✖


Jump to content

Радужный бегун

(Перенаправлено с гавайского лосося )

Радужный бегун
Научная классификация Изменить эту классификацию
Домен: Эукариоты
Королевство: животное
Тип: Хордовые
Сорт: Актиноптеригии
Заказ: Карангиформы
Семья: Карангиды
Подсемейство: Наукратина
Род: Элагатис
Ф.Д. Беннетт , 1840 г.
Разновидность:
Е. бипиннулата
Биномиальное имя
Элагатис двуперистый
( Куа и Гаймар , 1825 г.)
Примерный радиус действия радужного бегуна
Синонимы [ 2 ]
  • Сериола двуперистая ,
    Куа и Гаймар, 1825 г.
  • Сериолихтис двуперистый ,
    (Куа и Гаймар, 1825 г.)
  • Микроптерикс двуперистый ,
    (Куа и Гаймар, 1825 г.)
  • Элагатис двуперистый ,
    (Куа и Гаймар, 1825 г.)
  • показатель прямой
    Валансьен , 1862 г.

Радужный бегун ( Elagatis bipinnulata , также известный как радужный желтохвост , испанский джек и гавайский лосось , — распространенный вид пелагических морских ) рыб семейства джековых Carangidae . Вид широко распространен во всех тропических и субтропических водах мира, населяя как прибрежные, так и морские районы. Вид — единственный представитель рода Elagatis , который был создан через 15 лет после его первоначального описания и тесно связан с янтарниками . Радужного бегуна легко отличить по форме тела и яркой окраске, благодаря которой рыба получила свое название. Это быстроплавающий хищник, питающийся мелкой рыбой, головоногими моллюсками и множеством планктонных ракообразных . Вид достигает половой зрелости около 60 см (24 дюйма), и нерест происходит в разное время: некоторые популяции нерестятся круглый год, а другие нерестятся только в определенное время года. Этот вид хорошо известен как промысловая рыба , которую ловят различными способами, и является хорошо известной столовой рыбой. Большое количество видов вылавливается в качестве прилова в операции по ловле тунца и акул и их сбыт.

Таксономия и именование

[ редактировать ]

Радужный бегун — единственный вид монотипического рода Elagatis , который является одним из 30 родов семейства гнездовых Carangidae. Carangidae — окуневые рыбы подотряда Percoidei . [ 3 ] Впервые вид был научно описан в 1825 году французскими зоологами Жаном Рене Константом Куа и Жозефом Полем Гаймаром на основе типового экземпляра, собранного в Индийском океане, где-то на Малайском архипелаге . Они назвали вид Seriola bipinnulata , полагая, что этот вид связан с янтарными Джеками. [ 4 ] Позже Бликер пересмотрел это понятие на род Seriolichthys, прежде чем было обнаружено, что этот вид требует создания нового рода. Род Micropteryx был первоначально создан, но уже использовался у чешуекрылых . [ 5 ] В 1840 году Фредерик Дебелл Беннетт создал род Elagatis , взятый из названия, опубликованного в мемуарах о китобойном путешествии. [ 6 ] которое он использовал в сочетании с видовым названием bipinnulatus , которое было сочтено неправильным, поскольку название рода женское и первоначальное написание bipinnulata было восстановлено. [ 7 ] Филогенетически этот вид наиболее близок к роду янтарных джеков Seriola , являющемуся самым базальным представителем трибы карангид Naucratini. Это было установлено секвенированием генома митохондриального цитохрома b , а также более ранними морфологическими исследованиями. [ 8 ]

Широкий ареал этого вида привел к появлению множества местных распространенных названий , из которых наиболее распространенным английским названием является «радужный бегун», что связано с его окраской. Другие часто применяемые названия включают радужного желтохвоста, [ 4 ] Гавайский лосось, лосось (неверно), испанский джек, лосось дель-альт (Куба) и еще более 20 названий на разных языках. [ 2 ]

Описание

[ редактировать ]
Школа радужных бегунов

Тело радужного бегуна нетипично для семейства джек, у которых обычно глубокое сжатое тело. [ 9 ] У радужного бегуна субцилиндрическое , удлиненное, почти веретенообразное тело, с длинной заостренной головой и мордой, а также сужающейся задней частью перед появлением хвостового плавника . Глаза относительно маленькие, зубы расположены на челюстях ворсинчатыми полосами, а мелкие зубы также присутствуют на нёбе и языке. [ 10 ] У рыбы два спинных плавника , хотя задние лучи длинного второго плавника разделились на плавники. Первый спинной состоит из шести шипов , второй — из одного шипа и 25–30 мягких лучей , а последние два представляют собой отдельный плавник. Около 4% радужных бегунов имеют только пять шипов в первом спинном плавнике и, по-видимому, рождаются без них. [ 11 ] Анальный плавник состоит из одного шипа, отделенного от плавника спереди , тогда как основной плавник имеет один шип и от 18 до 22 мягких лучей, причем два последних отсоединились, образуя плавник, подобный спинному плавнику. [ 12 ] Спинной и анальный плавники довольно низкие, причем спинной плавник значительно длиннее анального. Грудной плавник небольшой для карангида, примерно такой же длины, как брюшной , несерповидный, с 20 лучами. Брюшной плавник состоит из одного шипа и пяти ветвистых мягких лучей. Хвостовой плавник также имеет высокую диагностическую ценность: он глубоко раздвоен и состоит из 17 хвостовых лучей, 9 спинных и 8 брюшных. [ 11 ] имеет Боковая линия небольшую переднюю дугу, щитков на ней нет. [ 9 ] но обладает около 100 чешуек. Чешуя, покрывающая тело и части жаберной крышки , щек, грудных, брюшных и хвостовых плавников, имеет ктеноидную форму. Вид имеет 24 позвонка . [ 12 ]

Цвет рыбы, возможно, является самым простым способом идентифицировать радужного бегуна, название которого взято из ярких цветов этого вида. Верхняя часть тела имеет цвет от темно-оливково-синего до зеленого, а снизу переходит в белый. Две узкие полосы от светло-голубого до голубовато-белого цвета проходят продольно по бокам, с более широкой полосой оливкового или желтого цвета между ними. [ 13 ] Максимальная длина вида несколько спорна: в большинстве источников известная максимальная длина составляет от 107 до 120 см (42–47 дюймов). [ 9 ] [ 10 ] [ 12 ] хотя один источник утверждает, что этот вид достигает 180 см (71 дюйм) в длину. [ 14 ] , максимально известный вес составляет 46,2 кг По данным Международной ассоциации охотничьего промысла . [ 2 ]

Распространение и среда обитания

[ редактировать ]

Радужный бегун имеет циркумтропическое распространение, населяя тропические и некоторые субтропические воды по всему миру. В Западной Атлантике вид встречается от Массачусетса и Бермудских островов до северо-восточной Бразилии , включая северную и южную часть Мексиканского залива , Багамские острова, а также Большие и Малые Антильские острова . [ 12 ] простираясь на восток, по крайней мере, до Азорских островов . [ 15 ] Этот вид широко распространен по всему Тихому океану , но, по-видимому, немного менее многочисленн в некоторых частях Индийского океана и редок или отсутствует в Персидском заливе . [ 16 ] Этот вид время от времени посещает Средиземное море , как правило, в качестве иммигранта из Лессепсии через Суэцкий канал , но не обосновался на постоянном месте жительства, как другие виды. [ 17 ] Этот вид также населяет близлежащие Канарские острова , возможно, заходя в Средиземное море с востока. [ 18 ]

Вид преимущественно пелагический , обитает в верхних 164 м водного столба. [ 19 ] иногда близко к суше над системами скал и коралловых рифов , а также далеко от берега. обитает в лагунах . Этот вид иногда подходит довольно близко к берегу и, как известно, на короткое время [ 20 ] и молодые особи были зарегистрированы даже в тайваньской системе эстуариев . [ 21 ] Радужных бегунов, как и других жужелиц, таких как желтохвостый королевский рыб , легко привлекают специальные устройства для привлечения рыбы (FAD), плавучие конструкции типа буев. Показано, что этот вид занимает водную зону за пределами ФАД глубиной до 12 м и шириной до 10 м, рассматривая их как стационарные объекты. [ 22 ]

Биология

[ редактировать ]

Этот вид часто образует стаи разного размера: от нескольких особей до нескольких сотен. Этот вид также является мигрирующим , и биохимические исследования этого вида показали, что мышцы содержат необычно высокие уровни жирных кислот докозагексаеновой кислоты , вероятно, потому, что в мышцах мало липидов из-за их накопления в других органах. Другие мигрирующие рыбы, такие как тунец, также имеют эту адаптацию, что позволяет предположить, что это конвергентный признак. [ 23 ]

Диета

[ редактировать ]

Радужные бегуны — быстро плавающие хищники, которые ловят разнообразную добычу, в том числе самых разных мелких рыб, головоногих моллюсков , [ 10 ] и пелагические или планктонные ракообразные , включая креветок и крабов . [ 24 ] Этот вид демонстрирует избирательность в отношении своей добычи: рыба в Тихом океане поедает большую рыбу Decapterus macarellus , чем любую другую доступную добычу. Радужные бегуны могут быстро улучшать свои способности к плаванию и поиску добычи по мере своего роста, становясь более эффективными в поиске предпочитаемой добычи. [ 25 ] Радужные бегуны также являются одной из многих пелагических рыб , которые охотятся на морских коньков открытого океана ( Halobates spp.), тип насекомых, которые отдыхают на поверхности океана. [ 26 ] Радужный бегун сам по себе является важной добычей для ряда более крупных видов, причем точно идентифицированными хищниками являются дельфин Фрейзера ( Lagenodelphishosei ), [ 27 ] и ряд морских птиц семейства Laridae . [ 2 ]

Воспроизведение

[ редактировать ]

Размер половой зрелости достоверно известен только для самок этого вида: длина вилки составляет около 600 мм . [ 25 ] хотя, по оценкам, самец достигает зрелости от 600 до 650 мм. [ 28 ] Известно, что в Атлантике этот вид нерестится с весны до ранней осени. [ 29 ] хотя рыбы, живущие в водах с температурой выше 27 °C, нерестятся круглый год. Однако даже когда нерест происходит круглый год, наблюдаются сезонные пики: у рыбы в западной части Тихого океана эти пики наблюдаются в мае и в декабре – январе. [ 25 ] Рыба яйцекладущая , производит пелагическую икру и личинки . Личиночные стадии подробно изучены, диагностические признаки личинок включают надзатылочный гребень и характерные рисунки пигмента и меланофоров. [ 30 ] Также был изучен рост рыб: размеры рыб в возрасте 1, 2, 3, 4 и 5 лет оцениваются в 30, 46, 59, 69 и 77 см в длину соответственно. [ 28 ] Схема миграции молоди изучена плохо, отмечена лишь миграция с экваториальных нерестилищ к побережьям Японии . [ 28 ] часто плавает в течениях под большими матами Саргассума . [ 31 ]

Важность для человека

[ редактировать ]
Радужного бегуна поймали на морской мухе, Бермудские острова

Радужные бегуны не являются основным промысловым видом, таким как тунец или сельдь , но в больших количествах вылавливаются в качестве прилова. Говорят, что их мясо соответствует стандарту от среднего до превосходного, в зависимости от личных предпочтений, но обычно продается по низкой цене на рынках, поскольку они относительно неизвестны. [ 32 ] Археологические данные на атоллах Капингамаранги и Нукуоро на Каролинских островах Микронезии позволяют предположить, что доисторические жители этих островов ловили большое количество радужных бегунов в качестве еды, которые, как полагают , были пойманы с помощью «троллинговых» крючков с каноэ. [ 33 ]

Коммерческое рыболовство

[ редактировать ]

Радужного бегуна редко используют в качестве промысловой рыбы , но многие виды часто оказываются в качестве прилова при промысле тунца и акул. [ 34 ] при этом только прилов в результате промысла тунца в Вест-Индии составил 720–1877 т в период с 1985 по 1994 год. [ 35 ] В последние годы эта цифра увеличилась: глобальный улов, по оценкам ФАО, достиг пика в 18 940 тонн в год в 1998 году, а затем снизился примерно до 15 000 тонн в год в 2000/01 году. [ 2 ] Этот прилов почти всегда хранится и продается на рынке в свежем, соленом или замороженном виде. [ 10 ] Методы, используемые для ловли большинства радужных бегунов, - это кошельковые неводы , а также методы ловли на крючок и леску и другие местные методы ловли. [ 36 ] По крайней мере, один случай отравления сигуатерой был зарегистрирован на Виргинских островах . [ 2 ]

Любительское рыболовство

[ редактировать ]

небольшой любительский промысел В некоторых частях мира существует радужного бегуна. Часто их ловят во время троллинга других видов, таких как тунец и скумбрия, но рыболовы на западном побережье Америки часто ловят их на берегу, используя приманки в виде поверхностных попперов. [ 37 ] Рыбу ловят на самые разнообразные приманки и наживки: на глубоководные приманки, поверхностные приманки и даже на морские мушки. [ 38 ] привык в меру. Этот вид ловит самые разнообразные наживки, включая живую и разделанную рыбу, кальмаров , осьминогов и, возможно, других ракообразных, напоминающих их естественную пищу. [ 39 ] Они известны как промысловые рыбы, особенно больших размеров. [ 2 ] Этот вид также широко используется в качестве наживки, либо в качестве живой наживки, либо в качестве мертвой наживки, приспособленной для троллинга за охотничьими лодками для более крупных видов, таких как марлиновые и тунец . [ 40 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Смит-Ваниз, ВФ; Уильямс, Джей Ти; Пина Амаргос, Ф.; Кертис, М.; Браун, Дж. (2015). « Элагатис бипиннулата » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2015 : e.T16440027A16510157. doi : 10.2305/IUCN.UK.2015-4.RLTS.T16440027A16510157.en . Проверено 19 ноября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Фрёзе, Райнер; Поли, Дэниел (ред.) (2019). Elagatis &speciesname=bipinnulata" Elagatis bipinnulata " в FishBase . Версия за август 2019 года.
  3. ^ «Элагатис бипиннулата» . Интегрированная таксономическая информационная система . Проверено 16 ноября 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б Хозесе, DF; Брэй, диджей; Пакстон, младший; Ален, гр (2007). Зоологический каталог Австралии Том. 35 (2) Рыбы . Сидней: CSIRO. п. 1150. ИСБН  978-0-643-09334-8 .
  5. ^ Грей, Джон Эдвард (1852). Список экземпляров британских животных в коллекции Британского музея: Часть VII — Чешуекрылые . Лондон: Британский музей естественной истории. стр. 24–25.
  6. ^ Мик, Сет Э.; Боллман, Чарльз Х. (1889). «Заметка об Elagatis bipinnulatus ». Труды Академии естественных наук Филадельфии . 41 . Академия естественных наук: 42–44.
  7. ^ Лин, Пай-Лей; Шао, Кван-Цао (19 мая 1999 г.). «Обзор карангидных рыб (семейство Carangidae) из Тайваня с описанием четырех новых рекордов» . Зоологические исследования . 38 (1): 33–68 . Проверено 15 ноября 2007 г.
  8. ^ Рид, Дэвид Л.; Карпентер, Кент Э.; де Гравель, Мартин Дж. (2002). «Молекулярная систематика Джеков (Perciformes: Carangidae) на основе последовательностей митохондриального цитохрома b с использованием экономного, правдоподобного и байесовского подходов». Молекулярная филогенетика и эволюция . 23 (3): 513–524. Бибкод : 2002МОЛПЭ..23..513Р . дои : 10.1016/S1055-7903(02)00036-2 . ПМИД   12099802 .
  9. ^ Jump up to: а б с Ганн, Джон С. (1990). «Пересмотр избранных родов семейства Carangidae (Pisces) из вод Австралии» . Отчеты Австралийского музея. Приложение . 12 :1–78. дои : 10.3853/j.0812-7387.12.1990.92 .
  10. ^ Jump up to: а б с д Карпентер, Кент Э. (2001). Нием, Волкер Х. (ред.). Руководство ФАО по идентификации видов для целей рыболовства. Живые морские ресурсы западной части центральной части Тихого океана. Том 5. Костные рыбы, часть 3 (от Menidae до Pomacentridae) (PDF) . Рим: ФАО. п. 2684. ИСБН  978-92-5-104587-9 .
  11. ^ Jump up to: а б Берри, Фредерик Х. (1969). « Elagatis bipinnulata (Pisces: Carangidae): морфология плавников и других признаков». Копейя . 1969 (3): 454–463. дои : 10.2307/1441924 . JSTOR   1441924 .
  12. ^ Jump up to: а б с д МакИхран, Джон Д.; Феххельм, Дженис Д. (1998). Рыбы Мексиканского залива: от Myxiniformes до Gasterosteiformes . Остин: Издательство Техасского университета. п. 285. ИСБН  978-0-292-75206-1 .
  13. ^ Рэндалл, Джон Э. (1995). Прибрежные рыбы Омана . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. п. 183. ИСБН  978-0-8248-1808-1 .
  14. ^ Кларо, Р. (1994). Р. Кларо - Экология морских рыб Кубы (ред.). Общая характеристика ихтиофауны . Институт океанологии Академии наук Кубы и Исследовательский центр Кинтана-Роо.
  15. ^ Азеведо, Хосе Мануэль; Хемстра, Филипп К. (1995). «Новые рекорды морских рыб Азорских островов». Аркипелаг – Жизнь и морские науки . 13А : 1–10.
  16. ^ Бурайя, Н.; Сурьянараяна, YVS (1998). «О редком появлении Elagatis bipinnulata у побережья Какинады». Индийский совет сельскохозяйственных исследований, Информационная служба по морскому рыболовству, серия технических и дополнительных материалов . 156 : 21–22.
  17. ^ Тортонезе, Энрико (1964). «Основные биогеографические особенности и проблемы рыбной фауны Средиземноморья». Копейя . 1964 (1): 98–107. дои : 10.2307/1440837 . JSTOR   1440837 .
  18. ^ Вирц, Питер (1996). «Новые рыбы с Канарских островов». ДАТЗ . 49 (2): 78–80.
  19. ^ Шварц, Фрэнк Дж. (2004). «Биологические особенности пяти малоизвестных карангидных рыб, обитающих во внутренних и океанских водах Северной Каролины». Журнал Академии наук Северной Каролины . 120 (3): 99–105.
  20. ^ Лейс, Дж. М.; Карсон-Юарт, Б.М. (2001). «Поведение пелагических личинок четырех видов коралловых рифовых рыб в океане и лагуне атолла». Коралловые рифы . 19 (3): 247–257. дои : 10.1007/s003380000115 . S2CID   1967946 .
  21. ^ Цзэн1, Ваньнянь; Ван, Ю-Цзы (1992). «Структура, состав и сезонная динамика сообщества личинок и молоди рыб в мангровом устье реки Таншуй, Тайвань» (PDF) . Морская биология . 113 (3): 481–490. Бибкод : 1992МарБи.113..481Т . дои : 10.1007/BF00349175 . S2CID   86626781 . {{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  22. ^ Чен, СР (1989). «Исследование агрегационного эффекта искусственного плавающего рыбного рифа». Журнал Общества рыболовства Тайваня . 16 (1): 29–46.
  23. ^ Сайто, Х.; Ямасиро, Р.; Исихара, К; Сюэ, К. (1999). «Липиды трех далеко мигрирующих рыб: Euthynnus affinis , Sarda orientalis и Elagatis bipinnulata » . Бионауки, биотехнологии и биохимия . 63 (11): 2028–2030. дои : 10.1271/bbb.63.2028 .
  24. ^ Хайатт, Роберт В.; Страсбург, Дональд В. (1960). «Экологические взаимоотношения рыбной фауны коралловых рифов Маршалловых островов». Экологические монографии . 30 (1): 65–127. Бибкод : 1960ЭкоМ...30...65Н . дои : 10.2307/1942181 . JSTOR   1942181 .
  25. ^ Jump up to: а б с Юкинобу, Ивасаки (1998). «Зрелость и особенности питания радужного бегуна Elagatis bipinnulatus в западной части Тихого океана». Журнал Школы морских наук и технологий Университета Токай . 46 : 33–40.
  26. ^ Сента, Т.; Кимура, М.; Канбара, Т. (1993). «Хищничество рыб на открытоокеанских видах морских коньков ( Halobates spp.)». Японский журнал ихтиологии . 40 (2): 193–198.
  27. ^ Уоткинс, Уильям А.; Дахер, Массачусетс; Фриструп, К.; Нотарбартоло Ди Скиара, Г. (1994). «Рыбалка и акустическое поведение дельфина Фрейзера ( Lagenodelphis hosei ) возле Доминики, Юго-Восточный Карибский бассейн». Карибский научный журнал . 30 (1–2): 76–82.
  28. ^ Jump up to: а б с Ивасаки, Ю. (1991). «Распространение и размерный состав радужного бегуна, Elagatis Bipinnulata в западной части Тихого океана». Журнал Школы морских наук и технологий Университета Токай . 32 : 137–145.
  29. ^ Гутьеррес; Ороско, М.В. (1986). «Распространение и численность личинок семейства Carangidae в кубинских водах». Институт зоологии Поэяна Академии наук Кубы . 324 : 1–27.
  30. ^ Ричардс, Уильям (2006). Ранние стадии развития атлантических рыб: руководство по определению западно-центральной части Северной Атлантики . ЦРК Пресс. п. 1474. ИСБН  978-0-8493-1916-7 .
  31. ^ Мозер, Мэри Л.; Остер, Питер Дж.; Бичи, Джон Б. (1998). «Влияние морфологии мата на крупных рыб, связанных с саргассумами : наблюдения с дистанционно управляемого аппарата (ROV) и свободно плавающих видеокамер». Экологическая биология рыб . 51 (4): 378–1909. Бибкод : 1998EnvBF..51..391M . дои : 10.1023/А:1007493412854 . S2CID   25225466 .
  32. ^ Дэвидсон, Алан (2004). Морепродукты Юго-Восточной Азии: Подробный справочник с рецептами . Десятискоростной пресс. п. 63. ИСБН  978-1-58008-452-9 .
  33. ^ Лич, Б.Ф.; Дж. М. Дэвидсон (1988). «В поисках доисторической рыбалки Rainbow Runner на атоллах Капингамаранги и Нукуоро; Микронезия, Тихий океан». Микронесика . 21 (1–2): 1–22.
  34. ^ Карлсон, Джон К.; Бэрмор, Айви Э. (декабрь 2003 г.). Направленный промысел акул жаберными сетями: улов и прилов, 2003 г. Панама-Сити: Юго-восточный научный центр рыболовства Национальной службы морского рыболовства. п. 6.
  35. ^ Романов, Евгений В. (2002). «Прилов при кошельковом промысле тунца в западной части Индийского океана» (PDF) . Рыболовный вестник . 100 (1): 90–105.
  36. ^ Танака, Т. (1989). «Смещение промысловых угодий и особенности отмелей, выловленных кошельковым неводом в тропических неводах западной части Тихого океана». Бюллетень Национального научно-исследовательского института рыболовства Тохоку . 51 : 77–88.
  37. ^ Ристори, Эл (2002). Полное руководство по морской рыбалке . Woods N' Water, Inc. с. 59. ИСБН  978-0-9707493-5-2 .
  38. ^ Баннерот, Скотт; Венди Баннерот (2003). Справочник крейсера по рыбалке . МакГроу-Хилл Профессионал. п. 6. ISBN  978-0-07-142788-3 .
  39. ^ Сакамото, Майкл Р. (1985). Береговая рыбалка в Тихом океане . Издательство Гавайского университета. стр. 229–230. ISBN  978-0-8248-0892-1 .
  40. ^ Старлинг, С. (1988). Австралийская книга о рыбалке . Гонконг: Bacragas Pty. Ltd., с. 490. ИСБН  978-0-7301-0141-3 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Elagatis bipinnulata .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rainbow_runner&oldid=1230934283"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3be98dc41b5e5e252a8ce54c61a3cc40__1719314220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/40/3be98dc41b5e5e252a8ce54c61a3cc40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rainbow runner - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)