Winkler v. Rumsfeld
| Winkler v. Rumsfeld | |
|---|---|
 | |
| Суд | Апелляционный суд США седьмого округа |
| Полное название дела | Юджин Винклер, Гэри Герсон, Тимуэль Блэк, Мэри Кей Марубио и К. Дуглас Фергюсон против Юджина Винклера, Гэри Герсона, Тимуэля Блэка, Мэри Кей Марубио и К. Дугласа Фергюсона. Дональд Х. Рамсфелд |
| Спорил | 6 апреля 2006 г. |
| Решенный | 4 апреля 2007 г. |
| Холдинг | |
| Налогоплательщики не имеют права подавать в суд для решения проблем федерального бюджета. | |
| Членство в суде | |
| Судьи сидят | |
| Мнения по делу | |
| Большинство | Вуд, к которому присоединился Бауэр |
| Совпадение | Сайкс |
Дело Винклер против Рамсфелда касалось Соединенных Штатов вооруженных сил и их поддержки бойскаутов Америки национальных скаутских слетов .
Каждые четыре года Бойскауты Америки проводят национальный скаутский слет, на котором в течение десяти дней примерно 30 000–40 000 скаутов разбивают лагерь и участвуют в самых разных мероприятиях. На момент рассмотрения дела Министерство обороны США официальным организатором мероприятия было . С 1981 по 2010 год слёт проводился в Форт-Эйп-Хилл, базе армии США в Вирджинии . Правительство США тратило в среднем 2 миллиона долларов в год на проведение Джамбори.
Бойскауты Америки всегда требовали от всех скаутов согласия скаутской клятвы , которая включает в себя фразу «Выполнять свой долг перед Богом». Было несколько громких случаев, когда атеисты и агностики были исключены из организации за несогласие на Скаутскую клятву.
Американский союз гражданских свобод подал иск от имени налогоплательщиков Чикаго Юджина Винклера, методистского пастора, Гэри Герсона, раввина-реформатора, Тимуэля Блэка, учителя и борца за гражданские права, Дугласа Фергюсона и Мэри Кей Марубио, утверждая, что Министерство обороны использует налогоплательщиков Деньги на финансирование мероприятий того, что они назвали частной религиозной организацией, нарушают Первую поправку , которая запрещает Конгрессу учреждать религию . [ 1 ]
В 2005 году окружной суд США постановил, что расходы Министерства обороны США на национальные скаутские слёты нарушают статью Конституции США. Впоследствии это решение было отменено Апелляционным судом США 4 апреля 2007 года по делу Винклер против Гейтса (переименованного в связи с новым министром обороны), который постановил, что истцы вообще не имели юридического статуса налогоплательщиков, чтобы подавать иск. Таким образом, Джамбори 2010 года в Форт-АП-Хилл и будущая поддержка Джамбори со стороны Министерства обороны продолжались, как и прежде. [ 2 ]
Иск возник в связи с делом Винклер против Попечительского совета по школьной реформе в Чикаго , в котором истцы подали в суд на правительство США и город Чикаго .
Справочная информация
[ редактировать ]Национальный слет скаутов — это большое собрание скаутов, которое проводится раз в четыре года. Исторически сложилось так, что джамбори проводились в государственных и национальных парках, как и собрания других групп, но взаимная обеспокоенность BSA и правительства по поводу воздействия на окружающую среду, когда 35 000 скаутов разбивали лагеря в интенсивно используемых общественных местах, привела к соглашению 1978 года об использовании вместо этого редко используемых военных объектов. Военные США использовали этот праздник в качестве крупномасштабных учений для инженеров, военной полиции и медицинских подразделений. Кроме того, военные поддержали Джамбори посредством множества различных функций по связям с общественностью и гражданской поддержке, а также путем вручения значков за заслуги. Хотя только зарегистрированным скаутам и скаутам разрешено разбивать лагерь на слете, выставки и шоу открыты для посещения широкой публикой, и обычно слет посещают 300 000 человек.
С 1981 по 2010 год армия США разрешила BSA использовать Форт AP Hill в Вирджинии в качестве места проведения национального скаутского слета, как это было разрешено Конгрессом в 1972 году посредством 10 USC 2554 . В рамках соглашения 1978 года BSA оплатила капитальные улучшения в Форт-АП-Хилл (водопроводы, улучшение дорог, амфитеатр и т. д.), которые используются как для проведения Джамбори, так и для несвязанных военных лагерей. BSA использует объект в течение четырех недель один раз в четыре года, а в остальное время он доступен для военных и других представителей общественности. Военные США считают национальный слет скаутов полезным для связей с общественностью и вербовки, а также представляют собой уникальную возможность обучения, особенно в тестовых операциях, необходимых для поддержки крупномасштабных военных лагерей или палаточных городков для беженцев.
Военные США поддерживают все национальные скаутские слеты с 1937 года. Большую часть расходов на слеты стоимостью около 50 миллионов долларов оплачивает BSA и ее участники. Около 1500 военнослужащих и подрядчиков Минобороны участвуют в четырехнедельной национальной операции. Около половины из них участвуют в военных учебных операциях, а половина — в военной деятельности по связям с общественностью, ориентированной на участников и посетителей. Общий объем финансирования Министерства обороны этих тренингов и мероприятий по связям с общественностью составил в среднем 8 миллионов долларов на каждый праздник. По данным правительства, «эти средства были использованы для оплаты не только услуг, оказанных в поддержку самого мероприятия, но и расходов на транспортировку и размещение солдат, доставленных в Форт АП-Хилл для оказания услуг во время мероприятия». [ 3 ]
BSA требует от своих членов обещания выполнять свой «долг перед Богом», что исключает атеистов из участия в Джамбори в качестве скаутов, но не в качестве посетителей. Ни один скаут не обязан участвовать в каких-либо религиозных церемониях на Джамбори или где-либо еще, но они должны повторить клятву скаута. Эта политика вызвала разногласия , и на федеральное правительство подали в суд люди, которые утверждают, что прямая поддержка BSA (например, финансирование или спонсирование скаутских подразделений) нарушает разделение церкви и государства .
В июне 2005 года судья окружного суда США постановил, что федеральное финансирование национального скаутского слета является неконституционным, поскольку «бойскауты являются религиозной организацией, требующей от скаутов подтверждения веры в Бога». [ 4 ] Министерство юстиции США обжаловало это решение от имени министра обороны , утверждая, что поддержка военных Джамбори не нарушает разделения церкви и государства на том основании, что BSA не является религиозной организацией, что у истцов не было никаких юридических прав. в первую очередь стоит подать иск, и что посещение Джамбори открыто для широкой публики. [ 5 ] [ 6 ]
После решения судьи Федерального окружного суда в июне 2005 года Конгресс принял, а президент 30 декабря 2005 года подписал Закон о поддержке наших скаутов, чтобы обозначить свое желание [ 7 ] продолжение поддержки Джамбори со стороны Министерства обороны. [ 8 ]
Апелляционный суд США постановил, В апреле 2007 года в деле Винклер против Гейтса что истцы вообще не имели юридических прав для подачи иска, тем самым прекратив иск и подтвердив, что военные могут помочь будущим участникам Джамбори, включая предоставление палаточных лагерей в Форт-Эй-Пи-Хилл. . [ 9 ]
Реакция
[ редактировать ]Хотя BSA не является фактическим истцом в судебном разбирательстве, оно приветствовало это решение, заявив:
Организация «Бойскауты Америки» рада, что Апелляционный суд седьмого округа США отклонил иск ACLU против Министерства обороны за поддержку Национального скаутского Джамбори. Бойскауты Америки также благодарны Министерству юстиции за усилия по достижению этого успешного результата.
На протяжении более 25 лет бойскауты каждые четыре года проводят национальный слет скаутов в Форт-АП-Хилл недалеко от Фредериксбурга, штат Вирджиния. Скауты со всей страны собираются вместе на десять дней и участвуют в мероприятиях, направленных на физическую подготовку, любовь к природе и патриотизм. Семь президентов посетили Джамбори со времен президента Франклина Д. Рузвельта в 1937 году. Площадка для Джамбори в Форт-АП-Хилл открыта для публики, и, по оценкам, в 2005 году его посетили около 300 000 посетителей, а также 43 000 скаутов и их лидеров. Джамбори 2010 года будет отмечать 100-летие бойскаутов Америки.
Конгресс Соединенных Штатов пришел к выводу, что материально-техническая поддержка национального скаутского слета со стороны вооруженных сил представляет собой несравненную возможность обучения для наших вооруженных сил. Джамбори требует строительства, обслуживания и демонтажа «палаточного городка», способного вместить десятки тысяч человек в течение недели или дольше.
Мы рады, что сегодняшнее постановление сохраняет возможность обучения для военных, которую хотел предоставить Конгресс». [ 10 ]
ACLU рассмотрел вопрос о пересмотре дела в Верховном суде США. По данным ACLU:
Суд не затронул основной конституционный вопрос использования Министерством обороны средств налогоплательщиков. Мы по-прежнему считаем, что государственное финансирование поддержки частной деятельности, исключающей людей на основании их убеждений, является неконституционным. Действительно, такие религиозные тесты противоречат основным американским ценностям – ценностям, включая справедливость, уважение религиозной свободы всех людей и нейтралитет в использовании государственных средств. [ 11 ]
Однако о таком пересмотре никогда не просили.
Большая часть этого вопроса стала спорной, когда в мае 2008 года BSA объявило, что ищет другое постоянное место для национальных скаутских слетов, начиная с того, которое было запланировано на 2013 год. благоприятный летний климат, возможность проведения мирового Джамбори и использование в межгодовое время в качестве базы для активного отдыха , а также снижение потребности Министерства Обороны в использовании Джамбори в качестве возможности для обучения из-за недавних операций на Ближнем Востоке. Участок был найден в округе Фейетт , Западная Вирджиния, на частной земле. Национальный скаутский заповедник Summit Bechtel Family будет принимать все будущие национальные скаутские слеты, а также станет четвертой базой приключений BSA. [ 12 ] Однако будущее участие военных в поддержке мероприятий на Саммите, вероятно, будет связано с возможностями набора и обучения, которые они предоставляют Министерству обороны.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «ACLU штата Иллинойс подает в суд на прекращение государственной поддержки программ бойскаутов» . АКЛУ . 14 апреля 1999 года . Проверено 20 июля 2012 г.
- ^ «Заключение Седьмого округа» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2012 года . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ Краткое изложение апеллянта Министерства юстиции по делу Винклер против Рамсфельда
- ^ Бурштейн, Мишель (17 июля 2005 г.). «Фонды на оборону не могут идти скаутам; судья говорит, что группа основана на вере» . Архивировано из оригинала 6 июля 2006 года.
- ^ «Соединенные Штаты утверждают, что Джамбори бойскаутов в Форт-АП-Хилл не нарушает конституцию» . Религиозная свобода в фокусе . Министерство юстиции США. 15 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2006 года . Проверено 19 июля 2013 г.
- ^ «БСА Амикус» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2012 г. Проверено 17 июля 2006 г.
- ^ «Отчет о конференции» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2012 г. Проверено 18 октября 2006 г.
- ^ «Конгресс и президент защищают доступ скаутов к правительственным объектам» . 30 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2006 г.
- ^ «Спасите Джамбори в форте AP Hill!» . 26 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2006 г.
- ^ «Суд: Джамбори 2010 года может состояться» . БСА законно . 4 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2007 г.
- ^ КРИШНАМУРТИ, КИРАН (5 апреля 2007 г.). «Решение разрешает возвращение скаутов | Мероприятие оспаривается ACLU; праздник назначен на 2010 год в AP Hill» . Ричмонд Таймс-Диспетч .
- ^ Глен Джин. «Добро пожаловать, бойскауты» . МетроНьюс . Округ Фейетт. Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Решение Апелляционного суда США по делу Винклера » (PDF) .
- «Краткая информация истца» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 мая 2006 г. Проверено 1 марта 2006 г. для Апелляционного суда США
- «Краткая информация ответчика (МЮ)» (PDF) . для Апелляционного суда США
- «Официальная страница бойскаутов Америки по делу Винклера » . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года.