✖


Jump to content

Фанк Wav Bounces Vol. 2

Фанк Wav Bounces Vol. 2
Студийный альбом
Кэлвин Харрис
Выпущенный 5 августа 2022 г.
Жанр
Длина 43 : 51
Этикетка Колумбия
Продюсер
Кэлвина Харриса Хронология
Нормани x Кэлвин Харрис
(2018) 		Фанк Wav Bounces Vol. 2
(2022) 		96 месяцев
(2024)
Синглы с альбома Funk Wav Bounces Vol. 2
  1. « Зелье »
    Релиз: 27 мая 2022 г.
  2. «Новые деньги»
    Релиз: 1 июля 2022 г.
  3. " Останься со мной "
    Релиз: 15 июля 2022 г.
  4. « Новое для тебя »
    Релиз: 29 июля 2022 г.

Фанк Wav Bounces Vol. 2 — шестой студийный альбом шотландского диджея и продюсера Кэлвина Харриса . Он был выпущен 5 августа 2022 года на лейбле Columbia Records . В альбоме приняли участие 21 Savage , Dua Lipa , Young Thug , Stefflon Don , Chloë , Coi Leray , Charlie Puth , Shenseea , Normani , Tinashe , Offset , Busta Rhymes , Justin Timberlake , Halsey , Pharrell Williams , Jorja Smith , Lil Durk . , 6lack , Донаео , Снуп Догг , Латто , Суэй Ли и Пуша Т . Он является продолжением его предыдущего альбома Funk Wav Bounces Vol. 1 (2017).

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

Фанк Wav Bounces Vol. 1 был выпущен в июне 2017 года. [ 3 ] Том 2 стал первым альбомом Харриса за пять лет. [ 4 ] [ 5 ] В альбоме участвуют 23 соавтора. [ 6 ]

В марте 2022 года Харрис, по-видимому, подтвердил в Твиттере , что будет продолжение его студийного альбома 2017 года Funk Wav Bounces Vol. 1 , написав: « Том 2 будет безумным». [ 7 ] 20 апреля 2022 года он официально объявил через свои аккаунты в социальных сетях, что альбом выйдет летом. В объявлении была фотография рекламного щита с названием альбома, расположенного недалеко от Индио, Калифорния . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] 23 мая 2022 года Харрис разместил в своих аккаунтах в социальных сетях тизер с подписью «Пятница». [ 11 ] Тизер содержал фрагмент новой песни вместе с сопроводительным видео, на котором изображен остров с фиолетовой водой, пальмами и розовым небом. [ 12 ] 30 июня 2022 года дата выхода Funk Wav Bounces Vol. 2 было обнаружено 5 августа 2022 года, [ 13 ] вместе с видеотрейлером, показывающим артистов, появившихся в качестве гостей на альбоме. [ 14 ] [ 6 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Главный сингл альбома " Potion ", созданный в сотрудничестве с английской певицей Дуа Липа и американским рэпером Young Thug , был выпущен 27 мая 2022 года. Харрис впервые анонсировал его 24 мая через приложение для социальных сетей TikTok . [ 15 ] «Potion» — вторая совместная работа Липы и Харриса после «One Kiss», вышедшего в 2018 году. [ 16 ] На песню был выпущен видеоклип, в котором Липа изображена в четырех винтажных нарядах. [ 17 ] Второй сингл с альбома «New Money», созданный в сотрудничестве с рэпером из Атланты 21 Savage , был выпущен 1 июля 2022 года. [ 18 ] Третий сингл с альбома « Stay with Me », созданный в сотрудничестве с американскими певцами и авторами песен Джастином Тимберлейком , Хэлси и Фарреллом Уильямсом , был выпущен 15 июля 2022 года. [ 19 ] Харрис дразнил его 6 июля 2022 года. [ 20 ] Четвертый сингл « New to You » с Нормани , Тинаше и Offset был выпущен 29 июля 2022 года. Все синглы были спродюсированы исключительно Харрисом.

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 60/100 [ 21 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 22 ]
Столкновение 6/10 [ 23 ]
Хранитель [ 1 ]
Линия наилучшего соответствия 7/10 [ 24 ]
музыкаOMH [ 25 ]
НМЭ [ 26 ]
Вилы 5.2/10 [ 27 ]
Роллинг Стоун [ 2 ]
Наклонный журнал [ 28 ]
Телеграф [ 29 ]

На агрегаторе рецензий Metacritic , Funk Wav Bounces Vol. 2 получил оценку 60 на основе 12 отзывов критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [ 21 ] Ханна Милреа из NME написала, что на альбоме Харрис «сочетает в себе задумчивый набор влияний – ню-диско , фанк , буги , соул – со своим умением создавать мегаваттный поп -хит, отправляя слушателей в путешествие по миру». психоделическое путешествие, которое вы не захотите заканчивать». [ 26 ] Маура Джонстон из Rolling Stone высказала мнение, что Харрис не «заново изобретает колесо танцевальной поп-музыки с Funk Wav Bounces Vol. 2 — одно только название показывает это. Но это прекрасный завершающий альбом, который в конце можно поставить в случайном порядке». долгой летней ночи о вакханалии ». [ 2 ]

Джеймс Холл из The Telegraph охарактеризовал пластинку как «туманную коллекцию грувовых вокальных треков», которая «выглядит еще более непринужденной, чем ее предшественник». [ 29 ] В рецензии на альбом для The Guardian Алим Херадж охарактеризовал альбом как «обтягивающий диско-поп », но почувствовал, что «роскошная постановка Харриса не скрывает скучность песен». [ 1 ] Написав для Pitchfork , Оуэн Майерс обнаружил, что, когда Харрис «заимствует диско , электро-соул , буги и R&B 80- х , музыка настолько тонкая и ненавязчивая, что обладает стойкостью вейп-дыма на фестивале Coachella », уточнив, что его «синтезаторы скользят». без трения», а «яркие цвета становятся основой плейлиста в пастельных тонах». [ 27 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки спродюсированы исключительно Кэлвином Харрисом , за исключением «Ready or Not», спродюсированного вместе с Бернсом .

Фанк Wav Bounces Vol. 2 трек-листа
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Введение» Адам Уайлс 0:39
2. «Новые деньги» (с 21 Savage )
2:48
3. « Зелье » (с Дуа Липа и Янг Тагом )
3:35
4. «Женщина года» (со Стеффлон Дон , Хлоей и Кой Лерэ )
3:26
5. «Одержимый» (с Чарли Путом и Шенси )
3:46
6. « New to You » (с Нормани , Тинаше и Offset )
5:02
7. «Готов или нет» (совместно с Бастой Раймс )
2:37
8. « Останься со мной » (с Джастином Тимберлейком , Хэлси и Фарреллом Уильямсом )
3:49
9. «Останься со мной» (Часть 2) (с Джастином Тимберлейком, Хэлси и Фарреллом Уильямсом)
  • Уайлс
  • Тимберлейк
  • Франжипан
  • г-н Уильямс
  • Фаунтлерой
1:23
10. «Somebody Else» (с Джорджей Смит и Лил Дёрком )
2:58
11. «Больше нечего сказать» (с 6lack и Donae'o )
3:53
12. «Live My Best Life» (со Снуп Доггом и Латто )
2:43
13. «Положись на меня» (со Суэ Ли )
3:52
14. «День первый» (с Фарреллом Уильямсом и Пушей Т. )
3:20
Общая длина: 43:51

Персонал

[ редактировать ]

Музыканты

  • 6lack — вокал (11)
  • 21 Savage — вокал (2)
  • Алисса Бенвенисте — бас (2)
  • Джесси Бойкинс III — бэк-вокал (13)
  • Чарли Браун — скрипка (6, 8–9)
  • Ян Бердж (1-й) — виолончель (6, 8–9)
  • Баста Раймс — вокал (7)
  • Эмиль Чакалов – скрипка (6, 8–9)
  • Рейад Чиба – альт (6)
  • Хлоя — вокал (4)
  • Кой Лерэ — вокал (4)
  • Ник Купер — виолончель (6, 8–9)
  • Донаэо — вокал (11)
  • Дуа Липа — вокал (3)
  • Ричард Джордж (Лидер 2-х) – скрипка (6, 8–9)
  • Сара Хаджир — виолончель (6, 8–9)
  • Хэлси — вокал (8–9)
  • Кэлвин Харрис — продюсер (все)
  • Марианна Хейнс — скрипка (6, 8–9)
  • Ян Хамфрис — скрипка (6, 8–9)
  • Чарис Дженсон — скрипка (6, 8–9)
  • Патрик Кирнан — скрипка (6, 8–9)
  • Латто — вокал (12)
  • Лил Дурк — вокал (10)
  • Джон Миллс — скрипка (6, 8–9)
  • Перри Монтегю-Мейсон — скрипка (6, 8–9)
  • Эвертон Нельсон (лидер) — скрипка (6, 8–9)
  • Нормани — вокал (6)
  • Оффсет — вокал (6)
  • Энди Паркер — альт (6)
  • Тим Пиготт-Смит — скрипка (6, 8–9)
  • Хейли Помфретт — скрипка (6, 8–9)
  • Пуша Т — вокал (14)
  • Чарли Пут — вокал (5)
  • Шенси — вокал (5)
  • Адриан Смит — альт (6)
  • Джорджа Смит — вокал (10)
  • Стеффлон Дон — вокал (4)
  • Снуп Догг — вокал (12)
  • Суэ Ли — вокал (13)
  • Джастин Тимберлейк — вокал (8–9)
  • Тинаше — вокал (6)
  • Брюс Уайт (1-й) — альт (6)
  • Люси Уилкинс — скрипка (6, 8–9)
  • Фаррелл Уильямс — вокал (8–9, 14)
  • Крис Уорсли — виолончель (6, 8–9)
  • Янг Таг — вокал (3)
  • Уоррен Зелински — скрипка (6, 8–9)

Технический

  • Хлоя Бэйли — вокальный продюсер (4)
  • Байнц - разное производство (3), инженер звукозаписи (3), вокальный продюсер (3)
  • Дурк «Лил Дурк» Бэнкс — вокальный продюсер (10)
  • Джесси Бойкинс III — вокальный продюсер (5)
  • Бернс — продюсер (7)
  • Баста Раймс — вокальный продюсер (7)
  • Брэндон Баттнер — инженер (8–9), разное производство (8–9), инженер звукозаписи (8–9)
  • Джелли Дорман — вокалист (6)
  • Дре Зи — инженер звукозаписи (4)
  • Арин «Айстайворкин» Филдс — инженер звукозаписи (3)
  • Стивен Фицморис - инженер (6, 8–9), инженер звукозаписи (6, 8–9)
  • Джаред «JT» Гагарин — инженер звукозаписи (11)
  • Джастин «Jusvibes» Гибсон — инженер звукозаписи
  • Крис Годби — инженер звукозаписи (8–9)
  • Марк «Exit» Гудчайлд — инженер звукозаписи (5), разное производство (6–10, 12, 14)
  • Кук Харрелл — звукооператор (6), вокальный продюсер (6), инженер звукозаписи (6)
  • Кэлвин Харрис — инженер по микшированию (1–7, 10–14), инженер по звукозаписи (1, 3–6, 8–10), вокальный продюсер (3–4, 6, 8–11)
  • Том Хаф — инженер звукозаписи (11)
  • JRich ENT – инженер звукозаписи (6)
  • Дэйв Катч — мастеринг-инженер (все)
  • Рэнди Лэнфир — инженер звукозаписи (13)
  • Майк Ларсон — инженер звукозаписи (8–9, 14 лет)
  • Дэмиен Льюис - инженер звукозаписи (8–9)
  • Делани Лейден — инженер звукозаписи (7)
  • Эмма Маркс - разное производство (6, 8–9)
  • Мэнни Маррокин — инженер по микшированию (8–9)
  • Эдит Нельсон — инженер звукозаписи (10)
  • Зак Перейя — помощник инженера (8–9)
  • Адель Филлипс - разное производство (6, 8–9)
  • Пуша Т — вокальный продюсер (14)
  • Чарли Пут — инженер звукозаписи (5), вокальный продюсер (5)
  • Снуп Догг — вокальный продюсер (12)
  • Станция Трей — помощник инженера (8–9)
  • Джастин Тимберлейк — вокальный продюсер (8–9)
  • Маркос Товар — инженер звукозаписи (2)
  • Роб Улш — инженер звукозаписи
  • Хавьер Вальверде — инженер звукозаписи (12)
  • Фрэнк Васкес — инженер звукозаписи (12)
  • Энтони Вилчис – помощник инженера (8–9)
  • Фаррелл Уильямс — вокальный продюсер (8–9, 14 лет)
  • Терренс Уилсон - инженер (4, 8–9)

Графики

[ редактировать ]
Результаты в чарте Funk Wav Bounces Vol. 2
График (2022 г.) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 30 ] 30
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 31 ] 112
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [ 32 ] 134
Канадские альбомы ( Billboard ) [ 33 ] 9
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 34 ] 28
Финские альбомы ( официальный список Финляндии ) [ 35 ] 27
Французские альбомы ( SNEP ) [ 36 ] 45
Ирландские альбомы ( OCC ) [ 37 ] 23
Японские цифровые альбомы ( Oricon ) [ 38 ] 13
Японские горячие альбомы ( Billboard Japan ) [ 39 ] 60
Литовские Альбомы ( АГАТА ) [ 40 ] 14
Альбомы Новой Зеландии ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 41 ] 18
Норвежские альбомы ( VG-lista ) [ 42 ] 8
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 43 ] 9
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [ 44 ] 36
Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) [ 45 ] 60
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [ 46 ] 30
Британские альбомы ( OCC ) [ 47 ] 5
США Рекламный щит 200 [ 48 ] 17

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Херадж, Алим (5 августа 2022 г.). «Кэлвин Харрис: Обзор Funk Wav Bounces Vol 2 – слабые фоновые ритмы для первоклассной вечеринки у бассейна» . Хранитель . Проверено 6 августа 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Джонстон, Маура (5 августа 2022 г.). «Кэлвин Харрис представляет непринужденную смесь EDM-поп с песней «Funk Wav Bounces Vol. 2» » . Роллинг Стоун . Проверено 6 августа 2022 г.
  3. ^ «Келвин Харрис рассказывает о неудачном «эксперименте» по получению премии «Грэмми» . НМЕ . 1 февраля 2018 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  4. ^ «Кэлвин Харрис раскрывает состав приглашенных артистов, посвященных тяжелому рэпу, для «Funk Wav Bounce Vol. 2» » . Хайпбист . 30 июня 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  5. ^ Блистейн, Джон (1 июля 2022 г.). «Кельвин Харрис и 21 Savage воплощают жизнь нувориша в «Новых деньгах» » . Роллинг Стоун . Проверено 5 июля 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Гарсия, Таня (29 июня 2022 г.). «Джастин Тимберлейк, Фаррелл, Баста Раймс, Хэлси, Пуша Ти будут представлены в новом альбоме Кэлвина Харриса» . Разнообразие . Проверено 28 июля 2022 г.
  7. ^ «Кэлвин Харрис подтверждает долгожданное продолжение «Funk Wav Bounces»» . EDM.com . Проверено 1 июля 2022 г.
  8. ^ Гриффитс, Джордж (21 апреля 2022 г.). «Funk Wav Bounces Vol. 2 Кэлвина Харриса выйдет этим летом (наконец-то)» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 июля 2022 г.
  9. ^ Бэйн, Кэти (20 апреля 2022 г.). «Кэлвин Харрис анонсирует новый альбом «Funk Wav Bounces Vol. 2»: «Это происходит» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  10. ^ Лавин, Уилл (20 апреля 2022 г.). «Кельвин Харрис назначает летнюю дату выхода «Funk Wav Bounces Vol.2» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
  11. ^ «Кэлвин Харрис тизерит новую музыку с грядущего альбома перед летними концертами» . Мы восхищаемся вами . 24 мая 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  12. ^ «Кэлвин Харрис выпустит новую музыку в пятницу» . Удары ногами 106,3 . Проверено 1 июля 2022 г.
  13. ^ «Кэлвин Харрис набирает Джастина Тимберлейка, Хэлси и Снупа для нового альбома» . Вращаться . 30 июня 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  14. ^ «В альбоме Funk Wav Bounces Vol. 2 Кэлвина Харриса есть громкие имена» . FOX 28 Спокан. 30 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2022 года . Проверено 1 июля 2022 г.
  15. ^ Анифтос, Рания (24 мая 2022 г.). «Кэлвин Харрис снова объединится с Дуа Липа для записи новой песни «Potion » . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2022 г.
  16. ^ «Кельвин Харрис и Дуа Липа собираются выпустить новую совместную работу «Potion» на этой неделе» . НМЕ . 25 мая 2022 г. Проверено 1 июля 2022 г.
  17. ^ «Клип Дуа Липы на песню Potion — это мечта архивариуса моды» . Журнал W. Проверено 1 июля 2022 г.
  18. ^ Сингх, Навджош (30 июня 2022 г.). «21 Savage присоединяется к Кэлвину Харрису в записи нового сингла «New Money»: Listen» . Хип-хоп-н-больше . Проверено 1 июля 2022 г.
  19. ^ Бейн, Кэти (6 июля 2022 г.). «Кэлвин Харрис раскрывает дату выхода нового сотрудничества с Хэлси, Джастином Тимберлейком и Фарреллом» . Рекламный щит . Проверено 16 июля 2022 г.
  20. ^ Паппис, Константинос (15 июля 2022 г.). «Кэлвин Харрис привлекает Джастина Тимберлейка, Хэлси и Фаррелла для записи новой песни «Stay With Me» » . Наша Культура . Проверено 16 июля 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б "Funk Wav Bounces, Vol. 2, обзоры и треки Кэлвина Харриса" . Метакритик . Проверено 11 августа 2022 г.
  22. ^ З. Юнг, Нил. "Funk Wav Bounces Vol. 2 - Кэлвин Харрис" . Вся музыка . Проверено 14 августа 2022 г.
  23. ^ Торрасинта, Луи (12 августа 2022 г.). «Кэлвин Харрис - Funk Wav Bounces Vol. 2» . Столкновение . Проверено 12 августа 2022 г.
  24. ^ Сигстон, Иззи. «Кельвин Харрис привносит лето в Funk Wav Bounces Vol.2» . Линия наилучшего соответствия . Проверено 8 августа 2022 г.
  25. ^ Девлин, Бен (11 августа 2022 г.). «Кельвин Харрис - Funk Wav Bounces Vol 2» . музыкаOMH . Проверено 11 августа 2022 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Милреа, Ханна (5 августа 2022 г.). «Кэлвин Харрис - Обзор Funk Wav Bounces Vol. 2: звездный набор залитых солнцем звуков» . НМЕ . Проверено 6 августа 2022 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Майерс, Оуэн (10 августа 2022 г.). «Кельвин Харрис: Обзор альбома Funk Wav Bounces Vol. 2» . Вилы . Проверено 11 августа 2022 г.
  28. ^ Аттард, Пол (10 августа 2022 г.). «Обзор Calvin Harris Funk Wav Bounces Vol. 2: красочный, но туманный плейлист» . Журнал «Слант» . Проверено 10 августа 2022 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Холл, Джеймс (5 августа 2022 г.). «Kokoroko навевает радостные звуки Западной Африки, Calvin Harris замедляет темп – лучшие альбомы недели» . Телеграф . Проверено 6 августа 2022 г.
  30. ^ «Чарт 50 лучших альбомов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 15 августа 2022 г. Проверено 12 августа 2022 г.
  31. ^ "Ultratop.be - Кэлвин Харрис - Funk Wav Bounces Vol. 2" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 14 августа 2022 г.
  32. ^ "Ultratop.be - Кэлвин Харрис - Funk Wav Bounces Vol. 2" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 14 августа 2022 г.
  33. ^ "История чарта Кэлвина Харриса (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 16 августа 2022 г.
  34. ^ "Dutchcharts.nl - Кэлвин Харрис - Funk Wav Bounces Vol. 2" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 13 августа 2022 г.
  35. ^ « Кельвин Харрис: Funk Wav Bounces Vol.2» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 14 августа 2022 г.
  36. ^ «Лучшие альбомы (32 неделя 2022 г.)» . Национальный союз фонографических издательств . Проверено 16 августа 2022 г.
  37. ^ "Топ-50 официальных ирландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 августа 2022 г.
  38. ^ «Еженедельный чарт цифровых альбомов – 15 августа 2022 г.» (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  39. ^ «Горячие альбомы Billboard Japan – неделя от 15 августа 2022 г.» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 10 августа 2022 г.
  40. ^ «Самые слушаемые (32-я неделя 2022 г. (100 лучших))» (на литовском языке). АГАТА . 12 августа 2022 г. Проверено 12 августа 2022 г.
  41. ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 15 августа 2022 г. Проверено 13 августа 2022 г.
  42. ^ «Альбом 2022 uke 32» . ВГ-листа . Проверено 12 августа 2022 г.
  43. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 августа 2022 г.
  44. ^ «100 лучших альбомов недели» . Портал Музыки . Промузыка . Проверено 17 августа 2022 г.
  45. ^ «Список альбомов недели, 32-я неделя» . Топ-лист Швеции . Проверено 12 августа 2022 г.
  46. ^ "Swisscharts.com - Кэлвин Харрис - Funk Wav Bounces Vol. 2" . Хунг Медиен. Проверено 14 августа 2022 г.
  47. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 августа 2022 г.
  48. ^ "История чарта Кэлвина Харриса ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 16 августа 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Funk_Wav_Bounces_Vol._2&oldid=1241416307"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c2841d47e2b20a3171f17c4ed721753__1723618200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/53/3c2841d47e2b20a3171f17c4ed721753.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Funk Wav Bounces Vol. 2 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)