История Картахены, Колумбия

Эта статья - история Картагены, Колумбия .

Преколумбовая эра: 7000 г. до н.э.-1500 г. н.э.

Карибский регион , особенно в районе от дельты реки Сину до залива Картагена де Индиас, кажется первой задокументированной человеческой общиной в сегодняшней Колумбии: культура Пуэрто -Хормига .

До периода испанской колонизации многие коренные культуры, полученные из Кариб , Малибу и Аравака, языковых семей жили вдоль карибского колумбийского побережья. В позднюю доколумбийскую эпоху, Сьерра-Невада-де-Санта-Марта , была домом для народа Тайроны , тесно связанных с семейным языком Чибча . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Археологи считают, что около 7000 г. до н.э., поселение формирующей культуры Пуэрто -Хормига, расположенного вблизи пределов между департаментами Боливара и Сукра . В этой области археологи нашли самые древние керамические объекты в Америке, датируемые около 4000 г. до н.э. Основной причиной распространения примитивных обществ в этой области является относительная мягкость климата и обилие дикой природы, которая посредством непрерывной охоты позволила жителям комфортной жизни. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

В сегодняшних деревнях Марии Ла Баха , «Санкун» , «Эль -Виш» и «Махаты» и «Ротинет » также были открыты останки культурно организованных общества посредством раскопок зданий, которые напрямую связаны с ранними поселениями Пуэрто -Хормиги. ^{[ 5 ]}

Археологические исследования датируются снижением культуры Пуэрто -Хормига и связанных с ней поселений до 3000 г. до н.э. Рост гораздо более развитой культуры, Монсу, который жил в конце канала Дик , недалеко от сегодняшних районов Картагены Пасакабаллос и Синага Хонда в самой северной части острова Бару. Культура Монсуна унаследовала культуру Пуэрто -Хормига использование искусства керамики, но также развила смешанную экономику сельского хозяйства и базового производства. Народная диета Мунсу основывалась в основном на ракушках, рыбе сладкой и соленой воды. ^{[ 6 ]}

Этнологи, которые обнаружили Монсу , Джерардо Райхель-Долматофф и его жену Алисию Дуссан, обнаружили интересный искусственный насыпь, созданный ими, состоящий в вазах и скелетах. После первых раскопок, насыпь Monsú была обнаружена коммунальной хижиной, которая имела сильные деревянные бревна вокруг него и была построена на разных уровнях, каждый из которых с разных времен. Самым древним из них является турбана ^{[ 7 ]} Период, от 3350 до н.э. Эта археологическая зона, менее чем в 6 милях от центра города Карэгена -де -Индиас может похвастаться наиболее полной коллекцией керамических инструментов в Колумбии и американском континенте. ^{[ 3 ]} Керамические узоры, найденные в Монсу, являются турнирной силой для студентов археологии Карибского морского бассейна и северной Южной Америки.

Позже Рейхель-Долматоффс обнаружил другие искусственные курганы, датируемые от 3200 до 1000 г. до н.э., что делает пригороды современной Картагены местом первого организованного общества в Колумбии и одним из самых древних в Америке.

Развитие Общества Сину в сегодняшнем департаменте Кордовы и Сукра затмило эти первые события в районе залива Картагена. Около 1500 года этот район был заселен различными племенами семейства языка Кариб, точнее, в подрубе Моканаэ. Это были:

На острове в центре: племя Каламари
На острове Тиррамба: племя Carex
На острове Бару , затем полуостров: племя Бахайра
На восточном побережье внешнего залива: коспикское племя
В пригородном районе Турбако : племя Юрбако

Некоторые дочерние племена Каламари жили в сегодняшнем районе Пирога -де -ла -Попа, а другие дочерние компании из Коспика жили в районах мембриллов и Пасакабаллоса . Среди них, согласно первым хроникам, племя Каламари имело превосходство.

Эти племена, хотя и физически и административно разделены, общая общая архитектура, такая как конструкции хижины, состоящие из круглых комнат с высокими крышами внутри деревянных палисадов. ^{[ 8 ]}

Алонсо де Оджеда прошел через залив в 1505 году, но решил продолжить в Урабу.

Первые наблюдения: 1500-1533

С тех пор, как провалился Фонд Сан -Себастьян де Ураба в 1506 году Алонсо де Оджеда и последующего неудачного города Санта -Мария Ла -Антигуа -дель -Дариен в 1510 году Васко Нуньез де Бальбоа , южное карибское побережье стало немного непривлекательным для колонизаторов, которые предпочли Более известный Испаньола и Куба . ^{[ 9 ]}

Casa de Contratación дал разрешение Родриго де Бастидасу (1460–1527), чтобы снова провести экспедицию в качестве аделинтадо в эти районы. Бастидас исследовал побережье и обнаружил дельту реки Магдалена в своем первом путешествии из Гуджиры на юг в 1527 году, поездка, которая закончилась в заливе Ураба , места проваленных первых поселений. Де Ничеса и де Оджеда отметили существование Большого залива по дороге от Санто Доминго до Ураба и Панамского перешейка , поощряя де Бастидас для расследования. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Колониальная эра: 1533-1717

Хуан де ла Коса , (1460 - убитый индейцами в 1509 году), отправился с де Эдедиа в этот район и умер в ближнем городе Турбако в битве, его офис должен был сделать карты экспедиции из -за его опыта после Быть первым картографом Америки.

Cartagena de Indias была основана 1 июня 1533 года испанским командиром Педро де Эдедиа , в бывшем месте в деревне Карибского бассейна Карибского бассейна . Большинство моряков Heredia были из Картагены, Испания , города, основанной феникийцами в 228 году до нашей эры, а также морского порта. Поскольку у сайта было некоторое географическое сходство с недавно обнаруженным заливом, они решили назвать это своим родным городом. Смотрите Хуан де ла Коза . ^{[ 14 ]}

Первоначально жизнь в городе была буколической, с жителями менее 2000 года и только одной церковью. Через несколько месяцев после катастрофы вторжения в Кот (см. Ниже) пожар уничтожил город и заставил создать пожарную команду, первую в Америке. ^{[ 15 ]}

Резкая растущая слава и богатство процветающего города стали привлекательным месторождением для пиратов и корсаров (французские каперсы, лицензированные их королем). Спустя всего через 30 лет после его основания город был разграблен французским гугенота двоенителем Жан -Франсуа Роберваля (около 1500 года - убитый во Франции толпой, 1560), известный как «Роберт Баал». Затем город приступил к укреплению своей защиты и окружает себя настенными соединениями и замками. ^{[ 16 ]} Мартин Кот , баскет из Биская , солдат в Перу во время гражданских войн Перу между испанцами, атаковал спустя годы.

Знаменитые пираты , которые напали на Картагена в колониальную эпоху, перечислены ниже:

Сэр Джон Хокинс , (1532–1595): попытался убедить губернатора Мартина де Лас, увы, в 1568 году открыть (против испанских законов того периода) иностранную ярмарку в городе для продажи некоторых товаров, приобретенных в других местах. Губернатор отказался, и Хокинс пытался осадить, но потерпел неудачу. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
Сэр Франс Дрейк , (1540–1596): племянник Хокинса, знаменитый капер пришел с сильным флотом и быстро взял город . Губернатор примерно в 1574 году Педро Фернандес де Бусто Бусто и архиепископ сбежали в соседний город Турбако и оттуда договорились о дорогостоящем выкупе для города: 107 000 испанских восьми реал . Будущее «сэр» снесла 1/4 поселения, развивающегося дворца поселка и недавно законченного собора. После этого поражения Испания ежегодно вкладывала миллионы в город для его защиты, начиная с планирования губернатора Франциско де Мурга стен и фортов; Эта практика была названа « Ситуадо ». Величина этой субсидии показана по сравнению: между 1751 и 1810 годами город получил сумму 20 912 677 испанских реальных, что сегодня эквивалентно около 2 триллионов долларов. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
Джин Jean du Casse 1697. The Raid on Cartagena ^{[ 21 ]} Город быстро выздоровел от краткого поглощения Дрейка и продолжал расширяться. В настоящее время порт стал местом инквизиции в Карибском бассейне (с лимой и Мексикой единственными 3 местами в Америке), многие общественные здания и слуги, его важность была подтверждена. Планы Дежана были гораздо больше, чем разграбление: это было вторжение во что бы то ни было. Король Людовик XIV , чья мать была испанской габсбургской королевской принцессой, чей сын также был сыном испанской габсбургской принцессы хотела, чтобы его внук Фелипе V утвердил свои права, чтобы захватить измученную, без преемственности мужского пола, испанский престол Габсбург и Карлагена де Индиа Помогите значительно, если принять «военные MANU».

Политическое видение этого вторжения было затенено губернатором Сен-Доминга (сегодняшнее Гаити) Джин Батист Дюкасс , который привел своих солдат просто для кражи, первоначальный план, заканчивающийся пиратами и ворами, снова разрушал город. В любом случае, запись была нелегкой из -за недавно завершенной первой стадии стен и фортов, которая замедлила и оказала дорогостоящую победу. В то время как Десжан просил только 250 000 испанских реал -реал , Жан дю Кассе остался через несколько месяцев и опозорил обещание барона уважения церквей и святых мест и оставил их ни с чем. Город снова потерял все. 18 -й век начинается.

Другими важными событиями в 16 и 17 веках были:

16 век:

Брат основателя Педро де Эдедиа Алонсо де Эдедиа основал Санта -Крус де маму в честь тогдашнего губернатора провинции Хосе де Сантакрус, который собирался сделать еще одну несправедливую резиденцию , своего рода назначение, запланированному его брату, запланированный враги в городе. Проект Residencia был успешно преодолен Едедией, которая позже «жила» Сантакрус за его жадность в экспедиции, сделанной им в Урабу в конце 1537 года.
В своей типичной децентрализованной и автономистской государственной политике Испания поместила в Картагена -де -Индиас, самый интересный город -мореплавание, многие административные офисы:

Фрэнсис Дрейк вошел в город после провала его дяди Хокинса и уволил зарождающуюся колонию

Королевские дома таможни , « La Aduana »: технически главное директорат таможенной политики в Новой Гранаде и ее зависимости. Сегодня там находится офис Mayors Cartagena de Indias.
Королевские дома счета: большинство ее компетенций находились в государственной финансовой зоне, что делает их аналогичным министерству финансов или министру казначейства. Этот офис находился в Mapfre на улице La Inquisicion. доме
Дом Royal Mail: Хотя дело уже в 1540 году, он развивался в 18 -м веке, оставаясь там до 1821 года, когда он был переименован в независимость, предоставляя большую часть поста в Новой Гранаде и в Европу. Сегодняшний . дом Судеба занимает свое первоначальное место
Королевское консульство торговли Картагена -де -Индиас : частное учреждение с государственной хартией, консульские коммерции были экспресс -судами для торговли ссорами и для содействия торговле и развитию в своей области. До 1790 года был единственный в этом районе, тогда он сменил Каракас (1790), Санта -Крус де Момпа (1793), Панама (1798), Санта -Фе (1805) и другие.
Больница Sea Farers: первая и единственная военная больница в этом районе, и до основания больницы Сан -Хуан -де -Диос в Боготе единственная в Новой Гранаде. На первом этаже больница бедных людей работала до больницы Сан -Карлос в 1730 году, а больница Паорса была открыта в монастыре Санта -Клара . Сегодняшний военно -морской музей, с больницей бедных на первом этаже, их заменили те, кто на улице Гастелбондо (Сан -Карлос), и сегодняшним отелем Sofitel Santa Clara, ранее «Poors Hospital of Santa Clara of Assisi».
Штаб -квартира Королевских регулярных армий Картагены де Индиас: в Новой Гранаде, как и в большинстве испанской Америки, военное присутствие было, по крайней мере, няней, и когда присутствовало, было довольно сосредоточено в важных городах: Гавана, Мехико, Лима, Панама и Картагена -де -Индии Полем Пост постоянной армии в Новой Гранаде имел свою штаб -квартиру в сегодняшних кабинетах судей на улице Куартель. Это сделало Cartagena de Indias также местом чего -то подобного министерству обороны в современной стране.

17 век:

Во время губернатора Рафаэля Капсира в городе произошло интересное событие: « Cessatio A Divinis ». Монахини монастыря Санта -Клары , ставшие богаче, чем их контролирующие преподаватели -мужчины, францисканские монахи, хотели стать независимыми от них и их финансовых советов. Архиепископ согласился с ходатайством о монахине , но францисканцы протестовали и протестировали альянс с губернатором, который решил штурмовать монастырь, но обнаружил, что архиепископ ранее запретил францисканцам сказать массу (Cessatio a Divinis). Затем монахини подумали, что мудрым обратить вспять свою петицию, но архиепископ, уже вовлеченный, предпочитал продолжить.

Говорят, что город был ужасно огорчен конфликтом, когда ежедневные бои на улицах происходят между гражданами, союзнившимися с противоположными фракциями. Конфликт, наконец, закончился не только тем, что францисканцы были лишены финансового обучения монахинь, но также также запрещены архиепископа.

Португальская компания Cacheu, посвященная работорговли, была закрыта Короной из -за сообщений о мошенничестве и налоговой растрате. Эта работорговая торговая компания была расположена напротив сегодняшнего Marquis de Valdehoyos House (Calle de la Factoría).
иезуитов Отец Педро Клавер Y Corberó, (Verdú, Каталония, 8 сентября 1580 года - Cartagena de Indias , Колумбия , 9 сентября 1654 г.), сегодня известный как святой римско -католической церкви (с 1888 года, папой Лео XIII ) и »и« Раб чернокожих рабов «ушел после многочисленных запросов в 1622 году в стратегическую гавань Картагена -де -Индиас . Там он встретился и работал вместе с иезуитов отцом Алонсо де Сандовалом , автором, вероятно, самой влиятельной книги « Дестяуранда Эфиопум Салют» , два улучшенных издания на испанском языке в 17 веке и другие более поздние издания на испанском языке, на этнологии чернокожих, чернокожих африканских Люди и африканские черные рабы проданы там и привезены из Западной Западной Африки.
Городской дворец и дом губернаторов были закончены.

Слава этого процветающего города превратила его в место грабежа для пиратов и воров; Легионы для защиты страны вскоре стали недостаточными, поэтому короли Испании решили одобрить строительство замков, фортов и стен, которые окружали город.

В 17 -м веке испанская корона наняла услуги выдающихся европейских военных инженеров для выполнения строительства крепостей, которые в настоящее время являются одним из самых явных признаков идентичности Картагены. Инженерные работы заняли более 208 лет, и закончилось тем, что окружающие город, окружающие город, а именно: Кастильо Сан -Фелипе де Барахас , названный в честь короля Испании Филиппа IV . Он был построен во время губернатора Педро Сапата -де -Мендоса, маркиза Бараджаса , и был построен для отталкивания земельных атак, оснащенных часовыми коробками, зданиями для хранения продуктов питания и оружия, туннелей.

Этот мощный военный комплекс был завершен:

Форт Сан -Себастьян Дель пастелильо : в сегодняшнем районе манги. Он называется Del Pastelillo (кекс) из -за его малой высоты, чтобы не затронуть пушки замка Сан -Фелипе, которые могли уничтожить его, если они стали выше. Форт заменил первую защиту города, башни Бокерона, доминирующей башни, похожей на Торре -дель -Хомена в Санто -Доминго , но круглый.
Форт Санта -Крус де Кастилогранде : в сегодняшнем районе Кастилогранде, недалеко от сегодняшнего военно -морского клуба, форта в форме креста, который контролировал вход во Внутренний залив.
Форт Сан -Хуан -де -Мансанильо : меньше, чем его коллега, Кастилогранде, чтобы избежать его перекрестного ограждения, но на противоположной стороне пролива.
Форт Сан-Луис-де-Бокачика : красиво законченный формовый форт, экспонент военной архитектуры эпохи Возрождения. В одиночку он доминировал в проливе Бокачики, который ведут к океану, но был уничтожен адмиралом Эдвардом Верноном в 18 веке, около 1741 года, во время его неудачной попытки покорить Картагена де Индиас. Только некоторые останки можно увидеть в некоторых местах Бокачики, недалеко от его преемника, построенного после 1741 года, форта Сан -Фернандо .
Форт Сан -Фернандо-де-Бокачика : построенный ближе к морю, чем его старший брат, Сан-Луис, он был более современным и современным, будучи более широкой формой, с пространством для большего количества мушкетеров, а не массивных пушек, и и Гораздо более неоклассические и деликатные во внешних слоях, раскрывая тенденцию в военной архитектуре в 18 веке.
Батареи Сан -Хосе -де -Бокачика : построенные с новым планом форта Сан -Фернандо, были разработаны, чтобы указать на линию флотации кораблей, и именно поэтому он почти под уровнем моря.
Батарея Ангела Сан -Рафаэль : шедевр истории военной архитектуры, это единственный экспонент в мире «внутренней обороны». Аккумулятор имеет несколько пушек снаружи, только те, которые необходимы для поддержки защиты Сан -Фернандо. Его использование состояло в том, чтобы привлечь сил осады, чтобы войти в туннель, который, по -видимому, случайно открыт в 500 метрах от форта. Идея, стоящая за этим, заключалась в том, чтобы позволить захватчикам думать, что было легче осадить замок Сан -Фернандо, чем на самом деле.
В конце туннеля открывается на ров внутри батареи, где было расположено более 400 мушкетов, указывая на первый вход. Дизайн «дырков дьявола», где были размещены мушкеты, не могли быть видны захватчиками, которые затем попали в ловушку в смертельной земле. Хотя никто, кажется, не испытал эту смертельную ловушку, тесты, проведенные со скотом в конце 18 -го века, подтвердили полезность идеи. Недавно батарея, жемчужина военной архитектуры, была восстановлена после многих лет пренебрежения.
Аккумулятор Санта -Барбары : разработанная рядом с туннельным входом в Ангел Сан -Рафаэль, была небольшая батарея, используемая в качестве приманки для поддержки пожара в системе Бокачики. Его наиболее важной функцией было привлечение осадных сил на материк, чтобы они могли взглянуть на вход в туннель и быть уволенными в Deadly Rod Angel San Rafael. Батарея Санта -Барбары исчезла за эти годы, и сегодня только его основатели остаются над морем.
Батареи Chamba и Santiago : в основном разработанные как опорные батареи для форта Сан -Луис, их разрушили адмирал Эдвард Вернон в 1741 году. Руины обеих батарей остаются рядом с берегом острова Тьеррабуба, но не существует планов, чтобы перестроить их.
Батареи MAS, CRESPO и Revellín of El Cabrero : уничтоженные эрозией и отчаянные усилия администраций 19 -го века по динамизировать городскую строительную индустрию, были поддержкой для масштабных крепостей Сан -Лукас и Санта -Каталина в городских стенах.
Ящики и ящики этих испанских реалов жили в Карлагене -де -Индиас, чтобы распределяться по всей империи.
Стены Старого города . 11 км стен, более 20 мини-фортов внутри него, 4 вспомогательные двери, только один мост, чтобы соединить город с материком.

Объяснения не нужны. Когда защита была закончена в 1756 году, город был просто невозможно взять на себя. Существует легенда о том, что при рассмотрении затрат на защиту Испании в Гаване и Карлагене де Индии в попытке реформировать хронические расходы его предшественников, Чарльз III из Испании , в его знаменитом ироническом стиле, в то время как в Мадриде , Испания , после того, как он взял его Spyglass: «Это возмутительно! По этой цене эти замки должны быть видны отсюда!»

Картагена была крупным торговым портом, особенно для драгоценных металлов. Золото и серебро из шахт в Нью -Гранаде и Перу были загружены в картагене на галеонах , направляющихся в Испанию через Гавану . Картагена также была рабовладельческим портом ; Картагена и Веракрус (Мексика) были единственными городами, уполномоченными торговать с чернокожими. Первые рабы прибыли с Педро де Эдедиа , и они работали в качестве катеров из трости, чтобы открыть дороги, в осквернении гробниц аборигенового популяции Сину и в строительстве зданий и крепостей. Агенты португальской компании Cacheu распространили человеческие «карго» от Cartagena для эксплуатации шахты в Венесуэле , Вест -Индии , Nuevo Reino de Granada и висерояльности Перу .

5 февраля 1610 года католические монархи , учрежденные из Испании, Инквизиции Священного служительного суда в Карлагене де Индии по королевскому указу, изданному королем Филиппом II . Дворец Inquisition, законченный в 1770 году, все еще там с первоначальными чертами колониальных времен. Когда 11 ноября 1811 года Cartagena объявила о своей полной независимости от Испании, инквизиторам было рекомендовано покинуть город. Инквизиция снова действовала после восстановления в 1815 году, но она определенно исчезла, когда Испания сдалась шесть лет спустя, прежде чем патриотические войска во главе с Симоном Боливаром .

Вице-голь был: 1717-1810

Хотя 18 -й век начался очень плохо для города, вскоре нисходящая тенденция была ограничена. Профессиональная экономическая политика новой династии в Мадриде укрепила экономические показатели Картагены-де-Индиас, а также создание вице -транзистора Новой Гранады в 1717 году стала величайшим бенефициаром колонии.

Реконструкция после рейда на Картагена (1697) изначально была медленной, но с окончанием войны испанской преемственности около 1711 года и компетентной администрации Д. Хуана Диаса де Торрезара Пиментта были восстановлены, форты реорганизовались и восстановлены и восстановлены и восстановлены и восстановлены и восстановлены и восстановлены и восстановлены и восстановлены и восстановлены и восстановлены и восстановлены и восстановлены. Общественные службы и здания вновь открылись. К 1710 году город был полностью восстановлен. В то же время медленные, но устойчивые реформы ограниченной торговой политики в испанской империи поощряли создание новых торговых домов и частных проектов. Во время правления Филиппа V в Испании в городе было много новых общественных работ, начинающихся или заканчивающихся, как новый форт Сан -Фернандо, больница Обры Пия, и полное мощение всех улиц и открытие новых дорог.

Битва при Картагене де Индиас

В марте 1741 года город пережил крупномасштабное нападение британских и американских колониальных войск во главе с адмиралом Эдвардом Верноном (1684–1757 гг.), Который прибыл в Картагена с массовым флотом из 186 судов и 23 600 человек, включая 12 000 пехотных 6 испанских кораблей и менее 6000 человек, в действии, известном как битва при Картагене де Индиас . Осада была разрушена из -за начала сезона тропических дождей, после нескольких недель интенсивных боев, в которых британская посадочная партия была успешно отталкивана испанскими войсками, возглавляемыми генеральным командиром Бласом де Лезо и Олаварриетой (1689 - Последствия Картагены. Битва, 1741), баскет из земель Гипузкоа (Испания).

Тяжелые британские жертвы были усугублены такими заболеваниями, как желтая лихорадка. Эта победа продлевала контроль Испании на карибских водах, что помогло обеспечить ее большую империю до 19 -го века. Адмирал Вернон сопровождал американские колониальные войска, в том числе Джорджа Вашингтона брат , Лоуренс Вашингтон , который был настолько впечатлен Верноном, что назвал его на горе Вернон . сельскохозяйственное поместье

От Боготы до Картагены

После того, как Вернон начал так называемый «Серебряный век» города (1750–1808). На этот раз было постоянное расширение существующих зданий, массивную иммиграцию из всех других городов наместникости , рост экономической и политической власти города и популяции, которого больше не видели. Для этих событий политическая власть, которая уже перешла от Боготы на побережье, определенно сделал, и вице -король решили прожить в городе навсегда. Жители города были самыми богатыми из колонии, аристократия сформировала благородные дома с их земельными поместьями, библиотеками и отпечатками, и даже было создано первое кафе в Новой Гранаде. Эти хорошие времена устойчивого прогресса и продвижения второй половины 18 -го века внезапно попали в окончание в 1808 году с общим кризисом испанской империи, воплощенного в мятеже Аранджуза, со всеми его последствиями.

Александр фон Гумбольдт остался в городе в начале 1800 -х годов вместе с французским натуралистом Бонпланда и увидел закрытие *Серебряного века*

На протяжении более 275 лет Картагена была частью испанской короны. 11 ноября 1811 года Картагена объявила о своей независимости.

Девятнадцатый век

Если есть слово, чтобы описать картагена в 19 веке, это безусловно: упадок. С последующей нестабильностью, революцией, обнищанием и депопуляцией. Хаос, принесенный мятежом Аранджуза в империю и французское вторжение на полуостров, ставит стабильность испанского древнего режима в руинах. Хотя для города было два года благодати, чтобы подготовиться к тому, что произошло.

В 1815 году город был осажден испанским на 105 дней и потерял 6000 жителей из -за голода и болезней.
Он оставался под контролем испанского языка в течение 6 лет, пока он не был внесен 10 октября 1821 года .

Смотрите также

Временная шкала Картагены, Колумбия

Ссылки

^ "X История председателя Эрнесто Рестрепо Тирадо -" Карибский бассейн в колумбийской стране "Герра, Лангбаэк и др. Эд. Агилар, Богота, 2007. ISBN 958-8250-31-5 .
^ Алэр, Луи (1997). «Карибы меньших антильдиков». В Сэмюэле М. Уилсоне коренные народы Карибского бассейна, с. 180–185. Гейнсвилл, Флорида: Университет Флориды. ISBN 0-8130-1531-6 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Luis Angeel Arango Library" . Архивировано из оригинала 2006-09-23 . Получено 2009-10-14 .
^ «Колумбия Паис Маравиллосо» . Pwp.supercabletv.net.co. Архивировано с оригинала 2013-04-25 . Получено 2012-08-14 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Университет дель -Норте» . Uninorte.edu.co. Архивировано из оригинала 2010-12-20 . Получено 2012-08-14 .
^ "Luis Angeel Arango Library" . Lablaa.org. 2005-06-04. Архивировано из оригинала 2008-12-01 . Получено 2012-08-14 .
^ Имена периодов этих Монтике были выбраны случайным образом в соответствии с именем близлежащих городов
^ Lemaitre, Eduardo ; Обширная история Cartagena de Indias, ed.
^ "Deego de Nicuusea" . Bruceruiz.net. 2002-04–22 . 2012-08-1
^ Полем . Britannica.com Britannica.com 2012-08-142012-08-1
^ "Родо конструкций " Bruceruiz.net. 2002-07-0 Получено 2012-08-1
^ Lemaitre, Eduardo; Обширная история Cartagena de Indias, ed.
^ Корралес, Мануэль Эзекиэль; Документы для истории провинции Картагена, том II, Имп.
^ | "Первое видение колумбийских побережье Lablaa.org. из оригинала 2007-10-1 Оригинал Получено 2012-08-1
^ Из Кастелланоса, Хуан; История Картагены , Богота, библиотека популярной культуры Колумбии, 1942.
^ «Пиратская энциклопедия: порт Картагена» . Ageofpirates.com . Получено 2012-08-14 .
^ «Общая и естественная история Индии, островов и Земли -Фармэ дель Мар. Океан. Первая часть - Мигель де Сервантеса виртуальной библиотеки » . Cervantesvirtual.com. 2010-11-29 . Получено 2012-08-14 .
^ «Сэр Джон Хокинс: биография» . Spartacus.schoolnet.co.uk. Архивировано из оригинала 2011-05-14 . Получено 2012-08-14 .
^ «Архивная копия» (PDF) (на испанском). Архивировано из оригинала (PDF) 2013-05-13 . Получено 2016-10-09 . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
^ «Карибский рейд 1585-1586: сэр Фрэнсис Дрейк: изобразительная биография Ханса П. Крауса (читальный зал редкой книги и специальных коллекций, Библиотека Конгресса)» . Loc.gov. 2010-08-31 . Получено 2012-08-14 .
^ Сеговия, Родольфо (2009). Укрепления Картагены де Индиас . Богота: El Ancora Editores. п. 138. ISBN 9789583601347 .

Библиография

[1] "X История председателя Эрнесто Рестрепо Тирадо -" Карибский бассейн в колумбийской стране "Герра, Лангбаэк и др. Эд. Агилар, Богота, 2007. ISBN 958-8250-31-5 .

[2] Алэр, Луи (1997). «Карибы меньших антильдиков». В Сэмюэле М. Уилсоне коренные народы Карибского бассейна, с. 180–185. Гейнсвилл, Флорида: Университет Флориды. ISBN 0-8130-1531-6 .

[Biblioteca_Luis_Ángel_Arango-3] Jump up to: ^а ^{беременный} "Luis Angeel Arango Library" . Архивировано из оригинала 2006-09-23 . Получено 2009-10-14 .

[4] «Колумбия Паис Маравиллосо» . Pwp.supercabletv.net.co. Архивировано с оригинала 2013-04-25 . Получено 2012-08-14 .

[uninorte.edu.co-5] Jump up to: ^а ^{беременный} «Университет дель -Норте» . Uninorte.edu.co. Архивировано из оригинала 2010-12-20 . Получено 2012-08-14 .

[6] "Luis Angeel Arango Library" . Lablaa.org. 2005-06-04. Архивировано из оригинала 2008-12-01 . Получено 2012-08-14 .

[7] Имена периодов этих Монтике были выбраны случайным образом в соответствии с именем близлежащих городов

[8] Lemaitre, Eduardo ; Обширная история Cartagena de Indias, ed.

[9] "Deego de Nicuusea" . Bruceruiz.net. 2002-04–22 . 2012-08-1

[10] Полем . Britannica.com Britannica.com 2012-08-142012-08-1

[11] "Родо конструкций " Bruceruiz.net. 2002-07-0 Получено 2012-08-1

[12] Lemaitre, Eduardo; Обширная история Cartagena de Indias, ed.

[13] Корралес, Мануэль Эзекиэль; Документы для истории провинции Картагена, том II, Имп.

[14] | "Первое видение колумбийских побережье Lablaa.org. из оригинала 2007-10-1 Оригинал Получено 2012-08-1

[15] Из Кастелланоса, Хуан; История Картагены , Богота, библиотека популярной культуры Колумбии, 1942.

[16] «Пиратская энциклопедия: порт Картагена» . Ageofpirates.com . Получено 2012-08-14 .

[17] «Общая и естественная история Индии, островов и Земли -Фармэ дель Мар. Океан. Первая часть - Мигель де Сервантеса виртуальной библиотеки » . Cervantesvirtual.com. 2010-11-29 . Получено 2012-08-14 .

[18] «Сэр Джон Хокинс: биография» . Spartacus.schoolnet.co.uk. Архивировано из оригинала 2011-05-14 . Получено 2012-08-14 .

[19] «Архивная копия» (PDF) (на испанском). Архивировано из оригинала (PDF) 2013-05-13 . Получено 2016-10-09 . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )

[20] «Карибский рейд 1585-1586: сэр Фрэнсис Дрейк: изобразительная биография Ханса П. Крауса (читальный зал редкой книги и специальных коллекций, Библиотека Конгресса)» . Loc.gov. 2010-08-31 . Получено 2012-08-14 .

[Segovia-21] Сеговия, Родольфо (2009). Укрепления Картагены де Индиас . Богота: El Ancora Editores. п. 138. ISBN 9789583601347 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]