Jump to content

Низкочастотный массив

Координаты : 52 ° 54'32 "N 6 ° 52'08" E  /  52,90889 ° N 6,86889 ° E  / 52,90889; 6,86889
Низкочастотный массив
Ядро LOFAR возле Экслоо, Нидерланды. Два моста слева создают ощущение масштаба.
Альтернативные названия Низкочастотный массив Отредактируйте это в Викиданных
Местоположение(а) 3 км к северу от Экслоо , Нидерланды (центр)
Координаты 52 ° 54'32 "N 6 ° 52'08" E  /  52,90889 ° N 6,86889 ° E  / 52,90889; 6,86889 Отредактируйте это в Викиданных
Организация АСТРОН
Длина волны От 30 до 1,3 м ( радио )
Построен 2006–2012
Стиль телескопа Фазированная решетка из примерно 20 000 дипольных антенн.
Диаметр 1000 км и более
Зона сбора до 1 км 2
Фокусное расстояние Н/Д
Монтаж зафиксированный
Веб-сайт www .обещания .org
Низкочастотный массив расположен в Нидерландах.
Низкочастотный массив
Расположение низкочастотной решетки
  Соответствующие СМИ на сайте Commons

( Низкочастотная решетка LOFAR ) — это большой радиотелескоп с антенной сетью, расположенной в основном в Нидерландах и по состоянию на 2019 год распространившейся на 7 других европейских стран. Первоначально спроектированный и построенный ASTRON , Нидерландским институтом радиоастрономии, он был впервые открыт Беатрикс королевой Нидерландов в 2010 году и с тех пор эксплуатируется компанией ASTRON от имени Международного партнерства по телескопу LOFAR (ILT).

LOFAR состоит из обширного массива всенаправленных радиоантенн, использующих современную концепцию, в которой сигналы от отдельных антенн не связаны напрямую электрически, чтобы действовать как одна большая антенна, как в большинстве антенных решеток . Вместо этого дипольные антенны LOFAR (двух типов) распределены по станциям, внутри которых сигналы антенны могут быть частично объединены в аналоговой электронике, затем оцифрованы, а затем снова объединены по всей станции. Такой пошаговый подход обеспечивает большую гибкость в настройке и быстром изменении направленной чувствительности на небе антенной станции. Данные со всех станций затем передаются по оптоволокну в центральный цифровой процессор и объединяются в программном обеспечении для имитации обычной тарелки радиотелескопа с разрешающей способностью, соответствующей наибольшему расстоянию между антенными станциями в Европе. Таким образом, LOFAR представляет собой интерферометрическую решетку, в которой с 2019 года используется около 20 000 небольших антенн, сосредоточенных на 52 станциях. 38 из этих станций распределены по Нидерландам и построены за счет регионального и национального финансирования. Шесть станций в В Германии , три в Польше и по одному во Франции , Великобритании , Ирландии , Латвии и Швеции , с различным национальным, региональным и местным финансированием и собственностью. Италия официально присоединилась к Международному телескопу LOFAR (ILT) в 2018 году; строительство на площадке обсерватории INAF в Медицине , недалеко от Болоньи , планируется, как только станет доступно модернизированное (так называемое LOFAR2.0) оборудование. [1] Дальнейшие станции в других европейских странах находятся на разных стадиях планирования. Общая эффективная площадь сбора составляет около 300 000 квадратных метров, в зависимости от частоты и конфигурации антенны. [2] До 2014 года обработка данных осуществлялась суперкомпьютером Gene/P, Blue расположенным в Нидерландах в Гронингенском университете . С 2014 года LOFAR использует для этой задачи коррелятор и формирователь луча COBALT на базе графического процессора. [3] LOFAR также является первопроходцем в области технологий и науки для массива квадратных километров .

Техническая информация

[ редактировать ]
Низкочастотная антенна с кабиной электроники на заднем плане

LOFAR был задуман как инновационная попытка добиться прорыва в чувствительности астрономических наблюдений на радиочастотах ниже 250 МГц. Астрономические радиоинтерферометры обычно состоят либо из решеток параболических антенн (например, Телескоп одной мили или Очень большая решетка ), решеток одномерных антенн (например, Синтетический телескоп обсерватории Молонгло ) или двумерных решеток всенаправленных антенн (например, Энтони Хьюиша Межпланетная сцинтилляционная решетка ).

LOFAR сочетает в себе аспекты многих из этих более ранних телескопов; в частности, он использует всенаправленные дипольные антенны в качестве элементов фазированной решетки на отдельных станциях и объединяет эти фазированные решетки с помощью метода апертурного синтеза, разработанного в 1950-х годах. Как и более ранний низкочастотный радиотелескоп Кембриджского телескопа с синтезом низких частот (CLFST), конструкция LOFAR была сосредоточена на использовании большого количества относительно дешевых антенн без каких-либо движущихся частей, сосредоточенных на станциях, с картографированием, выполняемым с использованием программного обеспечения для синтеза апертуры. . Направление наблюдения («луч») станций выбирается электронным способом за счет фазовых задержек между антеннами. LOFAR может вести наблюдение в нескольких направлениях одновременно, пока совокупная скорость передачи данных остается ниже установленного предела. Это в принципе обеспечивает многопользовательскую работу. [4]

LOFAR проводит наблюдения в диапазоне частот от 10 до 240 МГц с использованием двух типов антенн: антенны нижнего диапазона (LBA) и антенны верхнего диапазона (HBA), оптимизированных для частот 10–80 МГц и 120–240 МГц соответственно. [5] Электрические сигналы со станций LOFAR оцифровываются, передаются в центральный цифровой процессор и объединяются в программном обеспечении для составления карты неба. Таким образом, LOFAR — это «программный телескоп». [6] В стоимости таких телескопов преобладает стоимость электроники, поэтому они в основном подчиняются закону Мура , со временем становясь дешевле и позволяя строить все более крупные телескопы. Каждая антенна довольно проста, но в массиве LOFAR их около 20 000. [4]

станции ЛОФАР

[ редактировать ]

Для проведения радиообзоров неба с достаточным разрешением антенны объединяются в кластеры, разбросанные по площади диаметром более 1000 км. Станции LOFAR в Нидерландах достигают базовой линии около 100 км. В настоящее время LOFAR получает данные от 24 основных станций (в Экслоо ), 14 «удаленных» станций в Нидерландах и 14 международных станций. Каждая базовая и удаленная станции имеет 48 HBA и 96 LBA, а также в общей сложности 48 цифровых приемных блоков (RCU). Международные станции имеют 96 LBA и 96 HBA, а также в общей сложности 96 цифровых приемных блоков (RCU). [7]

Станция LOFAR диаметром 60 м, состоящая из 96 дипольных антенн (на переднем плане) в Бад-Мюнстерайфеле -Эффельсберге , рядом со 100-метровым радиотелескопом (на заднем плане), оба находятся в ведении Института радиоастрономии Макса Планка в Бонне, Германия.

Расположение международных станций LOFAR:

Телескоп NenuFAR расположен рядом с радиотелескопом Нансай . Это расширение станции Nançay LOFAR (FR606), добавляющее 96 низкочастотных ячеек, каждая из которых состоит из «мини-решетки» из 19 антенн скрещенных диполей, распределенных по кругу диаметром примерно 400 м. Плитки представляют собой шестиугольный кластер с антеннами с аналогичной фазировкой. Телескоп может захватывать радиочастоты в диапазоне 10–85 МГц, а также охватывать диапазон LOFAR-Low Band (30–80 МГц). Массив NenuFAR может работать как высокочувствительная LOFAR-совместимая станция Super-LBA (LSS), работая вместе с остальной частью LOFAR, чтобы повысить глобальную чувствительность массива почти в два раза и улучшить возможности построения изображений. Он также может работать как второе суперядро для повышения доступности массива. Благодаря специальному приемнику NenuFAR также может работать как автономный прибор, известный в этом режиме как NenuFAR/Standalone. [18] [19]

Другие станции

[ редактировать ]
Ирландский массив LOFAR (I-LOFAR) в Бирре , графство Оффали.

Кроме того, комплект антенн LOFAR развернут на KAIRA (Приемная решетка для получения изображений атмосферы в Килписъярви) недалеко от Килписъярви , Финляндия . Эта установка функционирует как приемник УКВ либо в автономном режиме, либо как часть бистатической радиолокационной системы вместе с передатчиком EISCAT в Тромсё . [20]

Передача данных

[ редактировать ]

Требования к передаче данных находятся в диапазоне нескольких гигабит в секунду на станцию, а необходимая вычислительная мощность составляет несколько десятков терафлопс . Данные LOFAR хранятся в долгосрочном архиве LOFAR. [21] Архив реализован как распределенное хранилище, при этом данные распределяются по дата-центру Target , расположенному в Центре информационных технологий Дональда Смитса при Университете Гронингена , центре SURFsara [ nl ] в Амстердаме и Forschungszentrum Jülich в Германии.

Чувствительность

[ редактировать ]

Миссия LOFAR состоит в том, чтобы составить карту Вселенной на радиочастотах ~ 10–240 МГц с большим разрешением и большей чувствительностью, чем предыдущие исследования, такие как обзоры 7C и 8C , а также исследования с помощью Very Large Array (VLA) и Giant Meterwave Radio. Телескоп (ГМРТ) .

LOFAR будет самой чувствительной радиообсерваторией на своих низких частотах наблюдения до тех пор, пока система Square Kilometer Array в конце 2020-х годов не будет запущена в эксплуатацию (SKA). Даже в этом случае SKA будет вести наблюдение только на частотах >50 МГц, а угловое разрешение LOFAR останется намного выше.

Научный случай

[ редактировать ]
На низких радиочастотах в небе преобладают небольшие яркие источники (показана карта региона на частоте 151 МГц: от 140° до 180° галактической долготы; от -5° до 5° галактической широты). LOFAR будет иметь достаточную точность и чувствительность, чтобы увидеть слабую структуру между этими яркими источниками из-за очень большого количества элементов массива.

Чувствительность и пространственное разрешение, достигаемые с помощью LOFAR, делают возможным несколько фундаментальных новых исследований Вселенной, а также облегчают уникальные практические исследования окружающей среды Земли. В следующем списке термин z представляет собой безразмерную величину, указывающую красное смещение радиоисточников, видимых LOFAR.

Ключевые проекты

[ редактировать ]

Эпоха реионизации

[ редактировать ]

Одним из самых интересных, но технически сложных применений LOFAR будет поиск смещенных в красную сторону линий излучения длиной 21 см из Эпохи Реионизации (EoR). [23] Считается, что «Темные века», период после рекомбинации, когда Вселенная стала нейтральной, продолжались примерно до z=20. Результаты поляризации WMAP , по-видимому, предполагают, что могли существовать продолжительные или даже несколько фаз реионизации, начало которых, возможно, было около z ~ 15–20, а заканчивалось на z ~ 6. Используя LOFAR, можно исследовать диапазон красного смещения от z=11,4 (115 МГц) до z=6 (200 МГц). Ожидаемый сигнал мал, и отделить его от гораздо более сильного излучения на переднем плане сложно.

Глубокие внегалактические исследования

[ редактировать ]

Одним из наиболее важных применений LOFAR будет проведение обзоров неба. Такие исследования хорошо соответствуют характеристикам LOFAR и были определены как один из ключевых проектов, которые стимулировали LOFAR с момента его создания. Такие глубокие LOFAR-обзоры доступного неба на нескольких частотах обеспечат уникальные каталоги радиоисточников для исследования нескольких фундаментальных областей астрофизики, включая образование массивных черных дыр , галактик и скоплений галактик. Поскольку исследования LOFAR будут исследовать неизведанные параметры Вселенной, вполне вероятно, что они откроют новые явления. В феврале 2021 года астрономы впервые опубликовали изображение 25 000 активных сверхмассивных черных дыр с очень высоким разрешением , покрывающих четыре процента северного небесного полушария , на основе сверхнизких радиоволн , обнаруженных LOFAR. [24]

Переходные радиофеномены и пульсары

[ редактировать ]

Сочетание низких частот, всенаправленных антенн, высокоскоростной передачи данных и вычислений означает, что LOFAR откроет новую эру в мониторинге радионеба. Всего за одну ночь можно будет сделать чувствительные радиокарты всего неба, видимого из Нидерландов (около 60% всего неба). Переходные радиофеномены, о которых лишь намекали предыдущие исследования в узком поле, будут обнаружены, быстро локализованы с беспрецедентной точностью и автоматически сопоставлены с данными других объектов (например, гамма-, оптических и рентгеновских обсерваторий). Такие переходные явления могут быть связаны со взрывами звезд, черными дырами, вспышками на звездах типа Солнца, радиовсплесками от экзопланет или даже с сигналами SETI . [25] Кроме того, этот ключевой научный проект проведет глубокое исследование радиопульсаров на низких радиочастотах и ​​попытается обнаружить гигантские радиовсплески от вращающихся нейтронных звезд в далеких галактиках.

Космические лучи сверхвысокой энергии

[ редактировать ]

LOFAR предлагает уникальную возможность в физике элементарных частиц для изучения происхождения космических лучей высоких и сверхвысоких энергий (HECR и UHECR) при энергиях от 10 15 –10 20.5 эВ. [26] Как места, так и процессы ускорения частиц неизвестны. Возможными кандидатами в источники этих HECR являются ударные волны в радиополях мощных радиогалактик, межгалактические ударные волны, созданные в эпоху формирования галактик, так называемые Гиперновые, гамма-всплески или продукты распада сверхмассивных частиц от топологических дефектов. оставшийся от фазовых переходов в ранней Вселенной. Основным наблюдаемым объектом является интенсивный радиоимпульс, который возникает, когда первичное КЛ попадает в атмосферу и вызывает обширный воздушный ливень (ШАЛ). ШАЛ ориентирован вдоль направления движения первичной частицы, и существенная часть его компонента состоит из электрон-позитронных пар , излучающих радиоизлучение в земной магнитосфере (например, геосинхротронное излучение).

Космический магнетизм

[ редактировать ]

LOFAR открывает окно в до сих пор неисследованные низкоэнергетические синхротронные радиоволны, излучаемые электронами космических лучей в слабых магнитных полях. О происхождении и эволюции космических магнитных полей известно очень мало. Пространство вокруг галактик и между галактиками может быть магнитным, и LOFAR может быть первым, кто обнаружит слабое радиоизлучение из таких областей. LOFAR также будет измерять эффект Фарадея , который представляет собой вращение плоскости поляризации низкочастотных радиоволн, и дает еще один инструмент для обнаружения слабых магнитных полей. [27]

Физика Солнца и космическая погода

[ редактировать ]

Солнце является интенсивным источником радиоизлучения. И без того сильное тепловое излучение 10-го числа 6 На горячую солнечную корону накладываются интенсивные радиовсплески, связанные с такими явлениями солнечной активности, как вспышки и корональные выбросы массы (КВМ). Солнечное радиоизлучение в диапазоне частот LOFAR излучается в средней и верхней короне. Таким образом, LOFAR является идеальным инструментом для изучения запуска CME, направляющегося в межпланетное пространство. Возможности визуализации LOFAR дадут информацию о том, может ли такой CME поразить Землю. Это делает LOFAR ценным инструментом для изучения космической погоды .

Солнечные наблюдения с помощью LOFAR будут включать регулярный мониторинг солнечной активности как причины космической погоды. Кроме того, гибкость LOFAR позволяет быстро реагировать на всплески солнечного излучения с последующими наблюдениями. Солнечные вспышки производят энергичные электроны, которые приводят не только к испусканию нетеплового солнечного радиоизлучения. Электроны также испускают рентгеновские лучи и нагревают окружающую плазму. Таким образом, совместные кампании наблюдений с другими наземными и космическими инструментами, например, RHESSI , Hinode , Обсерваторией солнечной динамики (SDO) и, в конечном итоге, Солнечным телескопом передовых технологий и Солнечным орбитальным аппаратом, дают представление об этом фундаментальном астрофизическом процессе.

Хронология

[ редактировать ]
Здание «Церникеборг», в котором находится вычислительный центр Гронингенского университета.

В начале 1990-х годов исследование технологии апертурных решеток для радиоастрономии активно изучалось ASTRON – Нидерландским институтом радиоастрономии. В то же время в АСТРОНе и голландских университетах начал возникать научный интерес к низкочастотному радиотелескопу. В 1999 году было проведено технико-экономическое обоснование и найдены международные партнеры. В 2000 году Правлением ASTRON был создан Нидерландский руководящий комитет LOFAR, в состав которого вошли представители всех заинтересованных факультетов голландских университетов и ASTRON.

В ноябре 2003 года правительство Нидерландов выделило 52 миллиона евро на финансирование инфраструктуры LOFAR в рамках программы Bsik. В соответствии с руководящими принципами Bsik, LOFAR финансировался как многопрофильная сенсорная система для облегчения исследований в области геофизики , компьютерных наук и сельского хозяйства , а также астрономии .

В декабре 2003 года начала работу станция начальных испытаний (ITS) LOFAR. Система ITS состоит из 60 обратных V-образных диполей; каждый диполь подключен к малошумящему усилителю (LNA), который обеспечивает достаточное усиление входящих сигналов для их передачи по коаксиальному кабелю длиной 110 м к приемному блоку (RCU).

26 апреля 2005 года суперкомпьютер IBM Blue Gene/L был установлен в математическом центре Гронингенского университета LOFAR для обработки данных . На тот момент это был второй по мощности суперкомпьютер в Европе после MareNostrum в Барселоне . [28] С 2014 года еще более мощный вычислительный кластер (коррелятор) COBALT выполняет корреляцию сигналов всех отдельных станций. [29]

В августе/сентябре 2006 года первая станция LOFAR ( Core Station CS001 , она же CS1) 52 ° 54'32 "N 6 ° 52'8" E  /  52,90889 ° N 6,86889 ° E  / 52,90889; 6.86889 ) был запущен в эксплуатацию с использованием опытного оборудования. Всего 96 двухдипольных антенн (эквивалент полной станции LOFAR) сгруппированы в четыре кластера: центральный кластер с 48 диполями и три других кластера по 16 диполей в каждом. Размер каждого кластера составляет около 100 м. Скопления распределены на площади ~500 м в диаметре.

В ноябре 2007 года первая международная станция LOFAR ( DE601 ) рядом со 100-метровым радиотелескопом Эффельсберг стала первой действующей станцией. Первая полностью укомплектованная станция ( CS302 ) на границе ядра LOFAR была доставлена ​​в мае 2009 года, а в 2013 году планируется завершить строительство 40 голландских станций. К 2014 году 38 станций в Нидерландах, пять станций в Германии ( Эффельсберг, Таутенбург, Унтервайленбах, Борним/Потсдам и Юлих), а также по одному в Великобритании (Чилболтон), во Франции (Нансай) и в Швеции (Онсала).

LOFAR был официально открыт 12 июня 2010 года королевой Нидерландов Беатрикс. [30] Регулярные наблюдения начались в декабре 2012 года. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Чего мы ждем от LOFAR 2.0: LOFAR распространится на Италию» . АСТРОН . 18 июня 2020 г.
  2. ^ «Возможности системы | АСТРОН» . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Проверено 4 октября 2011 г.
  3. ^ Брокема, П. Крис; Мол, Дж. Джон Дэвид; Ниджбоер, Р.; Ван Эймсфорт, AS; Брентженс, Массачусетс; Свободный, Г. Марсель; Клайн, WFA; Ромейн, JW (2018). «Cobalt: коррелятор и формирователь луча на базе графического процессора для LOFAR». Астрономия и вычислительная техника . 23 : 180–192. arXiv : 1801.04834 . Бибкод : 2018A&C....23..180B . дои : 10.1016/j.ascom.2018.04.006 . S2CID   64719934 .
  4. ^ Jump up to: а б Ван Харлем, член парламента; и др. (2013). «Обзор ЛОФАР» . Астрономия и астрофизика . 556 . arXiv : 1305.3550 . Бибкод : 2013A&A...556A...2V . дои : 10.1051/0004-6361/201220873 . S2CID   4668405 .
  5. ^ «Описание антенны» . АСТРОН . Проверено 12 мая 2015 г.
  6. ^ «Многоядерная обработка для программного телескопа LOFAR» (PDF) .
  7. ^ «Станции ЛОФАР: описание и планировка» . АСТРОН . Проверено 12 мая 2015 г.
  8. ^ «Немецкие станции LOFAR» . АСТРОН. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Проверено 12 мая 2015 г.
  9. ^ «Низкочастотная решетка (LOFAR)» .
  10. ^ «ЛОФАР: Радиоастрономия в эпоху цифровых технологий» .
  11. ^ «LOFAR-станция Нордерштедт» .
  12. ^ «ЛОФАР: Великобритания» . АСТРОН . Проверено 12 мая 2015 г.
  13. ^ «ЛОФАР во Франции» . АСТРОН . Проверено 12 мая 2015 г.
  14. ^ «LOFAR в космической обсерватории Онсала» . Технологический университет Чалмерса . Проверено 12 мая 2015 г.
  15. ^ «Подразделение космической обсерватории Онсала | Чалмерс» . www.chalmers.se . Проверено 15 августа 2021 г.
  16. ^ «СТРОЙКА – И-ЛОФАР» . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  17. ^ «ЛОФАР-БГ» . Проверено 17 мая 2023 г.
  18. ^ «От LOFAR до NenuFAR» (PDF) . Проверено 21 июня 2017 г.
  19. ^ «НенуФАР, суперстанция LOFAR» (PDF) . Проверено 21 июня 2017 г.
  20. ^ Маккей-Буковски; и др. (2015). «КАИРА: Приемная решетка для получения изображений атмосферы в Килписъярви — обзор системы и первые результаты» . Транзакции IEEE по геонаукам и дистанционному зондированию . 53 (3): 1440–1451. Бибкод : 2015ITGRS..53.1440M . дои : 10.1109/TGRS.2014.2342252 .
  21. ^ Беликов А.; Боксхорн, Д.; Дейкстра, Ф.; Холтис, штат Ха; Врианд, В.-Ж (2011). «Цель для долгосрочного архива LOFAR: архитектура и реализация». Учеб. ADASS XXI, ASP Conf. Ряд . 461 : 693. arXiv : 1111.6443 . Бибкод : 2012ASPC..461..693B .
  22. ^ Fender, RP (12–15 июня 2007 г.). «Переходные процессы LOFAR и радиомонитор неба». Труды «Всплески, импульсы и мерцание: широкопольный мониторинг динамического радионеба» . Керастари, Триполис, Греция. п. 30. Бибкод : 2007wmdr.confE..30F .
  23. ^ «Эпоха реионизации» . lofar.org. Архивировано из оригинала 08.10.2017 . Проверено 23 февраля 2011 г.
  24. ^ Старр, Мишель (22 февраля 2021 г.). «Белые точки на этом изображении не являются звездами или галактиками. Это черные дыры» . НаукаАлерт . Проверено 22 февраля 2021 г.
  25. ^ Джонсон, Оуэн (5 декабря 2023 г.). «Сети: как мы ищем инопланетную жизнь на ранее неизведанных частотах» . Разговор . Проверено 6 декабря 2023 г.
  26. ^ Научный случай LOFAR: Космические лучи сверхвысокой энергии. Архивировано 10 ноября 2005 г. в Wayback Machine.
  27. ^ ученаяпедия.орг
  28. ^ «Список ТОП500 – июнь 2005 г.» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 г. Проверено 24 мая 2009 г.
  29. ^ КОБАЛЬТ Новый коррелятор для LOFAR. 2013 год
  30. ^ «АСТРОН» . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 13 июня 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 42b2e3564643730dbb6e19ef45f2f91a__1718193960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/1a/42b2e3564643730dbb6e19ef45f2f91a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Low-Frequency Array - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)