Jump to content

Оук Блафс, Массачусетс

Координаты : 41 ° 27'15" с.ш. 70 ° 33'45" з.д.  /  41,45417 ° с.ш. 70,56250 ° з.д.  / 41,45417; -70,56250

Оук Блафс, Массачусетс
Огкешкуппе
Ряд коттеджей в районе палаточного лагеря
Флаг Оук-Блаффс, Массачусетс
Официальная печать Оук-Блафс, Массачусетс
Расположение в округе Дьюкс в Массачусетсе.
Расположение в округе Дьюкс в Массачусетсе.
Координаты: 41 ° 27'15" с.ш. 70 ° 33'45" з.д.  /  41,45417 ° с.ш. 70,56250 ° з.д.  / 41,45417; -70,56250
Страна Соединенные Штаты
Состояние Массачусетс
Графство герцоги
Заселено европейцами 1642
Инкорпорейтед 17 февраля 1880 г.
Изменение имени 25 января 1907 г.
Правительство
• Тип Открытая городская встреча
Область
• Общий 26,0 квадратных миль (67,2 км 2) 2 )
• Земля 7,4 квадратных миль (19,1 км 2 )
• Вода 18,6 квадратных миль (48,1 км 2) 2 )
Высота
30 футов (9 м)
Население
 (2020 [ 1 ] )
• Общий 5,341
• Плотность 210/кв. миль (79/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточный )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточный )
Почтовый индекс
02557
Код города 508 / 774
Код ФИПС 25-50390
GNIS Идентификатор функции 0619442 [ 2 ]
Веб-сайт www.oakbluffsma.gov

Оук-Блаффс город, расположенный на острове Мартас-Виньярд в округе Дьюкс , штат Массачусетс , США. , население составляло 5341 человек По данным переписи населения США 2020 года . Это один из основных пунктов прибытия на остров летних туристов, известный своими «пряничными домиками» и другими хорошо сохранившимися зданиями середины-конца девятнадцатого века. Город был исторически важным центром афроамериканской культуры с восемнадцатого века.

Первыми жителями Оук-Блафс были люди вампаноагов , которые жили на винограднике Марты (название вампаноагов: Нопе) примерно 10 000 лет. [ 3 ] Территория, которая сейчас называется Оук-Блафс, называлась «Огкешкуппе», что означает «влажные заросли или лес». [ 4 ]

Позже этот район был заселен европейцами в 1642 году и был частью Эдгартауна до 1880 года, когда он был официально зарегистрирован как Коттедж-Сити. Город был повторно зарегистрирован в 1907 году как Оук-Блафс, названный так потому, что город был местом дубовой рощи вдоль обрывов с видом на Нантакет-Саунд . Оук-Блаффс был единственным из шести городов на острове, который планировался сознательно, и единственным, который развивался специально с учетом туризма.

Люди африканского происхождения впервые прибыли на Мартас-Винъярд в 1600-х годах в качестве порабощенных западноафриканцев, которые работали на фермах европейских поселенцев. В 18 веке гавань Оук-Блаффс привлекала освобожденных рабов, рабочих и моряков, а белые местные жители продавали им землю. [ 5 ] После отмены рабства освобожденные чернокожие начали работать в рыбной промышленности, в свою очередь привлекая чернокожих жителей с материковой части Массачусетса, которые приехали и открыли бизнес, чтобы обслуживать растущее население Виньярда. [ 6 ] В 1800-х годах некоторые чернокожие рабочие также работали прислугой у богатых белых семей и в отелях. [ 7 ] В конце 19-го и 20-го веков чернокожие представители среднего класса покупали или арендовали летние дома, и многие из их потомков ежегодно возвращались сюда. [ 5 ] Бывшие порабощенные люди или их потомки купили недвижимость вокруг парка Баптистского храма в начале 20 века, привлеченную проводимыми там религиозными службами. Учителя, политики, юристы, врачи, художники, музыканты и предприниматели проживали здесь десятилетия спустя. [ 8 ]

Состоятельные афроамериканцы из Нью-Йорка, Бостона и Вашингтона приезжали в Оук-Блафс, единственный город Мартас-Виньярд, который приветствовал чернокожих туристов, поскольку другие города на острове не разрешали чернокожим гостям оставаться в гостиницах и отелях до 1960-х годов. [ 6 ] [ 7 ] Многие купили дома в районе, который они называли Овал или Хайленд, о котором Гарлемского Возрождения писательница Дороти Уэст писала в своем романе 1995 года «Свадьба » (под редакцией редактора Doubleday Жаклин Кеннеди Онассис , жительницы Виньярда, посетившей Уэст на два лета). [ 5 ] [ 7 ] К 1930-м годам местные чернокожие землевладельцы превратили город в самое известное и эксклюзивное место отдыха афроамериканцев в стране. [ 6 ] Недалеко от Уэста Адам Клейтон Пауэлл-младший владел коттеджем в Овале, где исследователь Арктики Мэтью Хенсон . гостем был [ 7 ] Дальше по дороге находится Shearer Cottage , первая гостиница для отдыхающих афроамериканцев. Он был построен Чарльзом Ширером, сыном раба и рабовладельца, когда Ширер увидел, что чернокожие посетители не могут оставаться в домах из-за сегрегации . Среди гостей гостиницы были первая американская миллионерша, добившаяся успеха самостоятельно, мадам Си Джей Уокер , певцы Пол Робсон , Этель Уотерс и Лилиан Эванти ; и композитор Гарри Т. Берли . [ 7 ] [ 9 ]

В 1866 году Роберта Морриса Коупленда группа застройщиков Новой Англии наняла для проектирования запланированного жилого комплекса в Мартас-Винъярд. Это место, большое, холмистое, безлесное пастбище с видом на Нантакет-Саунд, примыкало к чрезвычайно популярному методистскому лагерному собранию Уэслиан-Гроув, сети извилистых узких улочек, вдоль которых стояли причудливые коттеджи в стиле «плотницкой готики», частоколы и карманные парки. Стремясь воспользоваться сезонной популярностью лагеря (и перенаселением), застройщики основали компанию Oak Bluffs Land and Wharf Company, добившись немедленного успеха: в период с 1868 по 1871 год было продано пятьсот лотов. приспосабливаться к его постоянному расширению. Оук-Блаффс - один из первых запланированных жилых районов, который во многом повлиял на позднюю застройку пригородов в Соединенных Штатах. [ 10 ]

Одними из первых посетителей района, который стал Коттедж-Сити, а затем и Оук-Блаффс, были методисты , которые каждое лето собирались в дубовой роще, известной как Уэслиан-Гроув, на многодневные религиозные «лагерные собрания», проводимые под большими палатками и на открытом воздухе.

Пряничные коттеджи в Уэслиан-Гроув

По мере того как семьи год за годом возвращались в рощу, палатки, поставленные на земле, уступали место палаткам, поставленным на деревянных платформах, и, в конечном итоге, небольшим деревянным коттеджам. Небольшие по размеру и тесно расположенные коттеджи со временем становились все более продуманными. Подъезды, балконы, сложные дверные и оконные рамы стали обычным явлением, а также сложные деревянные завитки, прикрепленные к краям крыши в качестве декоративной отделки. Уникальный архитектурный стиль коттеджей «имбирный пряник» или «плотницкая готика» часто подчеркивался использованием владельцем ярких, многоцветных красок и придавал дачным коттеджам причудливый, почти сказочный вид. Названные «пряничными домиками», они стали самостоятельной туристической достопримечательностью в конце девятнадцатого века. То же самое произошло и со Скинией: круглым открытым павильоном, покрытым металлической крышей, поддерживаемой высокими колоннами из кованого железа, построенным в конце 1880-х годов и ставшим местом проведения служб и общественных мероприятий. Пряничные домики кемпинга являются ценными историческими достопримечательностями и очень дорогой недвижимостью. Многие из них до сих пор принадлежат семье и передаются из поколения в поколение. [ 11 ] Коттеджи и Скиния были внесены в Национальный реестр исторических мест в 1978 году и признаны в 2000 году Национальным фондом охраны и сохранения исторического наследия. объявлен Национальным историческим памятником Министерством внутренних дел США в 2005 году. [ 12 ]

Туристы девятнадцатого века, прибывающие на пароходе с материка, также могли выбирать из широкого спектра светских достопримечательностей: магазинов, ресторанов, кафе-мороженых, танцевальных залов, концертов музыкальных групп, прогулок по морским набережным или купания в водах пролива Нантакет. . Курортные отели, единственным сохранившимся примером которых является Wesley House, располагались вдоль набережной и утесов. Какое-то время узкоколейная железная дорога доставляла любопытных путешественников от пароходной пристани в Оук-Блаффс до Эдгартауна, идя по путям, проложенным на том месте, где сейчас находится пляж штата Джозеф Сильвия. В 1884 году карусель Flying Horses была доставлена ​​в Оук-Блаффс с Кони-Айленда и установлена ​​в нескольких кварталах от океана, где она работает и по сей день. Построенная в 1876 году, это старейшая действующая карусель-платформа. Как и территория и здания палаточного лагеря (обозначенного так в апреле 2005 года), «Летающие лошади» были объявлены национальным историческим памятником министром внутренних дел .

Летний институт Martha's Vineyard был основан в 1878 году и стал первой летней школой для учителей в США. [ 13 ]

соседний поселок Хартхейвен основал В 1873 году Уильям Х. Харт , когда он купил участок у компании Oak Bluffs Land and Wharf. Позже в 1911 году община переехала на свое нынешнее место между городом Оук-Блаффс и Эдгартауном.

География

[ редактировать ]
Огни Оук-Блафс в сумерках, вид из Мэшпи (на расстоянии около 9 миль/14,5 км)
Ocean Park Эстрада , Оук-Блафс

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 26,0 квадратных миль (67 км²). 2 ), из которых 7,4 квадратных миль (19 км²) 2 ) — это земля и 18,6 квадратных миль (48 км²). 2 ) (71,61%) — вода. По площади город занимает 323-е место из 351 сообщества в Содружестве и третье по величине сообщество (после Аквинны и Тисбери ) в округе Дьюкс. Оук-Блаффс граничит с проливом Нантакет на севере и востоке, с Эдгартауном на юге и с гаванью Виньярд-Хейвен, Лагун-Понд и Тисбери на западе. Он также имеет общий угол, наряду с Тисбери и Эдгартауном, с Западным Тисбери .

Самая северная точка города, Ист-Чоп , находится чуть более чем в пяти милях от материка. Город делит пруд Сенгеконтакет с Эдгартауном, при этом земля города заканчивается на острове Сарсона, но огибает воды вокруг Феликса Нека в бухту Мейджорс. Самые высокие точки города находятся между Сенгеконтакетом и Лагун-Пондс, а также к западу от Лагун-Понд, в неправильном треугольнике земли, вдающемся в Тисбери.

Рыбацкий пирс Оук-Блаффс

В городе четыре общественных пляжа: Иствилл-Бич, выходящий на гавань Виньярд-Хейвен и примыкающий к входу в Лагунный пруд; Городской пляж Оук-Блафс или «Чернильница» — это название популярного пляжа, который с конца девятнадцатого века часто посещали афроамериканцы. Белые соседи уничижительно называли этот берег «Чернильницей» из-за цвета кожи посетителей пляжа. Это самый известный пляж в США, превративший это одиозное прозвище в символ гордости. [ 14 ] граничащий с проливом Нантакет, к югу от пирса Управления пароходства; Пляж Харт-Хейвен, южнее; и Государственный пляж Джозефа Сильвии, барьерный пляж (разделяемый Оук-Блафс и Эдгартауном ), который отделяет пруд Сенгеконтакет от залива Нантакет. Стейт-Бич отмечен двумя заливами, которые соединяют пруд с океаном. Меньший из двух перекинут мостом ветеранов иностранных войн, который полностью находится на территории Оук-Блафс, а больший - мостом Американского Легиона, середина которого является границей между Оук-Блафс и Эдгартауном. Официальные названия мостов жители обычно игнорируют в пользу традиционных обозначений «Маленький мост» и «Большой мост».

В Оук-Блаффс есть небольшая, плотно огороженная гавань, которая привлекает большое количество яхтсменов-любителей и служит круглогодичным портом приписки для небольшого количества рыбацких лодок. Сезонные пассажирские паромы до Фалмута , Хайанниса и Нантакета причаливают вдоль восточной стороны гавани, как и высокоскоростной паром до Квонсет-Пойнт, Род-Айленд . Сезонное паромное сообщение с легковыми и грузовыми автомобилями, обслуживаемое компаниями Woods Hole, Martha's Vineyard и Nantucket Steamship Authority, причаливает за пределами гавани, у длинного пирса, выступающего в Нантакет-Саунд , как и скоростной паром, обеспечивающий сезонные рейсы в Нью-Бедфорд . Открытый характер причала означает, что паромы Управления пароходства регулярно направляются в Виньярд-Хейвен во время сильных северо-восточных ветров. Оук-Блафс также является местом расположения аэропорта Пассат, частной взлетно-посадочной полосы с травой, расположенной к северу от пруда Сенгеконтакет.

Согласно климатической классификации Кеппена , в Оук-Блаффс умеренный океанический климат (сокращенно Cfb с жарким летом ), тесно граничащий с влажным субтропическим климатом (сокращенно Cfa ).

Климатические данные для Оук-Блафс, смоделированные нормальные условия за 1991–2020 гг. (высота 33 фута)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Mean daily maximum °F (°C) 39.6
(4.2)
40.3
(4.6)
45.1
(7.3)
54.1
(12.3)
62.8
(17.1)
71.6
(22.0)
78.4
(25.8)
78.3
(25.7)
72.7
(22.6)
63.0
(17.2)
53.4
(11.9)
45.0
(7.2)
58.7
(14.8)
Daily mean °F (°C) 32.2
(0.1)
32.9
(0.5)
37.9
(3.3)
46.8
(8.2)
55.6
(13.1)
64.8
(18.2)
71.4
(21.9)
71.2
(21.8)
65.5
(18.6)
55.6
(13.1)
46.4
(8.0)
37.9
(3.3)
51.5
(10.8)
Mean daily minimum °F (°C) 24.8
(−4.0)
25.5
(−3.6)
30.9
(−0.6)
39.4
(4.1)
48.6
(9.2)
57.9
(14.4)
64.6
(18.1)
64.0
(17.8)
58.1
(14.5)
48.2
(9.0)
39.2
(4.0)
30.9
(−0.6)
44.3
(6.9)
Average precipitation inches (mm) 4.19
(106.30)
3.65
(92.65)
5.02
(127.60)
4.30
(109.19)
3.49
(88.67)
3.39
(86.01)
2.76
(70.22)
3.59
(91.09)
3.90
(99.07)
4.67
(118.50)
4.17
(106.04)
5.03
(127.78)
48.16
(1,223.12)
Average dew point °F (°C) 22.8
(−5.1)
23.2
(−4.9)
27.3
(−2.6)
36.3
(2.4)
46.6
(8.1)
57.0
(13.9)
64.2
(17.9)
63.5
(17.5)
57.6
(14.2)
46.9
(8.3)
37.2
(2.9)
28.9
(−1.7)
42.6
(5.9)
Source: PRISM Climate Group[15]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1880 672 —    
1890 1,080 +60.7%
1900 1,100 +1.9%
1910 1,084 −1.5%
1920 1,047 −3.4%
1930 1,333 +27.3%
1940 1,584 +18.8%
1950 1,521 −4.0%
1960 1,419 −6.7%
1970 1,385 −2.4%
1980 1,984 +43.2%
1990 2,804 +41.3%
2000 3,713 +32.4%
2010 4,527 +21.9%
2020 5,341 +18.0%
2022* 5,379 +0.7%
* = оценка численности населения. Источник: данные переписи населения США и данные Программы оценки населения . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

По данным переписи [ 24 ] По состоянию на 2000 год в городе проживало 3713 человек, 1590 домохозяйств и 914 семей. Плотность населения составила 504,1 человек на квадратную милю (194,6/км2). 2 ). Было 3820 единиц жилья со средней плотностью 518,6 на квадратную милю (200,2/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 86,72% белых , 4,31% афроамериканцев , 1,51% коренных американцев , 0,67% азиатов , 2,50% представителей других рас и 4,28% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,19% населения.

Как и в других городах юго-восточного Массачусетса, американцев португальского происхождения с конца 19 века в Оук-Блафс проживает большое количество . Многие из этих жителей города были родом с острова Фаял на Азорских островах , а район, где многие из них жили, расположенный между Виньярд-авеню и Уинг-роуд, когда-то назывался Фаял. Сегодня португальское наследие города лучше всего ценится на Ежегодном португальском празднике, который проводится в Португальско-американском клубе на Виньярд-авеню в середине июля.

Было 1590 домохозяйств, из которых 27,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,3% были супружескими парами, живущими вместе, 9,4% имели женщину-домохозяйку без мужа, 42,5% были несемейными, 32,6% были домохозяйствами. состоящие из отдельных лиц, а в 13,0% были одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,33, а средний размер семьи - 2,94.

В городе население было рассредоточено: 22,6% в возрасте до 18 лет, 6,0% в возрасте от 18 до 24 лет, 31,9% в возрасте от 25 до 44 лет, 24,8% в возрасте от 45 до 64 лет и 14,8% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,2 мужчины.

Средний доход семьи в городе составлял 42 044 доллара, а средний доход семьи - 53 841 доллар. Средний доход мужчин составлял 39 113 долларов против 31 797 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 23 829 долларов. Около 6,2% семей и 8,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 13,0% лиц в возрасте до 18 лет и 8,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Оук-Блаффс занимает 263-е место по численности населения в штате Массачусетс и третье место в округе Дьюкс (после Эдгартауна и Тисбери). Он занимает 173-е место в Содружестве Массачусетс по плотности населения и второе место после Тисбери в округе Дьюкс.

Правительство

[ редактировать ]

На национальном уровне Оук-Блафс является частью 9-го избирательного округа Массачусетса и в настоящее время представлен Биллом Китингом. Массачусетс в настоящее время представлен в Сенате США сенаторами Элизабет Уоррен и Эдом Марки .

На уровне штата Оук-Блафс представлен в Палате представителей Массачусетса как часть округа Барнстейбл, Дьюкс и Нантакет, который включает в себя весь Мартас-Виньярд и Нантакет, а также часть Фалмута . Город представлен в Сенате Массачусетса как часть округа Кейп-энд-Айлендс, который включает весь Мартас-Виньярд, Нантакет и большую часть округа Барнстейбл (за исключением Борна , Сэндвича , Фалмута и Мэшпи ). [ 25 ] В городе расположены Пятые казармы отряда D полиции штата Массачусетс , который обслуживает весь округ Дьюкс. [ 26 ]

Оук-Блафс управляется на местном уровне в форме открытого городского собрания и возглавляется советом избранных . В городе есть собственная полиция и пожарные части: полиция расположена недалеко от гавани Оук-Блафс, а пожарная часть расположена в более центре города. Почтовое отделение расположено к востоку от земель Ассоциации собраний лагерей Виньярд, как и публичная библиотека Оук-Блаффс, которая является членом библиотечной сети автоматизированного обмена материалами Cape Libraries . В Оук-Блафс также находится больница Мартас-Винъярд, расположенная к северо-востоку от лагуны, которая обслуживает весь остров.

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Перепись — географический профиль: город Оук-Блафс, округ Дьюкс, Массачусетс» . Проверено 7 ноября 2021 г.
  2. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Оук-Блаффс, Массачусетс
  3. ^ «Племя вампаноаг - история и культура» . Архивировано из оригинала 15 июля 2006 года . Проверено 20 сентября 2013 г.
  4. ^ «Анналы Оук-Блаффс доктора Чарльза Э. Бэнкса» .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Калмс, Джеки (29 августа 2010 г.). «Возвращение к черной истории на винограднике Марты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 сентября 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Наше собственное место: Место» . Независимый объектив . ПБС . 17 февраля 2004 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Браун, ДеНин Л. (19 августа 2009 г.). «Оук-Блафс, Массачусетс: Место под солнцем» . Вашингтон Пост . Проверено 11 сентября 2017 г.
  8. ^ Тейлор, Николь (22 августа 2017 г.). «Виноградник Марты обладает питательной магией для чернокожих американцев» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 сентября 2017 г.
  9. ^ «Как маленький городок на Мартас-Винъярде стал убежищем для афроамериканской элиты» . Новости CBS . 8 сентября 2016 г. Проверено 11 сентября 2017 г.
  10. ^ Эллен Вайс, «Планы Роберта Морриса Коупленда относительно Оук-Блаффс». Журнал Общества историков архитектуры, Vol. 34, № 1 (март 1975 г.), стр. 60–66.
  11. ^ Архитектурный Амблер: Исторический район Уэслиан-Гроув
  12. ^ Поддержите икону виноградника Марты.
  13. ^ Моури, Уильям А. (15 апреля 1905 г.). «Летний институт виноградников Марты. Краткий очерк его создания, прогресса, масштабов и условий» . Школьный журнал . 70 . Э. Л. Келлог и компания: 409–11 . Проверено 11 мая 2022 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  14. ЧЕРНИЛЬНИЦА ВИНОГРАДНИКА МАРТЫ (1890-Е–), РАЗМЕЩЕНО 7 ФЕВРАЛЯ 2013 Г.
  15. ^ «Климатическая группа PRISM в Университете штата Орегон» . Северо-западный альянс вычислительной науки и техники (NACSE), базирующийся в Университете штата Орегон . Проверено 16 марта 2023 г.
  16. ^ «ВСЕГО НАСЕЛЕНИЯ (P1), итоговый файл переписи 2010 года 1, все подразделения округа в штате Массачусетс» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  17. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  18. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23. Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2013 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  19. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  20. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . 1: Количество жителей. Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 годы . Проверено 12 июля 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  21. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1900, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  22. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  23. ^ «Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 октября 2023 г.
  24. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  25. ^ Указатель законодательных представителей по городам и поселкам
  26. ^ Станция D-5, SP Оук-Блафс
  27. ^ Jump up to: а б с Грин, Пенелопа (3 июля 2005 г.). «Остров, дом, семья, лето» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 сентября 2017 г.
  28. ^ Картер, Стивен Л. (8 апреля 2009 г.). «Летнее убежище Обамы» . Ежедневный зверь . Проверено 26 февраля 2018 г.
  29. ^ «Сюзанна Дуглас» , Arc.Ask3.Ru , 10 июля 2021 г. , дата обращения 10 июля 2021 г.
  30. ^ Jump up to: а б Окой-Обули, Венди (10 февраля 2004 г.). «История, значение и меняющийся ландшафт афроамериканского курортного сообщества в книге Стэнли Нельсона «Наше собственное место» » . ИндиВайр . Проверено 11 сентября 2017 г.
  31. ^ Рузвельт, Лаура Д. (1 августа 2008 г.). «Разговор со Скипом Гейтсом» . Журнал Martha's Vineyard . Проверено 11 сентября 2017 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д Туре (23 марта 2014 г.). «Черное и белое на винограднике Марты» . Нью-Йорк . Проверено 11 сентября 2017 г.
  33. ^ Jump up to: а б с Картер, Эш (29 июня 2016 г.). «Как Оук-Блафс стал летним приютом для афроамериканской элиты» . Город и страна . Проверено 11 сентября 2017 г.
  34. ^ Френч, Мэри Энн (19 августа 1993 г.). «Очень уютное очарование виноградника» . Вашингтон Пост . Проверено 11 сентября 2017 г.
  35. ^ Раймер, Сара (24 августа 1993 г.). «Два старых друга делят остров, но больше ничего» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 сентября 2017 г.
  36. ^ Иган, Элизабет (20 мая 2021 г.). «Когда тебя зовут Санни (Хостин), твое пляжное чтение попадет в список бестселлеров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2024 г.
  37. ^ Уоринг, Пэт (24 июня 2015 г.). «Добро пожаловать на тропу, Эмма Мейтленд» . «Марфас Виньярд Таймс» . Проверено 4 июня 2020 г.
  38. ^ «Отдел устной истории: интервью со старейшиной Аквинной Вампаноаг Хелен Мэннинг» . Племя вампаноагов веселой головы (Аквинна) . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 17 января 2023 г. Я был единственным цветным человеком в (школьной) системе в Оук-Блаффс, Гей-Хед или Виньярд-Хейвен до конца 1960-х годов, когда появились Дэниел Бурго, Ванза, Бетти Дэвис и Боб Танкард. Нас можно пересчитать по пальцам.
  39. ^ «Тропа афроамериканского наследия Виноградника Марты» . 2021 . Проверено 17 января 2023 г.
  40. ^ «Наше собственное место: фильм» . Независимый объектив . ПБС . 17 февраля 2004 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
  41. ^ Нельсон, Джилл (22 августа 1993 г.). «Дома на острове» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 сентября 2017 г.
  42. ^ «Наше собственное место» . Независимый объектив . 17 февраля 2004 г. PBS . Проверено 11 сентября 2017 г.
  43. ^ Jump up to: а б Лейдон, Джо (18 января 2004 г.). «Рецензия: «Наше собственное место» » . Разнообразие . Проверено 11 сентября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 42446ff406e6a659f2c18ceeec5e242f__1723022460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/2f/42446ff406e6a659f2c18ceeec5e242f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Oak Bluffs, Massachusetts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)