Jump to content

Фалмут, Массачусетс

Координаты : 41 ° 33'05 "N 70 ° 36'55" W  /  41,55139 ° N 70,61528 ° W  / 41,55139; -70,61528

Фалмут, Массачусетс
Маяк Нобска, Фалмут
Маяк Нобска, Фалмут
Флаг Фалмута, Массачусетс
Официальная печать Фалмута, Массачусетс
Расположение в округе Барнстейбл и штате Массачусетс.
Расположение в округе Барнстейбл и штате Массачусетс .
Координаты: 41 ° 33'05 "N 70 ° 36'55" W  /  41,55139 ° N 70,61528 ° W  / 41,55139; -70,61528
Страна Соединенные Штаты
Состояние Массачусетс
Графство Барнстейбл
Поселенный 1660
Инкорпорейтед 1686
Правительство
• Тип Представительное городское собрание
Действующий город
   Менеджер
Питер Джонсон Даст [1]
Область
• Общий 54,4 квадратных миль (141,0 км ) 2 )
• Земля 44,1 квадратных миль (114,1 км 2) 2 )
• Вода 10,3 квадратных миль (26,8 км 2) 2 )
Высота
10 футов (3 м)
Население
 (2020)
• Общий 32,517
• Плотность 738/кв. миль (285,0/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточный )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточный )
Почтовый индекс
02540
Код города 508 / 774
Код ФИПС 25-23105
GNIS Идентификатор функции 0618253
Веб-сайт www .фальмутма .gov

Фалмут ( / ˈ f æ l m ə θ / FAL -məth ) — город в округе Барнстейбл, штат Массачусетс , США. По переписи 2020 года население составляло 32 517 человек. [2] что делает Фалмут вторым по величине муниципалитетом на Кейп-Коде после Барнстейбла . Терминал паромов Управления пароходства до Мартас-Виньярд расположен в деревне Вудс-Хоул в Фалмуте. В Вудс-Хоул также находится несколько научных организаций, таких как Океанографический институт Вудс-Хоула (WHOI), Морская биологическая лаборатория (MBL), Центр исследования климата Вудвелла NOAA , Научный аквариум Вудс-Хоула и различные музеи научных учреждений.

Географическую и демографическую информацию о конкретных частях города Фалмут можно найти в статьях о Восточном Фалмуте , деревне Фалмут , Северном Фалмуте , Титикете , Западном Фалмуте и Вудс-Хоул . Фалмут также включает деревни Хэтчвилл и Уокуа , которые не являются местами, определенными переписью , и входят в состав деревни Ист-Фалмут на основании почтовой службы.

История [ править ]

Фалмут был впервые заселен английскими колонистами в 1660 году и официально зарегистрирован в 1686 году. Бартоломью Госнольд назвал поселение в честь Фалмута, Корнуолл , Англия . [3] его порт приписки. Ранними основными видами деятельности были сельское хозяйство, соляные работы, судоходство, китобойный промысел и овцеводство , которое было очень популярно из-за появления мериносовых овец и появления водяных мельниц, которые могли перерабатывать шерсть. В 1837 году в Фалмуте в среднем было около 50 овец на квадратную милю.

Фалмут стал свидетелем непродолжительных боевых действий во время войны 1812 года , когда район вокруг Фалмут-Хайтс на его южном побережье подвергся бомбардировке со стороны нескольких британских фрегатов и линейных кораблей , а ополчение Массачусетса поспешно закрепилось на пляжах, чтобы отразить возможную высадку британцев, которая могла никогда не приходил. К 1872 году поезд прибыл в Фалмут и Вудс-Хоул, и там были построены одни из первых летних домов. К концу 19 века клюкву выращивали, а клубнику выращивали для рынка Бостона. Крупномасштабное молочное животноводство было опробовано в начале 20 века во внутренних регионах. После улучшения шоссейных дорог и отчасти из-за интенсивного использования соседнего Кэмп-Эдвардс (ныне часть объединенной базы Кейп-Код ) во время Второй мировой войны , рост населения значительно увеличился. Большой бум жилищного строительства произошел в 1970-х годах, за ним последовали другие в 1980-х и 1990-х годах.

В конце 1800-х годов, после того как между Бостоном и Кейп-Кодом было налажено железнодорожное сообщение, Джеймс Мэдисон Биб купил более 700 акров (280 га) и построил Хайфилд-холл, который сейчас является музеем, а большая часть земли сохранилась как Биб-Вудс. В 1965 году Роберт Мэнри отплыл из Фалмута на своей парусной лодке длиной 13,5 футов (4,1 м) и 78 дней спустя достиг Фалмута, Великобритания.

Исторические районы [ править ]

В городе Фалмут семь исторических районов, четыре из которых включены в Национальный реестр исторических мест :

Остальные три исторических района находятся в Вудс-Хоул, Дэвисвилле и Квиссетте.

Помимо исторических районов, Фалмут имеет десять отдельных объектов, внесенных в Национальный реестр:

Морской Фалмут в заливе Баззардс , Кливленд, Ист-Ледж-Лайт внесен в Национальный реестр.

География [ править ]

Джунипер-Пойнт, восточная точка Вудс-Хоул в Фалмуте.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 54,4 квадратных миль (141,0 км²). 2 ), из которых 44,1 квадратных миль (114,1 км²) 2 ) — это суша и 10,3 квадратных миль (26,8 км²). 2 ), или 19,04% — вода. [6] Большая часть Фалмута, как и остальная часть Кейп-Кода, расположена на ледниковых песках, состоящих из ледниковых отложений . Однако почва в юго-западной части города, состоящая из моренных отложений, более каменистая и плотная, как и в остальной части Новой Англии , и повсюду разбросано множество ледниковых отложений , оставленных отступающими ледниками. Климат умеренный морской. Обнаженной скальной породы нет. Осадки распределяются равномерно в течение года и составляют в среднем от 2 до 3 дюймов (от 51 до 76 мм) в месяц.

Фалмут расположен на юго-западной оконечности Кейп-Кода. Он граничит с Борном и Сэндвичем на севере, Мэшпи на востоке, Виньярд-Саундом на юге и заливом Баззардс-Бей на западе. В своей ближайшей точке Фалмут находится примерно в 560 ярдах (510 м) от острова Нонамессет , самого восточного острова города Госнолд и островов Элизабет . Это примерно 3 + 1 3 мили (5,4 км) к северо-северо-западу от Мартас-Винъярд , ближайшей к острову земли. Фалмут находится примерно в 14 милях (23 км) к югу от моста Борн , в 22 милях (35 км) к западу от Барнстейбла и в 77 милях (124 км) к юго-юго-востоку от Бостона .

Топография Фалмута похожа на остальную часть Кейп-Кода, с множеством небольших прудов, ручьев и заливов, окруженных соснами и дубами мыса, а также часто каменистым пляжем. Южный берег Фалмута примечателен рядом прудов и рек, расположенных очень близко друг к другу, и все они проходят на некоторое расстояние вглубь города. К ним относятся, с запада на восток, Внутренняя гавань Фалмута, Литл-Пруд, Большой пруд (который ведет к рекам Декстер и Кунамессет ), Зеленый пруд, Пруд Борна, Пруд Угря (который ведет к реке Чайлдс ) и залив Уокуит , который расположен вдоль линии города Машпи. Сторона города Баззардс-Бей представляет собой в основном заливы, разделенные перешейками, полуострова, соединенные с сушей перешейками . Самый большой залив - бухта Мегансетт вдоль линии города Борн. Берег залива Баззардс в Фалмуте перемежается рядом деревень, в том числе с севера на юг Мегансетт, Нью-Сильвер-Бич , Олд-Сильвер, Чаппакуа, Сиппевиссет, Квиссетт и Вудс-Хоул .

Климат [ править ]

Согласно системе классификации климата Кеппена , в Фалмуте, штат Массачусетс, теплый летний, влажный круглый год, влажный континентальный климат ( Dfb ). Для климата Dfb характерна по крайней мере один месяц со средней средней температурой ≤ 32,0 °F (≤ 0,0 °C), не менее четырех месяцев со средней средней температурой ≥ 50,0 °F (≥ 10,0 °C), все месяцы со средней средней температурой ≥ 50,0 °F (≥ 10,0 °C) средняя температура ≤ 71,6 ° F (≤ 22,0 ° C), значительная разница в количестве осадков между сезонами отсутствует. Среднее количество снегопадов за сезон (ноябрь – апрель) составляет около 30 дюймов (76 см). В среднем самый снежный месяц - февраль, что соответствует годовому пику активности северо-восточного региона . По данным Министерства сельского хозяйства США , зона устойчивости растений составляет 7а, со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха 1,3 ° F (-17,1 ° C). [7]

Климатические данные для Фалмута, округ Барнстейбл, Массачусетс (средние значения за 1981–2010 годы)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 38.1
(3.4)
39.8
(4.3)
45.2
(7.3)
54.2
(12.3)
63.4
(17.4)
72.6
(22.6)
78.5
(25.8)
78.1
(25.6)
72.0
(22.2)
62.3
(16.8)
53.4
(11.9)
43.7
(6.5)
58.5
(14.7)
Среднесуточное значение °F (°C) 30.5
(−0.8)
32.2
(0.1)
37.7
(3.2)
46.3
(7.9)
55.5
(13.1)
65.1
(18.4)
71.2
(21.8)
70.7
(21.5)
64.1
(17.8)
54.2
(12.3)
45.7
(7.6)
36.2
(2.3)
50.9
(10.5)
Среднесуточный минимум °F (°C) 21.0
(−6.1)
22.9
(−5.1)
28.9
(−1.7)
37.7
(3.2)
47.0
(8.3)
57.0
(13.9)
63.4
(17.4)
62.6
(17.0)
55.3
(12.9)
44.7
(7.1)
36.2
(2.3)
26.8
(−2.9)
42.1
(5.6)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 4.11
(104)
3.57
(91)
5.20
(132)
4.50
(114)
3.52
(89)
3.78
(96)
3.35
(85)
3.92
(100)
3.91
(99)
4.23
(107)
4.53
(115)
4.52
(115)
49.14
(1,248)
Средняя относительная влажность (%) 68.6 67.9 66.4 66.9 70.3 73.7 75.6 75.6 75.2 71.8 69.8 69.5 71.0
Средняя точка росы °F (°C) 21.4
(−5.9)
22.8
(−5.1)
27.5
(−2.5)
35.9
(2.2)
46.0
(7.8)
56.5
(13.6)
63.1
(17.3)
62.6
(17.0)
56.1
(13.4)
45.3
(7.4)
36.4
(2.4)
27.2
(−2.7)
41.8
(5.4)
Источник: Климатическая группа ПРИСМ. [8]

Экология [ править ]

Согласно данным А. В. Кюхлера « США» Потенциальные типы естественной растительности , Фалмут, штат Массачусетс, в основном будет содержать тип растительности северо-восточного дуба / сосны ( 110 ) с формой растительности южного смешанного леса ( 26 ). [9]

Транспорт [ править ]

Управление пароходства в Вудс-Хоул

Главная дорога Фалмута - это Массачусетское шоссе 28 , которое проходит на юг от Борна в виде разделенного шоссе, затем становится наземной дорогой и направляется на восток через центр города как Мэйн-стрит, затем поворачивает на северо-восток через Ист-Фалмут, прежде чем пересечься с Мэшпи. Маршрут 28, являющийся одним из двух основных маршрутов с востока на запад на мысе, регулярно перегружен, и возможности для расширения возможностей минимальны. Маршрут 151 проходит с востока на запад через северную часть города, соединяя Северный Фалмут и Хэтчвилл с Мэшпи. [ нужна ссылка ]

В Фалмуте расположены Вудс-Хоул, Виноградник Марты и Управление пароходства Нантакета . Ежедневное паромное сообщение доставляет туристов, местных жителей и припасы из Вудс-Хоул в Нантакет и Мартас-Виньярд . Это главная паромная линия между Виноградником и материком (поскольку Нантакет находится дальше на восток, его основная линия выходит из Хайанниса ). Сезонный паром Island Queen курсирует из гавани Фалмута в Мартас-Винъярд. [10]

Прибрежная железная дорога Массачусетса обеспечивает железнодорожные грузовые перевозки до Северного Фалмута, где ветка ведет к авиабазе Отис и обслуживает станцию ​​​​перевалки мусора. Кроме того, согласно статье на сайте capecodonline.com от 25 июня 2009 г., компания планирует возобновить пассажирское железнодорожное сообщение с городом, включая поезда с ужином и туристические поезда, хотя это также будет только до Северного Фалмута, в связи с тем, что что остальные 8 миль (13 км) железнодорожных путей были заменены нынешней велосипедной дорожкой Shining Sea Bikeway . 21 ноября 2009 года в Северном Фалмуте появился первый пассажирский поезд как минимум за 12 лет. Ближайшие междугородние ( Amtrak ) пассажирские железнодорожные станции — Провиденс Бостона и Южный вокзал . Мидлборо /Лейквилл и Кингстон/Маршрут 3 Станции MBTA системы пригородных поездов обеспечивают ближайшее сообщение с Бостоном. [ нужна ссылка ]

В Ист-Фалмуте есть частный аэропарк. [11] Ближайшие национальные и международные воздушные перевозки находятся в международном аэропорту Логан в Бостоне и аэропорту Т.Ф. Грин недалеко от Провиденса, оба находятся примерно на равном расстоянии от Фалмута. В соседнем Хайаннисе есть региональный аэропорт. [12]

Фалмут также обслуживается автобусными маршрутами Регионального транзитного управления Кейп-Кода . [13]

Демография [ править ]

Историческое население
Год Поп. ±%
1850 2,621 —    
1860 2,456 −6.3%
1870 2,237 −8.9%
1880 2,422 +8.3%
1890 2,567 +6.0%
1900 3,500 +36.3%
1910 3,144 −10.2%
1920 3,500 +11.3%
1930 4,821 +37.7%
1940 6,878 +42.7%
1950 8,662 +25.9%
1960 13,037 +50.5%
1970 15,942 +22.3%
1980 23,640 +48.3%
1990 27,960 +18.3%
2000 32,660 +16.8%
2010 31,531 −3.5%
2020 32,517 +3.1%
2023* 33,069 +1.7%
* = оценка численности населения.
Источник: данные переписи населения США и Программы оценки населения . данные [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24]

По данным переписи [25] По состоянию на 2000 год в городе проживало 32 660 человек, 13 859 домашних хозяйств и 8 980 семей. Плотность населения составила 738,2 человека на квадратную милю (285,0/км2). 2 ). Было 20 055 единиц жилья со средней плотностью 453,3 на квадратную милю (175,0/км²). 2 ). Расовый состав населения города составлял 93,39% белых , 1,82% чернокожих или афроамериканцев , 0,51% коренных американцев , 0,92% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 1,44% представителей других рас и 1,91% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,28% населения.

Было 13 859 домохозяйств, из которых 24,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,1% имели домохозяйку без мужа и 35,2% не были семейными. 29,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,30, а средний размер семьи - 2,84.

В городе население было рассредоточено: 20,7% моложе 18 лет, 4,8% от 18 до 24 лет, 24,5% от 25 до 44 лет, 27,5% от 45 до 64 лет и 22,5% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 45 лет. На каждые 100 женщин приходилось 87,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 83,9 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 68 191 доллар, а средний доход семьи - 97 422 доллара. Средний доход мужчин составлял 61 797 долларов против 38 867 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 42 548 долларов. Около 4,5% семей и 6,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,8% лиц в возрасте до 18 лет и 6,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.

и политика Правительство

Фалмут представлен в Палате представителей штата Массачусетс как часть двух округов: Третьего Барнстейбла (который также включает части Барнстейбла, Борна и Мэшпи) и округа Барнстейбл, Дьюкс и Нантакет, который включает в себя все районы Мартас-Виньярд, Нантакет и Госнольд. Город представлен в Сенате Массачусетса как часть округа Плимут и Барнстейбл, в который входят Борн, Кингстон, Пембрук, Плимут и Сэндвич. [26] Город патрулируется седьмой (Борнской) казармой отряда D полиции штата Массачусетс . [27]

На национальном уровне Фалмут является частью 9-го избирательного округа Массачусетса , и в настоящее время его представляет Билл Китинг . [28]

С 1937 года Фалмутом управляет представительное городское собрание из пяти членов , возглавляемое Избранным советом , срок полномочий которого составляет три года. Двадцать семь членов городского собрания избираются сроком на три года из девяти избирательных участков. Сенатор штата и представители штата, которые проживают в городе и представляют районы, пересекающиеся с городом, выступают в качестве членов городского собрания в целом. До 1937 года городом управляли открытое городское собрание и Совет избранных. [29] [30] [31] В городе есть собственная полиция и пожарные части, а также центральный полицейский участок и пять пожарных депо. Пожарная часть также управляет городской службой скорой помощи, состоящей из четырех машин скорой помощи, работающих круглосуточно и без выходных. Центральная библиотека города расположена в центре города. Есть филиалы в Северном и Восточном Фалмуте, а также частные библиотеки в Западном Фалмуте и Вудс-Хоуле, которые открыты для публики. В городе есть семь почтовых отделений для шести почтовых индексов , хотя некоторые из них совпадают, и большую часть работы выполняет главный офис. В Фалмуте также находится больница Фалмута, которая обслуживает регион Верхнего Кейпа. [32]

Образование [ править ]

Система государственных школ Фалмута обслуживает около 4500 учеников ежегодно. Есть четыре школы: Ист-Фалмут, Маллен-Холл, Норт-Фалмут и Титикет, которые обслуживают учащихся начальной школы, от дошкольного до четвертого класса. Средняя школа Морс-Понд обслуживает пятый и шестой классы, а неполная средняя школа Лоуренса - седьмой и восьмой классы. Средняя школа Фалмута охватывает 9–12 классы. (До 1974 года 9–12 классы располагались в здании Лоуренса и были известны как Средняя школа Лоуренса.) Легкоатлетические команды FHS носят прозвище «Клипперс», а их цвета — темно-бордовый и белый. Они соревнуются в Лиге Атлантического побережья, недавно перейдя из Лиги старой колонии. Их главный конкурент — расположенная неподалеку средняя школа Барнстейбл. Государственные школы частично поддерживаются волонтерами государственных школ (VIPS), различными ассоциациями PTO, Ассоциацией стипендий Фалмута, Образовательным фондом Фалмута (FEF), Falmouth STEM Boosters и Партнерством научных технологий Вудс-Хоул.

В Фалмуте также находится частная школа Falmouth Academy , обслуживающая 7–12 классы. Учащиеся старших классов Фалмута также могут посещать Региональную техническую среднюю школу Верхнего Кейп-Кода бесплатно в Борне. Учащиеся-резиденты также могут посещать государственную школу Sturgis Charter в Хайаннисе бесплатно при условии, что они будут зачислены посредством лотереи.

Спорт и отдых [ править ]

«Бостон Ред Сокс» Участник Матча звезд Джейкоби Эллсбери играл за « Фалмут Коммодорс» в 2004 году.

Фалмут является домом для Falmouth Commodores , любительской студенческой летней бейсбольной команды в Бейсбольной лиге Кейп-Код . Команда играет на стадионе «Арни Аллен Даймонд» на стадионе «Гав Фуллер Филд» и включает в себя десятки игроков, сделавших карьеру в Высшей лиге бейсбола , таких как Тино Мартинес , [33] Дарин Эрстад , [34] и Джейкоби Эллсбери . [35]

Фалмут является домом для одноименного забега Falmouth Road Race , ежегодного забега, начавшегося в 1973 году и собирающего более 10 000 бегунов со всего мира. Гонка проходит на расстоянии 7 миль (11 км) от деревни Вудс-Хоул до пляжа Фалмут-Хайтс в центре Фалмута.

и Искусство развлечения

Фалмут является домом для динамичного театрального сообщества. Колледж легкой оперы выступает в театре Хайфилд каждое лето с 1969 года. Другие учреждения включают Театральную гильдию Фалмута и Театральный проект Кейп-Код .

Помимо театра, здесь есть консерватория Кейп-Код. [36] и Гильдия искусств Фалмута. [37]

В декабре Фалмут проводит ежегодный рождественский парад, который проходит вдоль Мейн-стрит в центре Фалмута.

В конце июля кинофестивале в Вудс-Хоуле на недельном демонстрируются местные и международные фильмы. Основанный в 1991 году, это старейший фестиваль независимого кино на Кейп-Коде. [38]

Известные люди [ править ]

Военные объекты [ править ]

Лагерь Эдвардс , ранее называвшийся Кэмп Фалмут. [ нужна ссылка ] — военный тренировочный лагерь США в западном округе Барнстейбл. Это самая большая часть объединенной базы Кейп-Код , ранее называвшейся военной резервацией Массачусетса.Установка имеет экономическое и экологическое значение.

Загрязнение подземных вод

В 1970-х и 1980-х годах было обнаружено, что грунтовые воды в некоторых районах Фалмута были загрязнены токсичными химикатами, связанными с утилизацией реактивного топлива, растворителей, промышленных химикатов и других веществ в Массачусетской военной резервации, ныне известной как Объединенная база . Кейп-Код . Шлейфы загрязнения подземных вод , достигшие Фалмута, загрязнили воду из бытовых колодцев города в некоторых районах и вынудили город закрыть общественный колодец в 1975 году, на который приходилось 25% общественного водоснабжения . В 1986 году был опубликован крупный отчет о загрязнении. В 1996 году Центр передового опыта в области охраны окружающей среды ВВС (ныне известный как Центр инженерии и окружающей среды ВВС) взял на себя ответственность за очистку, обработку почвы на нескольких объектах и ​​установку насосных колодцев. в попытке сдержать шлейфы загрязнения грунтовых вод. [39]

В 2010 году Институт «Тихий источник» проверил около 20 систем водоснабжения, в 40 процентах из которых были обнаружены обнаруживаемые уровни перфторированных соединений (ПФУ). [40] В 2015 году ВВС начали испытания частных колодцев в районе Карриер-роуд после того, как в образцах водоочистных сооружений был обнаружен повышенный уровень 1,4-диоксана . [40] С мая 2016 года четыре дома в районе Карриер-роуд получают бутилированную воду из-за повышенного содержания ПФУ после того, как Агентство по охране окружающей среды США установило национальный стандарт для ПФУ, таких как ПФОС и ПФОК . [40]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Джулиан Сусо станет новым городским менеджером» . Фалмут Patch.com . AOL Inc., 1 декабря 2010 г. Проверено 2 ноября 2011 г.
  2. ^ «Перепись — географический профиль: город Фалмут, округ Барнстейбл, Массачусетс» . Бюро переписи населения США . Проверено 6 октября 2021 г.
  3. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых топонимов в США . Правительство Распечатать. Выключенный. стр. 123 .
  4. ^ «Город Фалмут, Историческая комиссия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2014 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
  5. ^ «Город Фалмут, Комиссия по историческим районам» . Архивировано из оригинала 16 января 2012 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
  6. ^ «Географические идентификаторы: Данные демографического профиля за 2010 год (G001): город Фалмут, округ Барнстейбл, Массачусетс» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  7. ^ «Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
  8. ^ «Климатическая группа ПРИЗМА, штат Орегон, U» . www.prism.oregonstate.edu . Проверено 26 июня 2019 г.
  9. ^ «Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений)» . База данных . Проверено 30 июля 2019 г.
  10. ^ «Паром с острова Королевы на виноградник Марты» . Королева острова . Проверено 15 октября 2021 г.
  11. ^ «AirNav: 5B6 — Аэропорт Фалмута» . www.airnav.com . Проверено 6 марта 2023 г.
  12. ^ "Дом" . ФлайХЯ | Аэропорт Кейп-Код Гейтуэй . Проверено 6 марта 2023 г.
  13. ^ «Фиксированные маршруты» .
  14. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи населения 2010 года 1» . American FactFinder, Все подразделения округов Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  15. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 г.
  16. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  17. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  18. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  19. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  20. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  21. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских единиц и т. д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 г.
  22. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  23. ^ «Перепись 1850 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1854. Страницы с 338 по 393. Население городов, поселков и т . д . Проверено 12 июля 2011 г.
  24. ^ «Общая численность населения городов: 2020−2023 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 19 мая 2024 г.
  25. ^ «Американский искатель фактов» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 31 января 2008 г.
  26. ^ «Индекс законодательного представительства городов и поселков, от Mass.gov» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  27. ^ «Масс.гов» . www.mass.gov . Проверено 6 марта 2023 г.
  28. ^ «Наш район» . 4 декабря 2012 г.
  29. ^ «Город Фалмут, Массачусетс» . мма.орг . Муниципальная ассоциация Массачусетса . Проверено 5 февраля 2024 г.
  30. ^ «Члены городского собрания» . falmouthma.gov . Город Фалмут, Массачусетс . Проверено 5 февраля 2024 г.
  31. ^ Отчет города Фалмута за 1936 год . Фалмут, Массачусетс: Falmouth Publishing Co., Inc., 1937. с. 36 . Проверено 5 февраля 2024 г.
  32. ^ Больница Фалмута
  33. ^ «Подведение итогов Капской лиги» . Барнстейбл Патриот . Барнстейбл, Массачусетс. 3 июля 1986 г. с. 10.
  34. ^ Джадд, Грант (31 января 2002 г.). «Капская лига чтит своих» . Ярмутский регистр . Ярмут, Массачусетс. п. 8.
  35. ^ Мерфи, Сара (1 ноября 2007 г.). «Мать знает: принимающая мама была одной из первых свидетелей величия Эллсбери» . Ярмутский регистр . Ярмут, Массачусетс. п. 16.
  36. ^ "Живая оркестровая музыка Кейп-Кода | Симфонический оркестр Кейптауна" . Мыс Симфония . Проверено 6 марта 2023 г.
  37. ^ "Дом" . Центр искусств Фалмута . Проверено 6 марта 2023 г.
  38. ^ https://woodsholefilmfestival.org/about-woods-hole-film-festival/
  39. ^ «Военная резервация Массачусетса - экологическая дилемма». Геологическая служба США . 30 ноября 2016 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
  40. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Джордж Бреннан (20 мая 2016 г.). «ВВС реагируют на загрязненные колодцы с водой в Фалмуте» . Кейп-Код Таймс . Фалмут, Массачусетс. Местная Медиа Группа, Инк . Проверено 25 мая 2016 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0098633f492cf07608d151e78110241d__1720368840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/1d/0098633f492cf07608d151e78110241d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Falmouth, Massachusetts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)