Элизабет Рекс
| Элизабет Рекс | |
|---|---|
 Королева Елизавета (Салли Эдмундсон) и Нед ( Стивен Мурер ) в Тихоокеанского репертуарного театра постановке «Элизабет Рекс» , сентябрь 2004 года. | |
| Написал | Тимоти Финдли |
| Дата премьеры | 29 июня 2000 г. |
| Место премьеры | Театр Тома Паттерсона Стратфорд, Онтарио , Канада |
| Язык оригинала | Английский |
| Жанр | Комедия-драма |
| Параметр | Сарай в Стратфорде-на-Эйвоне |
«Элизабет Рекс» — пьеса Тимоти Финдли . Премьера состоялась в постановке Стратфордского фестиваля в 2000 году . [ 1 ] Спектакль получил Премию генерал-губернатора 2000 года в области англоязычной драмы .
Сюжет
[ редактировать ]Сюжет предполагает встречу королевы Елизаветы I с актером шекспировской труппы, специализирующимся на женских ролях (поскольку в то время женщинам не разрешалось играть в театре). Королева вызвала их, чтобы они исполнили для нее «Много шума из ничего», чтобы отвлечься от ожидания казни за измену человека, которого она, возможно, любила, графа Эссекса . Она борется со своими чувствами, зная, что всю свою жизнь ей приходилось вести себя как мужчина, чтобы управлять, и ей приходилось отвергать свою страстную сторону, чтобы оставаться незамужней. В то же время Неду Лоуэнскрофту, гею, пришлось вести себя как женщина, чтобы добиться успеха в своей профессии, и скрывать свою страстную сторону, поскольку, поскольку он гей, его любовь запрещена. Сейчас он оплакивает солдата, которого любил, но который также заразил его сифилисом. Его сифилис вызывает у него поражения кожи, и в пьесе намекается, что они аналогичны саркоме Капоши современной . Королева отвергает идею о том, что ей следует оплакивать, в то время как Нед очень хочет оплакать и добиться признания своего горя.
Действие пьесы происходит в двух разных амбарах в ночь перед казнью графа Эссекса. В эту ночь действует комендантский час, поскольку власти опасаются беспорядков. Уильям Шекспир - второстепенный персонаж в пьесе, записывающий реплики и обмен репликами между персонажами, которые появляются в его более поздних пьесах, но в остальном особо не взаимодействует.
Одной из центральных тем пьесы является вызов представлениям о гендере , поскольку у каждого из двух главных героев есть проблематичные отношения с тем, как они изображают свой пол, и с тем, как они притворяются представителями другого пола. В одной из центральных строк пьесы Элизабет говорит актеру: «Если ты научишь меня быть женщиной, я научу тебя быть мужчиной».
Персонажи
[ редактировать ]Люди лорда-камергера (в скобках имена персонажей, сыгранных в фильме « Много шума из ничего »).
- Уилл : Уильям Шекспир, актер и драматург и акционер компании лорда-камергера.
- Нед : Эдвард Лоуэнскрофт, актер (Беатрис)
- Джек : Джонатан Эдмунд, актер (Бенедикт)
- Мэтт : Мэттью Уэллс, актер (Клаудио)
- Перси : Перси Гауэр, характерный актер (Смотреть)
- Гарри : Генри Перл, актер (герой)
- Том : Том Трэвис, мальчик-актер (Маргарет).
- Бен : Бенджамин Херли, мальчик-актер (Мальчик)
- Тарди : Кейт Тардуэлл, гардеробщица.
- Ладди : Ладди Беддос, характерный актер (монах Франциск)
- Медведь : ручной медведь Неда.
Суд
- Стэнли : леди Мэри Стэнли, фрейлина королевы.
- Елизавета : королева Елизавета I
- Хенслоу : Анна, графиня Хенслоу, фрейлина королевы.
- Сесил : лорд Роберт Сесил, личный секретарь королевы.
- Слуги, стражи, мальчики, мужчины и т. д.
Производство
[ редактировать ]Премьера спектакля состоялась на Стратфордском фестивале в Канаде в 2000 году под постановкой Марты Генри с Дайан Д'Акуила в роли Элизабет, Брентом Карвером в роли Неда, Питером Хаттом в роли Уилла и Скоттом Вентвортом в роли Джека. [ 1 ]
Премьера в США состоялась в Репертуарном театре Stages в Хьюстоне, где она проходила с 5 по 30 сентября 2001 года. Режиссером постановки стал Роб Банди. [ 2 ] [ 3 ]
В 2002 году спектакль был поставлен в Performance Network, Анн-Арбор, Мичиган. [ 4 ]
В 2004 году пьеса состоялась в Северной Калифорнии в постановке Тихоокеанского репертуарного театра в театре «Золотая ветвь» в Кармеле, Калифорния.
В 2005 году в «Новом месте Сент-Пола», штат Миннесота, состоялась премьера пьесы на Среднем Западе Америки.
В мае 2006 года состоялась премьера спектакля в Лос-Анджелесе в Центре искусств Нохо с Каресой МакЭлхени в роли Элизабет, Дэвидом Х. Фергюсоном в роли Неда и Джеем Уилликом в роли Уильяма Шекспира. В 2006 году спектакль был поставлен в Японии.
В 2007 году состоялась его австралийская премьера от Репертуарного общества Канберры. [ 5 ]
В 2008 году состоялась его премьера на французском языке ( «Елизавета, король Англии» ) в Театре «Новый мир» в Монреале в переводе Рене-Даниэля Дюбуа . [ 6 ] а также его премьера в Нью-Йорке в театральной компании Nicu's Spoon Theater Company , где позже она перешла на внебродвейскую премьеру и получила две номинации на премию Нью-Йоркского инновационного театра. [ 7 ]
В марте 2009 года в Театре Кигана состоялась премьера спектакля в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 8 ] В мае 2009 года «Элизабет Рекс» также была впервые поставлена в Южной Корее театральной группой Mythos под руководством профессора О Кён Сук в Репертуарном театре Усука.
Спектакль в Чикагском Шекспировском театре с Дайаной Д'Акуилой , повторяющей роль королевы Елизаветы I , со Стивеном Сатклиффом в главной роли, открылся 7 декабря 2011 года. [ 9 ]
Спектакль в постановке ванкуверского «Барда на пляже» открылся 14 июля 2013 года, когда Коллин Уилер сыграла королеву Елизавету I , а Хейг Сазерленд сыграл Неда Лоуэнскрофта. [ 10 ]
В сезоне 2014 года Шекспировский фестиваль в Иллинойсе представил пьесу в поочередном исполнении с «Много шума из ничего» и «Антоний и Клеопатра» , при этом актеры, появившиеся в «Много шума», взяли соответствующих персонажей в «Рексе» . Режиссером постановки была Паула Суоцци, в ней участвовали Дебора Стейплс в роли Элизабет (и Клеопатра в A&C ), Кристофер Прентис в роли Неда, Томас Энтони Куинн в роли Уилла и Мэтт Дэниэлс в роли Джека. [ 11 ]
Телевизионная версия 2004 года
[ редактировать ]Версия транслировалась на Браво! сеть в 2004 году. [ 12 ] В главных ролях снялись Дайан Д'Акуила и Брент Карвер, а также Питер Хатт, Скотт Вентворт и Бернард Хопкинс.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Джонс, Кеннет. «Мировая премьера фильма «Элизабет Рекс» Финдли состоится на фестивале в Стратфорде 29 июня» . Афиша . Проверено 2 июля 2016 г.
- ^ [1] Обзор Houston Chronicle
- ^ [2] houstontheatre.com
- ^ [3] Архивировано 26 августа 2011 г. в Wayback Machine . канадской адаптации Шекспира
- ^ [4] Репертуарное общество Канберры
- ^ «Елизавета, король Англии — ТНМ» . Архивировано из оригинала 31 января 2008 г. Проверено 24 января 2008 г. Новый Мировой Театр
- ^ [5] [ постоянная мертвая ссылка ] Премия Нью-Йоркского инновационного театра
- ^ [6] Театр Кигана
- ↑ Джонс, Крис (9 декабря 2011 г.). «Трудной ночью королева Елизавета I тусуется с актерами» , Chicago Tribune .
- ^ «Элизабет Рекс Тимоти Финдли | Бард на пляже» . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Проверено 17 июня 2013 г. Бард на пляже
- ^ Фишер, Майк (23 июля 2014 г.). «Дебора Стейплс дважды была царственной на Шекспировском фестивале в Иллинойсе» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 24 июля 2016 г.
- ^ «Браво! Представляет пьесу Тимоти Финдли «Элизабет Рекс», 17 ноября»