Ванигучи

Ванигучи с прорезями , ( 鰐口 ) — японский плоский круглый полый металлический гонг который висит перед залом поклонения в синтоистском храме или залом изображений в буддийском храме . Потрясая веревку впереди, верующие могут издать звук, чтобы привлечь внимание божества. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Имя
[ редактировать ]

Согласно кандзи , ванигути буквально означает «пасть крокодила (или аллигатора )». Он назван так из-за поразительного внешнего сходства инструментов. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
В самых ранних письменных примерах то, что мы теперь знаем как ванигути, упоминалось по-разному, включая «металл» ( 金 , kon ) , «металлический рот» ( 金口 , konku ) и «металлический барабан» (金口, konku ). 金鼓 , гонку ) . [ 7 ]
Самый ранний письменный экземпляр ванигути, написанный в его сегодняшнем виде ( 鰐 口 ), находится на бронзовом образце в Отакаяма Дзиндзя ( джа ) в Огаваре , префектура Мияги . Длинная надпись на обеих сторонах, диаметром 43 сантиметра (17 дюймов), глубиной 13 сантиметров (5,1 дюйма) и весом около 32,5 килограмма (72 фунта), свидетельствует о его посвящении в Сё 6 (1293 г.). В знак признания своей документальной значимости ванигути был признан важным культурным достоянием . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Икко Сёнин
[ редактировать ]
Развивая водные связи, в рассказе о странствующем монахе Икко начала четырнадцатого века, « Икко Сёнин дэнки» ( 一向上人 伝記 ) , написанном в 1328 году монахом из Ренгэ-дзи ( 蓮華寺 ) на тему основателя храма, рассказывается о водных связях. эпизод с участием Икко, Хатимана , Короля Драконов и Ванигучи. Согласно этому тексту, когда Икко исполнял одори (танец) нэмбуцу в Уса Хатимангу , появился Хатиман и подарил ему ванигути. Когда Икко впоследствии путешествовал в Сикоку , Король Драконов проявил себя и попросил гонг Икко. Море было неспокойным, и он повиновался, швырнув его в бурные воды. Когда Икко достиг Сануки , из моря появился «ребёнок в синей одежде» и заявил, что благодаря заработанным заслугам Икко будет освобожден от страданий и вернет ему ванигути. Затем появилась черепаха, неся его во рту, и вернула потерянный предмет Икко. «Гонг из черепахового зуба» до сих пор хранится у Ренгэ-дзи. [ 10 ]
Примеры
[ редактировать ]
Ванигучи обычно изготавливаются из меди или бронзы, хотя встречаются и железные экземпляры. [ 3 ]
Самый ранний ванигути, который можно датировать по его надписи, был раскопан в Мацумото , префектура Нагано , в 1939 году вместе с самым ранним кей- гуном ( 磬 ), который можно датировать по надписи. Сейчас он находится в Токийском национальном музее и отлит из бронзы, с эффектным изображением сливы спереди и сзади, окруженным арабесками . Надпись документирует его посвящение Гокураку-дзи придворным чиновником в Чохо 3 (1001 г.), Инь Металлический Бык . [ 5 ] [ 7 ] [ 11 ] [ примечание 1 ]
Всего тринадцать ванигути были признаны важными культурными ценностями . [ 12 ] датированы их дарственными надписями и расположены следующим образом:
- Тёхо 3 (1001 г.), Токийский национальный музей [ 11 ]
- Дзё 3 (1224 г.), Мё-дзи ( Мёдзи ) , префектура Яманаси [ 13 ]
- Антей 2 (1228 г.), Омати , Альпийский музей Омати ( ) железо [ 14 ]
- Кэтей 2 (1236 г.), Киёмидзу-дэра , хранится в Национальном музее Киото (железо) [ 15 ]
- Кенчо 6 (1254 г.), Национальный музей Нара (позолоченная бронза) [ 16 ]
- Буньэй 10 (1273), Конг-дзи ( 金剛寺 ) , Токио [ 17 ]
- Буньэй 10 (1274 г.), Сайкё-дзи ( Сайкё -дзи ) , Оцу [ 18 ]
- Коан 6 (1283 г.), Мацуодэра ( Matsuo -dera ) , префектура Сига [ 19 ]
- Сёо 6 (1293 г.), Отакаяма Дзиндзя ( Святилище Отакаяма ) , Огавара [ 8 ]
- Период Камакура , Тодай-дзи (без надписи) [ 20 ]
- Ситоку 4 (1387 г.), Кокоро-Симидзу Хатиман Дзиндзя ( Храм Кокоро-Симидзу Хатиман ) , Айзубанге [ 21 ]
- Эйсё 4 (1507 г.), Ринно-дзи (позолоченная бронза) [ 22 ]
- Тенбун 3 (1534 г.), Има Хачимангу ( Храм Има Хатиман ) , Ямагути [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «Синь Чоу на третий год правления Чанбао храма Цзичжу» «Пусть Господь поверит магистрату и провозгласит это придворным от имени императора»
Ссылки
[ редактировать ]
- ^ Хьюз, Дэвид В. «Сузу». Гроув Музыка онлайн . Издательство Оксфордского университета . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ Фредерик, Луи (2002). «Ванигути». Японская энциклопедия . Издательство Гарвардского университета . ISBN 9780674017535 . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б рот крокодила из позолоченной бронзы [Гонг типа Ванигучи]. Электронный музей (на японском и английском языках). Национальные институты культурного наследия . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ «Ванигути» . Метрополитен-музей . Проверено 5 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Бронзовый рот крокодила/бронзовый колокольчик бабочки [Бронзовый храмовый гонг и бронзовый перевернутый колокол в форме бабочки]. Электронный музей (на японском и английском языках). Национальные институты культурного наследия . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ «гонг» . Британский музей . Проверено 22 сентября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Управление образования города Маэбаши (1971 год). Отчет о расследовании культурных ценностей 2 [Второй отчет об обследовании культурных ценностей]. Управление образования города Маэбаши. п. 13. дои : 10.24484/sitereports.16167 .
- ^ Jump up to: а б крокодиловая пасть [Ванигути] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ Важная культурная ценность Гакугути [Ванигути (Важная культурная ценность)] (на японском языке). Отакаяма Джиндзя . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ Рамбелли, Фабио , изд. (2018). Море и священное в Японии: аспекты морской религии . Издательство Блумсбери . п. 128. ИСБН 978-1350062856 .
- ^ Jump up to: а б Ваниро [Ванигути] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ База данных культурных ценностей национального значения [База данных национальных культурных ценностей (поисковые запросы: 鰐口, 鰐ロ)] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ Ваниро [Ванигути] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ железная крокодилья пасть [Железный Ванигучи] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ железная крокодилья пасть [Железный Ванигучи] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ рот крокодила из позолоченной бронзы [Позолоченная бронза Ванигучи] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ крокодиловая пасть [Ванигути] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ крокодиловая пасть [Ванигути] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ крокодиловая пасть [Ванигути] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ крокодиловая пасть [Ванигути] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ крокодиловая пасть [Ванигути] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ рот крокодила из позолоченной бронзы [Позолоченная бронза Ванигучи] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.
- ^ крокодиловая пасть [Ванигути] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 5 сентября 2019 г.