✖


Jump to content

Парковый центр исполнительских искусств

Edit links

Парк ПАК
Парк-театр
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Адрес 560 32-я улица
Юнион-Сити, Нью-Джерси
НАС
Координаты 40 ° 46'26 "N 74 ° 01'50" W  /  40,77389 ° N 74,03042 ° W  / 40,77389; -74.03042
Владелец Архиепископия Ньюарка
Емкость 1400 (восток) [ 1 ]
Открыто 1931

Центр исполнительских искусств Парка — культурный центр, расположенный на 32-й улице и Центральной авеню в Юнион-Сити, штат Нью-Джерси , США. Первоначально построенный церковным приходом, в 1983 году он стал некоммерческой организацией и принимает выступления местных, национальных и международных художников, а также общественные мероприятия. В центре также находится небольшой музей, посвященный вышивке , галереи, и поддерживает программы, предлагающие занятия исполнительским и изобразительным искусством. самая продолжительная в стране постановка страстного спектакля Ежегодно на главной сцене центра проводится . Программы часто отражают культурные связи и влияние населения округа Северный Гудзон латиноамериканского .

История

[ редактировать ]

Парк-театр был построен в 1931 году как продолжение комплекса церкви Святого Семейства Римско-католической архиепархией Ньюарка под руководством монсеньора. Джозеф Грифф, как известно, имел вкус к театру. [ 2 ] Под его руководством немецкий католический приход первоначально построил церковь в 1887 году, которая в то время была единственной каменной приходской церковью между Джерси-Сити и Форт-Ли на гребне Гудзонских Палисадов . [ 3 ] [ 4 ] В неоготическом здании находятся богато украшенные витражи, которые были приписаны Инсбрукской студии художественного стекла в Австрии и были полностью отреставрированы в 2008 году. [ 5 ] Через год после завершения строительства был заложен краеугольный камень новой приходской школы, в которой располагались общественный зал, актовый зал и раздевалки. [ 6 ]

Парк - один из немногих сохранившихся первых больших театров, которые когда-то усеивали театральный ландшафт Северного Джерси и до сих пор работают. [ 2 ] как и Ньюаркский симфонический зал и театр Лоу в Джерси . Центральным элементом является сводчатый на 1400 мест театр авансцены , построенный в атмосферном стиле . с тремя ручками и двадцатью рангами Мёллера Оркестровый орган включает в себя две камеры для труб, содержащие 1390 труб, а также перезвон на 25 нот и арфу Дигана на 61 ноту. После многих лет неиспользования он был восстановлен в 1991 году и сейчас находится в хорошем состоянии. [ 7 ] В комплексе также есть небольшой театр «черный ящик» , выставочные помещения, классы и репетиционный зал. К разочарованию некоторых, шатер был заменен в 2010 году, сославшись на непоправимый ущерб, хотя некоторые его части были включены в его замену. [ 8 ]

Центр исполнительских искусств был основан в 1983 году как некоммерческая организация. Хотя здание по-прежнему принадлежит архиепископии , оно находится в долгосрочной аренде с некоммерческой организацией. Первоначально центром искусств руководил инициатор проекта Кевин Эш, в то время пастор Святого Семейства, который считал, что ресурсы сообщества используются недостаточно. В 1991 году он начал работать как постоянно действующая художественная организация. Когда позже возникла полемика с отказом в финансировании со стороны Совета по делам искусств штата Нью-Джерси , некоторые утверждали, что существует конфликт с концепцией разделения между церковью и государством . [ 2 ] Тем не менее, организация получает некоторое финансирование от совета на образование и персонал. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] «Искусство для парка» — это ежегодный сбор средств, включающий выставки и представления. [ 12 ] [ 13 ]

Хотя церковь и приходской дом внесены в Реестр исторических мест Нью-Джерси , театр и другие здания - нет. [ 14 ] В 2019 году театр вошел в ежегодный список 10 исторических мест штата, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения, из-за быстрого разрушения здания, которое, за исключением нескольких арендаторов, живущих на верхнем этаже, где располагались переоборудованные классы, по большей части не используется. . Архиепископия Ньюарка, владеющая собственностью, выразила возможность продать ее при условии, что это будет организация, желающая восстановить здание и превратить его в жизнеспособное развлекательное заведение, подобное Театру Лоу в Джерси в Джерси-Сити. [ 15 ]

К концу 2010-х годов театр пришел в запустение и потребовал реставрации. В 2020 году был завершен проект реконструкции, возглавляемый Джоном Лантом, с целью восстановить статус центра как действующего места проведения искусств. 6–8 марта того же года состоялось торжественное открытие Парковой художественной галереи, дня открытых дверей с живыми музыкальными выступлениями и экскурсиями по театру, предварительный просмотр инициативы по реконструкции и церемония перерезания ленточки, состоявшаяся 7 марта. . [ 16 ] Однако через несколько дней театр был временно закрыт из-за пандемии COVID-19 . Он вновь открылся в октябре. [ 17 ]

Представления и выставки

[ редактировать ]

«Американский Обераммергау»

[ редактировать ]

Страстная пьеса — театральная постановка, представленная во время Великого поста и изображающая последние дни Иисуса Христа . Традиционный Страстный спектакль в Обераммергау в Баварии проводится с 1634 года. [ 18 ] На рубеже 20-го века большая часть Северного Гудзона, штат Нью-Джерси, была населена немецкоязычными иммигрантами , которые основали католические приходы, и к середине 1910-х годов в двух церквях начались ежегодные представления страстной пьесы. [ 19 ] [ 20 ] что иногда приводило к дружескому соперничеству. [ 21 ] Как и в немецкой версии, производство стало возможным благодаря волонтерам из расширенного сообщества. [ 22 ]

Одна постановка спонсировалась церковью Святого Иосифа на Центральной авеню в тогдашнем Западном Хобокене (ныне южная половина Юнион-Сити). Его называли «Покровом Вероники», в честь Покрова Вероники и одного из мест крестного пути . [ 23 ] Открытие в 1915 году, [ 24 ] эта постановка была объявлена ​​​​как America's Passion Play и продлилась до 1999 года. [ 25 ] [ 26 ]

Другая постановка была создана под эгидой Святого Семейства на территории тогдашнего Юнион-Хилл (северная половина города). [ 23 ] [ 27 ] и представляется ежегодно с 1915 года, что делает его самой продолжительной страстной пьесой в Соединенных Штатах. [ 28 ] [ 29 ] Шоу проводится в парке с момента его завершения, что привело к прозвищу « Американский Обераммергау» . [ 21 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Хотя некоторые считают пьесы о страстях исторически антисемитскими , постановка парка адаптировалась к современности. [ 33 ] Шоу 1997 года вызвало ажиотаж, когда чернокожий актер Дези Арназ Джайлс был выбран на роль Иисуса Христа , разделив роль с ветераном производства. [ 34 ] Это привело к уничижительным телефонным звонкам в театр, угрозе смерти, оставленной на автоответчике, а затем к отмене гастролей пятью туристическими группами. [ 35 ] Театр также получил сотни звонков и факсов со всего мира с выражением поддержки, продажи билетов выросли на 20%, его выступление вызвало овации. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] и Джайлз сыграл эту роль в следующем сезоне. [ 39 ]

Культурная нить / Эль Хило

[ редактировать ]
Витрина работ, произведенных в столице вышивки США.

«Культурная нить/Эль Хило» — выставка, посвященная вышивке и кружевоплетению . [ 40 ] Города в Северном Гудзоне и близлежащие населенные пункты, такие как Фэрвью. [ 41 ] с начала 20-го века были центром промышленности, столицей вышивки Соединенных Штатов , производя более 70% продукции США. Первоначально завезенная немецкими и швейцарскими иммигрантами, которые импортировали это ремесло со своей родины, эта отрасль расширилась после появления машины Schiffli компанией Reiner and Sons в Уихокене в 1902 году. Производство вышивки в регионе стабильно обеспечивало занятость различным волнам иммигрантов. , последний из Центральной и Южной Америки [ 42 ] [ 43 ] пока в 1990-х годах вышивальная промышленность в этом районе не пришла в упадок. [ 44 ]

Этап

[ редактировать ]

С момента своего создания центр представил множество представлений, начиная от бродвейских шоу , музыкальных концертов, внебродвейских постановок, сольных концертов, кинопоказов, варьете, представлений талантов и общественных праздников. [ 2 ] [ 45 ] Постоянная театральная компания Hudson Exploited с 1992 года использует театр «Театр на 32-й улице», театр «черный ящик» в центре. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] День Трех Королей отмечается ежегодно. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Hudson Theater Works, компания, занимающаяся постановкой пьес, ориентированных на «трудящихся» округа Гудзон, стала новой резидентной компанией центра в феврале 2011 года, впервые представив чтение « О мышах и людях» . [ 53 ]

Среди многих музыкантов, выступавших в парке, — Джонни Кэш , Пакито Д'Ривера , The Clancy Brothers , Мейнард Фергюсон и El Gran Combo de Puerto Rico . Танцевальные коллективы включали Хосе Греко , Танцевальную труппу Най-Ни Чена , Народный балет Мексики , Испанскую танцевальную труппу Марии Бенитес, Испаноязычный балет фламенко Майами , [ 29 ] [ 54 ] [ 55 ] и кубино-американская группа Maxima Alerta . [ 56 ] [ 57 ]

Театр также использовался для съемок и показов фильмов и видео. В 1986 году группы Aerosmith и Run-DMC сняли в театре революционный видеоклип на свой сингл « Walk This Way ». В том же году артистка Лори Андерсон сняла фильм «Дом храбрых » . Комик Джордж Карлин записал свой альбом « Что я делаю в Нью-Джерси?» и выступление для специального выпуска HBO в 1988 году. Кинофестиваль «Черная Мария» в Университете Нью-Джерси проводил показ фильмов на этом месте. [ 58 ] [ 59 ]

Изобразительное искусство

[ редактировать ]

Наряду со страстным спектаклем , еще одним давним событием в парке был Фестиваль мульти-искусств, который впервые состоялся в 1981 году. Его инициировала Агнес Дауэрман, учительница рисования средней школы Юнион-Хилл , которая также организовывала фестиваль до тех пор, пока она не выход на пенсию в 2005 году. Фестиваль представляет собой форум для студентов и других членов общества, где они отмечают художественное и культурное разнообразие, и включает в себя семинары, выставки и представления. [ 60 ] Он проводился в PPAC до 2010 года, когда он переехал в Центр исполнительских искусств Юнион-Сити . [ 61 ] [ 62 ]

Помимо музея вышивки, фестиваля мульти-искусств и искусства для парка, в центре также проводятся другие выставки, на которых представлены работы местных художников, некоторые из которых имеют национальную или международную известность. С 2004 года групповая выставка под названием NoHu Vision представляет работы жителей НоХу, или Северного Гудзона . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

30 сентября 2020 года в обновленном театре открылась новая художественная галерея «Галерея в парке». В то время на выставке была вновь открыта выставка картин художницы из Нью-Джерси Кары Лондон, которая ранее открылась в марте, до того, как пандемия COVID-19 привела к закрытию театра. [ 66 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Театральные характеристики» . Парковый центр исполнительских искусств. Архивировано из оригинала 23 августа 2002 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Шарки, Джо (9 июня 1996 г.). «ДЖЕРСИ; Иногда сцена так же хороша, как кафедра» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 января 2010 г.
  3. ^ «Новая церковь Юнион-Хилл, посвященная католической церкви Святого Семейства» . Нью-Йорк Таймс . 12 декабря 1897 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  4. ^ «Римско-католическая церковь Святого Семейства» . Церковный пейзаж Нью-Джерси . Проверено 1 декабря 2010 г.
  5. ^ Симмонс, Трой (5 марта 2008 г.). «Заветные Windows помогают осветить наследие веры» . Католический адвокат . Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Проверено 12 января 2010 г.
  6. ^ «Краеугольный камень, заложенный епископами Виггенсом и Радемахером в Юнион-Хилл» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 августа 1897 года . Проверено 12 января 2010 г.
  7. ^ «Оркестровый орган Мёллера» . Органное общество театра штата Гарден . Проверено 1 декабря 2010 г.
  8. ^ Местанца, Джон-Пьер (21 августа 2010 г.). «Культовая вывеска на театре Юнион-Сити демонтирована» . Журнал Джерси . Джерси-Сити . Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Проверено 12 января 2010 г.
  9. ^ «Совет штата Нью-Джерси по грантам в области искусств на 2007 финансовый год» (PDF) . Совет штата Нью-Джерси по делам искусств. 31 марта 2020 г. Проверено 24 ноября 2020 г.
  10. ^ «Государство выделяет художественные гранты» . Нью-Джерси.com . Проверено 1 декабря 2010 г.
  11. ^ «Совет штата Нью-Джерси по искусству» (PDF) . Жасминовый справочник.
  12. ^ « Аукцион «Искусство для парка» пойдет на пользу Центру исполнительских искусств Park в Юнион-Сити» . Журнал Джерси . Джерси-Сити. 27 ноября 2009 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  13. ^ Каллен, Дина (28 ноября 2010 г.). «Привнесение культуры детям». 4 декабря возобновляется акция Park PAC «Искусство для парка» . Репортер Хадсона . Байонна, Нью-Джерси . Проверено 1 декабря 2010 г.
  14. ^ «Нью-Джерси и Национальные реестры исторических мест - округ Гудзон» (PDF) . NJ DEP - Управление по сохранению исторического наследия. 7 июля 2009 г. с. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.
  15. ^ Монтемарано, Майк (5 июня 2019 г.). "Брифы Юнион-Сити / Западного Нью-Йорка" . Репортер Хадсона . Проверено 18 июня 2019 г.
  16. ^ «Театр Исторического парка в Юнион-Сити проведет день открытых дверей и перерезание ленточки; объявлены исполнители». Архивировано 4 декабря 2022 года, в Wayback Machine . Бродвейский мир . 5 марта 2020 г. Проверено 6 марта 2020 г.
  17. ^ «Одинокие места в восстановленном Парковом театре» . Бродвейский мир. 27 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Проверено 28 октября 2020 г.
  18. ^ «Обещание. Живая история. Опыт». Архивировано 6 апреля 2020 года на сайте Wayback Machine oberammergau-passion.com. 2009. Проверено 19 ноября 2011 г.
  19. ^ «Страсти к Великому посту» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 1917 года . Проверено 12 января 2010 г.
  20. ^ «Вуаль Вероники и игра страстей» . Нью-Йорк Таймс . 15 февраля 1937 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Романо, Джей. «Две страстные пьесы процветают благодаря «дружескому соперничеству»». Архивировано 7 марта 2016 года в Wayback Machine . «Журнал Юнион-Сити». Нью-Йорк Таймс . 5 марта 1989 г.
  22. ^ Кук, Чарльз; Тербер, Джеймс (17 марта 1934 г.). «Две страстные пьесы» . Житель Нью-Йорка . Проверено 26 января 2011 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «События этой недели» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 февраля 1918 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  24. ^ « Игра «Страсти» возобновляется   [сканировать]  В Wikisource есть информация о «Страсти возобновились».". The New York Times . 23 февраля 1920 года.
  25. ^ Карабин, Джерард. «Краткая история Юнион-Сити» . Город Юнион-Сити. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  26. ^ «Изготовьте вуаль Вероники» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 февраля 1918 года . Проверено 12 января 2010 г.
  27. ^ «Открытие страстной игры» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1921 года . Проверено 12 января 2010 г.
  28. ^ «Страсти сезона 2010» . ПаркПАК. 2010. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Парк ПАК» . 2010 . Проверено 1 декабря 2010 г.
  30. ^ Шортелл, Тим (1 апреля 2010 г.). «Страстная игра продолжает постные традиции в Юнион-Сити» . Журнал Джерси .
  31. ^ «Страстный спектакль откроется в центре Юнион-Сити» . Журнал Джерси . 12 марта 2010 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  32. ^ Диас, Лана Роуз (14 марта 2010 г.). «Страсть в исторической пьесе «Страсти» откроется 95-м сезоном» . Репортер Хадсона . Проверено 1 декабря 2010 г.
  33. ^ Арчилла, Дилан М. (26 марта 2004 г.). «Театр Passion Park в Юнион-Сити отмечает 89-й сезон классической постановки» . Хадсон Репортер .
  34. ^ Ньюман, Энди (3 марта 1997 г.). «В страстной пьесе появился черный актер» . Нью-Йорк Таймс .
  35. ^ Спан, Паула (5 марта 1997 г.). «Игра страстей; Черный Иисус возмущает Нью-Джерситаун» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 12 января 2010 г.
  36. ^ «Театр заручается поддержкой черного Иисуса» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 6 марта 1997 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 12 мая 2010 г.
  37. ^ «Черный Иисус в Юнион-Сити, штат Нью-Джерси,« Страстная пьеса » возбуждает расизм в обществе» . Джет . Издательство Джонсон. 24 марта 1997. С. 12, 13 . Проверено 28 октября 2020 г.
  38. ^ «ЧЕРНЫЙ ИИСУС» . Passion Play США. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года.
  39. ^ «Последний шанс, игра страсти в Нью-Джерси до 24 апреля» . Playbill.com . 24 апреля 1998 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  40. ^ «Культурная нить / Эль Хило» . Парковый центр исполнительских искусств. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  41. ^ «Найди вышивку» . Бизнес Finder.nj . Проверено 5 декабря 2010 г.
  42. ^ "История=" . Ассоциация производителей кружева и вышивки Schiffli . Проверено 30 ноября 2010 г.
  43. ^ Пристин, Терри. «В Нью-Джерси разваливается деликатная индустрия». Архивировано 4 декабря 2022 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс . 3 января 1998 г.
  44. ^ Пристин, Терри (3 января 1998 г.). «В Нью-Джерси разваливается деликатная индустрия» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  45. ^ Нэш, Марго (3 марта 2000 г.). "Огни рампы Нью-Джерси. Витрина округа Гудзон" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 декабря 2010 г.
  46. ^ «Театральная труппа Hudson Exploited» . Проверено 1 декабря 2010 г.
  47. ^ Файнфрок, Камилла (3 марта 2001 г.). «Эксплуатируемая сценическая труппа в своих подвигах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 декабря 2010 г.
  48. ^ «HExTC идет в кино. Группа местного театра проводит первый показ серии фильмов» . Хадсон Репортер . 3 марта 2001 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  49. ^ Розеро, Джессика (30 октября 2005 г.). «Сказка о девушке по вызову. Постановка театра Hudson Exploited проходит в Театральном ряду Нью-Йорка » (PDF) . Хадсон Репортер . Проверено 1 декабря 2010 г.
  50. ^ «Празднование Дня Трех Королей в Юнион-Сити» . Журнал Джерси. 6 января 2010 г. Проверено 1 декабря 2010 г.
  51. ^ «Празднование Дня Трех Королей в Юнион-Сити» . Нью-Джерси.com. 6 января 2010 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  52. ^ "События" . Национальная ассоциация кубинских женщин. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  53. ^ Каллен (27 февраля 2010 г.). «Новые артисты в квартале. Житель Уихокена ставит «О мышах и людях» новую театральную труппу» . Хадсон Репортер . Проверено 28 февраля 2011 г.
  54. ↑ Новости и календарь. Архивировано 22 августа 2010 г. в Wayback Machine , Hispanic Flamenco Ballet, по состоянию на 27 февраля 2011 г.
  55. ^ Местанца, Джон-Пьер (21 августа 2010 г.). «Театр Юнион-Сити теряет культовый шатер» . Журнал Джерси .
  56. ↑ Салливан, Эл (16 октября 2016 г.). «Работник мусоровоза соревнуется за латинскую Грэмми: местный кубинский эмигрант воплощает мечту музыканта». Архивировано 22 марта 2018 года в Wayback Machine . Репортер Хадсона .
  57. ^ «Все приглашены на специальный концерт Maxima Alerta». Архивировано 22 марта 2018 года в Wayback Machine . Репортер Хадсона . 5 августа 2017 г.
  58. ^ «Кинофестиваль «Черная Мария» . Проверено 5 декабря 2010 г.
  59. ^ «Кинофестиваль «Черная Мария» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 1997 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  60. ^ Розеро, Джессика (21 мая 2005 г.). «Серебряная годовщина Союза мультиискусств города отмечает 25-й ежегодный фестиваль мультиискусств в ParkPAC» . Репортер Хадсона . п. 9. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  61. ^ Раппапорт, Мелисса. «Живи! Калифорнийский университет открывает центр исполнительских искусств» Union City Reporter , 25 октября 2009 г.; Страницы 1 и 16. Архивировано 12 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  62. ^ «Официальный сайт Центра исполнительских искусств Юнион-Сити» . Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
  63. ^ Розеро, Джессика (14 июня 2005 г.). «В Центре исполнительских искусств парка Норт-Гудзон проходит вторая художественная выставка NoHu Visions» . Хадсон Репортер . Проверено 1 декабря 2010 г.
  64. ^ Пол, Мэри; Мацнер, Карен. «В Центре исполнительских искусств парка Норт-Гудзон проходит вторая художественная выставка NoHu Visions» . Хадсон Репортер . Проверено 1 декабря 2010 г.
  65. ^ «Более ценно, чем война — художник из WNY демонстрирует пышные пейзажи своей родной Колумбии» . Хадсон Репортер . 16 апреля 2004 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  66. ^ «Галерея в парке Юнион-Сити вновь открылась» . Репортер Хадсона . 2 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Проверено 26 октября 2020 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Центра исполнительских искусств Парка .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Park_Performing_Arts_Center&oldid=1237213068"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d690f3c579b91edd54a214a68c808f4__1722178620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/f4/4d690f3c579b91edd54a214a68c808f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Park Performing Arts Center - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)