Jump to content

Шагрень

Старинная круглая шкатулка, покрытая жемчужной шагренью, отшлифованной до гладкой поверхности, напоминающей пазл.

Шагрень — это разновидность сыромятной кожи , состоящая из грубой незагорелой кожи лошади или онагра , исторически сделанной из спины , а также из акулы или ската .

Этимология

[ редактировать ]

Слово происходит от французского огорчения и родственно итальянскому зигрино и венецианскому сагрину , происходящему от тюркского sağrı / çağrı «огузок лошади» или подготовленной шкуры этой части. Шероховатость его текстуры привела к тому, что во французском языке слово означает тревогу, досаду, смущение или раздражение. [1]

Приготовление и использование

[ редактировать ]
Белая ручка этого танто (слева) покрыта шагренью в ее естественном виде.
Два маленьких декоративных слоника из серебра и шагрени.

Шагрень имеет необычайно шероховатую и зернистую поверхность и иногда используется в качестве модной кожи для переплетов книг, бумажников и небольших футляров, а также для более утилитарных целей в рукоятках кинжалов , где скользкость является и ножнах мечей и недостатком .

В Азии рукояти японских мечей тати , катана и вакидзаси почти всегда были покрыты неокрашенной сыромятной шагренью, тогда как в Китае шагрень, использование которой восходит ко II веку нашей эры, [2] Традиционно использовался в составных луках династии Цин . Обычно уши и пространства над и под рукояткой покрывались полированной шагренью (в которой кальцинированные сосочки уменьшены до одинаковой высоты и образуют однородную поверхность), иногда с инкрустацией из шагрени разного цвета. Шагрень была очень распространенной крышкой для контейнеров для очков для чтения XIX века, а также для других коробок для посуды из Китая.

Раннюю разновидность искусственной шагрени из конской кожи традиционно готовили путем заделки семян растений (часто Chenopodium ) в необработанную кожу, пока она мягкая, покрытия кожи тканью и втаптывания их в кожу. Когда кожица высыхала, семена стряхивали, оставляя поверхность кожицы покрытой небольшими углублениями. Источники не уточняют, делалось ли это для имитации шагрени из жемчужной кожи из Восточной Азии или эта техника была разработана отдельно.

В 17 — начале 18 веков термин «шагрень» стал применяться к коже, изготовленной из акульей кожи или кожи ската (вероятно, жемчужного ската, Hypolophus sephen ). Эту форму также называют акульей кожей или галучатом . Такие шкуры в природе покрыты круглыми, близко расположенными, кальцинированными сосочками, называемыми плакоидными чешуйками , размер которых главным образом зависит от возраста и размера животного. Эти чешуйки стачиваются, чтобы получить шероховатую поверхность с округлыми бледными выступами, между которыми проявляется краситель (опять же, обычно зеленый растительный краситель), когда материал окрашивается с другой стороны. Эта последняя форма шагрени была впервые популяризирована в Европе фр. Жан-Клодом Галлюша (ум. 1774), мастером-кожевником при дворе Людовика XV во Франции . Это быстро стало модой среди французской аристократии и к середине 18 века распространилось по всей Европе. «Привлекательность шагрени в Европе была тесно связана с тем, как полупрозрачная кожа впитывает цвет, но в Японии мерилом ценности была ее белизна». [3]

Ученые сходятся во мнении, что ее популярность в Центральной Азии, где зеленая обувь из шагрени была популярна в 19 веке, вероятно, возникла в результате ее завоза из Китая, возможно, во время правления Сулеймана Великолепного в 16 веке . [4] Три изделия из шагрени можно найти в коллекции дворца Топкапы .

Поскольку в 18 веке шагрень обычно использовалась для покрытия портативных предметов, таких как багаж, туалетные футляры и другие коробки, твердая и прочная на вид отделка, по-видимому, подтверждает ее репутацию, выдерживающую грубое обращение; Известны также книжные обложки и более крупные предметы мебели. Водостойкие качества, приписываемые отделке, вероятно, являются причиной того, что существует множество футляров для туалетных принадлежностей и связанных с ними предметов, таких как наборы для бритья, табакерки и другие предметы личного характера. Сдержанный вид кожи считался очень подходящим для мужчин.

Предметы продолжали производиться и в 19 веке, обычно под влиянием образцов 18 века. В 1920-х и 1930-х годах наблюдался определенный всплеск популярности предметов: нежная твердая отделка и традиционные бледно-зеленые тона очень хорошо сочетались с преобладающим стилем ар-деко . Многие из этих предметов созданы в модернистском стиле с небольшим влиянием XVIII века. К этому периоду относится широкий спектр предметов, включая мебель и багаж.

В 1970-е годы шагрень снова вошла в моду, отчасти благодаря возобновлению интереса к периоду арт-деко. С тех пор был произведен ряд предметов, в том числе мебель, такая как небольшие столики, что обеспечило работой небольшое количество мастеров, обслуживающих рынок предметов роскоши. В Юго-Восточной Азии стали популярны небольшие декоративные изделия из шагрени и серебра; большинство из них производятся высококлассными дизайн-студиями Таиланда.

Даже сейчас шагреневые изделия продолжают время от времени использоваться в качестве декоративной мебели, особенно в роскошных домах, и являются популярным продуктом среди дизайнеров интерьеров. Примеры включают шагреневые рамки для фотографий, декоративные шкатулки и подставки для ювелирных изделий. Еще одно популярное применение шагрени — создание из нее « виде-поче» (по-французски «пустые карманы»). [5] Предназначен для хранения мелких предметов первой необходимости, таких как ключи, деньги и все остальное, что вам обычно может понадобиться «вынуть из карманов», когда вы приедете куда-нибудь, например, домой.

Лекарство

[ редактировать ]

В медицине шагреневое пятно — это участок шагреневой грубой кожи, часто на нижней части спины, встречающийся у некоторых людей с генетическим заболеванием туберозный склероз .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Оксфордский словарь английского языка , 2-е издание, 1989, св. огорчение и шагрень
  2. ^ Гут, Кристина, «К глобальной истории шагрени» в книге « Глобальная жизнь вещей» , изд. Энн Герритсен и Джорджио Айелло. Лондон: Ратледж, 2015, с. 66
  3. ^ Гут, с. 64
  4. ^ Гут, с. 65
  5. ^ "Шагрен Виде Поче - Калико" . Объект Люкс . Проверено 8 июля 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Перфеттини, Жан (1989). Галучат (на французском языке). Генри Виал. ISBN  2-85101-021-2 .
  • Кристин Гут, «К глобальной истории шагрени» в книге « Глобальная жизнь вещей: материальная культура связей в раннем современном мире» , изд. Энн Герритсен и Джорджио Айелло. Лондон: Ратледж, 2015, стр. 62–80.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4de0a029242c8ded0e7ec6c1cc5e6cf8__1712002740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/f8/4de0a029242c8ded0e7ec6c1cc5e6cf8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shagreen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)