Хала Султан Текке
Хала Султан Текке | |
---|---|
Хала Султан Теккеси / Хала Султан Теккеси | |
Хала Султан Текке | |
Религия | |
Принадлежность | ислам |
Округ | Район Ларнаки |
Расположение | |
Расположение | Ларнака , Кипр |
Географические координаты | 34 ° 53'07 "N 33 ° 36'36" E / 34,885277 ° N 33,610013 ° E |
Архитектура | |
Тип | Мечеть |
Стиль | Османская |
Технические характеристики | |
Купол (ы) | Два |
угрожать (а) | Один |
Хала Султан Текке греч . Τεκές Χαλά Tekés Σουλτάνας турецкий : Хала Султан Теккеси — мечеть и такья . ( Tekés ) ; Chalá Soultánas [1] Умм Харам , известная в турецкой традиции как Хала Султан, была женой Убады бин аль-Самита , сподвижника исламского пророка Мухаммеда . [2] [3] [4] и приемная сестра матери Мухаммеда Амины . [5]
Комплекс Хала Султан Текке состоит из мечети , мавзолея , кладбища и жилых помещений для мужчин и женщин. Термин текке (ложа) применяется к зданию, спроектированному специально для собраний суфийского братства, или тарика , и, возможно, относится к более ранней особенности этого места. Современный комплекс расположен на берегу Соленого озера Ларнаки , важного объекта в доисторическую эпоху . Хала Султан Текке внесен в список древних памятников.
История
[ редактировать ]Античность
[ редактировать ]Во второй половине второго тысячелетия до нашей эры территория Хала Султан Текке использовалась в качестве кладбища людьми, жившими на археологическом участке, известном как Дромолаксия Визация . [6] большой город позднего бронзового века в нескольких сотнях метров к западу. Первоначально идентифицированные как археологические раскопки после разграбления в 1890-х годах, многочисленные гробницы позднего бронзового века (около 1650–1100 до н.э.) с богатым содержимым были раскопаны Британским музеем в 1897–1898 годах под руководством Генри Бошампа Уолтерса, а затем Джона Уинтера Кроуфута ; находки были разделены между Британским музеем и Кипрским музеем. [7] Современное поселение было обнаружено шведским археологом Арне Фурумарком в 1947 году, а предварительные раскопки были проведены Департаментом древностей. [8] Часть этого города была раскопана в 1970-х годах шведской археологической миссией под руководством профессора Пауля Острёма и оказалась крупным городским центром позднего бронзового века . Кипра [9]
Самые последние раскопки в Хала Султан Текке, Новая шведская Кипрская экспедиция, были проведены профессором Питером М. Фишером из Гетеборгского университета, Швеция (2010-2012-...); см . www.fischerarchaeology.se . Результаты раскопок ежегодно публиковались в журнале Opuscula. Ежегодник Шведских институтов в Афинах и Риме . [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] В 2018 году Фишер обнаружил на этом месте несколько гробниц, которые тщательно исследуются. Гробницы датируются 1500 и 1350 годами до нашей эры и содержат артефакты бронзового века , которые демонстрируют обширную торговлю товарами, существовавшую в то время. [20]
Радиолокационные исследования (2010–2012 гг.) показали, что город был одним из крупнейших в эпоху поздней бронзы (примерно 1600–1100 гг. До н.э.), его площадь могла достигать 50 га. [10] [12] Другое археологическое исследование, проведенное Департаментом древностей женского квартала Хала Султан Текке, выявило остатки зданий, датированные поздним архаическим , классическим и эллинистическим периодами (шестой-первый век до нашей эры). Некоторые находки указывают на то, что это место могло использоваться в качестве святилища, но ограниченный масштаб исследований не позволяет сделать однозначные выводы о его использовании. [21]
Османская эпоха
[ редактировать ]Большинство источников устанавливают связь между этим местом и смертью Умм Харам во время первого арабского завоевания Кипра под руководством халифа Муавии между 647 и 649 годами, которое позже продолжалось на протяжении периодов Омейядов и Аббасидов . Согласно этим сообщениям, Умм Харам, будучи в очень преклонном возрасте, упала с мула и погибла во время осады Ларнаки. Позже она была похоронена там же, где и умерла. По мнению шиитов , ее могила находится на кладбище Джаннатул Баки в Медине, Саудовская Аравия. [22]
Во времена османского правления Кипром вокруг гробницы поэтапно строился комплекс мечетей. Гробница была обнаружена в 18 веке дервишем по имени Шейх Хасан, который также построил здесь первое строение. Дервишу Хасану удалось убедить административные и религиозные власти в священности этого места, и, получив полученное разрешение, он построил святилище вокруг гробницы в 1760 году и украсил его. Деревянные заборы вокруг гробницы были построены османским губернатором Кипра в XIX веке Сейидом Эльхачем Мехмедом Агой заменил их бронзовыми , а его преемник Аджем Али Ага заборами и двумя дверями .
В другом отчете Джованни Марити , посетивший Кипр между 1760 и 1767 годами, писал, что храм был построен губернатором Кипра, которого он называет Али Ага. По словам Марити, до 1760 года в качестве строительного материала они использовали камни стоящей церкви в разрушенной деревне неподалеку. [23] В другом источнике упоминается, что строительство мечети было инициировано губернатором Кипра Сейидом Мехмедом Эмином Эфенди в классическом османском стиле и было завершено в ноябре 1817 года.
Вспомогательные постройки были отремонтированы в 2004 году, в настоящее время реставрируются мечеть и минарет. Обе эти инициативы были реализованы при поддержке Программы межобщинного развития, которая финансируется USAID и ПРООН и реализуется через ЮНОПС. [24]
Макет
[ редактировать ]Над входными воротами в сад Текке находится османская надпись, датированная 4 марта 1813 года. султана Махмуда II появляется Монограмма на обеих сторонах надписи и гласит: «Хала Султан Текке был построен возлюбленным Богом великим губернатором Османского Кипра». Сам сад был спроектирован пашой и стал известен как «Сад Паши». Комплекс зданий, прилегающих к Текке, был известен как «Гюльшен-Фейз» ( «розарий изобилия или просветления »). К северу (слева) от входа раньше располагался мужской гостевой дом. С правой стороны от входа располагался еще один гостевой дом, один блок которого был отведен для мужчин ( Селамлик ), а другой для женщин ( Гаремлик ). У посетителей был обычай приносить клятву преданности служению Хала Султану Текке, если их желания будут реализованы. Купольная . мечеть квадратной формы с балконом построена из желтых каменных блоков Минарет . был отремонтирован в 1959 году
Могила Умм Харам находится за стеной мечети киблы ( в направлении Мекки ). Здесь находится еще одна надпись, датированная 1760 годом. Помимо нее, есть еще четыре могилы, две из которых принадлежат бывшим шейхам. Другая важная гробница — двухуровневый мраморный саркофаг с датой 12 июля 1929 года. Могила принадлежит Адиле Хусейну Али, турчанке жены Хусейна бин Али, шерифа Мекки Хашимитского дома , который сам был внуком Великий османский визирь Коджа Мустафа Решид-паша и потомок Мухаммеда . В восточном углу мечети и Текке находится кладбище, которое было закрыто для захоронений примерно в 1899 году. Здесь похоронены несколько бывших турецких администраторов.
Напротив мечети находится восьмиугольный фонтан, который был построен примерно в 1796-1797 годах тогдашним губернатором Кипра Силахтаром Каптанбаши Мустафой Агой . Информация о строительстве зафиксирована на мраморной надписи, расположенной на фонтане. На другой надписи 1895 года, недавно обнаруженной в саду Текке, написано, что инфраструктура для подвода воды была построена по указанию султана Абдул -Хамида II .
Значение
[ редактировать ]Несмотря на то, что он признан святым местом для мусульман-турок-киприотов, [25] [26] [27] Современные источники также описывают мечеть как почитаемую всеми мусульманами. [28] [29] Оценивая экологические и культурные ценности Кипра , профессор Джордж Э. Боуэн, старший научный сотрудник Фулбрайта в Университете Теннесси , назвал Хала Султан Текке третьим по значимости святым местом для мусульман в мире. [30] Эту точку зрения поддержали и другие источники. [31] [32] [33] [34] включая Программу развития ООН на Кипре [35] и Департамент древностей кипрской администрации. [36] Другие описывают это место как четвертое по значимости в исламском мире после Мекки, Медины и Иерусалима. [37] [38] [39] Поскольку это место расположено в греческом немусульманском секторе разделенного острова, паломничество посещает это место нечасто. [40]
Помимо вмешательства на имперском уровне и со стороны высокопоставленных администраторов для поддержания и развития комплекса, во времена Османской империи корабли под османским флагом вывешивали свои флаги приспущенными у берегов Ларнаки и приветствовали Хала Султана. с пушечными выстрелами. [41]
Галерея
[ редактировать ]- Хала Султан Текке с соленым озером Ларнаки на переднем плане
- Аэрофотоснимок Соленого озера Ларнаки (зимой) с Хала Султан Текке.
- Хала Султан Текке.
- Произошло «Дорога султана»
- Хала Султан Текке за небольшим двориком, 1958 год.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Путеводитель по Хала Султан Текке известного исследователя Хусейна в 2020 году.
- ^ «Хала Султан Текке» . Отдел древностей .
- ^ Женщины-спутницы Пророка Умм Харам: путешествие по морю ради джихада.
- ^ Умм Харам бинт Милхан
- ^ «Храм Умм Харам Бинт-и Михан, Ларнака, Кипр» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г.
- ^ Новая шведская экспедиция на Кипр 2010 г.
- ^ Острем, Пол, Бейли, Дональд М. и Карагеоргис, Вассос 1976. Хала Султан Текке 1. Раскопки 1897-1971 гг. Исследования по средиземноморской археологии 45: 1. Гетеборг: П. Острем; «Хала Султан Текке» на Древнем Кипре (см. внешнюю ссылку)
- ^ Арне Фурумарк 1950, «Поселение в Ялиссосе и история Эгейского моря», Opuscula Archaeologica VI, 150–271, см. стр. 267-268 и примечание
- ^ Результаты опубликованы как: Åström, P. et al. 1976–2007, Хала Султан Текке 1–12. Исследования по средиземноморской археологии 45: 1-12. Гетеборг и др.: П. Острём.
- ^ Jump up to: а б «Новая Шведская Кипрская Экспедиция 2010» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2011-12-02. doi : 10.30549/opathrom-04-04 . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Новая Шведская Кипрская Экспедиция 2011» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2012-12-02. doi : 10.30549/opathrom-05-04 . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Новая Шведская Кипрская Экспедиция 2012» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2013-12-02. doi : 10.30549/opathrom-06-04 . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Новая Шведская Кипрская Экспедиция 2013» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2014-12-02. doi : 10.30549/opathrom-07-04 . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Новая Шведская Кипрская Экспедиция 2014» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2015-12-02. doi : 10.30549/opathrom-08-03 . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Новая Шведская Кипрская Экспедиция 2015» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2016-12-02. doi : 10.30549/opathrom-09-03 . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Новая Шведская Кипрская Экспедиция 2016» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2017-12-02. doi : 10.30549/opathrom-10-03 . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Новая Шведская Кипрская Экспедиция 2017» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 08.11.2018. doi : 10.30549/opathrom-11-03 . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Новая Шведская Кипрская Экспедиция 2018» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 07.11.2019. doi : 10.30549/opathrom-12-10 . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Новая Шведская Кипрская Экспедиция 2019» . Редакционный комитет шведских институтов в Афинах и Риме . 2020-11-02. doi : 10.30549/opathrom-13-03 . S2CID 228817612 . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ Кинди, Дэвид, Египетские украшения, месопотамская печать, найденная на Кипре, дают подсказки о торговых сетях бронзового века , Смитсоновский институт, 6 декабря 2021 г.
- ^ Фишер, Питер М. (2020). «Профессиональная история портового города Хала Султан Текке бронзового века, Кипр» . Ägypten und Levante (на немецком языке). 29 : 189–230. дои : 10.1553/AEundL29s189 . ISSN 1015-5104 .
- ^ "Саудовская Аравия" . al-islam.org . Проверено 27 мая 2009 г.
- ^ Марити, Джованни (1792): Путешествие по Кипру, Сирии и Палестине; с «Всеобщей историей Леванта» . Перевод с итальянского. Отпечатано для П. Бирна. Примечания к статье: т. 1.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 07 февраля 2022 г. Проверено 19 сентября 2011 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Бойл, Кевин; Джульет Шин (октябрь 1997 г.). «Кипр». Свобода религии и убеждений: мировой доклад . Лондон : Рутледж . стр. 286–293. ISBN 0-415-15977-6 . LCCN 97224015 .
Говорят, что киприоты-турки почитают могилу как «третье по значимости святое место в исламе».
- ^ «Исследование строительных камней и раствора из мечети Хала Султан Текке» . Греческое общество археометрии. 16 мая 2003 г. Архивировано из оригинала г. 17 сентября 2008 Проверено 19 июня 2007 г.
Хала Султан Текке, расположенный недалеко от Ларнаки, является священным местом в исламе и самым важным местом для кипрских мусульман.
- ^ Финансируемое восстановление церкви и мечети на Кипре поддерживает культурное наследие и толерантность. Архивировано 13 февраля 2009 г. в Wayback Machine , пресс-служба USAID , 5 июля 2002 г. «Хала Султан Текке, одно из самых святых мест в исламе, является самым важное религиозное место для кипрских мусульман».
- ^ Перселл, Хью Доминик (1969). Кипр . Прегер. п. 367 . ISBN 9780510389512 .
В конце 1965 года Национальная гвардия захватила храм Хала Султан Текке, место небольшого стратегического значения. С мая 1966 года они запретили доступ к нему всем мусульманам, чтобы Мехмет Дана, муфтий Кипра, мог использовать в своих интересах злоупотребление одним из самых святых мест в мире ислама.
- ^ Синелеусис, Хелленике Койнотике; Гипургио Пайдеяс; Графейон Демосион Плерофорион (1963). Кипр сегодня . Офис общественной информации, Кипр. п. 16.
Таким образом, это одно из самых святых мест ислама и самое важное религиозное место для киприотов-турок и других мусульман, проживающих на Кипре.
- ^ Боуэн, Джордж Э. (3 апреля 2001 г.). «Оценка острова Кипр» . Патрик С. О'Брайен на сервере Университета Теннесси . Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 года . Проверено 12 ноября 2006 г.
В городе находятся три исторические церкви и монастыри. Недалеко от города находится мечеть Хала Султан Текке, третье по значимости место для мусульман в мире.
- ^ Дрейтон, Пенни (январь 1993 г.). «Остров Афродиты». Дерево и Вода . 2 (41). Цитируется: Трубшоу, Боб (февраль 1993 г.). «Черный камень — Омфалос Богини» . Мерсийские тайны (14) . Проверено 12 ноября 2006 г.
На Кипре находится еще один весьма почитаемый исламский объект – третий по важности после Мекки и Медины – Хала Султан Текке. Там тоже есть черный камень, который, как говорят, упал метеоритом как часть тритолона над святыней. Храм посвящен женщине – тете и приемной матери Пророка Мухаммеда.
- ^ Дэниел, Джефф; Джон Олдфилд; Кристин Олдфилд (2004). Пейзажи Кипра . Подсолнух. п. 36. ISBN 1-85691-229-9 .
- ↑ История Хала Султан Текке. Архивировано 5 марта 2009 г. в Wayback Machine , Университет Аризоны : Центр ближневосточных исследований : «Мечеть Умм Харам — главная мусульманская святыня на острове Кипр и важное святое место для весь мусульманский мир... Хала Султан Текке — третье почитаемое место паломничества в мусульманском мире». Получено: 23 февраля 2009 г.
- ^ Папалександру, Нассос. Хала Султан Текке, Кипр: неуловимый пейзаж сакральности в пограничном контексте. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine , Журнал современных греческих исследований , том 26, номер 2. Издательство Университета Джонса Хопкинса, (октябрь 2008 г.), стр. 251. -281. «Der Parthog называет это «третьим по святости местом в исламе» (1995: 222–223)»
- ^ «Хала Султан Текке: Там, где Восток встречается с Западом» . Выпуск 1 . Программа развития ООН . Весна 2006 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 12 ноября 2006 г.
Третья священная святыня ислама после Каабы и могилы Пророка Мухаммеда в Мекке, а также один из величайших памятников культурного наследия мира, Хала Султан Текке, или Умм Харам, уже давно является местом назначения мусульманских паломников с Кипра и Ближнего Востока. Восток.
- ^ «Памятники: Хала Султан Текке» . Республика Кипр, Министерство связи и работ; Отдел древностей. 2005 . Проверено 6 марта 2006 г.
Мусульманская мечеть Хала Султан расположена в центре живописного сада на западном берегу Соленого озера, примерно в 6 км к юго-западу от Ларнаки. Это главное место паломничества мусульман на Кипре и третье по важности святое место ислама.
- ^ Хачатурян, Хадиджа Тара. (2006) Хала Султан Текке [ постоянная мертвая ссылка ] , Spohr Publishers: «Хала Султан Текке занимает четвертое место по значимости в мусульманском мире». Получено: 23 февраля 2009 г.
- ^ «Культурное наследие Кипра: Часть XIII. Храм Хала Султан Текке» (PDF) . Синий берет. стр.5 . Офис общественной информации Сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре. Июнь 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2009 г. Проверено 6 марта 2006 г.
Хала Султан Текке – это не просто самая священная мусульманская святыня на Кипре, она является одной из самых святых святынь в исламском мире после Мекки, Медины и Иерусалима.
- ^ Галатариоту, Катия (2004). Создание святого . Издательство Кембриджского университета. п. 62. ИСБН 0-521-39035-4 .
Также стоит помнить, что текке Ум-Харрам (Хала Султан текке ) недалеко от Ларнаки было одним из святых мест, которые каждый мусульманин должен был посетить в качестве паломника, занимая лишь четвертое место по значимости после Мекки, Медины и Иерусалима.
- ^ Уорпол, Кен; Ларрейн Уорпол (2003). Последние пейзажи . Книги реакции. п. 42. ИСБН 1-86189-161-Х .
- ^ Хараламбус, Чарли (20 декабря 2005 г.). «Восстановленная мечеть вселяет надежду на преодоление этнического раскола на Кипре» . Арабские новости . Проверено 13 сентября 2007 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Раскопки выявили месторождения меди, которые сделали Кипр одним из важнейших торговых центров позднего бронзового века - Phys.org - 16 марта 2023 г.
- Древний Кипр в Британском музее
- Реабилитация комплекса Хала Султан Текке
- Аудиогиды в формате MP3 и PDF от Кипрской туристической организации .
- Документальный фильм: Хала Султан, Нуру Средиземноморья, телеканал Diyanet TV.