Jump to content

Банбери, Западная Австралия

Координаты : 33 ° 19'38 "ю.ш., 115 ° 38'13" в.д.  / 33,32722 ° ю.ш., 115,63694 ° в.д.  / -33,32722; 115,63694
(Перенаправлено из Bunbury Herald )

Банбери
Гумбурруп   ( Ньюнгар )
Западная Австралия
Панорама Банбери со смотровой башни
Банбери расположен в Западной Австралии.
Банбери
Банбери
Координаты 33 ° 19'38 "ю.ш., 115 ° 38'13" в.д.  / 33,32722 ° ю.ш., 115,63694 ° в.д.  / -33,32722; 115,63694
Население 76,452 (2021) [ 1 ] ( 24-е )
• Плотность 343,14/км 2 (888,73/кв. миль)
Учредил 1836
Высота 5 м (16 футов)
Область 222,8 км 2 (86,0 квадратных миль) [ 2 ] (2021 г. город)
Часовой пояс АВГУСТ ( UTC+08:00 )
Расположение
Область Юго-Запад
Государственный электорат (а)
Федеральное подразделение (а) Форрест

Банбери ( Ньюнгар : Гумбурруп ) [ 3 ] — прибрежный город в австралийском штате Западная Австралия , примерно в 175 километрах (109 миль) к югу от столицы штата Перт . Это третий по численности населения город штата после Перта и Мандуры с населением около 75 000 человек.

Расположенный к югу от устья Лешено , Банбери был основан в 1836 году по приказу губернатора Джеймса Стирлинга и назван в честь своего основателя, лейтенанта (в то время) Генри Банбери . был построен порт Вскоре после этого на месте существующей естественной гавани , который в конечном итоге стал главным портом для более широкого юго-западного региона . Дальнейшему экономическому росту способствовало завершение строительства Юго-Западной железной дороги в 1893 году, которая связала Банбери с Пертом.

Большой Банбери включает в себя четыре территории местного самоуправления ( город Банбери и графства Кейпел , Дардануп и Харви ) и простирается между Ярлупом на севере, Боянупом на юге и Кейпелом на юго-западе.

Доевропейская история

[ редактировать ]

Коренными жителями Большого Банбери являются аборигены австралийского народа нунгар . Люди охотились и ловили рыбу по всему субрегиону до появления первого европейского поселения в 1830-х годах. [ 4 ] Первоначально этот район был известен как «Гумбуррап» до прибытия лейтенанта Банбери. [ 3 ]

Ранний колониальный период

[ редактировать ]
Томас Колман Дибдин , Вид на залив Кумбана , 1840 год, раскрашенная вручную литография, Национальная библиотека Австралии.

Первое зарегистрированное наблюдение Большого Банбери было совершено французским исследователем капитаном Луи де Фрейсине со своего корабля « Касуарина» в 1803 году. Он назвал этот район Порт-Лешено в честь ботаника экспедиции Лешено де Ла Тура . Залив на западном берегу Большого Банбери был назван Географ в честь другого корабля флота.

В 1829 году доктор Александр Колли и лейтенант Престон исследовали территорию Банбери на суше. В 1830 году этот район посетил вице-губернатор сэр Джеймс Стирлинг , и впоследствии был основан военный пост; это длилось всего шесть месяцев. [ 5 ] Губернатор переименовал этот район в Банбери в знак признания лейтенанта Генри Уильяма Сент-Пьера Банбери , который разработал очень сложный внутренний маршрут от Пинджарры до Банбери. [ 6 ] [ 7 ] Первыми поселенцами Банбери были Джон и Хелен Скотт, их сыновья Роберт, Уильям и Джон-младший, а также приемный сын Дэниел МакГрегор, прибывшие в январе 1838 года. [ 8 ] Городок Банбери был упомянут в правительственной газете в 1839 году, но участки в городке не обследовались до 1841 года. В марте 1841 года участки были объявлены открытыми для выбора. [ 5 ]

Периодический китобойный промысел на побережье велся с 1830-х по 1850-е годы. [ 9 ]

К 1842 году в Банбери было 16 зданий, включая гостиницу . После этого растущий порт обслуживал поселенцев и развивавшуюся местную промышленность. [ 4 ]

Одной из основных отраслей промышленности, которую нужно было открыть, чтобы укрепить важность Банбери как порта, была лесная промышленность . Бревна будут сплавляться по реке Колли для погрузки на корабли, направляющиеся в Северное полушарие или в Южную Африку , где древесина твердых пород будет использоваться для изготовления железнодорожных шпал . [ 4 ]

В 1884 году правительство решило построить железную дорогу от Банбери до Боянупа длиной 16 миль (26 км). Когда линия была завершена в 1887 году, подрядчик, построивший ее, получил контракт на управление и эксплуатацию, что он и сделал с лошадьми. В конечном итоге линия была передана правительству в 1891 году и эксплуатировалась локомотивами. Неудобство железной дороги, изолированной от столицы, вызвало волнения, и в 1893 году Юго-Западная железная дорога была построена между Восточным Пертом и Пиктоном , соединяющая Большой Банбери и Перт. линия Боянуп была продлена до Доннибрука . В том же году [ 10 ] Железные дороги соединили порт Банбери с месторождениями угля и полезных ископаемых , а также сельскохозяйственными районами к северу и востоку от Большого Банбери. [ 4 ]

В 1898 году население города составляло 2970 человек (1700 мужчин и 1270 женщин). [ 11 ]

В 1903 году был построен волнолом для дополнительной защиты залива и территории порта. [ 4 ]

Федерация до наших дней

[ редактировать ]

Железнодорожная станция Олд-Банбери служила конечной станцией для пассажирского поезда «Австралинд» , курсировавшего между Пертом , который перевез первых пассажиров 24 ноября 1947 года. [ 12 ] Последний поезд, использовавший станцию, отправился 28 мая 1985 года, а новая станция на следующий день открылась в Ист-Банбери , в 4 км (2 мили) к юго-востоку. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Затем земля под железной дорогой была продана, и Блэр-стрит была перестроена.

В результате взрыва щепы в Банбери в 1976 году активисты-экологи взорвали экспортный портовый терминал Банбери в попытке подорвать промышленность по производству щепы на Юго-Западе. Две из трех заложенных бомб не взорвались, и нанесенный порту ущерб оценивается всего в 300 000 долларов (что эквивалентно 2 000 000 долларов в 2022 году), хотя осколки разбили окна в соседнем жилом комплексе, и взрыв был слышен на расстоянии до 20 километров (12 миль). ) прочь. Пострадавших нет, хотя террористы держали охранника под прицелом. [ 16 ]

География

[ редактировать ]

Банбери расположен в 175 километрах (109 миль) к югу от Перта, в первоначальном устье реки Престон и недалеко от устья реки Колли на южном конце залива Лешено , который открывается в залив Кумбана и более крупный залив Географ , который простирается на юг до мыса Натуралисте .

В Банбери средиземноморский климат ( классификация Кеппена Csa ) с теплым или жарким, сухим летом и прохладной влажной зимой. Пик осадков приходится на период с мая по сентябрь.

Климатические данные для Банбери, Западная Австралия (1995–2022 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 40.8
(105.4)
40.0
(104.0)
39.5
(103.1)
34.6
(94.3)
29.2
(84.6)
24.2
(75.6)
22.4
(72.3)
24.6
(76.3)
30.4
(86.7)
32.9
(91.2)
36.0
(96.8)
39.2
(102.6)
40.8
(105.4)
Среднесуточный максимум °C (°F) 29.9
(85.8)
30.0
(86.0)
27.7
(81.9)
24.2
(75.6)
21.0
(69.8)
18.5
(65.3)
17.3
(63.1)
17.7
(63.9)
18.6
(65.5)
21.1
(70.0)
24.4
(75.9)
27.5
(81.5)
23.2
(73.8)
Среднесуточный минимум °C (°F) 15.4
(59.7)
15.9
(60.6)
14.4
(57.9)
11.8
(53.2)
9.2
(48.6)
8.1
(46.6)
7.3
(45.1)
7.6
(45.7)
8.5
(47.3)
9.7
(49.5)
12.1
(53.8)
13.6
(56.5)
11.1
(52.0)
Рекордно низкий °C (°F) 5.3
(41.5)
6.0
(42.8)
2.2
(36.0)
2.4
(36.3)
−0.1
(31.8)
−3.0
(26.6)
−2.1
(28.2)
0.0
(32.0)
−0.3
(31.5)
0.2
(32.4)
2.1
(35.8)
3.2
(37.8)
−3.0
(26.6)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 10.8
(0.43)
8.8
(0.35)
19.9
(0.78)
38.4
(1.51)
99.5
(3.92)
134.5
(5.30)
145.5
(5.73)
118.2
(4.65)
80.1
(3.15)
36.7
(1.44)
21.5
(0.85)
16.3
(0.64)
728.6
(28.69)
Среднее количество осадков в днях 1.4 1.1 2.5 5.3 9.1 13 15.1 13.8 11.5 6 3.3 1.9 84
Средняя относительная влажность после полудня (%) (в 15:00) 44 43 46 55 59 64 65 66 64 58 52 48 55
Средняя точка росы °C (°F) 13.1
(55.6)
13.3
(55.9)
12.4
(54.3)
12.2
(54.0)
11.1
(52.0)
10.0
(50.0)
9.2
(48.6)
9.5
(49.1)
9.7
(49.5)
10.5
(50.9)
11.5
(52.7)
12.2
(54.0)
11.2
(52.2)
Источник: Бюро метеорологии. [ 17 ]

Демография

[ редактировать ]

признало Банбери самым быстрорастущим городом Австралии за период 2005/06 года В 2007 году Австралийское статистическое бюро . [ 18 ]

По переписи 2021 года городское население Банбери составляло 76 452 человека. [ 1 ] По переписи 2021 года средний возраст составлял 39 лет. [ 1 ] Предполагается, что к 2031 году население региона Большого Банбери превысит 100 000 человек. [ 19 ]

В городе Банбери по данным переписи 2021 года 74,8% людей родились в Австралии. Наиболее распространенными другими странами рождения были Англия 5,5%, Новая Зеландия 3,0%, Южная Африка 1,9%, Филиппины 1,3% и Индия 0,8%. 85,7% людей говорили только по-английски дома . Другие языки, на которых говорят дома, включают африкаанс 0,9%, мандаринский 0,7%, итальянский 0,6%, тагальский 0,6% и филиппинский 0,5%. [ 1 ]

По данным переписи 2021 года наиболее распространенными ответами о религии в Банбери были: «Нет религии» 47,5%, католики 17,2%, англикане 12,3%, христиане, nfd (далее не описано) 3,3%. [ 1 ]

Наиболее распространенные профессии в Банбери включали техников и рабочих 18,4%, специалистов 16,3%, чернорабочих 12,6%, работников общественных и личных услуг 12,0% и конторских и административных работников 11,4%. В 2021 году уровень безработицы в Банбери составил 4,9%. [ 1 ]

Управление

[ редактировать ]
Спутниковый снимок Банбери и окрестностей в октябре 2007 г.

Субрегион Большого Банбери включает в себя четыре района местного самоуправления: город Банбери , графство Кейпел , графство Дардануп и графство Харви . Схема региона Большого Банбери , действующая с ноября 2007 года, обеспечивает правовую основу для планирования в субрегионе Большого Банбери. [ 19 ]

Субрегион Большого Банбери находится в ведении органов власти штата и местных органов власти. В Большом Банбери нет субрегиональной правительственной структуры.

В декабре 2013 года Комиссия по планированию Западной Австралии опубликовала Стратегию Большого Банбери, призванную служить руководством для планирования городского, промышленного и регионального землепользования; и создание соответствующей инфраструктуры в субрегионе Большого Банбери в краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной перспективе. Стратегия предусматривает рост Большого Банбери за счет точечной застройки существующих городских территорий и освоения новых земель в Ватерлоо к востоку от Итона , чтобы обеспечить численность населения в 150 000 человек после 2050 года. [ 20 ]

Экономика

[ редактировать ]

Экономика Банбери разнообразна и отражает разнообразие тяжелой и общей промышленности в этом районе, горнодобывающую промышленность , сельскохозяйственные ландшафты, услуги для растущего населения, ключевые транспортные связи и влияние Перта. [ 21 ]

Горнодобывающий и перерабатывающий сектор остается основным двигателем экономики Банбери (годовой оборот составляет 2 миллиарда долларов). Однако сельскохозяйственный сектор остается жизненно важным, поскольку объем производства составляет около 146 миллионов долларов в год (2005/06 год), что соответствует примерно 30 процентам сельскохозяйственного производства Юго-Западного региона. [ 21 ]

Другие отрасли, которые имеют жизненно важное значение для экономического благосостояния Большого Банбери, включают розничную торговлю и сферу услуг, строительную промышленность , производство древесины и туризм . В Банбери находится SIMCOA , единственная в Австралии компания по производству кремния. Порт Банбери продолжит оставаться центром экономической деятельности субрегиона Большого Банбери, через который проходят потоки товаров во все части мира и из них. Предлагаемое расширение порта, как указано в Плане структуры внутренней гавани порта Банбери , будет способствовать дальнейшему экономическому росту субрегиона и может со временем стать экономическим стимулом для корпоративной поддержки и вспомогательных услуг, связанных с портовыми отраслями. размещение в центре города Банбери, что еще больше укрепит его роль как регионального города. [ 21 ]

Образование

[ редактировать ]

Образование является обязательным в Западной Австралии в возрасте от шести до семнадцати лет, что соответствует начальной и средней школе. [ 22 ] Школы, которые обслуживают старшеклассников в этом районе, включают старшую среднюю школу Банбери , старшую среднюю школу Ньютона Мура , старший колледж Манеа, школу Колледж-Роу (поддержка образования K–12), старшую среднюю школу Австралинда , муниципальный колледж Итона , колледж Далиллуп, собор Банбери. Гимназия (K – 12), католический колледж Банбери , христианская школа Грейс и колледж Богоматери Милосердия .

Высшее образование

[ редактировать ]

Высшее образование доступно в ряде университетов и колледжей технического и дополнительного образования (TAFE). South Regional TAFE — это государственный поставщик образовательных услуг, предоставляющий широкий спектр профессионального образования в кампусах в Банбери, Олбани и других местах южного региона Западной Австралии.

Университет Эдит Коуэн также имеет кампус в Банбери.

AM-диапазон

  • SEN Spirit 621 Southwest 621 кГц AM – формат «Спорт/Разговор/Музыка». СЕН Спирит 621 Юго-Запад. Часть сети спортивных развлечений. Имеет местный контент, включая местный спорт и местные разговоры, а также национальные спортивные программы в прямом эфире.
  • ABC South West WA (6BS): 684 кГц AM – новости, разговоры и спорт. Транслирует завтрак и утренние программы из Банбери.
  • Triple M 963 кГц AM – Современная музыка для взрослых для людей старше 40 лет, с местными новостями и спортом. В основном 60-е, 70-е, 80-е и 90-е годы (часть сети Southern Cross Austereo LocalWorks)
  • Vision Radio Network 10:17 AM - Христианская музыка и беседы прославления и поклонения
  • 6MM 1116 кГц AM – удобный формат для прослушивания от Mandurah
  • ABC Radio National 1224 кГц AM - Специальные разговоры и музыка
  • Радио ABC News 1152 кГц AM – Новости и спорт

FM-диапазон

  • 6MM (The Wave) 91,7 кГц FM – удобный формат для прослушивания от Mandurah
  • ABC Classic FM 93,3 МГц FM – Классическая музыка
  • Triple J 94,1 МГц FM – Альтернативная музыка
  • Hit FM 95,7 МГц FM - Хитовая музыка (было Hot FM)
  • Общественное радио Банбери 103,7 МГц FM
  • Общественное радио Харви 96,5 МГц FM
  • Coast FM 97,3 МГц FM - хитовая музыка из Мандуры

Телевидение

[ редактировать ]

Доступные телевизионные услуги включают в себя:

Расписание программ в основном такое же, как на станциях «Семь», «Девять» и «Десять» в Перте, с вариациями для информационных бюллетеней, спортивных телепередач, таких как Австралийская футбольная лига и Национальная лига регби , программ для детей и образа жизни, а также рекламных роликов или платных программ.

Seven возникла в Банбери как BTW-3 в конце 1960-х годов, а затем приобрела другие станции в Калгурли и Джералдтоне , а также запустила спутниковую службу в 1986 году, чтобы сформировать нынешнюю сеть. Студии и офисы Seven расположены в Робертс-Кресент в Банбери, а передатчик расположен на горе Леннард примерно в 25 километрах (16 миль) к востоку. Станция выпускает ночную 30-минутную программу новостей для региона Вашингтон в 17:30   по будням.

WIN Television имеет в городе отдел новостей; однако сама станция базируется в Перте. Отдел новостей WIN обеспечивает региональное освещение STW дочерней станции выпусков девяти новостей каждый вечер в 18:00, которые транслируются одновременно на WIN.

28 июля 2011 года начали вещание новые услуги цифрового телевидения от GWN и WIN. [ 23 ] Новый автономный дочерний канал Network 10 под торговой маркой West Digital Television был первым из новых цифровых каналов, вышедших в эфир. Другие новые цифровые каналы, которые теперь также доступны в Банбери, включают 7two , 7mate , ishop tv , RACING.COM , 10 HD , 10 Bold Drama , 10 Peach Comedy , заполнитель на канале 54, в настоящее время показывающий знаковые австралийские видеоролики WIN Television, TVSN. , Золото , 9Gem , 9Life и 9Go! .

Телевизионная услуга Foxtel по подписке доступна через спутник.

Bunbury Herald , South Western Times и Bunbury Mail — местные газеты, доступные в Банбери и его окрестностях.

Также доступны газеты из Перта, включая The West Australian и The Sunday Times , а также национальные газеты, такие как The Australian и The Australian Financial Review .

Культура

[ редактировать ]

Искусство и развлечения

[ редактировать ]

В Банбери расположен ряд культурных организаций, в том числе:

  • Региональные художественные галереи Банбери
  • Региональный развлекательный центр Банбери с театром, кино и живыми выступлениями.
  • Центр уличных искусств Стерлинга

Историческое общество Банбери расположено в историческом Королевском коттедже, построенном примерно в 1880 году. В 1966 году коттедж был куплен городом Банбери и впоследствии сдан в аренду Обществу. Комнаты коттеджа обставлены мебелью и выставлены экспонаты, отражающие образ жизни семьи в Банбери в период с 1880-х по 1920-е годы. [ 24 ]

Концерт WA Performing Arts Eisteddfod проводится ежегодно в Региональном развлекательном центре Банбери. [ 25 ]

Туризм и отдых

[ редактировать ]

В Банбери есть много возможностей для туризма и отдыха. Некоторые из самых популярных достопримечательностей включают в себя

  • Центр открытия дельфинов
  • Банбери-Бэк-Бич
  • Кумбана Бэй
  • Парк дикой природы Банбери
  • Фермерский рынок Банбери
  • Залив Лешено

Банбери также находится очень близко к долине Фергюсон .

Юго-Западный спортивный центр, январь 2022 г.

Ряд австралийских футбольных клубов базируются в Банбери и играют в Юго-Западной футбольной лиге . Известный стадион - Hands Oval в Южном Банбери .

Спортивный район Хей-Парк является домом для многих спортивных кодексов для юниоров и взрослых. [ 26 ] На территории района расположен Юго-Западный спортивный центр. [ 27 ] дом баскетбольной ассоциации Банбери. [ 28 ]

У Банбери есть три клуба Юго-Западной футбольной ассоциации: Банбери Динамос, Банбери Юнайтед и Хэй Парк Юнайтед. [ 29 ]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Здоровье

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

Аэропорт Банбери обслуживает Большой Банбери и расположен в 8 км (5 милях) к юго-востоку от центра города.

TransWA обеспечивает железнодорожные и автобусные перевозки от терминала Банбери : поезда Australind, GS3, SW1 и SW2 до Банбери, а также услуги к югу от Банбери, а South West Coach Lines обеспечивает автобусные перевозки в Банбери и обратно. Автобусные перевозки в Большом Банбери находятся в ведении TransBunbury. [ 30 ] с 10 маршрутами.

Национальный маршрут 1 обеспечивает доступ к более широкому региону и включает в себя:

Шоссе Бассел соединяется с Басселтоном на западе.

Ротари Илуп, где шоссе Форрест заканчивается в Ист-Банбери, было названо Королевским клубом Западной Австралии худшим региональным перекрестком в Западной Австралии автомобильным . рано утром в понедельник, 21 мая 2012 г.) и дополнительные полосы для каждого входа. Правительство подверглось критике за нарушение предвыборного обещания 2008 года построить эстакаду и подземный переход. [ 31 ] [ 32 ]

Планируется, что Банбери будут обходить стороной, когда Внешняя кольцевая дорога Банбери в 2024 году откроется , соединяющая шоссе Форрест в Австралинде с шоссе Басселл в Далиеллапе . [ 33 ]

Известные люди

[ редактировать ]

Среди известных людей, которые приехали из Банбери или жили в нем:

Джон Форрест был исследователем, геодезистом и первым премьер-министром Западной Австралии . 6 февраля 1918 года Форресту сообщили, что он будет возведен в звание британского пэра как « барон Форрест Банбери в Австралийском Содружестве». Однако, несмотря на это объявление, до его смерти не было выдано ни одного патента на письма , поэтому звание пэра официально не было создано. [ 34 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Банбери» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Профили сообщества 2021: Банбери» . Перепись населения и жилищного фонда 2021 года . Отредактируйте это в Викиданных
  3. ^ Перейти обратно: а б «Название нового жилого района» . South Western Times (Банбери, Вашингтон: 1932–1954) . 16 ноября 1950 г. с. 1 . Проверено 5 ноября 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и «История Банбери» . Архивировано из оригинала 2 июня 2018 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Аспротт. «Названия городов» . www0.landgate.wa.gov.au . Проверено 1 декабря 2015 г.
  6. ^ Рид, AW (1973) Топонимы Австралии , стр. 48 Сидней, Новый Южный Уэльс: AH & AW Reed , ISBN   0-589-07115-7
  7. ^ Каммиллери, Кара (1966). «Банбери, Генри Уильям Сен-Пьер (1812–1875)» . Австралийский биографический словарь . Том. 1. Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 24 декабря 2014 г.
  8. ^ «Основание семейного мемориала для переезда» . 9 марта 2017 г.
  9. ^ Мартин Гиббс, Береговые китобои Западной Австралии; историческая археология морской границы , Sydney University Press, Сидней, 2010, стр.130-1.
  10. ^ Гибсон, Алекс Дж; дю Плейс, DHC (декабрь 1947 г.). Отчет Королевской комиссии, назначенной для расследования вопросов управления, работы и контроля государственных железных дорог Западной Австралии (без графиков), представленный обеим палатам парламента, вторая сессия парламента девятнадцатого созыва (PDF) (Отчет). Правительственный принтер . Проверено 28 марта 2016 г.
  11. ^ «НАСЕЛЕНИЕ ЗАПАДНОЙ АВСТРАЛИИ» . Западная почта . Перт. 22 апреля 1898 г. с. 23 . Проверено 28 мая 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  12. ^ «Австралинд — скорый дневной поезд в Банбери» . Калгурли Майнер . 26 ноября 1947 г. с. 1 . Проверено 10 июля 2014 г.
  13. ^ Хронология ключевых дат в истории Банбери Историческое общество Банбери
  14. ^ "Западная Австралия" Железнодорожный дайджест , август 1985 г., стр. 247
  15. ^ «Большая стратегия Банбери» (PDF) . Правительство Западной Австралии. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  16. ^ О'Доннелл, Кейт; Юарт, Жаки (2017). «Переоценка взрыва в Банбери: сопоставление политических и медиа-нарративов» (PDF) . Салюс . Том. 5, нет. 1. С. 27–47.
  17. ^ «Климатическая статистика для Банбери» . Австралийское бюро метеорологии.
  18. ^ «Региональный прирост населения 3218,0, Австралия». Австралийское статистическое бюро. 27 февраля 2007 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  19. ^ Перейти обратно: а б «Схема региона Большого Банбери» . Комиссия планирования Западной Австралии . Проверено 11 апреля 2016 г.
  20. ^ Комиссия по планированию Западной Австралии (декабрь 2015 г.). Стратегия Большого Банбери (Отчет) . Проверено 11 апреля 2016 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по планированию Западной Австралии (2011 г.). Проект стратегии Большого Банбери (раздел 4.6) (PDF) (Отчет) . Проверено 11 апреля 2016 г.
  22. ^ Департамент образования. «Период дообязательного и обязательного образования» . Правительство Западной Австралии . Проверено 6 декабря 2013 г.
  23. ^ «Региональные WA готовы включить новые мультиканалы» . tvtonight.com.au . 6 июля 2011 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  24. ^ «Историческое общество Банбери, Музей Кинг-Коттедж» . Историческое общество Банбери . Проверено 21 ноября 2008 г.
  25. ^ "WA Performing Arts Eisteddfod" . Проверено 5 августа 2019 г.
  26. ^ Барретт, Джексон (15 июля 2021 г.). «Новый спортивный павильон Hay Park в Банбери готовится к открытию в октябре» . swtimes.com.au . Проверено 9 января 2022 г.
  27. ^ Мандей, Томас (7 мая 2018 г.). «Спортивные организации проводят кампанию за улучшение кортов в Юго-Западном спортивном центре» . Bunburymail.com.au . Проверено 9 января 2022 г.
  28. ^ Филдинг, Кейт (25 января 2018 г.). «Дополнительные корты – опция для спортивного центра SW» . swtimes.com.au . Проверено 9 января 2022 г.
  29. ^ «Юго-Западная футбольная ассоциация» . Проверено 8 июня 2023 г.
  30. ^ ТрансБанбери
  31. ^ «Огни кольцевой развязки исправлены с помощью пластыря» . АВС онлайн . 22 мая 2012 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  32. ^ «Либералы обещают предвыборную кампанию Банбери в размере 500 миллионов долларов» . АВС онлайн . 21 августа 2008 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  33. ^ «Этапы 2 и 3 Внешней кольцевой дороги Банбери» (PDF) . Главные дороги Западной Австралии . Август 2022 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  34. ^ Ф. К. Кроули (1981). «Форрест, сэр Джон [барон Форрест] (1847–1918)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 20 ноября 2008 г.
  35. ^ «Футбольный клуб Эссендон – Профиль Леона Бейкера» . 2008. Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 3 июня 2008 г.
  36. Дженин Ансуорт, ABC South West WA, «Экспорт: Пол Барнард». Архивировано 4 марта 2008 г. в Wayback Machine , 12 июня 2002 г. По состоянию на 2 октября 2007 г.
  37. ^ «Австралийцы на Паралимпийских играх в Атланте 1996 года: пловцы» . Австралийская спортивная комиссия . Архивировано из оригинала 20 января 2000 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  38. ^ Бирн, Джеральдин (2018). «Каллен, Кевин Джон (1922–1994)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 6 августа 2019 г.
  39. ^ Поуп, Брайан (2005). «Купер, Мэри Эллен (1847–1877)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 30 марта 2015 г.
  40. ^ Бейнгер, Флер (4 августа 2012 г.). «Девушка из Банбери играет роль в Безумном Максе» . Проверено 24 февраля 2013 г.
  41. ^ Болтон, Джеффри Кургенвен (1981). «Форрест, Александр (1849–1901)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 30 марта 2015 г.
  42. Джон Уорд, Cricinfo, «Мюррей Гудвин – краткая биография» , 20 сентября 1999 г. По состоянию на 2 октября 2007 г.
  43. ^ «Футбольный клуб West Coast Eagles – Профиль игрока – Адам Хантер» . 2008 год . Проверено 3 июня 2008 г.
  44. ^ Стейплс, AC «Роуз, Эдвин (1863–1948)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 30 марта 2015 г.
  45. ^ Болтон, GC «Шолл, Ричард Адольф (1847–1919)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 30 марта 2015 г.
  46. ^ Болтон, GC «Шолл, Роберт Фредерик (1848–1909)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN  978-0-522-84459-7 . ISSN   1833-7538 . OCLC   70677943 . Проверено 30 марта 2015 г.
  47. ^ «Австралийцы на Паралимпийских играх в Атланте 1996 года: спортсмены» . Австралийская спортивная комиссия . Архивировано из оригинала 20 января 2000 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  48. ^ «Шани Во – Европейский тур – Гольф – Yahoo Sports» . Проверено 6 января 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e0c61e6dfecd47f0222ba5892f3d7e8__1723363800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/e8/4e0c61e6dfecd47f0222ba5892f3d7e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bunbury, Western Australia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)