Нортэм, Западная Австралия
| Нортэм Западная Австралия | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Ратуша Нортэма | |||||||||
  Нортэм | |||||||||
 | |||||||||
| Координаты | 31 ° 39'11 "ю.ш., 116 ° 39'58" в.д. / 31,65306 ° ю.ш., 116,66611 ° в.д. | ||||||||
| Население | 6679 ( САЛ 2021 г. ) [1] [2] | ||||||||
| Учредил | 1833 | ||||||||
| Почтовый индекс(ы) | 6401 | ||||||||
| Высота | 170 м (558 футов) | ||||||||
| Область | 26,8 км 2 (10,3 квадратных миль) | ||||||||
| Расположение | 96 км (60 миль) от Перта | ||||||||
| LGA(ы) | Графство Нортэм | ||||||||
| Область | Пшеничный пояс | ||||||||
| Государственный электорат (ы) | Центральный пшеничный пояс | ||||||||
| Федеральное подразделение (а) | Дюрак | ||||||||
| |||||||||
Нортэм — город в регионе Уитбелт в Западной Австралии , расположенный в месте слияния рек Эйвон и Мортлок . Это крупнейший город и региональный центр в регионе долины Эйвон Центрального пшеничного пояса. Он расположен примерно в 97 километрах (60 милях) к северо-востоку от Перта , столицы Западной Австралии . На момент переписи 2021 года население Нортэма составляло 6679 человек. [3]
История
[ редактировать ]Территория вокруг Нортэма была впервые исследована в 1830 году партией колонистов во главе с прапорщиком Робертом Дейлом и впоследствии основана в 1833 году. Она была названа губернатором Стирлингом , вероятно, в честь одноименной деревни в Девоне , Англия . Почти сразу же он стал отправной точкой для исследователей и поселенцев, интересующихся землями, лежащими на востоке.
Это первоначальное значение уменьшилось с ростом важности близлежащих городов Йорка и Беверли , но появление железной дороги сделало Нортэм основным отправным пунктом для старателей и горняков, направляющихся на восток к золотым приискам .
На протяжении многих лет в городе существовало три газеты, все они сейчас прекратили свое существование, а именно The Northam Advertiser . [4] Нортэмский курьер , [5] и Нортэм Ньюс . [6]
Ряд старых зданий имеют историческое значение и до сих пор служат обществу.
Нортэмская мукомольная мельница и мост Эйвон
Церковь Святого Иоанна (1890 г.), арка Чарльза Берда.
Почтовое отделение Нортэма (1909 г.), арка Хилтон Бизли.
Оригинальное почтовое отделение Нортэма (1873 г.), арка Джорджа Темпл-Пула .
Лагеря и центры
[ редактировать ]Центр размещения мигрантов Нортэм
[ редактировать ]В 1940-х и 1950-х годах в Нортэме существовали обширные лагеря для перемещенных лиц и иммигрантов из континентальной Европы .
Центр размещения мигрантов Нортэм закрылся в сентябре 1951 года. Он был первым местом проживания в Западной Австралии примерно для 15 000 иммигрантов из стран Балтии , Венгрии , Польши , Чехословакии , Италии , Югославии , Украины , Белоруссии и Болгарии . [7] В период пика иммиграции в Нортэме были крупнейшие центры приема иммигрантов в штате и третьи по величине в Австралии. [8] К 1950 году в лагере проживало 4000 человек, и для их размещения были построены два новых блока хижин. [9] К маю 1954 года после закрытия Центра размещения через лагерь Нортэм прошло 23 000 мигрантов. Значительное количество этих послевоенных прибывших в конечном итоге поселилось в районе Нортэма.
Центр содержания под стражей иммигрантов Йонгах Хилл
[ редактировать ]18 октября 2010 года было объявлено о создании центра Йонга-Хилл (YHIDC) на территории бывшего армейского тренировочного лагеря Нортэм. [10] [11] [12] [13] Однако он был открыт только в начале 2012 года, и после того, как его размер был сокращен с первоначальной ожидаемой вместимости в 1500 человек, пошли разговоры о расширении.
Им управляет Serco для Министерства внутренних дел . [14]
австралийских пограничных сил . В центре также присутствуют офицеры [15]
В сентябре 2018 года в центре вспыхнул бунт, и некоторые здания были подожжены после того, как, как сообщается, в камере был найден задержанный, раненый после попытки самоубийства. [16] Задержанный, который был беженцем, позже скончался. [17]
Также в сентябре 2018 года охранник якобы подверг сексуальному насилию над задержанным. [14]
География
[ редактировать ]Город и внутренние районы Нортэма расположены в долине Эйвон, названной так в честь реки Эйвон . Его периодически затопляет, а искусственные насыпи защищают город от наводнений. Avon — это название, обычно используемое организациями, газетами и спортивными группами.
Через реку перекинут пешеходный подвесной мост ; на высоте 117 метров (384 футов), [18] это самый длинный такой мост в Австралии. [19]
Бассейн Бурлонг, бассейн к югу от города, был известен как бассейн Бурлонг, и в 1890-х годах здесь находился источник воды для водных поездов Голдфилдс. [20]
Климат
[ редактировать ]В Нортэме жаркий летний средиземноморский климат ( Köppen : Csa ) с жарким, сухим летом и мягкой дождливой зимой.
| Климатические данные для Нортэма (31°45’ ю.ш., 116°41’ в.д., 166 м над уровнем моря) (нормы и экстремумы 1902–2024 гг., солнечный свет 1931–1981 гг.) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 46.3 (115.3) | 48.1 (118.6) | 43.9 (111.0) | 39.5 (103.1) | 35.2 (95.4) | 27.2 (81.0) | 25.2 (77.4) | 29.7 (85.5) | 34.7 (94.5) | 40.0 (104.0) | 44.1 (111.4) | 45.6 (114.1) | 48.1 (118.6) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 34.3 (93.7) | 33.7 (92.7) | 30.8 (87.4) | 26.1 (79.0) | 21.3 (70.3) | 18.0 (64.4) | 17.0 (62.6) | 18.0 (64.4) | 20.5 (68.9) | 24.2 (75.6) | 28.6 (83.5) | 32.2 (90.0) | 25.4 (77.7) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 17.2 (63.0) | 17.2 (63.0) | 15.5 (59.9) | 12.0 (53.6) | 8.4 (47.1) | 6.4 (43.5) | 5.4 (41.7) | 5.6 (42.1) | 6.9 (44.4) | 9.0 (48.2) | 12.5 (54.5) | 15.4 (59.7) | 11.0 (51.8) |
| Рекордно низкий °C (°F) | 7.3 (45.1) | 7.9 (46.2) | 4.9 (40.8) | 0.6 (33.1) | −2.2 (28.0) | −3.9 (25.0) | −3.2 (26.2) | −1.7 (28.9) | −1.4 (29.5) | −0.3 (31.5) | 2.1 (35.8) | 4.5 (40.1) | −3.9 (25.0) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 11.7 (0.46) | 13.8 (0.54) | 19.3 (0.76) | 23.1 (0.91) | 54.5 (2.15) | 77.6 (3.06) | 81.5 (3.21) | 61.3 (2.41) | 37.0 (1.46) | 24.5 (0.96) | 12.3 (0.48) | 9.0 (0.35) | 424.3 (16.70) |
| Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) | 1.9 | 2.1 | 3.1 | 5.5 | 10.4 | 14.2 | 15.9 | 13.8 | 10.7 | 7.1 | 4.0 | 2.3 | 91.1 |
| Средняя относительная влажность после полудня (%) | 31 | 34 | 37 | 45 | 54 | 62 | 64 | 60 | 55 | 44 | 35 | 32 | 46 |
| Средняя точка росы °C (°F) | 12.4 (54.3) | 13.2 (55.8) | 12.4 (54.3) | 11.8 (53.2) | 10.6 (51.1) | 9.5 (49.1) | 9.3 (48.7) | 9.0 (48.2) | 9.4 (48.9) | 9.3 (48.7) | 9.2 (48.6) | 10.6 (51.1) | 10.6 (51.0) |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 344.1 | 282.5 | 272.8 | 198.0 | 189.1 | 150.0 | 167.4 | 198.4 | 219.0 | 279.0 | 306.0 | 362.7 | 2,969 |
| Среднесуточное количество солнечных часов | 11.1 | 10.0 | 8.8 | 6.6 | 6.1 | 5.0 | 5.4 | 6.4 | 7.3 | 9.0 | 10.2 | 11.7 | 8.1 |
| Процент возможного солнечного света | 80 | 76 | 72 | 58 | 58 | 49 | 52 | 58 | 61 | 70 | 74 | 82 | 66 |
| Источник: Бюро метеорологии (нормы и экстремумы 1902–2024 гг.), [21] (солнышко из Муреского института 1931-1981) [22] | |||||||||||||
2011
[ редактировать ]27 января 2011 года на город и его окрестности обрушилась сильная гроза , в результате которой были сорваны крыши, вырваны с корнем деревья и оборваны линии электропередачи. [23] В результате урагана в городе было повреждено около 50 домов, однако сообщений о пострадавших не поступало. [24]
2021
[ редактировать ], 2 марта 2021 года в городе и его окрестностях произошло внезапное наводнение всего за полчаса выпало 40 миллиметров осадков. Это привело к повреждению многих домов, а также к затоплению Юбилейного овала, в результате чего была засыпана илом . вся оживленная дорога Пил-Террас [25]
Правительство
[ редактировать ]Первоначально город и его окрестности были разделены на два муниципалитета: город Нортэм, занимающийся делами города, и графство Нортэм , которое также управляет другими городами, такими как Бейкерс-Хилл и Вундоуи . После 53 лет дебатов и неудачных попыток два совета наконец объединились 1 июля 2007 года и образовали совет конгломерата, известный просто как Графство Нортэм .
Государственный сектор является крупным работодателем для жителей Нортэма и прилегающих районов. Город Нортэм является главным региональным центром региона Центральный Уитбелт , и поэтому многие департаменты местного самоуправления и правительства штата предпочитают работать за пределами города. [26] [27] [28]
Services Australia управляет офисом Centrelink в городе. [29]
Туризм
[ редактировать ]В Нортэме есть ряд туристических достопримечательностей, в том числе полеты на воздушном шаре , винодельни, кафе и рестораны, музеи, отели и мотели.
Транспорт
[ редактировать ]Нортэм связан с Пертом автобусными маршрутами N3 и N5, а также железнодорожными услугами Prospector и MerredinLink, предоставляемыми Transwa .
железные дороги
[ редактировать ]
Нортэм является крупным железнодорожным узлом и коммерческим центром большей части западного Уитбелта . заканчивается с двойной колеей Восточная железная дорога здесь и становится стандартной колеей Восточной железной дороги Голдфилдс . Узкая колея простирается как к югу от города до Йорка и за его пределами ( Великая Южная железная дорога ), так и на север до Гумаллинга , еще одного сельского железнодорожного узла.
Текущая железнодорожная станция
[ редактировать ]Железнодорожный вокзал Нортэма обслуживается Transwa компании службами сельских поездов AvonLink , MerredinLink и Prospector , а также компании Great Southern Rail поездами Indian Pacific до Сиднея . [30]
Оригинальный железнодорожный вокзал
[ редактировать ]Первоначальная станция на Фицджеральд-стрит была открыта в 1900 году и закрыта в 1966 году, когда начал действовать новый маршрут Восточной железной дороги. [31]
На схеме узкоколейной железной дороги до 1966 года также была оживленная развязка в Ист-Нортэме; это было удалено после завершения строительства новой железной дороги стандартной колеи. [32]
Эйвон Ярд
[ редактировать ]Правительственные железные дороги Западной Австралии первоначально создали его как сортировочную станцию Эйвон , а более поздние операторы станций, такие как Австралийская железнодорожная группа, назвали ее Эйвон-Ярд .
Аэропорт и дороги
[ редактировать ]
![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( сентябрь 2016 г. ) |
Образование
[ редактировать ]В Нортэме есть три государственные начальные школы, государственная средняя школа и кампус TAFE . Здесь также есть частная католическая школа St Josephs, в которой проводятся занятия от детского сада до 12-го класса в двух кампусах.
Начальная школа
[ редактировать ]Первоначальная начальная школа Нортэма была основана в 1890 году, что сделало ее одной из старейших начальных школ штата. [33] Нынешняя школа открылась в 1978 году и заменила первоначальную постройку. Она расположена на Дьюк-стрит. Это была первая начальная школа в этом районе, в которой обучалось около 300 учеников. [33] Начальная школа Вест-Нортэм расположена на Хабгуд-стрит, в ней учатся около 140 учеников. [34] Начальная школа Эйвон Вейл открылась в 1954 году. Она расположена на Хатт-стрит, и в ней учатся около 140 учеников.
Средняя школа
[ редактировать ]Старшая средняя школа Нортэма - государственная средняя школа в этом районе. Это одна из старейших средних школ в штате, открывшаяся в 1921 году. Главное здание внесено в список объектов культурного наследия, хотя в 1986, 1996 и 2015 годах к нему были проведены ремонтные работы и добавлены дополнительные пристройки. [35] [36] В нем обучается около 715 студентов. Во 2 семестре 2020 года школа стала независимой государственной школой. [37] Он имеет несколько специализированных программ для удовлетворения разнообразных потребностей своих студентов, таких как программа Big Picture, [38] Фонд Клонтарфа , Фонд Виррпанды, Deadly Sista Girlz и другие. В школу набираются не только учащиеся из города Нортэм, но и учащиеся 10-12 классов из окрестных средних школ округа, включая окрестные города Тудья , Йорк , Беверли , Гумаллинг и другие. Здесь также есть колледж для студентов-интернатов из отдаленных населенных пунктов, Northam Residential College. [39]
Частное образование
[ редактировать ]Saint Josephs — частная католическая школа с двумя кампусами в Нортэме. В нем обучается около 600 учеников, и он преподает от детского сада до 12-го класса. В кампусе начальной школы, расположенном на Лэнс-стрит, обучаются учащиеся от детского сада до 6-го класса. В кампусе средней школы, расположенном на Веллингтон-стрит-Ист, учатся учащиеся с 7 по 12 класс. Кампус был открыт в 1889 году сестрами Святого Иосифа Явления, а братья Марист открыли школу Святого Павла в 1948 и 1971 годах, прежде чем объединить школы. [40]
Высшее образование
[ редактировать ]В Нортэме есть кампус TAFE, ранее известный как Институт Сая О'Коннора . С тех пор он был объединен с другими региональными TAFE и торгуется в рамках Центрального регионального TAFE. [41]
В Нортэме также находится Институт Муреск , один из ведущих в Западной Австралии преподавателей сельского хозяйства. [42]
Спорт
[ редактировать ]Футбольная ассоциация (футбол) проводится в Нортэме сразу после Второй мировой войны. Из-за того, что в лагере Холдена проживало множество европейских иммигрантов, была сформирована лига, в которую вошли девять команд из Нортэма и одна из Вундови. Многие команды были основаны на этнической принадлежности, например: итальянцы; Голландский; польский; Венгерский; Румынский; югославский; австрийский; немецкий и болгарский. В последние годы «Нортэм Юнайтед» был мужской командой, а «Нортэм Спрингфилд» - детским футбольным клубом, проводившим свой десятый сезон (2021 г.). Зимой Спрингфилд сыграет против своего соперника — футбольного клуба «Тодьяй Юниор».
В Нортэме есть несколько очень преданных своему делу спортивных команд. Австралийский футбол по правилам является одержимостью многих жителей Западной Австралии. У Нортэма есть две команды, которые играют в соревнованиях Футбольной ассоциации Эйвона : Federals и Railways.
на траве и Хоккей в помещении , крикет и нетбол также привлекают значительное количество игроков и зрителей. Индивидуальные виды спорта, такие как теннис и езда на велосипеде, включая BMX, также популярны.
Чемпионат штата по BMX проводился в Нортэме в 2003 году, когда 3000 участников и зрителей посещали мероприятие более недели, причем участники Нортэма демонстрировали свое доминирование в этом виде спорта в штате. Три местных гонщика, принимавшие участие в этом соревновании (Дейл Рейнольдс - тогда получил рейтинг 3WA из 18 мужчин, Крис Маррис - затем получил рейтинг 1WA из 18 мужчин и Кайл Мартин - затем получил рейтинг 4WA из 18 мужчин) впоследствии совершили поездки по пересеченной местности из Аделаиды в Перт. демонстрация интереса к велоспорту в Нортэме.
Стив Фоссет стал первым человеком, совершившим в одиночку безостановочный кругосветный полет на воздушном шаре , когда он стартовал из Нортэма 19 июня 2002 года и вернулся в Австралию 3 июля, приземлившись в Квинсленде . [43]
В июле 2016 года российский авантюрист и пилот воздушного шара Федор Конюхов вылетел с аэродрома Нортэм, чтобы совершить одиночный беспосадочный кругосветный полет на воздушном шаре. Он завершил свое кругосветное плавание, преодолев 33 521 километр (20 829 миль), за 11 дней, 4 часа и 20 минут, побив рекорд Фоссета на 52 часа. [44]
Между 1952 и 1956 годами на улицах города было проведено несколько соревнований по автогонкам. [45] Первая использованная трасса находилась на южном берегу реки Эйвон, но это было сочтено слишком опасным, поэтому в 1956 году на северном берегу реки была построена новая трасса. [46]
Скачки на чистокровных лошадях проводятся на ипподроме Нортэма ипподромом Нортэма. [47] Трасса провела свою первую гонку в 1863 году и насчитывает около 22 гонок. [48] в течение года.
В городе также проводятся собачьи бега и собачьи бега .
События
[ редактировать ]Город Нортэм является домом для нескольких знаковых событий и мероприятий Западной Австралии.
« Эйвонский спуск» — это ежегодная двухдневная речная гонка по бурной воде, которая начинается в Нортэме и проходит на 124 км вниз по реке Эйвон до реки Суон, а затем финиширует в Бэйсуотере . [49] Он происходит каждый год в августе и позволяет использовать как электрические, так и разносные суда.
Фестиваль Northam Motorsport проводится ежегодно с марта по апрель и является духовным преемником исторического мероприятия Northam Flying 50s. [50] [51] Это бесплатное мероприятие, которое включает в себя три мероприятия: восхождение на гору Омманни, SCBC Motokhana и культовые соревнования Northam Flying 50s, мероприятие, в котором главные улицы Нортэма используются как трасса, на которой классические автомобили могут участвовать в гонках на время и гонках. Также проводится выставка классических автомобилей и несколько других небольших рекламных акций и специальных предложений, проводимых членами сообщества. Ежегодно шоу собирает около 5000 зрителей.
Выставка фермеров Нортэма [52] проводится ежегодно в пятницу и субботу в середине сентября. Это сельскохозяйственная выставка , похожая на другие, проводимые в этом районе, такие как Йоркская выставка и Тудяйская выставка. [53] [54]
Беговой забег Кеп Ультра проводится каждый год в длинные выходные, посвященные Дню Западной Австралии, в начале июня. Гонка начинается в Нортэме и включает в себя забеги на 100 км и 75 км с финишем на Мандаринг-Уир . [55] [56]
Военная история
[ редактировать ]Во время Первой мировой войны Уилберфорс, территория на дороге от Спенсерс-Брук до Йорк-роуд, была зоной, созданной для разведения и отбора лошадей для транспортировки на зарубежные театры военных действий с участием австралийских всадников, в частности, культового 10-го полка легкой кавалерии . [57]
Также в ноябре 1920 года территория в Ноггоджерринге была куплена федеральным правительством за 7000 фунтов стерлингов. Это была площадь 875 акров (350 гектаров) сельскохозяйственных угодий, расположенная в четырех милях (6,5 км) к северу от Нортэма на дороге Нортэм-Питхара. Из этой территории 860 акров (344 га) были расчищены и разделены на 11 загонов. Поместье было хорошо полито, на нем располагалась ветряная мельница, два жилых дома, три сарая и конюшня. Железная дорога Гумаллинг разделила его пополам. Целью федерального правительства было поселение солдат, больных туберкулезом. Это место было названо Фермой Анзак . [58]
Во время Второй мировой войны Нортэм был местом расположения ряда важных стратегических военных лагерей, складов и объектов, являющихся наиболее сконцентрированными районами военной деятельности в Западной Австралии. Благодаря своему стратегическому географическому положению и близости к воде, система водоснабжения Голдфилдс , расположенная недалеко от стратегического железнодорожного узла, [59] поскольку Нортэм находился недалеко от побережья, но внутри страны, он стал важным военным центром.
Постройки, лагеря и склады были одними из тех, которые были построены в Пшеничном поясе в 1939–1945 годах и расположены в графстве Нортэм, некоторые из которых существуют до сих пор.
- Армейский лагерь Нортэм, включая 38-й лагерный госпиталь, учебный центр и госпиталь.
- 6-й склад боеприпасов Содружества (6CAD) станет 51-й ротой снабжения, Спрингхилл, склад боеприпасов
- Склад боеприпасов 7-го военно-морского флота США (7 NAD), Спрингхилл, [60] хранилище торпед
- Внутренний склад топлива для самолетов № 10 RAAF (RAAF 10IAFD), Бурлонг, [61] хранилище авиационного топлива
- Муреский сельскохозяйственный колледж, г. Муреск, разведка
- 7-й склад снабжения австралийской армии (7SD), Спенсерс-Брук , хранение и распределение продуктов питания, одежды
- Центр пополнения запасов №6 ВРАФ, г. Муреск, склад боеприпасов
- 118-я австралийская больница общего профиля (118 AGH), Нортэм, больница, позже ставшая 71-й лагерной больницей
- Армейский лагерь Верриби, недалеко от Вундови , транспортный и противотанковый
- RAAF Минаар, Минаар, взлетно-посадочная полоса RAAF
Топливный бак № 1 RAAF № 10 Внутреннего авиационного склада топлива времен Второй мировой войны, Берлонг, Нортэм
Подземный резервуар - RAAF № 10 IAFD, Берлонг, Нортэм
Бункер для боеприпасов — 7NAD ВМС США, Спрингхилл
Хранилище боеприпасов - Центр пополнения запасов №6 ВРАФ, Муреск
Хижина-детонатор - ВМС США 7NAD - Спрингхилл
Известные люди
[ редактировать ]Нортэм является родиной следующих людей:
|
|
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Нортэм (пригород и местность)» . QuickStats переписи населения Австралии 2021 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Нортэм (пригород и местность)» . Австралийская перепись 2021 года .
- ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Нортам» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
- ^ «Рекламодатель Нортэма (Вашингтон: 1895–1955)» . Трове . Национальная библиотека Австралии . Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ «Нортэм Курьер (Вашингтон: 1909–1922)» . Трове . Национальная библиотека Австралии . Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ «Нортэм Ньюс (Вашингтон: 1947–1954)» . Трове . Национальная библиотека Австралии . Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ См., например, биографический отчет мигранта в Центре размещения Нортэма.
- ^ Петерс, Нонджа; Буш, Фиона; Грегори, Дженни (Дженнифер Энн); Комиссия по австралийскому наследию; Университет Западной Австралии. Центр истории Западной Австралии; Совет по наследию Западной Австралии (1993), Иммиграционный лагерь Холден, Нортэм , Центр истории Западной Австралии; [Восточный Перт, Вашингтон: распространено Советом по наследию] , получено 1 апреля 2013 г.
- ^ Разработка, Кадмиевый дизайн и. «Сюжетные линии / Мигрант: Центр размещения Нортэма - Ассоциация наследия армейских лагерей Нортэма (NACHA)» . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ «Департамент иммиграции и охраны границ правительства Австралии» . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ Гордый, Джон (24 апреля 2012 г.). «Спортплощадка стоимостью 1,4 миллиона долларов в СИЗО» . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ «Западная Австралия» . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ «События-эко-крик» . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Дэвидсон, Хелен (18 сентября 2018 г.). «Охранник Серко иммиграционного центра Западной Австралии обвинен в сексуальном насилии» . Хранитель . Guardian News & Media Limited . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ «Средства содержания под стражей» .
- ^ Кармоди, Джеймс; Михим, Лаура (2 сентября 2018 г.). «СИЗО подожгли во время беспорядков после того, как молодой человек был доставлен в больницу с тяжелыми травмами» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ Дэвидсон, Хелен (6 сентября 2018 г.). «Беженец, попытавшийся покончить жизнь самоубийством в центре задержания штата Вашингтон, умер в больнице» . Хранитель . Guardian News & Media Limited . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ Подвесной мост через реку Эйвон (Знак на мосту). Нортэм: Графство Нортэм. 11 марта 2018 г.
- ^ «Нортам» . Графство Нортэм. Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ «Нортам» . Western Mail (Перт, Вашингтон: 1885–1954 гг.) . Перт, Вашингтон: Национальная библиотека Австралии. 17 декабря 1897 г. с. 24 . Проверено 15 ноября 2012 г.
- ^ «Климатическая статистика Нортэма» . Бюро метеорологии . Проверено 14 июня 2024 г.
- ^ «Институт климатической статистики Муреска» . Бюро метеорологии . Проверено 14 июня 2024 г.
- ^ «Города Пшеничного пояса подверглись грозам, но предупреждение о циклоне отменено» . Санди Таймс . 28 января 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
- ^ «Дома, поврежденные в результате разрушений по всей Западной Австралии» . Западная Австралия . 31 января 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
- ^ « Невероятные» дожди превратили улицы в реки, когда внезапное наводнение обрушилось на центр Уитбелта» . Новости АВС . 3 марта 2021 г. Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Региональные отделения: Департамент финансов» . 6 декабря 2023 г.
- ^ «Свяжитесь с нами | Основные дороги Западной Австралии» .
- ^ «Департамент защиты детей — Западная Австралия — Расположение окружных офисов — Страна» . 22 апреля 2024 г.
- ^ «Сервисный центр Northam (Centrelink) — Найдите нас — Услуги в Австралии» .
- ↑ Расписания. Архивировано 9 июня 2015 г. в Wayback Machine Transwa.
- ↑ Дыхание жизни старой железнодорожной станции Avon Valley Advocate, 11 сентября 2006 г.
- ^ «ХОВАРАС — станция Ист-Нортэм» . Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Обзор школы Начальная школа Нортэма» . www.det.wa.edu.au. Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ https://www.property.com.au/wa/northam-6401/schools/west-northam-primary-school-sid-48472/
- ^ «inHerit – Управление государственного наследия» . inherit.dplh.wa.gov.au . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Комиссия по развитию Wheatbelt :: Открытие Центра исполнительских искусств Northam SHS» . www.wheatbelt.wa.gov.au . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ https://www.northamshs.wa.edu.au/source/Northam%20Senior%20High%20School%20Public%20School%20Review%20report%20October%202020.pdf
- ^ «Сеть школ Big Picture Education | Big Picture Education Australia» . www.bigpicture.org.au . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Дом — Жилой колледж Нортэма — Департамент образования» . Жилой колледж Нортэма . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ https://sjsnortham.wa.edu.au/school-history
- ^ https://www.centralregionaltafe.wa.edu.au/campuses/northam
- ^ https://muresk.wa.gov.au/
- ^ Лимитед, Фубра. «Знаменитые полеты на воздушном шаре – первый успешный одиночный кругосветный полет» . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ «Федор Конюхов» . Всемирная федерация воздушного спорта. 29 июня 2017 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Уокер, Терри (1995). Скоростные трассы — автодромы Австралии: 1904–1995 гг . Варунга, Новый Южный Уэльс: Тертон и Армстронг. п. 112. ИСБН 0908031556 .
- ^ Галпин, Даррен. «Нортам» . Информационная страница GEL Motorsport . Проверено 3 апреля 2016 г.
- ^ Веб-сайт Northam Race Club Northam Race Club Inc.
- ^ «О (Northam Race Club)» . Нортэмский гоночный клуб . 2018.
- ^ «О происхождении Эйвона» . Эйвонский спуск. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 9 августа 2014 г.
- ^ «Поле для Нортама «Flying 50» » . Западная Австралия . Том. 68, нет. 20, 506. Западная Австралия. 9 апреля 1952 г. с. 24 . Проверено 16 декабря 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «С. Негус выигрывает «Flying 50» в Нортэме» . Западная Австралия . Том. 70, нет. 21, 136. Западная Австралия. 20 апреля 1954 г. с. 4 . Проверено 16 декабря 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ https://www.northhamshow.com.au/
- ^ «НОРТЭМСКАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ВЫСТАВКА» . The Inquirer и коммерческие новости . Том. ЛИ, нет. 16, 431. Западная Австралия. 30 октября 1891 г. с. 4 . Проверено 16 декабря 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Шоу Нортэма будет больше и лучше» . Беверли Таймс . Том. 2, нет. 54. Западная Австралия. 29 августа 1963 г. с. 11 (ПРИЛОЖЕНИЕ ОКРУЖНЫХ НОВОСТЕЙ, ПОДГОТОВЛЕННОЕ ДЛЯ BEVERLEY TIMES) . Проверено 16 декабря 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Национальный фонд Австралии (WA)» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Проверено 28 марта 2017 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Дом – Кеп Ультра» . Проверено 28 марта 2017 г.
- ^ Гамильтон, Джон (2013). Триумф и трагедия героя Галлиполи, Хьюго Тросселл, ВК . Пан Макмиллан Австралия. ISBN 9781742613369 .
- ^ «Ферма Анзак» . Западная Австралия . 19 августа 1922 года.
- ^ Первоначальный железнодорожный вокзал Нортэма был узловой станцией для большей части штата. Грей, Лаура; Совет по наследию Западной Австралии (2000 г.), Железнодорожный вокзал Нортэма (fmr) Западный Нортэм: консервационные работы: окончательный отчет , Совет по наследию штата Вашингтон , получено 1 марта 2017 г.
- ^ Отчет об объектах базы, командующий 7-м флотом США от 15 сентября 1944 г., стр. 32.
- ^ Подразделения Королевских ВВС Австралии - Краткая история ISBN 0-644-42792-2
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бидструп, Элиза (29 апреля 2024 г.). «Flying 50 компании Northam помогает сохранить частичку австралийской гоночной истории» . Новости АВС . Проверено 13 июля 2024 г.
- Питерс, Нонджа, Фиона Буш и Дженни Грегори Иммиграционный лагерь Холден, Нортэм Недлендс, Центр истории Западной Австралии, штат Вашингтон; Восточный Перт, Вашингтон: распространено Советом по наследию, 1993 г. Нонджа Питерс.
- 2001: «Молоко и мед, но нет золота». Доктор Нонья Петерс. Опубликовано в 2001 году издательством Университета Западной Австралии. ISBN 1 876268 56 5
- 2010: «Мы пришли по морю», Музей Западной Австралии. ISBN 978 1 920843 62 5
- 2006: «Голландцы внизу» 1606–2002, Кроули: UWA Press.
- 2016: «Прикосновение голландского языка: морские, военные, миграционные и торговые связи с Западной Третьей», Нонья Петерс (автор-координатор), Карина Хоанг Коммуникейшнс. ISBN 978 0987158444
- 2011: Продажа мечты - ожидание против реальности - послевоенная голландская и другая миграция в Австралию, 1945–1970 гг., Журнал AEMI, том 8, стр. 49–63.
- 2010: Краткий обзор голландских австралийцев: признание прошлого, сохранение настоящего и будущего, журнал AEMI, том 7, стр. 42–49.
- 2010: Н. Петерс, «Голландская миграция в Австралию: шестьдесят лет спустя» в статье М. Шровнера и М. ван Фаассена «Время сжигать деревянную обувь» в журнале социальной и экономической истории, год 7, № 2. 2.
- 1996: Прибытие в счастливую страну »в книге «В тылу: Западная Австралия и Вторая мировая война», Дженни Грегори (редактор), University of Western Australia Press, Перт, 1997, стр. 257–264.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- История Нортэма www.westaustralianvista.com. Проверено 17 сентября 2006 г.
- Официальный сайт города Нортэм. Архивировано 2 сентября 2006 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2006 г.
