Jump to content

Дуаньму Ци

Как изображено на полупортретах великих мудрецов и добродетельных людей древности , хранящихся в Национальном дворцовом музее.

Дуанму Ци ( традиционный китайский : Дуанму Ци ; упрощенный китайский : Дуанму Ци ; пиньинь : Дуанму Ци ; Уэйд-Джайлз : Туан¹-му⁴ Цзоу⁴ ; 520–456 до н.э.), [1] также известный под своим любезным именем Цзыгун ( традиционный китайский : 子貢 ; упрощенный китайский : 子贡 ; пиньинь : Цзыгун ; Уэйд-Джайлс : Цзы³-кунг⁴ ), был китайским бизнесменом, философом и политиком. Он был одним из самых важных и верных учеников Конфуция . Среди учеников Конфуция он был вторым по ораторскому искусству после только Цзай Юя . Он был выдающимся дипломатом периода весны и осени , занимал высокие должности в нескольких штатах и ​​был очень богатым бизнесменом. [2]

Дуаньму Ци (Цзыгун) был уроженцем штата Вэй , родившимся в современном уезде Сюнь . [3] Он был на 31 год моложе Конфуция . [4] [5]

Цзыгун обладал остротой ума и способностями и фигурирует в « Аналектах» как один из самых красноречивых ораторов среди учеников Конфуция. Конфуций сказал: «С того момента, как я получил Ци, ученые издалека ежедневно приходили ко мне и обращались ко мне». [4] По словам Чжу Си , Цзыгун был купцом, который позже разбогател благодаря своим собственным усилиям и в ходе своей работы развил чувство морального самообладания. [6] (Его прошлая профессия торговца подробно описана в Аналектах 11.18). [7]

Когда он впервые пришел к Конфуцию, он быстро продемонстрировал способность понимать основные положения Конфуция и усовершенствовал себя благодаря образованию Конфуция. [6] Позже выясняется, что он стал искусным оратором и опытным государственным деятелем ( Аналекты 11.3), но Конфуций, возможно, чувствовал, что ему не хватает необходимой гибкости и сочувствия к другим, необходимых для достижения совершенной добродетели ( рен ): однажды он утверждал, что достиг Конфуция. 'моральный идеал, но затем был резко отвергнут Учителем ( Аналекты 5.12); позже Конфуций критикует его за то, что он слишком строг с другими и за то, что он не смягчает свои требования эмпатическим пониманием ограничений других ( Аналекты 14.29). Он один из учеников Конфуция, чаще всего упоминаемый в Аналектах , а также появляющийся в Аналектах 9.6, 9.13, 11.13, 13.20, 14.17 и 17.19. [7]

Герцог Ци Цзин однажды спросил Цзыгуна, почему Конфуция можно считать мудрецом, и он ответил: «Я не знаю. Всю жизнь у меня над головой было небо, но я не знаю его высоты, а земля под моими ногами, но я не знаю ее толщины. Когда я служу Конфуцию, я подобен жаждущему человеку, который идет со своим кувшином к реке и там напивается досыта, не зная глубины реки». [4]

После обучения у Конфуция Цзыгун стал комендантом Синьяна, и Конфуций дал ему такой совет: «В отношениях с подчиненными нет ничего лучше беспристрастности; а когда богатство встает на вашем пути, нет ничего лучше умеренности. Крепко держитесь этих двух вещей». и не уклоняйтесь от них. Скрывать человеческое достоинство — значит затмевать достоинство, а провозглашать человеческую порочность — это дело подлого человека. дружба и согласие». [4]

После смерти Конфуция многие ученики построили хижины возле могилы своего Учителя и оплакивали его три года, но Цзыгун оставался там, скорбя в одиночестве еще три года. [4]

Согласно Сыма Цяня , «Запискам великого историка» Дуаньму Ци позже служил премьер-министром обоих государств Лу и Вэй , но это сообщение не могло быть подтверждено другими древними хрониками. В конце концов он умер в состоянии Ци . [8]

Цзыгун спас государство Лу (Цыгун спас Лу)

[ редактировать ]

Источник: [9]

Тянь Чанг (田常), премьер-министр государства Ци (齊), должен был атаковать штат Лу (魯), родное государство Конфуция. Конфуций мудро выбрал Цзыгуна среди своих учеников для миссии спасения государства Лу.

Цзыгун сначала отправился к Ци, чтобы встретиться с Тянь Чаном, и сказал: «Государство Лу имеет слабую армию и ослабленную крепость, Ци обязательно выиграет битву против Лу, а военачальники приобретут престиж, бросив вызов вашей силе. Я предлагаю Вместо этого вы нападете на государство У (吴), у которого есть сильная армия и неприступная крепость, военачальники будут побеждены и дадут вам больше власти». Тянь Чану понравилась эта идея, но он изо всех сил пытался найти оправдания, чтобы сменить цель, поэтому Цзыгун пообещал убедить короля У вместо этого атаковать Ци.

Фучай (夫差), король У, был воинственным и стремился к победе над могущественным Ци, но был обеспокоен тем, что соседнее государство Юэ (越) могло планировать отомстить ему за предыдущее позорное поражение. Цзыгун апеллировал к своей высокомерной натуре, подчеркивая наследие, которое может принести победоносная Ци. Он также успокоил его, убедив короля Юэ проявить больше послушания.

Цзыгун сказал Гоуцзяну (句踐), королю Юэ: «Это ваша уникальная возможность отомстить за себя. Ци и У оба обладают сильной военной мощью, и их битва наверняка глубоко ослабит их обоих. Вам нужно облегчить забота Фучая о том, чтобы он вел войну против Ци». Гуцзян подумал, что это лучший совет, и подарил Фучаю прекрасные доспехи и хорошо обученных солдат и даже предложил лично помочь в битве. Таким образом, Фучай пошел атаковать Ци.

Наконец, Цзыгун отправился в государство Цзинь (晉), чтобы предупредить короля Цзинь о возможном нападении со стороны Ву в случае, если Фучай победит Ци и посчитает себя непобедимым.

Цепочка событий после манипуляций Цзыгуна: Ци проиграл битву Ву, в результате чего Тянь Чан получил гораздо больше силы внутри Ци; Фучаи действительно атаковал Цзинь и потерпел поражение от хорошо подготовленной армии Цзинь; Гуцзянь напал на Ву, когда Фучай возвращался из Джина, и получил контроль над Ву. Цзыгун не только спас штат Лу, но и изменил судьбу всех пяти вовлеченных штатов.

В конфуцианских храмах Дуанму Ци духовная табличка помещается третьей среди Двенадцати Мудрых , на востоке. [4]

Во времена Тан династии император Сюаньцзун посмертно присвоил Дуаньму Ци дворянский титул маркиза Ли (黎侯). Во времена династии Сун ему были присвоены титулы герцога Лияна (黎陽公) и герцога Ли (黎公). [10]

Потомок Дуанму Ци носил титул Уцзин Боши ( 五經博士 ; Wǔjīng Bóshi). [11]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Тейлор и Чой 2005 , с. 643–4.
  2. ^ Конфуций 1997 , с. 202.
  3. ^ «Обзор округа Цзюньсянь» www.xunxian.gov.cn Проверено 19 мая 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Закон 2009 , с. 115–6.
  5. ^ Он 2010 , стр. 4587.
  6. ^ Jump up to: а б Слингерленд 2003 , с. 7.
  7. ^ Jump up to: а б Слингерленд 2003 , с. 40.
  8. ^ Он 2010 , стр. 4602–3.
  9. ^ Цянь, Сыма. Записки великого историка . стр. Том 67: Биографии учеников Чжунни.
  10. ^ У Сяоюнь. «Дуаньму Ци» (на китайском языке). Тайбэйский конфуцианский храм. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  11. ^ Х.С. Бруннерт; В.В. Хагельстрем (15 апреля 2013 г.). Современная политическая организация Китая . Рутледж. стр. 494–. ISBN  978-1-135-79795-9 .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 505fefbe95e24b77ea26a26b456923f1__1712616360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/f1/505fefbe95e24b77ea26a26b456923f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Duanmu Ci - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)