Брэмптон, Северо -Восточный Дербишир
| Брэмптон | |
|---|---|
| Гражданский приход | |
 Церковь Святого Петра и Святого Павла, Старый Брэмптон | |
 | |
  Брэмптон Расположение в Дербишире | |
| Область | 8,12 кв. Миль (21,0 км 2 ) [ 1 ] |
| Население | 1,201 (2011) [ 1 ] |
| • Плотность | 148/кв. Миль (57/км 2 ) |
| Ссылка на сетку ОС | SK334719 |
| • Лондон | 130 миль (210 л.с.) |
| Округ | |
| Шир округ | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное состояние | Великобритания |
| Поселения |
|
| Пост города | Честерфилд |
| Посткод район | S42 |
| Код набора | 01246 |
| Полиция | Дербишир |
| Огонь | Дербишир |
| Скорая помощь | Ист -Мидлендс |
| Великобритания парламент | |
| Веб -сайт | BramptonParishCouncil. |
Брэмптон является гражданским приходом на северо -востоке Дербишира , Англия, с населением в 2011 году в 2011 году составляет 1201 года. [ 1 ] Лежа в 130 милях (210 км) к северо -западу от Лондона , в 20 милях (32 км) к северу от Дерби и в 2 милях (3,2 км) к западу от рыночного города Честерфилд , Брэмптон , охватывает часть национального парка Пикового района на западе, и делится границей с районом Честерфилда , Барлоу , Бэслоу и Бубнелла , Били , и Холимурсида и Уолтона . [ 2 ] Приход содержит ряд поселений, в том числе деревня, которую он был назван, но не включает в себя соседний пригород Брэмптон Честерфилда , который сейчас находится в пределах неработаемой районы .
География
[ редактировать ]Расположение
[ редактировать ]Брэмптон окружен следующими местными местами: [ 2 ]
- Барлоу, Мурхолл и Уилдей Грин на севере
- Holymoorside , нижние нагрузки и верхние нагрузки на юг
- Честерфилд на востоке
- Баслоу, Чатсворт и Робин Гуд на западе.
Это 8,12 квадратных миль (21,0 км 2 ; 2100 га) в районе, 3,6 мили (5,8 км) по высоте и 4,2 мили (6,8 км) шириной, охватывая все западные края северо -восточного района Дербишир, подходящих между районами Честерфилда и Дербишир -Дейлс. Приход находится на северо -западе района и центральной части округа Дербишир. [ 1 ]
Приход примерно ограничен наземными элементами, такими как маршрут Sud Brook и B6050 на севере, Блэклич и Умберли Брукс на западе, Холм Брук и жилищное здание Loundsley Green, и дорогу A619 на юге. Брэмптон содержит часть национального парка Пика, в западной части прихода Брэмптона Ист -Мур.
Поселения и маршруты
[ редактировать ]В приходе есть три основные деревни: [ 3 ]
- Старый Брэмптон находится вдоль старой дороги Магистраль от Честерфилда и к востоку от района
- Cutthorpe вдоль дороги B6050, 1 миля (1,6 км) к северо -востоку от старого Брэмптона
- Wadsheelf находится на юго -западе, 1 + 1 ~ 3 мили (2,1 км) от Старого Брэмптона и вдоль маршрута A619
Есть также ряд деревьев, некоторые из которых являются чуть больше, чем одиночные дома или фермы:
- Вдоль Старой Брэмптон -лейн: Эшгейт, Химинг Грин, Холлинс, Риддингс, Вигли и Вуднок
- Выровнен к дороге Cutthorpe: Birley, Four Lane Connds/Upper Newbold, Freebirch, Ingmanthorpe , Overgreen и Pratthall
- На маршруте Wadsheelf: Eastmoor
За пределами этих поселений приход является преимущественно сельскохозяйственной и сельской местностью.
Ключевым маршрутом через приход является дорога A619 от Честерфилда до Баслоу, для доступа к пиковому району, проходящей через западную часть района.
Среда
[ редактировать ]Пейзаж
[ редактировать ]В первую очередь сельскохозяйственные и пастбищные земли по всему приходу за пределами населенных пунктов, есть некоторое лесное хозяйство , в основном в парке Линакр, которая представляет собой коллекцию названных лесов к северу от старой деревни Брэмптон, окружающей трио бывших водохранилищ. Вдоль лесного ручья есть лесистая местность к северу от Катторпа и еще одна площадь деревьев к востоку от Уэдшфела. Юго -западный угол прихода - некультивированная вересковая земля , большая часть которой - Хит и Богленд , с небольшим количеством деревьев и является частью более широких северо -восточных мавров Дербишира , этот участок известен как Восточный мавр Брэмптона и образует границу района Пик, район, район Пик, район, район пика, [ 4 ] и так названо, потому что это самый восточный шар в этом регионе. [ 5 ]
Геология
[ редактировать ]Отчасти в пределах национального парка Пика, состав прихода в целом похож, с глиной , углем , известняком и гритстоном в геологии более широкой области. Он поднимается через грязевые камни, песчаные камни и алелюсное камень, составляя группу из мер по углям Пеннина, сформированная между 319 и 318 миллионами лет назад в течение каменноугольного периода. [ 6 ] В районе Восточного Мур также есть торф, который представляет собой осадочное поверхностное месторождение, сформированное между 2,588 миллионами лет назад и настоящее в течение четвертичного периода. [ 7 ]
Водные особенности
[ редактировать ]Водохранилища Linacre являются заметным удобством для центра к востоку от прихода в парке Линакра и когда-то использовались для обеспечения воды для Честерфилда, но в 1995 году стали неоперационными, вместо этого возвращаясь к месту назначения и места обитания, принадлежащего местному водному совету. , Северн Трент . [ 8 ] Бирли -Брук питает водохранилища, а ручья Линакр - это выход, которая образует участок восточного прихода. Sud Brook образует большую часть северного периметра прихода, Blackleach, Umberley и Wadshelf объединяют ручья, формирующие западный периметр, в то время как неназванный незначительный приток реки создает часть южной границы.
Земля
[ редактировать ]Приход поднимается с востока на запад, с самыми низкими точками вокруг юго -восточной реки Долины Хиппер и восточной границы у ручья Линакра, оба на ~ 110 метрах (360 футов), в то время как Катторп также на восток находится на диапазоне из 150–175 метров (492–574 фута). Область вокруг Старого Брэмптона варьируется от 175 до 200 метров (574–656 футов), в то время как волна возле дороги A619 составляет 250–275 метров (820–902 фута). Хилл Грандж недалеко от Бирли достигает 300 метров (980 футов), [ 9 ] с вершиной прихода в вересковой вересковой пустоте от Восточного мавры вдоль юго -западного прихода на 340 метрах (1120 футов).
История
[ редактировать ]Топонимия
[ редактировать ]Три местных местах были записаны во время обследования книг Domesday Book в 1086 году:
- Брэмптон был получен из фермы или города, «где выращивались метлы», а затем был известен как Брантун. [ 10 ]
- Wadsheelf, как сообщалось, как Wadescel, который обозначал «наклонную страну Вады». [ 11 ]
- Верхний Newbold в настоящее время является в основном жилой районом, построенной в 20 -м веке. Он назван в честь соседней средневековой деревни Ньюболд 1 мили (1,6 км) к востоку в нижней части земли, которая была зарегистрирована в обзоре и стала пригородом Честерфилда. Newbold был отмечен в 1086 году как Newebold и означает «новое здание». [ 12 ]
Несмотря на то, что ключевая область в приходе, но не зарегистрированная во время обследования, Cutthorpe образуется от отключения фермы «Cut (T)», примечательную местную семью с 14 -го века и название места сначала появляется В публичной записи 15 -го века. [ 13 ]
Местный район
[ редактировать ]Предыстория средневековой, поместья и ранней экономики
[ редактировать ]Свидетельство о доисторических останках было обнаружено по всему приходу, но в основном на Западе. Это дата локальной профессии с 4000 до н.э. [ 14 ] [ 15 ] Более поздние памятники включают в себя ряд курганов, таких как камень низкого уровня в Восточном мавре, который показывает человеческую деятельность в бронзовом веке с 2350 г. до н.э. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Cairnfields записывается в окрестностях, демонстрируя раннюю полевую систему , используемую также примерно в это время, [ 19 ] [ 20 ] наряду с похожими использованиями. [ 21 ] Примеры керамики также были найдены на месте, возможно, из римского происхождения (от 43 до 405 г. н.э.). [ 22 ] Обследование Domesday сообщило о трех усадьбе в Брэмптоне в 1086 году нашей эры, главных арендаторов Дербишира Асскоита (или Хаскоита) Мусарда и Уолтера Д'Анкурта, владеющих двумя, и третьим соответственно. , консолидированная усадьба Брэмптона была предоставлена Позже Генрих II Питером де Брэмптоном, который, как полагают, был вторым сыном Матильды де Кауз, или Косей, который стал наследницей бароны причины , через Адам де Биркин, ее второй муж. Потомки Петра затем взяли на себя имя де Косей, однако мужская линия вымерла около 1460 года. Усадьба Брэмптона, тогда известная как Косей-Холл, стала возможной покупкой, собственностью графов Шрусбери , а затем к Граф Ньюкасла . Пройдя с другими поместьями в герцог Портленд, он был включен в обмен с герцогом Девонширским. [ 23 ] Место Каз -Холла на востоке прихода в конечном итоге стало заброшенным с небольшим количеством останков к 19 -м веку. [ 24 ]
Farm Birley Grange была построена в 16 -м и 17 -м веках, но была более ранним расположением грандж, связанного с цистерцианскими монахами аббатства Лут -парка , предоставленного другим землевладельцем, сэром Уолтером де Аббефтом в конце 12 -го века. [ 25 ] [ 26 ] Была другая средневековая, а затем и не окружающая индустрия; Был возможный выводы свинца на холме Puddingpie или Freebirch [ 27 ] и леса [ 28 ] но известные ведущие работы на краю Били Мур в 18 веке, [ 29 ] наряду с деревянной или кукурузной фрезерованием в 1600 -х годах возле Линакра, [ 30 ] добыча угля и сжигание, [ 31 ] и карьер для песчаника, сланца и глины до 19 -го века. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Несколько участков глинистой добычи также помогли создать небольшие гончарные работы в Истмуре в 1800 -х годах. [ 36 ] Помимо Cauz Hall, был построен ряд известных загородных домов, в том числе Linacre House, в котором Томас Линак родился в 1400 -х годах и стал врачом Генриха VII и Генриха VIII , с владельцем 16 -го века Роджером Фолджамбе из Фолхамбе семьи но снесен после 1938 года, [ 37 ] Cutthorpe Hall, в котором жил доктор Гилберт Хиткот, возможный врач для королевы Анны , [ 38 ] Новый дом (позже известный как Brampton Manor), который был разработан примерно в 1600 году [ 39 ] и Cutthorpe Old Hall, построенный в 1625 году. [ 40 ] Приход в те времена был более обширным, чем сейчас; Граница находится всего в полумиле от Центра Честерфилда, заканчиваясь тем, что сейчас является западными барами, и следуя за рукой реки, чтобы также охватить Святой Мавр вместе с поселениями верхних и нижних нагрузок, а также Холимурсид. До середины 18-го века в районе к западу от Честерфилда было сельское местоположение рассеянных ферм, деревьев и открытых полей без больших групп жителей. В центре внимания этого района была церковь Святого Петра и Святого Павла, существующая с 1253 года, хотя до 1100 года до 1100 года были доказательства часовни на том же месте. [ 41 ] В 1830 году была установлена школа в Старом Брэмптоне и была выровнена с церковью, она была заменена тем, что построен в Вигли в 1895 году. [ 42 ] У Cutthorpe была школа с 1860 года, нынешний сайт, используемый с 1884 года. [ 43 ]
Промышленная революция
[ редактировать ]С последней половины 18 -го века с прибытием промышленной революции , предприятия начали строить на берегах реки, недалеко от Честерфилда. Местное сырье легко доступно, включая уголь, железо, глину и запас воды, обеспечивая хорошие условия для разработки. С улучшением транспорта, включая две дороги через приход, улучшенные различными фондами Turnpike , дорогой из Честерфилда через старый Брэмптон до пикового леса [ 44 ] и от Истмура до Уордлоу оба, которые были выпущены в 1759 году, [ 45 ] Наряду с открытием канала Честерфилда в 1777 году, это значительно облегчило движение товаров на местном уровне. К концу 18 -го века было начато ряд отраслей, с двумя гончатами в Верхнем Мур и другой на стороне Уолтона. Железный литейный завод, основанный Джоном Смитом из Шеффилда в 1775 году, процветал, и это расширилось, чтобы стать Гриффинскими работами. Требования армии во время наполеоновских войн заставляли литейный завод в начале 1800 -х годов. Несмотря на то, что литейный завод не пережил падку после войны и был продан в 1830 -х годах, в 1827 году был установлен меньший литейный завод. Как только в Брэмптон -Мур был начат завод с свечей и магнитофонной фабрикой. Расширение продолжилось до конца 19 -го века, когда участок в конечном итоге стал известен как Bump Mill, несколько новых гончарных изделий были открыты с двенадцатью, работающими за один раз в 19 -м веке. Другие новые проблемы включали производство табака , производство шерстяной ткани, изготовление шлифов , создание пивоварения и изготовление пивоварений и Lint Manufacture, последние два, принадлежащие семье Робинсона, которая постоянно расширяла свой бизнес на участке Wheatbridge, прилегающего к бывшим работам Griffin и в конечном итоге поглотил участок и бизнес Bump Mill. [ 46 ] Этот рост требовал необходимости хорошего запаса питьевой воды, а водохранилища Linacre были построены в 1855–1904 годах. [ 47 ] Cutthorpe Colliery, также известная как Colliery Ingmanthorpe Colliery, была основана в 1884 году около четырех полос, хотя в то время она находилась за пределами прихода, она закрылась в 1924 году. [ 48 ]
Развитие этих предприятий привело к росту сообщества, живущего вдоль берегов реки. По мере расширения промышленной зоны сообщество постепенно перешло с традиционных сельскохозяйственных рабочих, и это требовало значительного количества нового жилья для людей, привлеченных к этой области благодаря перспективе регулярной работы. К концу 18-го века население увеличилось почти в четыре раза, обосновавшись главным образом в восточной части прихода Брэмптона и оправдывая строительство другой приходской церкви, Святого Томаса в 1832 году. Эта новая область была в конечном итоге известна Как новый Брэмптон, а затем его называли просто Брэмптоном, в то время как деревня вокруг Святого Петра и Святого Павла стал известен как Старый Брэмптон, хотя официально приход, охватывающий оба этих поселения, все еще называли Брэмптоном. [ 49 ] Как и ожидалось, несколько общественных домов, гостиниц и таверн возникли, чтобы удовлетворить эту растущую популяцию, и это превратилось в современную «Брэмптон -милю», в конечном итоге растущее примерно до 20 из этих заведений, распространяющихся на этом расстоянии. [ 50 ] Железная дорога Мидленда открыла железнодорожную линию под названием «Брэмптонский филиал» в 1873 году, которая обслуживалась в этом районе ряд отраслей. [ 51 ] 1892 год стал началом потери территории, большая часть нового Брэмптона была поглощена в приходе и районе Честерфилд, с дальнейшими переводами земли в 1910 и 1920 годах, чтобы обеспечить землю для жилья. В 1935 году южный район Брэмптон -Приход, состоящий из Чандерхилла, Холимурсида и Святого Мавры, был переведен в Уолтон. [ 52 ] [ 53 ] Дополнительные обмены произошли в апреле 1988 года, когда в Брэмптон добавился верхний Newbold/Four Lane Ends, но потерю зеленой области Loundsley в Честерфилд. [ 54 ] Пресловутые убийства в гончарном коттедже произошли в Истмуре в 1977 году, когда беглый бегство, бегущий из властей, провел семейный заложник на местной ферме в течение нескольких дней. [ 55 ] В 1995 году резервуары Linacre были сделаны не эксплуатирующими, но участок оставался открытым и реформировался в месту назначения среды обитания и досуга. [ 56 ]
Управление и демография
[ редактировать ]Население
[ редактировать ]В приходе зарегистрировано 1201 жителя, зарегистрированные для переписи 2011 года, [ 1 ] Увеличение на 43 (4%) из 1158 при переписи 2001 года. [ 57 ]
Местные тела
[ редактировать ]Приход Брэмптон управляется на первом уровне государственного управления через приходский совет . [ 3 ]
На окружном уровне более широкий район контролируется северо -восточным районным советом Дербишир. Совет графства Дербишир предоставляет стратегические услуги высшего уровня на местном уровне.
Экономика
[ редактировать ]Нынешние типы бизнес -сектора в приходе разнообразны, но расположены равномерно повсюду, за исключением мест, с этими областями занятости, включая:
- Промышленное оборудование [ 58 ]
- Карьер из песчаника и сланца [ 59 ]
- Несколько резиденций и ферм обеспечивают праздничное жилье, караванные вины и помещения для постельных и завтраков, обслуживая пиковых посетителей. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
- Услуги по защите животных
Сообщество и досуг
[ редактировать ]
Удобства и события
[ редактировать ]В Cutthorpe и Wadsheelf есть деревенские залы и детские игровые площадки, а также участок отдыха в Cutthorpe. [ 3 ]
Школьная комната в Старом Брэмптоне также используется в качестве общественного места встречи.
В приходе есть шесть общественных домов, в Cutthorpe и Wigley. [ 63 ]
Специализированные медицинские услуги и центр поддержки инвалидов находятся в Эшгейте. [ 64 ] [ 65 ]
Cutthorpe проводит ежегодный фестиваль, проводимый в июле вместе с традиционной церемонией хорошо одевания . [ 66 ]
Образование
[ редактировать ]Есть начальные школы в Cutthorpe [ 67 ] и Вигли [ 68 ] деревни.
Достопримечательности
[ редактировать ]Перечисленные здания
[ редактировать ]На протяжении всего прихода существует 37 мест архитектурных достоинств с перечисленным статусом, большинство в классе II, в том числе примечательно: [ 69 ]
- Церковь Святого Петра и Святого Павла в первом классе, начиная с 13 века
- Cutthorpe Hall в классе II*
- Групкий г. сарай на ферме Frith с рядом ферм и, возможно, самый большой в своем роде в Дербишире, в классе II* и датируется 1602 [ 70 ]
и содержит ряд разнообразных зданий и сооружений, таких как залы, часовни, коттеджи, фермерские дома, сараи и другие сельскохозяйственные построения и руководящие посты.
Сохранение
[ редактировать ]Существует четыре заповедника, представляющие специальное архитектурный или исторический интерес, в приходе, в Cutthorpe, Old Brampton, Pratt Hall и Wadsheelf, предлагая защиту от неподходящего развития до большей части этих деревень. [ 63 ]
Существует пять запланированных памятников , четыре из которых находятся в Брэмптоне Ист -Мур/Пик -Район и являются предметами, связанными с пирамид или Барроу. Последнее - это место для мельницы Linacre Slent в парке Линакра, используемое с конца 16 -го века менее чем за 20 лет. [ 28 ]
Обширный национальный парк Пика округа обозначен несколькими незначительными дорогами на западе прихода. Район, заключенный между этими и приходским западным периметром, является Брэмптоном Восточного Мур, который является частью более широкого участка района Восточного пика, представляющего особое научное интерес (SSSI). [ 71 ]
Военный мемориал
[ редактировать ]Памятник, посвященный местным жителям, которые служили, но не вернулись из конфликтов Первой мировой войны и Второй мировой войны, находится в церкви Святого Петра и церковного двора Святого Павла в Старой Деревне Брэмптон. Впервые он был построен в 1920 году у близлежащего Дарли Дейл Стоун с дополнительными именами, написанными в более поздние 1940 -х годов. [ 72 ]
Спорт
[ редактировать ]Крикет
[ редактировать ]Cutthorpe Cricket Club , крупнейший клуб в Честерфилде, [ Цитация необходима ] имеет историю, начиная с 1918 года. [ 73 ] Клубная площадка расположена на главной дороге, Cutthorpe, [ 74 ] И они на поле 5 старших команд XI в крикетной лиге округа Дербишир , [ 75 ] 3 женские команды в женской крикетной лиге Ист -Мидлендс, [ 76 ] и давно созданная юношеская тренировочная секция, которая играет соревновательный крикет в молодежной крикетной лиге Северного Дербишира. [ 77 ]
Религиозные сайты
[ редактировать ]Церковь Святого Петра и Святого Павла в старой деревне Брэмптон была построена в 12 веке, но существенно восстановлена в 13, 14, 19 и 20 веках. [ 78 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]- Томас Линакр (C.1460–1524), врач и богослов
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - Приход Брэмптон (E04002864)» . Номина . Управление по национальной статистике .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Брэмптон" . Обозребл . Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Приходский совет Брэмптона - обслуживающий деревни Катторп, Старый Брэмптон и Уэдшфот» . Получено 19 декабря 2021 года .
- ^ «Северо -восточный дербиширский мавр | Пик округ онлайн» . Пик район онлайн . Получено 17 декабря 2021 года .
- ^ "Ссиси детали" . ubledlesites.naturalengland.org.uk . Получено 7 ноября 2021 года .
- ^ «BGS Lexicon of Neting Rock Units - подробности результата» . webapps.bgs.ac.uk . Получено 19 декабря 2021 года .
- ^ «BGS Lexicon of Neting Rock Units - подробности результата» . webapps.bgs.ac.uk . Получено 19 декабря 2021 года .
- ^ «Линакр | Приходите навестить к нам | Опыт водой | Чудесная на тарелках | Северная вода Трента» . www.stwater.co.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ "О Катторпе" . www.cutthorpe.org.uk . Получено 26 сентября 2022 года .
- ^ «Брэмптон :: Обследование английских местных названий» . epns.nottingham.ac.uk . Получено 19 декабря 2021 года .
- ^ «Wadsheelf :: Обзор английских местных названий» . epns.nottingham.ac.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «Newbold :: Обзор английских местных названий» . epns.nottingham.ac.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ "Cutthorpe :: обследование английских местных названий" . epns.nottingham.ac.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «MDR15691 - разброс артефактов, ферма Бирли, Брэмптон - Дербиширская историческая обстановка» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «MDR5001 - Черт Реал, Ферма Рода Кнолла, Брэмптон - Дербиширская историческая обстановка» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «MDR4142 - Барроу, Стоун Лоу, Брэмптон - Дербиширская историческая обстановка» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «MDR7597 - Кубок и кольцо отмечено камнем, Stonelow, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «MDR5329 - бронзовый топор гнездо, Ингманторп Вуд, Брэмптон - Дербиширская историческая обстановка» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «MDR7760 - Cairnfield, Brampton East Moor, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «MDR7736 - Cairnfield and Field System, Brampton East Moor, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «MDR4147 - Комплекс Кэрн, Брэмптон Ист -Мур, Брэмптон - Дербиширская историческая обстановка» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «MDR13329 - разброс артефактов, ферма Бирли Барн, Брэмптон - Дербиширская историческая обстановка» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ Бэгшоу, Самуил (1846). История, газета и каталог Дербишира, с городом Бертон-на-Трент . Шеффилд: Уильям Сакстон.
- ^ «MDR11514 - Cauz Hall (возможное место), ферма Caushouse, Ashgate, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ Salzmann, LF (1913). «Глава II - добыча - железо». Английская промышленность средневековья - будучи введением в промышленную историю средневековой Англии . Лондон: Констебль и Ко р. 23
- ^ «MDR5320 - средневековая монашеская Гранж (возможное место), Birley Grange Farm, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ «MDR5307 - Ранний участок плавки свинца, Puddingpie Hill, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 21 декабря 2021 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Запланированный памятник - свинцовая мельница в дереве Линакра, 160 м к востоку от нижней плотины водохранилища Линакр - историческая обстановка Дербишир» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ «MDR4979 - Harewood Cupola (место), Били Мур, Холимурсид и Уолтон - Дербиширская историческая обстановка» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 21 декабря 2021 года .
- ^ «MDR11952 - деревянная мельница или кукурузная мельница (место), Linacre, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 21 декабря 2021 года .
- ^ «MDR15544 - Платформа сжигания белого угля / угля / уголь, Horse Wood, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ «MDR11639 - Fireclay и/или Ganister Pits, Longside Moor, Holymoorside и Walton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 21 декабря 2021 года .
- ^ «MDR13583 - Бесплатный берзовый карьер, Freebirch, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ «MDR13832 - карьер Puddingpie, Clodhall Lane, Wigley, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ «MDR13833 - Riddings Carry, Riddings, Wadshelf, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ «MDR11121 - Керамика Истмура (место), гончарная ряд, Брэмптон - Дербиширская историческая обстановка» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 21 декабря 2021 года .
- ^ «MDR5336 - Linacre House (место), Linacre Wood, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ «MDR5311 - Cutthorpe Hall, Cutthorpe Green, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ «Усадьба Брэмптона | Честерфилд и районное гражданское общество» . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ «MDR5334 - Cutthorpe Old Hall, Cutthorpe, Brampton - Derbyshire Historic Environment Record» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ «MDR5299 - Церковь Святого Петра и Святого Павла, Старый Брэмптон, Брэмптон - Дербиширская историческая обстановка» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ "Calmview: обзор" . calmview.derbyshire.gov.uk . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «История школы | начальная школа Cutthorpe» . www.cutthorpe.com . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «MDR11606 - Честерфилд на Hernstone Lane Head Turnpike Road, Дербишир -Дейлс, Северо -Восточный Дербишир и Честерфилд - Дербиширская историческая окружающая среда» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «MDR13207 - Восточный мавр до Вардлоу Тергин -роуд, Северо -Восточный Дербишир и Дербишир -Дэлс - историческая историческая обстановка Дербишир» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «Район охраны природы Чатсворт -роуд» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 декабря 2021 года.
- ^ Мосли, Салли (27 марта 2015 г.). «Дербиширская прогулка - водохранилища Linacre» . Великая британская жизнь . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ Бриджуотер, Эндрю Нил. "Cutthorpe - Oldminer.co.uk" . www.oldminer.co.uk . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «Новый Брэмптон (Дербишир) - выдержка из каталога Келли, 1895» . места . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «Брэмптон -миля - Брэмптон Старая и Новая» . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ «Железные дороги - Брэмптон Старый и новый» . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ "Calmview: обзор" . calmview.derbyshire.gov.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «Историческая ГИС ГБ / Университет Портсмута, Уолтон ТН / CP во времени | Таблицы переписи с данными для подразделения уровня прихода, видение Великобритании во времени» . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года.
- ^ «Приказ Дербишира (границы округа) 1988 года» . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года.
- ^ Ропер, Мэтт (3 марта 2020 г.). «Убийства в гончарном коттедже по -прежнему преследуют следователя полиции после четырех десятилетий» . зеркало . Получено 21 декабря 2021 года .
- ^ «Местная группа Шеффилда - Королевское общество по защите птиц» . WW2.rspb.org.uk. Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «Брэмптон-родительская связность-плана-дрэфт-хаус-добыча и характерные данные-репорта-SEP-18» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2021 года.
- ^ "Дом" . Зал завод наем . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ "Дом" . Мурхай Стоун и Сланец . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ Коттеджи, каштан и ива. «Каштановые и Уиллоу Праздничные Коттеджи» . Каштан и ива . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «Elm Croft Cottage, Hollins - превосходное праздничное жилье в Пик округ» . www.elmcroftholidays.co.uk . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «Сертифицированное место в Offley Place | Caravan и Motorhome Club» . Караванский клуб . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «План соседства Брэмптон» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2021 года.
- ^ «Ашгейт Хоспис - мы здесь для тебя» . Ашгейт Хоспис . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ NHS (28 сентября 2009 г.). «Службы - ясень зелёный - NHS» . www.nhs.uk. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «Деревня Катторп» . www.cutthorpe.org.uk . Получено 20 декабря 2021 года .
- ^ «Домашняя | Cutthorpe начальная школа» . www.cutthorpe.com . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «Добро пожаловать в Федерацию Пенни Акра и начальные школы Вигли» . www.wigley.derbyshire.sch.uk . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «Перечисленные здания в Брэмптоне, Северо -Восточный Дербишир, Дербишир» . Britishlistedbuildings.co.uk . Получено 19 декабря 2021 года .
- ^ «MDR5310 - Cruck Barn, Frith Hall Farm, Brampton - Дербиширская историческая обстановка» . Ее.derbyshire.gov.uk . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ "Ссиси детали" . ubledlesites.naturalengland.org.uk . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «Старый Брэмптон, Уэдшфель и Катторп» . Derbyshirewarmemorials.com . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ Дербиширский годовой ежегодник в крикетной лиге Дербишир Марстон . Дербишир: DCCL. 2019. с. 98 и 157.
- ^ "Cutthorpe Cricket Club" . cutthorpe.play cricket.com . Cutthorpe CC . Получено 20 октября 2023 года .
- ^ «Лига крикета округа Дербишир» . Dccl . Получено 20 октября 2023 года .
- ^ «Женская лига крикета Ист -Мидлендс» . Eastmidlandswomenslge.play Cricket.com . Emwcl . Получено 20 октября 2023 года .
- ^ «Северная дербиширская молодежная крикетная лига» . Northderbyshireycl.play Cricket.com . Ndycl . Получено 20 октября 2023 года .
- ^ «История» . www.oldbramptonchurch.org.uk . Получено 25 декабря 2021 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]