Jump to content

Дронфилд

Координаты : 53 ° 18'09 "N 1 ° 27'59" W  /  53,3024 ° N 1,4664 ° W  / 53,3024; -1,4664

Дронфилд
Памятник Пил и Хай-стрит
Дронфилд расположен в Дербишире
Дронфилд
Дронфилд
Расположение в Дербишире
Население 21 261 (перепись 2011 г.)
Ссылка на сетку ОС SK355785
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ДРОНФИЛД
Почтовый индекс района С18
Телефонный код 01246
Полиция Дербишир
Огонь Дербишир
Скорая помощь Ист-Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Дербишир
53 ° 18'09 "N 1 ° 27'59" W  /  53,3024 ° N 1,4664 ° W  / 53,3024; -1,4664

Дронфилд — город в северо-восточном Дербишире , Англия, в который входят Дронфилд Вудхаус и Коул Астон . Он расположен в долине реки Дрон между Честерфилдом и Шеффилдом . Национальный парк Пик-Дистрикт находится в трех милях (4,8 км) к западу. Название происходит от древнеанглийского Dranfleld , что, вероятно, означает открытую землю, кишащую трутневыми пчелами . [1]

Город существовал до Книги Судного дня 1086 года и имеет приходскую церковь 13-го века . В 1662 году Карл II предоставил городу рынок, но позже он прекратил свое существование. Промышленная история города включает добычу угля, торговлю шерстью, производство мыла и стали, а также машиностроение. Сегодня в городе по-прежнему работает ряд производственных фирм. Стадион к северу от города официально считается « Домом футбола », обеспечивая игровую площадку для футбольного клуба «Шеффилд» , старейшего футбольного клуба в мире. [2]

Население Дронфилда увеличилось в послевоенные годы с 6500 в 1945 году до 21 261 по переписи 2011 года. [3]

Старая дорога Шеффилд-Честерфилд в Дронфилде

Дронфилд существовал до Книги Судного дня 1086 года , хотя о его ранней истории мало что известно. Он пострадал после нормандского завоевания , когда Вильгельм Завоеватель стремился взять под контроль север Англии . Его название происходит от древнеанглийского dran и feld , что означает открытую землю, кишащую трутнями (пчелами-самцами). [4]

Церковь Святого Иоанна Крестителя была построена к 1135 году, когда Оскот был настоятелем, а приход Дронфилда охватывал Литл-Барлоу , Коул-Астон , Пови, Холмсфилд , Апперноул , Дор и Тотли . Гильдия Пресвятой Богородицы была основана в 1349 году в зале каперских священников. Однако из-за роспуска монастырей и последующего подавления гильдий и часовен в 1547 году он стал местной гостиницей, которая до сих пор действует как гостиница «Зеленый Дракон».

В 16 веке в Дронфилде с его овцеводами значительное количество семей занималось торговлей шерстью, прядением и ткачеством, а также производством и продажей тканей. Мыльный переулок, расположенный рядом с рекой, был центром мыловарения и кожевенной промышленности в городе, там же располагался красильный завод. предоставил Дронфилду рынок В 1662 году Карл II , но в 18 веке из-за близости Шеффилда и Честерфилда рынок пришел в упадок, однако он до сих пор проводится каждый четверг на задней автостоянке общественного центра на Фаруотере. Переулок. [5]

Между 16 и 19 веками Дронфилд вырос вокруг различных отраслей промышленности, наиболее распространенной из которых была добыча угля , при этом ямы в Стабли упоминались в 16 веке, а на карте Хилл-Топ в 17 веке были показаны некоторые разработки. Дальнейшие шахты были открыты в Коул-Астоне в 1785 году и на Карр-лейн в Дронфилд-Вудхаусе в 1795 году. Город также получил выгоду от торговли с предприятиями по добыче свинца и точильного камня в Пик-Дистрикт. Богатство семьи Ротерам, ставшей лордами поместья Дронфилд, основывалось на торговле свинцом.

Сталелитейный завод Уилсона-Каммелла был построен в городе в 1872–1873 годах, после завершения строительства главной линии Мидленда, проходящей через город, в апреле 1869 года. Впервые на этом месте была выдута бессемеровская сталь в марте 1873 года, и вскоре завод был способен производить 700 сталелитейных заводов. тонн - в основном по рельсам - каждую неделю. Дронфилд стал быстро развивающимся городом, но его процветание было недолгим; хотя он был более эффективным и прибыльным, чем другие работы в районе Шеффилда, его участок имел ограничения, которые не могли конкурировать с недорогими прибрежными участками, и в 1883 году производство переместилось из Дронфилда в Уоркингтон в Камберленде (ныне Камбрия). [6] Сталелитейщики и их семьи тоже переехали. По оценкам, в Уоркингтон приехали 1500 горожан. «Дронни», как жители Уоркингтона называли новичков, в 1888 году основали Уоркингтонский футбольный клуб . [7]

В 1993 году школа Дронфилда Генри Фэншоу (бывшая «Школа Дронфилда», а ранее «Гимназия Дронфилда») понесла серьезный ущерб, когда ее построенные в 1960-х годах блоки были полностью уничтожены пожаром, что потребовало использования всех противопожарных ресурсов из всех близлежащих городов и Шеффилда для контроля над пожаром. полыхать. Сохранились исторический викторианский четырехугольник и библиотека, а также корпус шестого класса. Остатки современной школы впоследствии были снесены, а передвижные домики использовались как классы до 1996 года, когда школа была перестроена.

Общественный зал Дронфилда был полностью перестроен в 1999 году. [8]

География

[ редактировать ]
Железнодорожный вокзал Дронфилд

Дронфилд расположен в долине реки Дрон в северо-восточном Дербишире, Англия. Дрон — небольшая река, которая, протекая через Дронфилд, впадает в Барлоу-Брук в Анстоне , а затем впадает в реку Ротер в Уиттингтон-Мур , Честерфилд.

Дронфилд расположен примерно на полпути между городом Честерфилд на юге и городом Шеффилд на севере, для которого это пригородный город. Дронфилд Магистральная дорога A61 – объездная дорога Анстоун проходит через город, хотя до нее нельзя напрямую добраться из центра города. Вместо этого местное движение обслуживает сеть второстепенных дорог: B6054 , B6056 , B6057 и B6158 . Дронфилд также обслуживается по железной дороге через железнодорожную станцию ​​Дронфилд .

Дронфилд занимает площадь в 3457 акров (13,99 км²). 2 ) и соседствует с деревнями и деревнями Анстон, Холмсфилд , Барлоу , Апперноул , Хандалл , Марш-Лейн и Экингтон .

Расположенный недалеко от Пеннинских гор и многих красивых мест Дербишира , Дронфилд также имеет легкий доступ к национальному парку Пик-Дистрикт, расположенному всего в 3 милях (4,8 км). находятся четыре заповедных зоны На территории прихода Дронфилд полностью или частично : Дронфилд (принят в 1971 г.), Угольный Астон (1983 г.), Дронфилд Вудхаус (1990 г.) и Мосс-Вэлли (1990 г.); первые три охватывают соответствующие старые деревенские центры и полностью находятся на территории округа, тогда как Мосс-Вэлли занимает смешанный ландшафт и в основном находится за пределами прихода, на северо-востоке. [9] [10]

Экономика

[ редактировать ]

В городе есть ряд предприятий, в основном расположенных в промышленной зоне Каллиуайт-лейн в восточной части города, а также вдоль Врикс-лейн и Стабли-лейн к северо-западу от центра города. Основные предприятия города изначально были связаны с машиностроительными профессиями, но в последние годы они диверсифицировались. Литейный завод Уильяма Лиса, производитель деталей машин, переехал в Дронфилд в 1870 году. [11] и отвечал за значительный рост города в то время. [ нужна ссылка ] До середины 1970-х годов предприятие специализировалось на производстве из ковкого чугуна отливок , хотя сейчас большая часть продукции производится из чугуна с шаровидным графитом . [11]

Основные компании, ведущие работы в Дронфилде, включают Генри Бут ПЛС , девелоперскую и строительную компанию (подразделения Генри Бут Констракшн Лтд и Баннер Плант Лтд имеют региональные офисы в городе), [12] Padley & Venables Ltd, производители инструментов для бурения, прокладки туннелей, горнодобывающей промышленности, разработки карьеров и строительства/сноса, [13] [14] Land Instruments International , международный разработчик и производитель приборов промышленного и экологического мониторинга (в 2006 году была приобретена AMETEK Inc ), [15] и Gunstones Bakery, основанная в Шеффилде в 1862 году, переехала в Дронфилд в 1950 году, а перешла во владение компании Northern Foods . в 1971 году [16] и приобретен 2 Sisters в 2011 году; в 2013 году здесь работало более 1400 человек. [17]

Различные более мелкие компании занимают помещения в поместье Каллиуайт-лейн. Некоторые современные высокотехнологичные предприятия имеют помещения в городе. [ нужна ссылка ]

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи 2011 года, в гражданском приходе Дронфилда (в который входят Дронфилд, Коул Астон и Дронфилд Вудхаус ) было 9388 жилищ. [18] 9 267 домашних хозяйств и 21 261 население, из которых 10 333 мужчины и 10 928 женщин. [19] 25,1% населения были в возрасте 65 лет и старше (по сравнению с 16,4% по Англии в целом), а 16,1% были моложе 16 лет (18,9% по Англии в целом). [20] 98,3% населения Дронфилда составляли белые (по сравнению с 85,5% по Англии в целом). [21]

16 октября 1975 года была открыта объездная дорога A61 Дронфилд – Анстоун длиной 5 миль (8,0 км) стоимостью 6,5 млн фунтов стерлингов, проходящая через западную часть города, чтобы облегчить доступ для поездок между более крупными населенными районами Шеффилда на севере и Честерфилдом. на юг. В определенной степени город представляет собой общежитие для рабочих этих поселков.

Известные здания

[ редактировать ]
Приходская церковь Святого Иоанна Предтечи

В гражданском приходе Дронфилда находятся 42 постройки, внесенные список в Исторической Англии за их исторический или архитектурный интерес. Одно строение - приходская церковь Св. Иоанна Крестителя - отнесено к категории I, четыре строения - Астон-Энд, Чивертон-Хаус, фермерский дом Дронфилд Вудхаус-Холл и здание к северо-востоку от Холла на Хай-стрит - относятся к категории II*, а остальные - включая поместье Дронфилд , памятник Пилу и несколько зданий на Черч-стрит и Хай-стрит - относятся к категории II. [22]

Приходская церковь Св. Иоанна Крестителя датируется концом 13-14 веков, с перестройками середины 16 века. Стены у него из тесаного камня и щебня из каменноугольного песчаника , с градуированным шиферным и свинцовым покрытием крыши и восьмиугольным шпилем. Ремонт был произведен примерно в 1819 году, а дополнительные изменения были внесены в 1855 и 1916 годах. Здесь установлено более 120 медных изделий и памятников, многие из которых выстилают пол в алтаре и нефе . [23]

Астон Энд — средневековый дом с пристройками и изменениями, сделанными в 16, 17 и 19 веках. Он построен в форме буквы L с ребристыми стенами из каменного песчаника и каменной шиферной крышей. [24] Дом Чивертон, первоначально называвшийся Домом Дам Флэтт, был построен между 1692 и 1709 годами и имеет плоский симметричный фасад с поперечными окнами, центральным фронтоном и башнями на каждом конце. [25] Он был изменен в 1712 году и в 19 веке. [26] хотя и не существенно. [25] Прикрепленные ограждающие стены, ворота и перила являются частью его списка. [26] Фермерский дом Дронфилд Вудхаус Холл был построен в 1533 году по дендродатированию ( Ноттингемский университет ) и представляет собой дом неправильной планировки, построенный из песчаника квадратной формы с каменной шиферной крышей. Он был сильно переработан в начале 18 века, с дальнейшими изменениями в 19 и 20 веках. [27] Здание к северо-востоку от Зала на Хай-стрит представляет собой бывшую хозяйственную постройку конца 17 века, но оно также содержит значительную часть более раннего здания с деревянным каркасом, возможно, средневекового зала. Он построен в форме буквы L со стенами из песчаника квадратной формы и каменной шиферной крышей. [28] В 2004 году он находился в плохом состоянии и был подарен населению; в 2015 году он был восстановлен и расширен за счет более чем 1,6 миллиона фунтов стерлингов, из которых более 1,25 миллиона фунтов стерлингов были предоставлены Фондом лотереи наследия . Сейчас он используется как центр для посетителей наследия, а также пространство для выставок и общественных мероприятий с современным оборудованием для общественного питания и гардеробом. [29]

Памятник Пил

города Памятник Пил, расположенный на главной улице , был построен в 1854 году из песчаника как дань уважения сэру Роберту Пилу , в ознаменование отмены им хлебных законов в 1846 году. Памятник очень своеобразен и часто изображается на изображениях город.

Рядом с памятником Пил на Хай-стрит находится дом 16 века, известный как Коттедж. Считается, что когда-то им владел лорд Байрон (1788–1824), хотя нет никаких доказательств того, что он был жителем Дронфилда. [ нужна ссылка ]

Культура и сообщество

[ редактировать ]

Культура

[ редактировать ]

Известные мероприятия - ежегодный гала-концерт Dronfield Gala и колодцы Dronfield Woodhouse и Coal Aston , которые проводятся в июле. В летние месяцы в городе также проходит музыкальный фестиваль «Дронфест». [ нужна ссылка ]

1972 года Дронфилд является побратимом Зиндельфингена С в Германии . В начале 1990-х годов парк в Дронфилд-Вудхаусе был переименован в парк Зиндельфинген, чтобы отметить это партнерство. Школа Дронфилда Генри Фэншоу ежегодно проводит обмен студентами со школой в Зиндельфингене, что помогает установить связи между молодыми людьми в двух городах.

Общественные объекты

[ редактировать ]

У Дронфилда есть библиотека, [30] спортивный центр, [31] медицинский центр [32] и общественный центр. [33] Здесь есть три парка (Клифф-парк, Зиндельфинген-парк и Юбилейный парк) и несколько игровых площадок. [34] В Клифф-парке есть три теннисных корта, баскетбольная площадка, детская игровая площадка, площадка для боулинга, конференц-зал с кухней и многофункциональная игровая зона с раздевалками. В парке Зиндельфинген есть игровые площадки и баскетбольные площадки. [34]

В январе 2010 года новый спортивный комплекс стоимостью 2,5 миллиона фунтов стерлингов открылся на территории Госфорт Филдс, на территории старой школы Госфорта. Комплекс, которым управляют три местные команды: AFC Dronfield, Dronfield Town и Dronfield RFU, включает в себя современное поле 3G, 10 полноразмерных полей, раздевалки и социальную зону. Его официально открыли сэр Тревор Брукинг и Джон Оуэн. [35] Госфорт Филдс — домашний стадион регби-клуба «Дронфилд». [36]

В Дронфилде также есть несколько социальных клубов: Контактный клуб, Спортивный и социальный клуб Дронфилд Вудхаус, Спортивный и социальный клуб Hill Top и Клуб пионеров.

Дронфилд является домом для эскадрильи УВД 1890 года (Дронфилд).

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются от телевизионных передатчиков Эмли Мур , Шеффилда или Честерфилда. [37] [38] [39]

Местные радиостанции: BBC Radio Sheffield , Greatest Hits Radio North Derbyshire и Chesterfield Radio, общественная радиостанция, вещающая из Честерфилда . [40]

Город обслуживается местной газетой Derbyshire Times (ранее Dronfield Advertiser ). [41]

Дронфилд обслуживается ежемесячным журналом ( The Dronfield Eye ). The Dronfield Eye также издает ежегодный Справочник Дронфилда, в котором перечислены подробности о сотнях местных групп, обществ и организаций.

Dronfield Digital , молодежное онлайн-издание, появившееся в конце 2012 года, публикует авторские статьи, фейковые новости и сатиру на жизнь маленького городка в Дронфилде.

Магазины в административном центре Дронфилда, недалеко от Хай-стрит.

Образование

[ редактировать ]
  • В школу Дронфилда Генри Фэншоу на Грин-лейн принимаются ученики из всех восьми школ Дронфилда и его окрестностей, иногда также включая учеников из Шеффилда и района Честерфилда. По состоянию на ноябрь 2015 года в нем обучалось 1779 учеников. [42]
  • Дронфилдские младшие школы и школы для младенцев - крупнейшие начальные школы в Дронфилде, в которых обучаются более 600 учеников. [ нужна ссылка ]
  • По состоянию на май 2016 года в начальной школе Уильяма Левика обучалось 169 учеников. [43]
Шеффилда Футбольный стадион

Спорт и отдых

[ редактировать ]

В Дронфилде играют два старших футбольных клуба; «Шеффилд» клуб в мире — старейший футбольный . [44] играйте на стадионе «Тренер и лошади», переименованном в «Дом футбольного стадиона», а Дронфилд Таун играет на игровых полях Стоунлоу.

Футбольный клуб «Нортон Вудсидс» был родом из Шеффилда , Южный Йоркшир , но большую часть своего существования базировался в Дронфилде. [45]

Есть команда лиги регби , которая называется Dronfield Drifters RLFC.

Центр досуга находится рядом с административным центром. [46]

Поле для крикета на Стоунлоу-роуд является домом местного крикетного клуба Coal Aston. На площадке есть высококачественные удобства, включая домашние и выездные раздевалки, чайную комнату, электронное табло, зону отдыха перед павильоном и тренировочную сетку с искусственным покрытием.

Ротари-прогулка Дронфилд 2000  — это круговая прогулка длиной 14,5 миль (23,3 км), огибающая город. [47]

Известные люди

[ редактировать ]

Известные люди, родившиеся или жившие в Дронфилде, включают:

Гэри Кэхилл, футболист
Сэр Майкл Кейн CBE, актер
  1. ^ «История Дронфилда | Пик Дистрикт онлайн» . Пик Дистрикт Онлайн .
  2. ^ Адрес клуба
  3. ^ «Район: Дронфилд (приход), ключевые цифры переписи 2011 года» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 24 марта 2016 г.
  4. ^ Дэвид Миллс, изд. (20 октября 2011 г.). Словарь британских географических названий . Издательство Оксфордского университета. п. 160. ИСБН  978-0-19-960908-6 .
  5. ^ «Рынки» . Городской совет Дронфилда . Проверено 13 июля 2024 г.
  6. ^ Уоррен, Кеннет (1998). Сталь, корабли и люди: Кэммелл Лэрд, 1824–1993 . Издательство Ливерпульского университета. стр. 65–72. ISBN  9780853239222 . Проверено 2 января 2017 г.
  7. ^ Байерс Ричард (2003), История Уоркингтона, Иллюстрированная история с 1866 по 1955 год, Паб Ричарда Байерса. Кокермут. стр109
  8. ^ «Кто мы и чем мы занимаемся» . Ратуша Дронфилда . Проверено 12 июля 2024 г.
  9. ^ «Историческое исследование окружающей среды. Обзор района» (PDF) . ne-derbyshire.gov.uk . Окружной совет Северо-Восточного Дербишира. Ноябрь 2012 года . Проверено 11 января 2017 г.
  10. ^ Обзор боеприпасов (2015), серия Explorer 1: 25 000, лист 269 (Честерфилд и Альфретон), ISBN   978-0-319-24466-1
  11. ^ Jump up to: а б «Уильям Ли (из Дронфилда)» . Путеводитель Грейс по истории британской промышленности . Grace's Guide Ltd., 10 мая 2013 г. Проверено 28 декабря 2016 г.
  12. ^ "Связаться с нами" . henryboot.co.uk . Генри Бут ПЛК.
  13. ^ ООО «Пэдли и Венейблс» . Туннели и туннелирование . World Market Intelligence Ltd. Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  14. ^ «Пэдли и Венейблс» . Пэдли и Венейблс . Проверено 31 декабря 2016 г.
  15. ^ «AMETEK Inc. приобретает Land Instruments International Limited» . Эди.нет. 4 июля 2006 г. Проверено 1 января 2017 г.
  16. ^ «Northern Foods Plc: кто, где, сколько?» . CorporateWatch.org . Корпоративные часы . Проверено 15 января 2017 г.
  17. ^ Перретт, Мишель (10 июня 2016 г.). «2 сестры подписывают пятилетний контракт с пекарней» . foodmanufacture.co.uk . Уильям Рид Бизнес Медиа Лтд . Проверено 1 января 2017 г.
  18. ^ «Район: Дронфилд (приход). Жилища, бытовые помещения и тип размещения, 2011 г. (KS401EW)» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2017 г.
  19. ^ «Район: Дронфилд (приход). Ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2017 г.
  20. ^ «Район: Дронфилд (приход). Возрастная структура, 2011 г. (KS102EW)» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2017 г.
  21. ^ «Район: Дронфилд (приход). Этническая группа, 2011 г. (KS201EW)» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2017 г.
  22. ^ «Зарегистрированные здания в Дронфилде, Дербишир, Англия» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . britishlistedbuildings.co.uk . Проверено 28 декабря 2016 г.
  23. ^ Историческая Англия . "Церковь Иоанна Предтечи (1187146)" . Список национального наследия Англии . Проверено 11 января 2017 г.
  24. ^ Историческая Англия . «Астон Энд (1087766)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 января 2017 г.
  25. ^ Jump up to: а б Дайер, Кристофер; Хоппер, Эндрю Джеймс; Трингхэм, Найджел Дж. (2011). Новые направления в местной истории после Хоскинса . Издательство Хартфордширского университета. стр. 124–125. ISBN  9781907396120 .
  26. ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «ДОМ ЧИВЕРТОН, ПРИКРЕПЛЕННЫЕ СТЕНЫ, ВОРОТА И ПЕРИЛА (1087804)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 января 2017 г.
  27. ^ Историческая Англия . «ФЕРМЕРСКИЙ ДОМ ДРОНФИЛД ВУДХАУС ХОЛЛ И ПРИКЛАДНЫЕ ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЕ СТЕНЫ (1187126)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 января 2017 г.
  28. ^ Историческая Англия . «ЗДАНИЕ К СЕВЕРО-ВОСТОКУ ЗАЛА (1040018)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 января 2017 г.
  29. ^ «Сарай Дронфилд-Холл, Дронфилд, Дербишир» . Фонд архитектурного наследия. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 12 января 2017 г.
  30. ^ «Дронфилд» . derbyshire.gov.uk . Совет графства Дербишир . Проверено 4 января 2017 г.
  31. ^ «Добро пожаловать в спортивный центр Дронфилд!» . neddc.easysitecms.net . Окружной совет Северо-Восточного Дербишира. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
  32. ^ «Центр здоровья Дронфилд» . dchs.nhs.uk. ​Общественная служба здравоохранения Дербишира . Проверено 4 января 2017 г.
  33. ^ «Центр Пил Дронфилд» . Пил-центр Дронфилд . Проверено 4 января 2017 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Парки и открытые пространства» . dronfield.gov.uk . Городской совет Дронфилда . Проверено 4 января 2017 г.
  35. ^ «Сэр Тревор запускает новый спортивный комплекс Дронфилда стоимостью 2,4 миллиона фунтов стерлингов» . Звезда . 15 января 2010 года . Проверено 28 марта 2016 г.
  36. ^ Кент, Гарет (9 сентября 2012 г.). «Регби-клуб Дронфилд» . Питчеро.com.
  37. ^ «Эмли Мур (Керклис, Англия) Передатчик Full Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  38. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Шеффилда (Шеффилд, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  39. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Честерфилда (Дербишир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  40. ^ «Честерфилдское радио» . Проверено 15 октября 2023 г.
  41. ^ «Рекламодатель Дронфилда» . Британские документы . 18 декабря 2013 года . Проверено 18 ноября 2023 г.
  42. ^ «Школа Дронфилда Генри Фэншоу» . ofsted.gov.uk . Проверено 29 декабря 2017 г.
  43. ^ «Начальная школа Уильяма Левика» . Корона. 30 июня 2016 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  44. ^ «Город Дронфилд, Дербишир» . Жизнь и сельская местность Дербишира . Archant Community Media Ltd., 30 апреля 2010 г. Проверено 3 января 2017 г.
  45. ^ «Тренер и конная площадка» . sheffieldfc.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  46. ^ «Окружной совет Северо-Восточного Дербишира» . Архивировано из оригинала 11 января 2007 года . Проверено 13 января 2007 г.
  47. ^ «Прогулка для пешеходов, круговая прогулка по сельской местности вокруг города Дронфилд в Дербишире» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  48. ^ «Деф Леппард» . www.britanica.com . Британская энциклопедия Inc. Проверено 24 февраля 2016 г. .
  49. ^ «ДРОНФИЛД: Именинник Дэйв Берри начинает тур по мэрии Шеффилда» . derbyshiretimes.co.uk . Дербишир Таймс. 6 февраля 2013 года . Проверено 24 февраля 2016 г. .
  50. ^ «Три самых успешных артиста 60-х» . «Crying Game» — официальный сайт Дэйва Берри . 21 января 2011 года . Проверено 24 февраля 2016 г. .
  51. ^ «Старейшей мясной лавке, среди клиентов которой когда-то был Майкл Кейн, наконец-то грозит раскол» . Йоркшир Пост . 21 марта 2017 года . Проверено 31 января 2022 г.
  52. ^ «ОТКРЫТО ВСЕ ЧАСЫ: 86-летний мясник из Дербишира все еще работает полный рабочий день» . Дербишир Таймс . 24 марта 2017 года . Проверено 31 января 2022 г.
  53. ^ «Кэхилл: местный парень молодец» . derbyshiretimes.co.uk . Дербишир Таймс. 23 января 2012 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 24 февраля 2016 г. .
  54. ^ Шекспир, Николас (2000). Брюс Чатвин . Случайный дом. п. 23. ISBN  9780099289975 .
  55. ^ «Знакомьтесь с кандидатами на участие в конкурсе The Apprentice 2016: энтузиаст зомби, Тасманский дьявол, изготовитель колбасы Джеймса Бонда и многие другие» . Зеркало . 30 сентября 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  56. ^ Джессика Каннингем (3 ноября 2016 г.). «Джессика Каннингем из The Apprentice: «Первое впечатление — это еще не все: никогда не судите о книге по ее обложке» » . Звезда . Проверено 18 декабря 2016 г.
  57. ^ Чабб, Джонатан (23 января 2022 г.). «Роберт Хенди-Фригард: мошенник из Дербишира, который убеждал жертв, что он шпион МИ5, фигурирует в новом сериале Netflix «Хозяин Марионеток»» . Дерби Телеграф . Проверено 31 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7d99fa74fabbf802cf675f8ea8909698__1720815060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/98/7d99fa74fabbf802cf675f8ea8909698.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dronfield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)