Обозначение даты и времени в Украине

Дата

Даты обычно записываются в порядке «день месяц год» (DMY). Этот порядок используется как в полностью числовой форме даты (например, « 27.05.19 »), так и в развернутой форме (например, « 27 мая 2019 р. »; завершающая «р.» является сокращением от «рік» («год "). Однозначные числа для дня или месяца могут иметь предшествующий ноль (например, " 27.05.2019 ") более привычно.

При произношении даты обычно сначала используется порядковый номер дня, затем месяца (например, « двадцять сьомого маяня »).

Понедельник – первый день недели.

Время

Почти исключительно 24 -часовое обозначение с двоеточием в качестве стандартного и рекомендуемого разделителя (например, 18:56). В разговорном или неофициальном украинском языке можно использовать 12-часовое обозначение , но это не рекомендуется, но в этом случае, как правило, не используется указание утра/после полудня, поэтому ожидается, что эта информация будет получена из контекста. Еще одно отличие от английского в том, что полчаса отсчитываются до следующего часа: «половина восьмой» , буквально «половина восьмого», означает 7:30, а не 8:30.

Ссылки

Обозначение даты и времени в Украине. Архивировано 11 января 2021 г. на Wayback Machine.