Обозначение даты и времени в Дании
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2014 г. ) |
| Обозначение даты в Дании | |
|---|---|
| Первый день столетия | Настоящее ( ) |
| По данным Датского языкового совета (DSN) | |
| Суббота, 1 января 2000 г. | Воскресенье, 18 августа 2024 г. |
| Суббота, 1 января 2000 г. | Воскресенье, 18 августа 2024 г. |
| 1 января 2000 г. | 18 августа 2024 г. |
| 1 января 2000 г. | 18 августа 2024 г. |
| 1. янв.. 00 | 18. авг.. 24 |
| 1.1.2000 | 18.8.2024 |
| 1.1.00 | 18.8.24 |
| 1/1 2000 | 18/8 2024 |
| 1/1 00 | 18/8 24 |
| 1/1-00 | 18/8-24 |
| Часто используемый нестандартный | |
| 01.01.2000 | 18.08.2024 |
| 01.01.00 | 18.08.24 |
| 01-01-2000 | 18-08-2024 |
| 01-01-00 | 18-08-24 |
| Согласно Dansk Standard (DS) и DSN | |
| 2000-01-01 | 2024-08-18 |
| 20000101 | 20240818 |
Дата
[ редактировать ]В Дании официальным стандартом является ГГГГ-ММ-ДД ISO 8601, но он не получил широкого распространения по сравнению с традиционно используемым стандартом. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] стандартный ДД.ММ.(ГГ)ГГ (например, 24.12.2006 для Сочельника и 1.5.2006 или 01.05.2006 для Дня труда), [ 3 ] [ 4 ] это, безусловно, самая распространенная система. Наиболее распространенными разделителями являются точки и дефисы, хотя иногда используются и черта, и дефис, особенно при рукописном вводе (например, 24/12-2005). Согласно официальным правилам в Ретскривнингсордбогене , [ 3 ] в дате 1.5.2006 не должно быть нулей перед 1 и 5 , но у них вполне обычное дело: 01.05.2006 . [ 4 ]
Дни и месяцы пишутся строчными буквами, часто начинаются с определенного артикля «ден» (или сокращенно «д»), например «мандаг(,) д. 4. январь» («понедельник, 4 января»). [ 3 ]
Нумерация недель также очень распространена как в письменной, так и в устной форме, хотя в частной жизни она менее распространена.
Неделя всегда начинается в понедельник и заканчивается в воскресенье.
ISO 8601 был принят в качестве датского национального стандарта DS/ISO 8601. [ 5 ] но он не получил широкого распространения.
Время
[ редактировать ]Письменное время почти всегда указывается в 24-часовом формате . В разговорной речи используется смесь двух систем:
- При указании точного времени или при разговоре в официальных настройках (радио, телевидение и т. д.) всегда используется 24-часовой формат времени.
- В неформальной речи 12-часовой формат времени часто используется . Минуты обычно округляются до ближайших пяти минут. В этих стилях слово «минуты» обычно, но не всегда, опускается. Например (транслитерировано на английский):
- Шесть (6 утра или вечера)
- 20 (минут) седьмого
- с 10 (минут) до восьми
- Четверть девятого
- Без четверти одиннадцать
- Вторая половина (1:30)
- От пяти до половины третьего (2:25)
- Пять минут четвертого (3:35)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «§ 42. Период сокращения — sproget.dk» . sproget.dk (на датском языке) . Проверено 27 сентября 2022 г.
- ^ «§ 60. Скрастрег – DSN» (на датском языке) . Проверено 27 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «даты — sproget.dk» . sproget.dk (на датском языке) . Проверено 27 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Датский языковой стандарт для Дании, повествовательная культурная спецификация» . std.dkuug.dk . Проверено 27 сентября 2022 г.
- ^ «ДС/ИСО 8601:2005» . Данск Стандарт . Проверено 8 января 2011 г.
 | Эта Дании статья о незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |