Дестри снова скачет

Дестри снова скачет
Дестри снова скачет
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джордж Маршалл
Написал	Феликс Джексон
Автор сценария	Генри Майерс ; Гертруда Перселл ;
На основе	Дестри снова едет, роман 1930 года ; Брэнд Макс
Продюсер:	Джо Пастернак
В главных ролях	Марлен Дитрих ; Джеймс Стюарт ;
Кинематография	Хэл Мор
Под редакцией	Милтон Каррут
Музыка	Фрэнк Скиннер
Производство ; компания	Универсальные картинки
Распространено	Универсальные картинки
Дата выпуска	29 декабря 1939 г. (США) ;
Время работы	95 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$700,000 или $765 000
Театральная касса	1,6 миллиона долларов

«Дестри снова скачет» — американский вестерн - комедия 1939 года режиссёра Джорджа Маршалла с Марлен Дитрих и Джеймсом Стюартом в главных ролях . В актерский состав второго плана входят Миша Ауэр , Чарльз Виннингер , Брайан Донлеви , Аллен Дженкинс , Ирен Херви , Билли Гилберт , Билл Коди-младший , Лилиан Ярбо и Уна Меркель .

В начальных титрах история указана как «На основе Макса Брэнда романа Дестри снова скачет », но фильм почти полностью отличается. Он также не имеет никакого сходства с экранизацией романа 1932 года в главной роли с Томом Миксом , который часто переименовывают как «Справедливость снова скачет» .

В 1996 году фильм «Дестри снова скачет» США для сохранения в Национальном реестре фильмов был выбран Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Сюжет

Джеймс Стюарт и Марлен Дитрих в фильме *«Дестри снова скачет»*

Владелец салуна Кент, недобросовестный босс вымышленного западного города Узкое место, убивает городского шерифа мистера Кио, когда Кио задает слишком много вопросов о сфальсифицированной игре в покер. Кент и Френчи, дешевый бродяга из салуна, его девушка, теперь мертвой хваткой контролируют местных скотоводов. Нечестный мэр города Хирам Дж. Слэйд, находящийся в сговоре с Кентом, назначает городского пьяницу Вашингтона Димсдейла новым шерифом, предполагая, что им будет легко управлять и манипулировать. Однако Димсдейл, заместитель известного законника Тома Дестри, сразу же отказывается от употребления алкоголя и может обратиться к столь же грозному сыну последнего, Тому Дестри-младшему, чтобы тот помог ему сделать Узкое место законным и респектабельным городом.

Дестри прибывает в Узкое место вместе со скотоводом Джеком Тиндалом и его сестрой Дженис. Дестри сначала сбивает горожан с толку, отказываясь надеть пистолет и сохраняя вежливость в обращении со всеми, включая Кента и Френчи. Это быстро делает его разочарованием для Димсдейла и посмешищем для горожан; его насмешливо просят «очистить» узкое место, давая швабру и ведро. Однако после того, как несколько шумных всадников въехали в город, стреляя из пистолетов в воздух, он демонстрирует сверхъестественные навыки в стрельбе и угрожает посадить их в тюрьму, если они сделают это снова, заслужив уважение жителей Узкого места.

Благодаря уклончивым ответам горожан относительно местонахождения Кио, Дестри постепенно начинает подозревать, что Кио был убит. Он подтверждает это, провоцируя Френчи признать это, но, не имея места для тела, у него нет никаких доказательств. Поэтому Дестри замещает Бориса, русского иммигранта, которого Френчи ранее унизил, и намекает Кенту, что он нашел тело за пределами города «в удивительно хорошем состоянии». Когда Кент отправляет члена своей банды проверить место захоронения Кио, Борис и Димсдейл следуют за ним, захватывают и заключают в тюрьму.

Хотя члену банды предъявлено обвинение в убийстве Кио (в надежде, что он обвинит Кента в обмен на помилование), мэр Слэйд назначает себя судьей судебного процесса, делая невиновный приговор предрешенным. Чтобы предотвратить это, Дестри тайно вызывает судью из более крупного города, но план разрушается после того, как Борис случайно выдает имя другого судьи в салоне. Кент приказывает Френчи пригласить депутата к себе домой, в то время как другие члены банды штурмуют офис шерифа и устраивают побег; теперь влюбленная в Дестри, она соглашается. Когда раздаются выстрелы, он бросается назад и обнаруживает, что камера пуста, а Димсдейл смертельно ранен. Дестри возвращается в свою комнату и надевает пояс с оружием, отказываясь от своей прежней приверженности ненасилию.

Под командованием Дестри честные горожане формируют отряд и готовятся атаковать салун, где укреплена банда Кента, в то время как Дестри входит через крышу и ищет Кента. По настоянию Френчи горожанки маршируют между группами, предотвращая дальнейшее насилие, прежде чем ворваться в салон и усмирить банду. Кент чудом убегает и пытается застрелить Дестри со второго этажа; Френчи принимает пулю за него, убивая ее, а Дестри убивает Кента.

Некоторое время спустя Дестри показан как шериф теперь законного Узкого места, повторяющий детям истории о жестокой истории города, которые рассказал ему Димсдейл. Он в шутку рассказывает историю о женитьбе на Дженис, подразумевая, что вскоре последует свадьба между ними.

Бросать

Как показано в титрах на экране:

Марлен Дитрих в роли Френчи, салонной певицы
Джеймс Стюарт в роли Томаса Джефферсона «Тома» Дестри-младшего, нового заместителя
Миша Ауэр в роли Бориса Ставрогина, русского подкаблучника, женатого на Лили Белль.
Чарльз Виннингер в роли Вашингтона «Уоша» Димсдейла, нового шерифа
Брайан Донлеви — Кент, владелец салона
Аллен Дженкинс в роли Джип Уотсон
Уоррен Хаймер в роли «Багза» Уотсона
Ирен Херви в роли Дженис Тиндалл
Уна Меркель в роли Лили Белль, «миссис Каллахан»
Билли Гилберт в роли бармена «Лупджеру»
Сэмюэл С. Хиндс — судья Слэйд, мэр
Джек Карсон в роли Джека Тиндаля
Том Фадден в роли Лема Клаггетта
Вирджиния Бриссак в роли Софи Клаггетт
Эдмунд Макдональд в роли Роквелла
Лилиан Ярбо — Клара, горничная Френчи
Джо Кинг, как шериф Кио
Дики Джонс, как мальчик Клэггетта
Энн Э. Тодд в роли девушки Клэггетта

Песни

Дитрих поет « See What the Boys in the Back Room Will Have » и «You’ve Got That Look», написанные Фрэнком Лессером , на музыку Фредерика Холландера , которые стали классикой, а также переработанную версию « Маленького Джо». Рэнглер .

Производство

Западный писатель Макс Брэнд написал роман « Дестри снова едет », но фильм также обязан своим происхождением сериалу Брэнда «Двенадцать сверстников», опубликованному в целлюлозном журнале . В оригинальной работе Харрисон (или «Гарри») Дестри не был пацифистом. В фильме 1932 года с Томом Миксом в главной роли главный герой отличался тем, что Дестри действительно носил шестизарядное оружие.

Этот фильм стал первым вестерном Джеймса Стюарта (он не возвращался к этому жанру до 1950 года, с «Винчестером-73» , за которым последовал «Сломанная стрела» ). В сюжете рассказывается о жестокой драке между Марлен Дитрих и Уной Меркель, которая, очевидно, вызвала небольшие проблемы с цензурой на момент выхода в свет. ^{[ 6 ]} Этот фильм также представляет собой возвращение Дитрих в Голливуд после череды провалов в Paramount («Ангел», «Алая императрица», «Дьявол - женщина»), из-за которых ее и ряд других звезд стали называть «кассовыми». яд". Отдыхая на мысе Антиб со своей семьей, наставником Йозефом фон Штернбергом и возлюбленным Эрихом Марией Ремарком , она получила предложение от Джо Пастернака приехать в Universal за половину зарплаты, которую она получала большую часть 1930-х годов. Пастернак ранее пытался подписать Дитрих с Universal, пока она еще была в Берлине. Не зная, что делать, фон Штернберг посоветовал ей: «Я превратил тебя в богиню. Теперь покажи им, что у тебя глиняные ноги».

По словам сценариста и режиссера Питера Богдановича , Марлен Дитрих рассказала ему во время полета самолета, что у нее с Джеймсом Стюартом был роман во время съемок и что она забеременела, но сделала тайный аборт, не сказав об этом Стюарту. ^{[ 7 ]}

На международном уровне фильм был выпущен под альтернативными названиями Femme ou Démon на французском языке и Arizona на испанском языке.

Прием

«Дестри снова скачет» в целом был хорошо принят публикой, а также критиками. Рецензию на него сделал Фрэнк С. Ньюджент в The New York Times , который заметил, что фильм не соответствует обычному голливудскому подбору типов. О роли Дитриха он так охарактеризовал: «Трудно совместить френчи мисс Дитрих, девушку из кабаре салуна «Кровавое ущелье», с позирующей и позирующей Дитрих, которую мы в последний раз видели в «Ангеле» г-на Любича». Вклад Стюарта был воспринят так же: «превратился в легкое, симпатичное, приятное юмористическое выступление». ^{[ 8 ]}

Другие версии

Universal Pictures выпустила более ранний фильм, также названный «Дестри снова скачет» (1932), режиссер Бенджамин Столофф , с Томом Миксом и ЗаСу Питтс в главных ролях . Если не считать названия, история не имеет никакой связи с более поздним фильмом и иногда ее переименовывают как «Справедливость снова скачет» . ^{[ 9 ]}
Версия в Lux Radio Theater этой истории вышла в эфир 5 ноября 1945 года с Джимми Стюартом и Джоан Блонделл в главных ролях , и ее можно услышать на YouTube . ^{[ 10 ]}
Практически повторный ремейк постановки 1939 года «Дестри» (1954) также был снят Джорджем Маршаллом и в главных ролях Оди Мерфи и Томас Митчелл .
Бродвейская » музыкальная версия этой истории «Дестри снова едет открылась в Нью-Йорке в Императорском театре 23 апреля 1959 года и сыграла 472 спектакля. Продюсированный Дэвидом Мерриком , в сериале была книга Леонарда Герше , музыка и слова Гарольда Роума , а в главных ролях Энди Гриффит в роли Дестри и Долорес Грей в роли Френчи.
В 1964 году канал ABC показал недолговечный телесериал « Дестри» , основанный на фильмах 1939 и 1954 годов, с Джоном Гэвином в главной роли в роли сына главного героя фильма.

В популярной культуре

Персонаж Марлен Дитрих , Френчи, послужил источником вдохновения для образа Лили фон Штупп в вестерне-пародии « Сверкающие седла» . ^{[ 11 ]}

Ссылки

Примечания

^ Шойер, ПК (9 января 1980 г.). «Пастернак: Человек, который переплюнул Дисней». Лос-Анджелес Таймс . ПроКвест 162644291 .
^ Дик, Бернард К. (2015). Город мечты: создание и переделка универсальных картинок . Университетское издательство Кентукки. п. 117. ИСБН 9780813158891 .
^ "Информация о кассовых сборах во Франции в 1945 году". Кассовая история . Получено: 11 апреля 2015 г.
^ Стерн, Кристофер (3 декабря 1996 г.). «Национальный реестр фильмов набрал еще 25 кадров» . Разнообразие . Проверено 29 сентября 2020 г.
^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 29 сентября 2020 г.
^ Quirk 2000, стр. 117–118.
^ Рива 1994, стр. 456, 500.
^ Ньюджент, Фрэнк С. «Дестри снова едет» (1939)». The New York Times , первоначально опубликовано 30 ноября 1939 года. Проверено: 13 декабря 2009 года.
↑ Обзор: «Дестри снова едет» (1932).» IMDb . Дата обращения: 11 апреля 2015 г.
^ " YouTube . Дата обращения: 29 мая 2022 г.
^ «Мэл Брукс: 10 вещей, которые вы никогда не знали о «Сверкающих седлах» » . 4 мая 2014 г.

Библиография

Бивер, Джим . «Джеймс Стюарт». Обзор фильмов , октябрь 1980 г.
Коу, Джонатан. Джеймс Стюарт: ведущий человек . Лондон: Блумсбери, 1994. ISBN 0-7475-1574-3 .
Элиот, Марк. Джимми Стюарт: Биография . Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2006. ISBN 1-4000-5221-1 .
«Домашняя страница музея Джимми Стюарта». Джимми.орг . Проверено: 18 февраля 2007 г.
Джонс, Кен Д., Артур Ф. МакКлюр и Альфред Э. Туми. Фильмы Джеймса Стюарта . Нью-Йорк: Castle Books, 1970.
Пикард, Рой. Джимми Стюарт: Жизнь в кино . Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина, 1992. ISBN 0-312-08828-0 .
Прендергаст, Том и Сара, ред. «Стюарт, Джеймс». Международный словарь кино и кинематографистов, 4-е издание . Лондон: Сент-Джеймс Пресс, 2000. ISBN 1-55862-450-3 .
Прендергаст, Том и Сара, ред. «Стюарт, Джеймс». Энциклопедия популярной культуры Сент-Джеймса, 5-е издание . Лондон: Сент-Джеймс Пресс, 2000. ISBN 1-55862-529-1 .
Квирк, Лоуренс Дж. Джеймс Стюарт: За кулисами чудесной жизни. Монтклер, Нью-Джерси: Книги Аплодисментов, 2000. ISBN 978-1-55783-416-4 .
Рива, Мария. Марлен Дитрих. Нью-Йорк: Ballantine Books, 1994. ISBN 978-0-345-38645-8 .
Роббинс, Ян. Каждый человек: Биография Джимми Стюарта . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма, 1985. ISBN 0-399-12973-1 .
Томас, Тони. Прекрасная жизнь: фильмы и карьера Джеймса Стюарта . Секокус, Нью-Джерси: Citadel Press, 1988. ISBN 0-8065-1081-1 .

Внешние ссылки

Дестри снова едет на IMDb
Дестри снова едет в базе данных TCM Movie
Дестри снова скачет на AllMovie
Дестри снова едет в каталоге художественных фильмов AFI
Дестри снова скачет на Rotten Tomatoes
Дестри снова едет: верхом на вершине, эссе Фаррана Смита Неме из Criterion Collection
Дестри снова едет в театре Lux Radio : 5 ноября 1945 г.
Дестри снова едет, эссе Дэниела Игана в книге «Наследие американского кино: авторитетный путеводитель по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов», A&C Black, 2010 г. ISBN 0826429777 , страницы 298–299 [1]

[1] Шойер, ПК (9 января 1980 г.). «Пастернак: Человек, который переплюнул Дисней». Лос-Анджелес Таймс . ПроКвест 162644291 .

[dick-2] Дик, Бернард К. (2015). Город мечты: создание и переделка универсальных картинок . Университетское издательство Кентукки. п. 117. ИСБН 9780813158891 .

[3] "Информация о кассовых сборах во Франции в 1945 году". Кассовая история . Получено: 11 апреля 2015 г.

[4] Стерн, Кристофер (3 декабря 1996 г.). «Национальный реестр фильмов набрал еще 25 кадров» . Разнообразие . Проверено 29 сентября 2020 г.

[5] «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 29 сентября 2020 г.

[6] Quirk 2000, стр. 117–118.

[7] Рива 1994, стр. 456, 500.

[8] Ньюджент, Фрэнк С. «Дестри снова едет» (1939)». The New York Times , первоначально опубликовано 30 ноября 1939 года. Проверено: 13 декабря 2009 года.

[9] Обзор: «Дестри снова едет» (1932).» IMDb . Дата обращения: 11 апреля 2015 г.

[10] " YouTube . Дата обращения: 29 мая 2022 г.

[11] «Мэл Брукс: 10 вещей, которые вы никогда не знали о «Сверкающих седлах» » . 4 мая 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Spain France BnF data United States
Other	IdRef