Jump to content

Кант и проблема метафизики

Кант и проблема метафизики
Обложка первого издания
Автор Мартин Хайдеггер
Оригинальное название Кант и проблема метафизики
Язык немецкий
Предмет Иммануил Кант
Издатель Фридрих Коэн
Дата публикации
1929
Место публикации Германия
Опубликовано на английском языке
1962 (Черчилль)
1990 (Тафт)
Предшественник Бытие и время  
С последующим Введение в метафизику  

«Кант и проблема метафизики» ( нем . Kant und das Проблема метафизики ) — книга об Иммануиле Канте немецкого философа Мартина Хайдеггера , вышедшая в 1929 году . Хайдеггер часто называет ее просто Кантбухом ( Кантбук ). Эта книга была опубликована как третий том Gesamtausgabe .

Книга посвящена памяти Макса Шелера .

В 1920-е годы Хайдеггер много читал Иммануила Канта . Кантианское влияние широко распространено в самой знаменитой и влиятельной книге Хайдеггера «Бытие и время » (1927). Кантбук можно рассматривать как дополнение к неоконченной второй части « Бытия и времени» . [ 1 ] Кроме того, в течение зимнего семестра 1927/28 года Хайдеггер прочитал курс лекций, посвященный философии Канта, под названием « Феноменологическая интерпретация кантовской критики чистого разума» (том 25 Gesamtausgabe ) . Однако основным источником «Кантбука» стала встреча Хайдеггера с Эрнстом Кассирером в Давосе в 1929 году. Именно здесь Хайдеггер начинает развивать свою уникальную интерпретацию Канта, которая делает беспрецедентный акцент на схематизме категорий . Хайдеггер начал писать «Кант и проблема метафизики» сразу после Давоса. [ 2 ]

Кассирер, как и большинство исследователей Канта, отверг хайдеггеровскую интерпретацию Канта. По словам Майкла Дж. Инвуда, Хайдеггер имплицитно отказался от некоторых взглядов, изложенных им в книге «Кант и проблема метафизики», в своей последующей работе о Канте. [ 3 ]

английские переводы

[ редактировать ]
  • Мартин Хайдеггер, Кант и проблема метафизики , пер. Джеймс С. Черчилль (Блумингтон: Издательство Индианского университета, 1962).
  • Мартин Хайдеггер, Кант и проблема метафизики , пер. Ричард Тафт (Блумингтон: Издательство Индианского университета, 1990).

Тафт отмечает, что перевод Черчилля «иногда приводит к неуклюжей и вводящей в заблуждение интерпретации оригинала, из-за чего его трудно использовать сегодня». Основная причина этого заключается в том, что перевод Черчилля является одним из самых ранних переводов любой из работ Хайдеггера на английский язык, то есть он предшествует большинству ныне установленных соглашений в хайдеггеровской науке в англоязычном мире. [ 4 ]

  1. ^ Мартин Хайдеггер, Кант и проблема метафизики , пер. Ричарда Тафта, пятое расширенное издание (Блумингтон: Indiana University Press, 1997), стр. XIX
  2. ^ Хайдеггер (1997), с. xi
  3. ^ Инвуд, Майкл Дж. (2005). Хондерих, Тед (ред.). Оксфордский справочник по философии . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 374 . ISBN  0-19-926479-1 .
  4. ^ Хайдеггер (1997), с. xii


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5356c644d2b8d54872074de4045677bb__1684053720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/bb/5356c644d2b8d54872074de4045677bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kant and the Problem of Metaphysics - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)