Gorō Naya

Gorō Naya
Gorō Naya
Горо Ная
Рожденный	17 ноября 1929 г. ; Хакодатэ , Хоккайдо , Япония
Умер	5 марта 2013 г. (83 года) ; Тиба, Тиба , Япония
Национальность	японский
Род занятий	Актер , актер озвучивания , рассказчик , театральный режиссер
Годы активности	1951–2012
Известный	Голос инспектора Коичи Зенигаты во «Люпен III» франшизе ; Озвучивает капитана Джузо Окиту во космического линкора Ямато. франшизе ; ;
Супруг	Качико Хино
Родственники	Rokurō Naya (brother)

Горо Ная ( 納谷悟朗 , Ная Горо , 17 ноября 1929 — 5 марта 2013) — японский актёр , актёр озвучивания , рассказчик и театральный режиссёр из Хакодатэ , Хоккайдо . Всю свою карьеру он был частью театра «Эхо» и был старшим братом актера и актера озвучивания Рокуро Ная .

Биография

Горо Ная родился 17 ноября 1929 года на Хоккайдо. В 15 лет он присоединился к Камикадзе , полагая: «Моя жизнь — умереть за Его Величество Императора». ^{[ 1 ]} После этого он подумал, что потерял «то, что требует молодости», а затем поступил в Университет Рицумейкан , стал преподавателем диалекта, специализирующимся на диалекте Киото , и обнаружил, что заинтересовался актерским мастерством: «В конце концов, я начал думать: «Эй, может быть, тебе стоит заняться этим». » Вот с чего все началось. До этого я вообще никогда не думал об актерстве». ^{[ 2 ]}

До прихода в театр «Эхо» в 1959 году ^{[ 3 ]} выступал в детской труппе «Тодо» и в «Ина но Кай», ^{[ 4 ]} и выступал в радиопостановках, обретя склонность к повествованию. ^{[ 1 ]} Он также полюбил сцену, сказав: «Даже если содержание будет одинаковым, атмосфера, включая спектакль, будет различаться в зависимости от реакции публики. Это только на один день». Когда он присоединился, были подобраны новые актеры для озвучивания фильмов на иностранном языке для телевидения. «Там было не так много актеров, которые могли бы озвучить голоса, поэтому я был очень занят». Переход был для него легким, так как «я чувствовал себя так же, как если бы мне дали роль на сцене. Единственная разница заключалась в том, что передо мной не было публики». ^{[ 1 ]}

Ная стала официальным голосом японского дубляжа актеров Кларка Гейбла , Чарльтона Хестона , Ли Ван Клифа и Джона Уэйна после того, как Акиджи Кобаяши бросил учебу. ^{[ 2 ]} О том, будет ли его голос лучше, чем у Кобаяши, он сказал: «Я сделал это просто потому, что мне сказали это сделать, и было ли мое выступление хорошим или нет, это вопрос позже. Оценка была сделана аудиторией, поэтому не было никаких сомнений. «хорошо» или плохо». ^{[ 5 ]} Несмотря на его плодотворную озвучку, ему не нравилось, когда его называли актером озвучивания (или атеши ), заявляя: «Я не горжусь тем, что использую это слово, но это слово мне не очень нравилось». ^{[ 1 ]} Ная привлек своего младшего брата Рокуро к озвучке, когда он озвучивал Конрада Филипса в «Приключениях Вильгельма Телля» . ^{[ 6 ]} с просьбой он голосом, похожим на его собственный, назвал Телла самозванцем.

В 1969 году Ная начал свое сотрудничество с Люпеном Третьим с пилотного фильма , озвучивая Гоэмона Исикаву , роль, которую впоследствии взял на себя Макио Иноуэ . В 1971 году он начал озвучивать Коичи Зенигату , увлекшись своим персонажем. «Мне нравится целеустремленная преданность погоне за Люпином. Эта невинность (?) заставляет меня очень завидовать такому, как я, у которого в жизни много неприятностей». ^{[ 7 ]} Он был лучшим другом Ясуо Ямады , озвучивавшего Арсена Люпена III, до его смерти в 1995 году, живя с ним в арендованном пляжном домике. ^{[ 3 ]} Ная предложила ему: «Давай продолжим преследовать Люпина и Зенигату, даже если мы оба постареем и поморщимся».

Также в 1971 году он стал голосом Великого Вождя в «Камен Райдер» . За свою карьеру он много раз повторял эту роль, говоря: «Говорят, есть еще работа, и я делаю ее, потому что я благодарен». В 1974 году он стал голосом Джузо Окиты в космическом линкоре «Ямато». Сначала он был зол из-за своего участия. «Почему я должен играть такого старика?». Позже он пожалел о голосе, который выбрал для персонажа, полагая: «Если вы действующий капитан, вам за 50, поэтому мне следовало сделать это моложе». ^{[ 3 ]}

Ная была фанаткой Hanshin Tigers , однажды комментируя игру как «Hanshin Crazy Goro Naya», и поддерживала Коммунистическую партию Японии . ^{[ 8 ]} В 1985 году он перенес операцию по поводу язвы желудка , которая помешала его физическим и вокальным способностям. Он посетовал: «Я задыхался с конца 90-х, и мое физическое состояние ухудшилось. Я был расстроен, потому что люди вокруг меня говорили: «У меня не гладкий язык» за спиной». ^{[ 9 ]} На похоронах Ямады он сказал: «Эй, Люпин, кого мне теперь преследовать? Если ты мертв, кого я буду преследовать теперь?»

Он раскритиковал современную индустрию озвучивания, заявив: «Слишком много актеров озвучивания думают, что им следует просто отдать свой голос. Они не думают, что перед ними есть клиент». ^{[ 9 ]} В 2010 году он отказался от озвучивания Зенигаты по той причине, что «Зенигата никогда не стареет, но я становлюсь старше год от года, так что с ним немного сложно соответствовать». Он умер 5 марта 2013 года в возрасте 83 лет из-за хронической дыхательной недостаточности.

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1965	Вторжение Астро-Монстра	член совета	Только голос ^{[ 10 ]}
1969	Люпен Третий: Пилотный фильм	Гоэмон Исикава	Только голос
1969	Летающий корабль-призрак	Капитан-призрак	Только голос
1970	30 000 миль под водой	Король Магма VII	Только голос
1971	Али-Баба и сорок разбойников	Горо	Только голос
1972	Камен Райдер против Амбассадора Хелла	Великий лидер шокера	Только голос
1973	Камен Райдер V3 vs. Десетроны-мутанты	Великий лидер Дестрона	Только голос
1974	Пророчества Нострадамуса	Кадзуо Ота
1978	Прощание с космическим линкором «Ямато»	Джузо Окита	Только голос
1978	Тайна Мамо	Коичи Зенигата	Только голос
1979	Галактика Экспресс 999	Доктор Кастрюля	Только голос
	Стремитесь к асу!	Председатель Рюзаки	Только голос
	Замок Калиостро	Коичи Зенигата	Только голос
1982	Будущая война 198X	Приложение	Только голос
1983	Крашер Джо	Ковальский	Только голос
	Финальный Ямато	Джузо Окита	Только голос
	Голго 13: Профессионал	Леонард Доусон	Только голос
1984	Навсикая из Долины Ветров	Лорд Юпа	Только голос
1985	Ночь на Галактической железной дороге	Доктор Булганильо	Только голос
	Легенда о золоте Вавилона	Коичи Зенигата	Только голос
	Один: Фотонный парусник Звездный свет	Курамото и рассказчик	Только голос
1986	Жемчуг дракона: Проклятие кровавых рубинов	Бонго	Только голос
1995	Прощание с Нострадамусом	Коичи Зенигата	Только голос
1996	Люпен III: Жив или мертв	Коичи Зенигата	Только голос
1997	Звуковое насекомое	Профессор Франкен	Только голос
2003	Камен Райдер 555: Потерянный рай	Проводник умного мозга
2004	Касшерн	Рассказчик
2007	Камен Райдер: Следующий	Великий Лидер	Только голос
2011	ООО, Ден-О, All Riders: Let's Go Kamen Riders	Великий Лидер	Только голос

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1965-1967	Кимба Белый Лев	Зацепка	52 серии
1966-1968	Юсей Камен	Хойэнсу	39 серий
1967-1968	Принцесса Рыцарь	сэр нейлон	52 серии
1968-1969	Дороро	Кагемицу Дайго Таносукэ	26 серий
1968	Звезда гигантов	Президент Хидака	Серия 7 «Кучок тщеславия»
1968	Гуманоидный монстр-колодец	Директор тюрьмы	Эпизод 4
1970	Акакичи но одиннадцать	Рассказчик	18 серий
1971-1972	Рю, первобытный мальчик	Киба	22 серии
1971-1972	Люпен III	Коичи Зенигата	17 серий
1971-1973	Камен Райдер	Великий лидер Шокера (голос)	98 серий
1972	Зеркальный человек	Захватчики	4 серии
1972	Хэншин Ниндзя Араши	Маджин Сай (голос)	23 серии
1972-1973	Ультрачеловек Эйс	Ультрачеловек Эйс (голос)	52 серии
1972-1973	Воин любви Радужный человек	Рассказчик	50 серий
1973-1974	Камен Райдер V3	Великий лидер Дестрона	52 серии
	Мастер каратэ	Тацу Тодд Вакамацу	11 серий
	Касшан	Рассказчик	35 серий
1974-1975	Камен Райдер Амазонка	Рассказчик	24 серии
1974-1975	Космический линкор Ямато	Джузо Окита	26 серий
1975	Камен Райдер Сильнее	Великий лидер (голос)	6 серий
1976	Combattler V	Доктор А.С. Обман	3 серии
1976	Кагестар	Доктор Сатана (голос)	24 серии
1976-1977	Ниндзя-похититель	Рассказчик	43 серии
1976-1977	Чоджин Бибюн	Гулвер (голос)	15 серий
1977	Бросить Марс	Доктор Ямануэ	27 серий
1977-1980	Люпен Третий, часть 2.	Коичи Зенигата	155 серий
1978	Маленький принц	Дедушка	Серия 16 «Море летающих чаек»
1978-1979	Учу Маджин Дайкенго	Рассказчик	26 серий
1979-1980	Камен Райдер	Великий лидер (голос)	7 серий
1980-1981	Космический линкор Ямато III	Рассказчик	25 серий
1981-1982	Шесть Богов Комбинации Годмаров	Император Зуул	33 серии
1982	История Белого Клыка	Уидон Скотт	телефильм
1984	Рождение 10-го! Камен Райдеры все вместе!!	Генералиссимус Бадана (голос)	ТВ специальный
1984-1985	Люпен III Часть III	Коичи Зенигата	19 серий
1989-2010	Люпен III, специальные телепередачи	Коичи Зенигата	22 специальных предложения
1989	Камен Райдер Блэк RX	Император Кризис (голос)	3 серии
1989-1990	Синее мигание	Харухико Сики	11 серий
1998	Мастер Китон	Шоу	Серия 11 «Особое меню»
2000-2003	Большой О	Гордон Роузуотер	6 серий
2001-2008	Один кусочек	Крокус	5 серий
2004	Монстр	Слепой старик	Эпизод 5

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тори, Мики. « Интервью космического линкора Ямато с Горо Найей: Часть 2» . Проверено 24 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Супер! Словарь актеров озвучивания драматического телевидения : Горо Ная» . Проверено 24 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тори, Мики. « Интервью космического линкора Ямато с Горо Найей: Часть 1» . Проверено 24 июля 2024 г.
^ «Горо Ная в театре Эхо» . Проверено 24 июля 2024 г.
^ «Кеничи Мураками — Интервью с Горо Найей, императором дубляжа» . Проверено 24 июля 2024 г.
^ «Интервью Королевство - Памяти г-на Рокуро Ная» . Проверено 24 июля 2024 г.
^ « Прощай, листовка Нострадамуса» (Пресс-релиз). Япония . 1995 . Проверено 24 июля 2024 г.
^ «58 известных людей из всех слоев общества заявили: «Я с нетерпением жду прорыва Коммунистической партии Японии » . Проверено 24 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Завещание, оставленное Попсом Зенигаты» . Проверено 24 июля 2024 г.
^ Гэлбрейт IV, Стюарт (2007). Аудиокомментарий Monster Zero (DVD). Классические медиа .

Внешние ссылки

Gorō Naya at Anime News Network 's encyclopedia
Goro Naya at Theater Echo

[yamato2-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Тори, Мики. « Интервью космического линкора Ямато с Горо Найей: Часть 2» . Проверено 24 июля 2024 г.

[superdrama-2] Jump up to: ^а ^б « Супер! Словарь актеров озвучивания драматического телевидения : Горо Ная» . Проверено 24 июля 2024 г.

[yamato1-3] Jump up to: ^а ^б ^с Тори, Мики. « Интервью космического линкора Ямато с Горо Найей: Часть 1» . Проверено 24 июля 2024 г.

[4] «Горо Ная в театре Эхо» . Проверено 24 июля 2024 г.

[5] «Кеничи Мураками — Интервью с Горо Найей, императором дубляжа» . Проверено 24 июля 2024 г.

[6] «Интервью Королевство - Памяти г-на Рокуро Ная» . Проверено 24 июля 2024 г.

[7] « Прощай, листовка Нострадамуса» (Пресс-релиз). Япония . 1995 . Проверено 24 июля 2024 г.

[8] «58 известных людей из всех слоев общества заявили: «Я с нетерпением жду прорыва Коммунистической партии Японии » . Проверено 24 июля 2024 г.

[will-9] Jump up to: ^а ^б «Завещание, оставленное Попсом Зенигаты» . Проверено 24 июля 2024 г.

[10] Гэлбрейт IV, Стюарт (2007). Аудиокомментарий Monster Zero (DVD). Классические медиа .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты