Jump to content

Колледж Святого Иоанна, Университет Гонконга

Координаты : 22 ° 16'50 "N 114 ° 07'55" E  /  22,28056 ° N 114,13194 ° E  / 22,28056; 114.13194

Колледж Святого Иоанна
Колледж Святого Иоанна
Университет Гонконга
Аквила , эмблема колледжа Святого Иоанна.
Расположение 82 Покфулам Роуд , Гонконг
Координаты 22 ° 16'50 "N 114 ° 07'55" E  /  22,28056 ° N 114,13194 ° E  / 22,28056; 114.13194
Полное имя Колледж Святого Иоанна Богослова [ 1 ]
Девиз ВСЕГДА ИЗ НЕГО ( греч .)
Девиз на английском языке Все через него
Учредил 1912 (Сент-Джонс-холл)
1922 (Стефановский зал)
1955 (Колледж Святого Иоанна)
Назван в честь Иоанн Богослов
Предыдущие имена Зал Святого Иоанна / Зал Святого Стефана (до объединения в 1955 году)
Цвета Фиолетовый
(символизируя «Королевскую власть и верность»)
Пол совместное обучение
Президент Преподобный Эндрю Чан Ау-мин
Владелец Доктор Вонг Квок Чун
Помощник мастера Мистер. Пол Ли Тин Фан
Бакалавриат 223 [ 2 ]
Аспиранты 111 [ 2 ]
Часовня Часовня Богоявления [ 3 ]
Веб-сайт www .стджонс .хк
Колледж Святого Иоанна, Университет Гонконга
Традиционный китайский Колледж Святого Иоанна
Упрощенный китайский Колледж Святого Иоанна
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinShèng Yuēhàn Xuéyuàn
Yue: Cantonese
Yale RomanizationSing yeuk hohn hohk yún
JyutpingSing3 joek3 hon6 hok6 jyun2

Колледж Святого Иоанна англиканский колледж, входящий в состав Университета Гонконга . [ 1 ] который предоставляет жилье студентам и аспирантам. Колледж является преемником Зала Святого Иоанна , основанного в 1912 году, и является старейшим жилым залом/колледжем университета . По Конституции Колледж является юридическим лицом, учрежденным на основании Постановления о колледже Св. Иоанна (глава 1089 Законов Гонконга) 27 апреля 1956 года. Таким образом, в отличие от других общежитий / колледжей, которые находятся в непосредственном ведении Университета, Колледж пользуется финансовой и административной независимостью. [ 4 ] Зал Риччи , которым управляют иезуиты , является единственным залом, не находящимся в ведении университета.

Целями Колледжа, как указано в преамбуле Постановления о колледже Св. Иоанна, являются «стремление к добродетели и здоровому обучению с верой в Бога и в рамках порядка англиканской общины; и с этой целью предоставить жилье для преподавателей. и студентов всех рас, где они могут жить, учиться и поклоняться вместе, а также содействовать внеучебной деятельности в христианском обучении и служении, чтобы члены Колледжа могли лучше понимать и выполнять свой долг перед Богом и своими соседями». [ 5 ]

Действующим президентом Совета колледжа Св. Иоанна является преподобный Эндрю Чан Ау-мин , архиепископ и примас Гонконга Шэн Кунг Хуэй . Магистр колледжа – доктор Вонг Квок Чун, доцент кафедры недвижимости HKU .

Происхождение интернатного образования

[ редактировать ]

В январе 1908 года губернатор Лугард упомянул о плане создания HKU на вручении премии Колледжа Св. Стефана , школы-интерната, управляемой Церковным миссионерским обществом (CMS) для сыновей китайского дворянства. [ 6 ] Вскоре после этого сэр Моди предложил внести свой вклад в расходы на строительство университета, и работа по рассмотрению и подготовке этой схемы была быстро предпринята. Уже тогда комитет, созванный губернатором, решил, что в задачи HKU должно входить развитие и формирование «характера студентов не в меньшей степени, чем их интеллектуальных способностей». [ 7 ] В меморандуме от 20 марта 1910 года губернатор Лугард подробно остановился на этом вопросе:

Было сказано, что Гонконгский университет стремится дать чисто светское образование… и что он будет обеспечивать только материальное и интеллектуальное развитие, пренебрегая при этом воспитанием характера и нравственности. В любом случае, если бы это было так, я бы в любом случае не оказал сердечную поддержку проекту... в целях обеспечения дисциплины и морального воспитания было решено, что никакие внешние студенты не будут приниматься, если они не проживают в общежитиях, содержание которых регулируется строгими правилами, установленными Совет. Такие общежития будут состоять исключительно из учреждений, основанных и управляемых религиозными организациями, которые желают во время своей карьеры в университете осуществлять надзор за учениками, которых они обучают в своих школах. Все остальные должны будут проживать на территории избирательных участков под пристальным наблюдением штаба, и мы надеемся, привлекая людей подходящего склада ума, а не просто педагогов, таким образом оказать наилучшее влияние на студентов. [ 8 ]

Основание Зала Святого Иоанна

[ редактировать ]

На этом фоне CMS планировало построить англиканское общежитие. Их призыв о выделении средств был поддержан губернатором Лугардом, который надеялся, что CMS продолжит «заботу и дисциплину своих собственных студентов». [ 9 ]

Вопрос о предоставлении общежития CMS был официально поднят на Церковной конференции епархии в сентябре 1910 года епископом Ландером , который считал эту схему «вызовом нашей Церкви, от которого мы не должны отказываться». [ 10 ] В то время у CMS был участок прямо напротив предполагаемого университета, где располагалась школа для девочек CMS, известная как «Фэрли» (основана в 1886 году). Было решено, что здесь будет построено общежитие ЦМС, а женская школа будет перенесена в другое место. В конечном итоге Фэрли была переведена на проспект Теренс, а затем на Литтелтон-роуд, где она делила кампус с женским колледжем Св. Стефана до 1936 года, когда Фэрли объединилась со школой Виктории и образовала школу Хип Юнн . [ 11 ]

Работа по адаптации сайта и обеспечению средств проводилась под руководством архидиакона Э. Дж. Барнетта, который был ректором (эквивалентом «директора») колледжа Св. Стефана с 1903 по 1913 год. Ливерпульская епархия «много сделала для того, чтобы достижение возможно». [ 12 ] Старое здание Фэрли было приспособлено для проживания, а новое здание было построено к востоку от него господами Денисоном, Рэмом и Гиббсом . Преподобный У. Х. Хьюитт, капеллан колледжа Св. Стефана, был избран старостой. Он и архидьякон Барнетт вместе разработали Конституцию и правила Зала Святого Иоанна и университетских общежитий. [ 13 ]

Когда в сентябре 1912 года университет официально открылся, Сент-Джонс-холл был единственным общежитием, готовым к заселению. За ними последовали: Лугард-холл (1913 г.), Моррисон-холл (1913 г.), Элиот-холл (1914 г.) и Мэй-холл (1915 г.). В первый семестр в Сент-Джонс-холл были приняты 33 студента, 23 из которых были старыми учениками колледжа Святого Стефана. Поступивших в «Университетский зал» (временное название светских общежитий — Лугард, Элиот и Мэй) временно размещали в Главном корпусе университета . [ 14 ]

Стражи и Мастера

[ редактировать ]

Смотрители Зала Святого Иоанна (1912–1955)

[ редактировать ]
Портрет Имя
Китайское имя
(Рождение – Смерть)
Срок владения Примечания
1. Преподобный Уильям Герберт Хьюитт, MA, BD
Пастор Ховард
(1884-1955)
1912-1914 Прибыл в Гонконг в 1908 году в качестве капеллана колледжа Святого Стефана . Помогал HKU в составлении регламента зала. В 1914 году ушел в отпуск, а когда вернулся в 1915 году, его перевели в колледж Св. Стефана в качестве смотрителя (эквивалент директора), и эту должность он занимал 13 лет до 1928 года.
Действуя Герберт Вестрен Тернбулл , эсквайр, Массачусетс
(1885-1961)
1914-1915 Преподаватель математики в HKU. Тернбулл помогал преподобному Хьюитту с 1912 года, а когда Хьюитт ушел в отпуск, он стал исполняющим обязанности начальника тюрьмы, которому помогал г-н Ф.А. Бриттон. Он также был магистром в колледже Святого Стефана . Весной 1915 года врач отправил Тернбулла домой из-за плохого здоровья. Выдающийся математик, избранный членом Королевского общества в 1932 году.
Действуя Ф.А. Бриттон, эсквайр, Массачусетс
(?-?)
1914-1915 Преподаватель колледжа Святого Стефана .
2. Преподобный Чарльз Броди Шэнн, Массачусетс
Пастор Шэнь Ву
(1885-1960)
1915-1931
Действуя Преподобный Эрнест Уильям Ланн Мартин, Массачусетс
Пастор Мартин
(1889-1980)
1916-1917, 1920-1921, 1925-1926 Прибыл в Гонконг в 1914 году в качестве капеллана колледжа Святого Стефана . Трижды возглавил Зал Святого Иоанна в качестве исполняющего обязанности смотрителя, когда преподобный Шенн ушел в отпуск. Женат на Кэтлин Стюарт, сестре преподобного А. Д. Стюарта и основательницы школы для девочек Святого Павла . Назначен исполняющим обязанности директора и директором колледжа Св. Стефана в 1926 и 1928 годах соответственно, занимая последнюю должность в течение 25 лет до 1953 года. Защищал колледж Св. Стефана во время битвы за Гонконг и потерял жену во время пребывания в интернировании Стэнли. Лагерь . Вернулся в колледж Св. Иоанна в 1956 году в качестве капеллана и занимал эту должность до своей кончины в 1980 году. В 1970 году женился во второй раз на Мэй Линг Мартин. Получил MBE за свои образовательные и социальные услуги населению Гонконга. [ 15 ]
Действуя Преподобный Гарри Август Виттенбах
(?-?)
1926-1927
3. Преподобный Джордж Кингсфорд Карпентер, магистр искусств, доктор медицинских наук, AIC
Пастор Цзя Бинда
(1897-1970)
1932-1938
Действуя Ти Джей Прайс, эсквайр.
(?-?)
1933
4. Джордж Сэмюэл Циммерн , эсквайр, Массачусетс
Пастор Ши Юци
(1904-1979)
1939-1941
Зал закрыт во время японской оккупации (1941-1945 гг.)
4. Каноник Джордж Сэмюэл Циммерн , Массачусетс, JP
Пастор Ши Юци
(1904-1979)
1946-1952
5. Преподобный. Эрик Кван, доктор философии. Теол.
Пастор Гуан Айруй
(1917-2003)
1952-1955

Надзиратели Зала Святого Иоанна (1912–1955)

[ редактировать ]
Портрет Имя
Китайское имя
(Рождение – Смерть)
Срок владения Примечания
1. Герберт Вестрен Тернбулл , эсквайр, Массачусетс
(1885-1961)
1912-1914 См. выше.
2. Преподобный. Дж. Роман Ли, Массачусетс
(?-?)
1922-1925 Преподаватель истории в HKU.
3. Преподобный Нельсон Виктор Халвард , MC, MA
Пастор Хоу Лихуа
(1897-1953)
1925-1926, 1927-1933 Прибыл в Гонконг в 1925 году в качестве епархиального капеллана Англиканской церкви. Он также был скаут-мастером колледжа Святого Павла . Комиссар колонии с Гонконгского отделения Ассоциации бойскаутов 1934 по 1950 год. За время его пребывания в должности скаутское движение укоренилось среди китайского населения Гонконга. Назначен помощником епископа Виктории с 1946 по 1951 год.
4. Доктор К.Д. Линг
(?-?)
1933
5. GH Оуэн, эсквайр.
(?-?)
1934-1938
6. Давиде TC Ченг, эсквайр.
(?-?)
1939-1941
6. Преподобный С. К. Чунг
(?-?)
1939-1941
7. Преподобный С.К. Лунг
Пастор Лун Шаоджи
(?-?)
1946-1952

Смотрители зала Святого Стефана (1922–1955)

[ редактировать ]
Портрет Имя
Китайское имя
(Рождение – Смерть)
Срок владения Примечания
1. г-жа Эдна Сабрина Аткинс
г-жа Оу Цзинсинь
(?-?)
1922-1926 Преподавала в женском колледже Святого Стефана с 1919 года. Директор женского колледжа с 1929 по 1949 год. Известна тем, что приветствовала менее привилегированных, организовала бесплатную школу для беспризорных детей и ввела « чонсам » школьную форму . [ 16 ]
Действуя г-жа Джанет Люси Винсент
(?-?)
1926-1927 Преподавала в женском колледже Св. Стефана с 1924 по 1931 год. [ 17 ]
2. г-жа Уинифред Ида Гриффин
г-жа Лонг
(?-?)
1928-1936 Преподавала в женском колледже Св. Стефана с 1910 года. Директор женского колледжа с 1915 по 1921 год. С 1921 по 1927 год работала в женской школе Св. Хильды в Гуанчжоу. [ 18 ]
3. г-жа Мэри Ноэль Бакстер
Мисс Берст
(?-?)
1936-1941 Преподавала в женском колледже Св. Стефана с 1921 года. Стала исполняющей обязанности начальника в 1936 году, когда г-жа Гриффин ушла в отпуск, а позже стала третьим начальником. [ 19 ] Во время японской оккупации г-жа Бакстер была интернирована в Стэнли вместе с директрисой г-жой Аткинс; оба преподавали в лагерной школе. Вскоре после освобождения она уже работала с г-жой Аткинс над открытием женского колледжа Святого Стефана , уехав в Англию только для выздоровления в октябре, но после этого не смогла вернуться из-за болезни. [ 20 ]
Зал закрыт во время японской оккупации (1941-1945 гг.)
4. РС. Есть Чунг
Г-жа Чунг Люн Э Так
(?-?)
1945-1955 Выпускница женского колледжа Св. Стефана (1926 г.) и HKU (бакалавр естественных наук, 1932 г.). Некоторое время преподавала в женском колледже. Стала демонстратором по химии в HKU в 1936 году. После войны она вновь открыла Зал Святого Стефана и стала его первым китайским смотрителем. Награжден магистром наук. и стал ассистентом преподавателя в HKU в 1955 году. [ 21 ]

Магистр колледжа Святого Иоанна (1955-настоящее время)

[ редактировать ]
Портрет Имя
Китайское имя
(Рождение – Смерть)
Срок владения Примечания
1. Преподобный. Эрик Кван, доктор философии. Теол.
Пастор Гуан Айруй
(1917-2003)
1955-1967
2. Преподобный Пол Гибсон, BA, L.Th.
Пастор Е Шэнпу
(?-?)
1967-1972 Директор Союзного теологического колледжа с 1968 года. Уехал из Гонконга в Канаду и на 20 лет стал литургистом Канадской англиканской церкви.
3. Г-н Генри Талбот, бакалавр наук.
г-н Тоба
(?-?)
1972-1973 Преподаватель кафедры географии и геологии ХКУ.
4. Преподобный Пол Тонг Хин Сум, бакалавр, STM
Пастор Том Сиансен
(?-подарок)
1973-1985
5. Преподобный Ян Лам, бакалавр, магистр кафедры STM
Пастор Линь Шоуфэн
(?-подарок)
1985-1987
6. Г-н Фредерик Люнг Кун Шинг, бакалавр наук, магистр педагогических наук, доктор медицинских наук.
г-н Лян Гуанчэн
(?-подарок)
1987-1990
7. Преподобный Пол Тонг Хин Сум, бакалавр, магистр искусств, STM, PCLL
Пастор Том Сиансен
(?-подарок)
1990-2008
8. Преподобный Кэнон д-р Эрик Чонг Чи Мин, бакалавр наук, бакалавр кафедры, магистр технических наук,
Магистр юридических наук, магистр филологов, доктор философии.

Преподобный доктор Тео Чи Мин Хо Ши Мин
(?-подарок)
2008–2022
9. Доктор Вонг Квок Чун, бакалавр наук, бакалавр строительства, доктор философии, MRICS, MHKIS
Доктор Хуан Гоцзюнь
(?-подарок)
2022 – настоящее время Доцент кафедры недвижимости HKU

Миссия колледжа

[ редактировать ]

Миссия Колледжа Святого Иоанна тройная:

  1. Воспитывать у жителей Сент-Джонса всесторонний и выдающийся характер.
  2. Чтобы заставить жителей Сент-Джонса ревностно относиться к Колледжу и обществу.
  3. Поощрить жителей Сент-Джона стать пожизненными членами братства и сообщества Колледжа.

Университетская система

[ редактировать ]

Колледж Св. Иоанна - единственный колледж-интернат для студентов из двух колледжей Гонконгского университета. Преподаватели предлагают пастырские, а также академические консультации для студентов.

Ужин за высоким столом

[ редактировать ]

Перенимая традиции колледжей Оксбриджа , колледж еженедельно проводит ужины за высокими столами, на которых собираются все члены колледжа в официальной одежде и академических мантиях. Выдающихся выпускников часто приглашают поделиться своим опытом со студентами после ужина во время High Table Talks.

Шерри Групп

[ редактировать ]

Студенты имеют возможность общаться с преподавателями и приглашенными учеными в неформальной обстановке перед ужином за высоким столом каждую неделю.

Марден Винг

[ редактировать ]

Крыло Marden предоставляет студентам возможность проживания с одной спальней. Удобства включают общий зал и бар колледжа.

Крыло Оу Бун Хау

[ редактировать ]

В крыле Aw Boon Haw студенты, преподаватели и стипендиаты колледжа могут разместиться с одной спальней.

Центр Лян Чи Хао

[ редактировать ]

В центре Лян Чи Хао есть библиотека Фонда Ли, гостиная для пожилых людей, Брэдбери-холл и часовня. Все приемы пищи, включая еженедельные ужины за высокими столами, проходят на площади 3000 квадратных футов (280 м2). 2 ) Столовая (Брэдбери Холл), которая расположена на третьем этаже. Регулярные службы проводятся в часовне колледжа.

Вонг Чик Тинг Холл

[ редактировать ]

Зал Вонг Чик Тинг, также известный как Третье крыло или Крыло аспирантов, [ 22 ] предоставляет 111 номеров с ванными комнатами для аспирантов и приглашенных ученых.

Студенческая жизнь

[ редактировать ]

Целью колледжа является содействие всестороннему развитию и целостному росту путем поощрения активного участия в различных спортивных и культурных мероприятиях.

Колледж имеет богатую спортивную историю, в которой особое внимание уделяется образованию посредством «новых игр с мячом».

Новые игры с мячом — это командные виды спорта, которые предлагают уникальный опыт обучения, отличный от обычных видов спорта. Поскольку игроки, как правило, не имеют опыта занятий такими видами спорта, они начинают на равных условиях и постепенно развивают навыки и дух товарищества. В состав команд входят:

  • Хоккей (Мужчины и Женщины)
  • Софтбол (мужчины и женщины)
  • Лакросс (Мужчины)
  • Гандбол (женщины)

Другие спортивные команды включают легкую атлетику, водные виды спорта, бадминтон, баскетбол, футбол, сквош, настольный теннис, теннис и волейбол.
Колледж стабильно показывает выдающиеся результаты на различных межзаловных соревнованиях:

  • Чемпионат мужских межзальных спортивных соревнований
    • Колледж выигрывал Кубок Малайзии в 1960, 1961, 1962, 1970, 1977, 1985, 1992, 1996, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2009, 2010, 2011, 2012 и 2013 годах.
  • Чемпионат среди женщин по межзальным спартакиадам
    • Колледж выигрывал Omega Rose Bowl в 1967, 1968, 1970, 1971, 1973, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993 и 1994 годы.
    • Позже этот турнир был переименован в Olma Challenge Rose Bowl и выигрывался колледжем в 1995, 1996, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2008, 2012 и 2014 годах.

Культурная деятельность

[ редактировать ]

Культурные команды включают оркестр, бридж, хор, танцы, дебаты и драму. Кубок профессора Ю.К. Ченга был учрежден в 1997 году как награда чемпиону межзаловых культурных соревнований. Колледж выигрывал Кубок в 1999, 2005, 2009, 2010, 2013 и 2014 годах.

Вокруг острова (RTI)

[ редактировать ]

В настоящее время RTI проводится уже 30 лет и представляет собой ежегодное мероприятие, участники которого пробегают в общей сложности 38 км вокруг острова Гонконг. С 2004 года РТИ используется как мероприятие по сбору средств для различных благотворительных организаций.

Напольная культура

[ редактировать ]

Колледж занимает десять этажей, каждый из которых представлен ассоциацией этажей. На протяжении многих лет на каждом этаже развивалась своя уникальная культура и укреплялись крепкие узы братства и сестринства.

  • 1/F – Дом искателей приключений
  • 2/F – Парк Ляншань
  • 3/F – Великолепные мушкетеры
  • 4/F — Палата лордов
  • 5/F – Братство пятого этажа
  • 6/F – Ассоциация шестого этажа
  • 7/F – Элизиум
  • 8/F – Флоренс-Хайтс
  • 9/F – Кью Гарденс
  • 10/Ф – Освобожден

Колледж не является университетским залом и поэтому не участвует в Схеме приема в объединенный зал. Кандидаты подают заявление непосредственно в Колледж и могут быть приглашены на собеседование в Колледже, чтобы оценить существо заявления. Колледж учитывает возможность абитуриентов извлечь максимальную пользу из своего опыта обучения в университете, и расстояние до работы не является фактором при поступлении.

Известные выпускники

[ редактировать ]

Ассоциация выпускников колледжа Св. Иоанна Гонконгского университета была основана в 1991 году как средство содействия контактам между выпускниками разных поколений. За прошедшие годы ассоциация зарекомендовала себя как одна из самых уважаемых организаций выпускников в университетском сообществе. Ассоциация выпускников активно участвует в программах развития студентов и наставничества, способствуя обмену между бывшими и нынешними жителями Сент-Джонса.

Учёные и педагоги

[ редактировать ]
  • Профессор Йоханнес Чан (陳文敏), профессор права Гонконгского университета и декан юридического факультета (2002–2014 гг.)
  • Профессор Альберт Чен (陳弘毅), профессор права Гонконгского университета и декан юридического факультета (1996–2002 годы)
  • Доктор Рэйсон Хуан (黃麗松), вице-канцлер Гонконгского университета (1972–1986)
  • Профессор Пун Чунг Квонг (潘宗光), президент Гонконгского политехнического университета (1991–2008 гг.)
  • Доктор Сиу Юм Тонг (蕭蔭堂), профессор математики Гарвардского университета
  • Доктор Джеймс Йен (晏陽初), основатель китайского движения массового образования и Международного института сельской реконструкции.

Вооруженные силы

[ редактировать ]
  • Генерал-майор Лим Бо Сенг (林謀盛), командующий 136-м отрядом (1942–1944)

Искусство

[ редактировать ]

Дипломаты

[ редактировать ]

Правительство и политика

[ редактировать ]
  • Сэр Чау Сик-нин (周錫年), неофициальный член Законодательного совета (1946–1959) и Исполнительного совета (1948–1962)
  • Доктор Йорк Чоу (周一嶽), министр по вопросам продовольствия и здравоохранения (2007–2012 годы) и председатель Комиссии по равным возможностям (2013–2016 годы)
  • Квок Чан (郭贊), неофициальный член Законодательного совета (1953–1962)
  • Сэр Фунг Пин Фан (馮秉芬), неофициальный член Законодательного совета (1959–1965) и Исполнительного совета (1962–1972)
  • Алан Лай (黎年), комиссар Независимой комиссии по борьбе с коррупцией (1999–2002 годы) и омбудсмен (2009–2014 годы)
  • Ли Чук-ян , член Законодательного совета (1998-2016 гг.)
  • Энтони Люнг , финансовый секретарь (2001–2003 гг.)
  • Эндрю Ляо , член исполнительного совета (2002–2017 гг.)
  • Доктор Сара Ляо (廖秀冬), министр окружающей среды, транспорта и труда (2002–2007 гг.)
  • Фредерик Ма (馬時亨), министр финансовых услуг и казначейства (2002–2007 гг.), Председатель MTR Corporation (2015–)
  • Фанни Лоу (羅范椒芬), постоянный министр образования и кадров (2002–2006 гг.)
  • Элизабет Вонг , государственный служащий
  • Доктор Юнг Сум (楊森), член Законодательного совета (1998–2008 гг.)
  • Римский Юэнь (袁国强), министр юстиции (2012–2018 гг.)

Юристы и судьи

[ редактировать ]
  • Доктор Дам Розанна Вонг (王䓪鳴), исполнительный директор Гонконгской федерации молодежных групп (1980-2017)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Раздел 3 Постановления о колледже Св. Иоанна (глава 1089).
  2. ^ Jump up to: а б «Жилище» . ХКУ . 20 декабря 2022 г. Проверено 7 июня 2023 г.
  3. ^ «Гонконгская англиканская церковь «Сеть» - Колледж Святого Иоанна» . network.hkskh.org Проверено 7 июня 2023 г. .
  4. Общежития. Архивировано 1 июля 2018 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Преамбула, Постановление о колледже Св. Иоанна (глава 1089).
  6. ^ SCMP (18 января 1908 г.), стр.2.
  7. ^ Протокол встречи со ссылкой на предлагаемый Гонконгский университет, Гонконг, 13 марта 1908 г., стр. 13.
  8. ^ Лугард (1910), Гонконгский университет: объекты, история, нынешнее положение и перспективы, с. 3.
  9. ^ Мартин (1922), Зал Святого Иоанна: История и реестр, стр. 10.
  10. ^ SCMP (15 сентября 1910), с. 10.
  11. ^ SCMP (1936-10-24), с. 12.
  12. ^ Мартин (1922), Зал Святого Иоанна: История и реестр, стр. 12.
  13. ^ Колледж Св. Стефана (1952), Куранты: юбилейный выпуск.
  14. ^ Мартин (1922), Зал Святого Иоанна: История и реестр, стр. 13.
  15. ^ «№47418» . Лондонская газета . 31 декабря 1977 г. с. 20.
  16. ^ К. Э. Баркер (1996), Изменение и преемственность: история женского колледжа Св. Стефана, стр. 57-58; К. Э. Баркер (2006), Отпразднуйте благодать века: идите вперед с верой.
  17. ^ СКМП.
  18. ^ К. Э. Баркер (1996), Изменения и преемственность: история женского колледжа Св. Стефана.
  19. ^ SCMP (1936-10-09), с. 10.
  20. ^ К.Э. Баркер (1996), Изменение и преемственность: история женского колледжа Св. Стефана, стр. 104.
  21. ^ К. Э. Баркер (1996), Изменение и преемственность: история женского колледжа Св. Стефана, стр. 132, 405.
  22. ^ «Колледж Святого Иоанна - Университет Гонконга» . stjohns.hk . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 570818c920abda0a15190d7a214bbe17__1686127620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/17/570818c920abda0a15190d7a214bbe17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St. John's College, University of Hong Kong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)