Jump to content

Протесты на стоп-линии 3

Протесты на стоп-линии 3
Протестующие на стоп-линии 3 возле Капитолия штата Миннесота в 2018 году.
Дата 2016 – настоящее время
Расположение
Вызвано Энбридж, линия 3
Цели
  • Защита воды и климата
  • Сохранение договорных прав
  • Отзыв разрешений на воду
  • Отмена трубопровода
Методы Ненасильственное прямое действие , гражданское неповиновение
Вечеринки
Ведущие цифры

Аль Монако (генеральный директор Enbridge)

Потери
Арестован более 773 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Заряжено 248 [ 4 ] [ 3 ]

Протесты «Стоп-линия 3» представляют собой продолжающуюся серию демонстраций в американском штате Миннесота Энбриджа против расширения новому по нефтепровода «Линия 3» маршруту. Новый маршрут был завершен в сентябре 2021 года и введен в эксплуатацию 1 октября 2021 года. [ 5 ] Коренные жители возглавили сопротивление строительству трубопровода, которое началось после одобрения проекта в ноябре 2020 года. Противники расширения трубопровода, называемые защитниками воды , установили церемониальные домики и лагеря сопротивления вдоль маршрута трубопровода. Enbridge профинансировал целевой депозитный счет , который правоохранительные органы могут использовать для работы полиции, связанной с трубопроводом. Организаторы устроили марши и захват строительных площадок Энбриджа. После блокады насосной станции в Энбридже 7 ​​июня 2021 года были арестованы около 250 человек. Ссылаясь на договорные права , организаторы разбили лагерь в верховьях реки Миссисипи, на том месте, где Энбридж намеревается закопать трубопровод.

Договорные права

[ редактировать ]
Предварительная карта земель Анишинаабе

Положение о верховенстве Конституции Соединенных Штатов ( статья VI , пункт 2) устанавливает договоры как «высший закон страны». [ 6 ] Договоры между бандами Анисинаабэ и правительством Соединенных Штатов гарантировали определенные договорные права их членам, а именно права на сбор дикого риса , рыбную ловлю, охоту и сбор лекарственных растений на уступленных землях. [ 7 ] [ 8 ] Эти права были поддержаны в деле Верховного суда США «Миннесота против племени Милле Лак индейцев чиппева» . [ 9 ]

Как существующая линия трубопровода 3, так и предлагаемое расширение пересекают земли, переданные по договорам. [ 10 ] По договору Ла-Пуэнт 1854 года племена оджибве озера Верхнее и реки Миссисипи уступили земли в регионе Эрроухед, сохранив при этом права на охоту, рыбалку и собирательство. По Вашингтонскому договору 1855 года две группы оджибва уступили землю, но сохранили свои права узуфруктария . Дополнительные племенные земли были переданы по Договору о Старом Кроссинге 1863 года , хотя права на охоту, рыбную ловлю и собирательство были сохранены. [ 11 ]

Энбридж и линия 3

[ редактировать ]
Маршрут проекта замены линии 3 через Миннесоту

Enbridge — канадская корпорация, владеющая обширной сетью трубопроводов в США. из - за опасений отменила сервитут 1953 года по трубопроводу Энбридж, линия 5, который стал причиной разлива нефти на реке Каламазу в 2010 году, В ноябре 2020 года губернатор штата Мичиган Гретхен Уитмер по поводу потенциального воздействия разлива на Великие озера . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Трубопровод Line 3 был построен компанией Lakehead Pipeline Company (ныне Enbridge ) в 1960-х годах. Это стало источником разлива нефти на линии 3 в Гранд-Рапидс, штат Миннесота , крупнейшего внутреннего разлива нефти в истории США, в результате которого 1,7 миллиона галлонов сырой нефти попало в приток реки Миссисипи . [ 15 ] Это также стало источником второго по величине разлива нефти в истории Миннесоты, когда около Аргайла, штат Миннесота , разлилось 1,3 миллиона галлонов сырой нефти . [ 16 ]

Износ существующего трубопровода № 3 привел к структурным деформациям, которые сделали трубопровод подверженным периодическим утечкам и разливам нефти . [ 17 ] В качестве превентивной меры в 2008 году Энбридж вдвое сократил мощность трубопровода до 390 000 баррелей в сутки. [ 18 ]

Протесты против трубопровода в 2010-е годы

[ редактировать ]

В 2010-е годы в США массовые кампании против предлагаемых трубопроводов привлекли широкое внимание средств массовой информации. против Возглавляемая коренными народами кампания строительства трубопровода Дакота , сосредоточенная в индейской резервации Стэндинг-Рок, превратилась из небольшого лагеря протеста в искру международного движения против проектов строительства трубопроводов. [ 19 ] После сопротивления предложенному трубопроводу Sandpiper , который должен был пройти через верховья реки Миссисипи и среду обитания дикого риса в Миннесоте, Энбридж отменил проект, отозвав свою заявку в 2016 году. [ 20 ]

После нескольких лет противодействия проекту Keystone XL , [ 21 ] Администрация Байдена отозвала свое разрешение в январе 2021 года. [ 22 ]

Предлагаемое расширение

[ редактировать ]

В 2015 году Enbridge объявила, что стремится увеличить пропускную способность своей трубопроводной сети, перенаправив линию 3 через недавно построенный, более крупный трубопровод по другому существующему коридору инженерных коммуникаций. [ 18 ] Новый, шириной 36 дюймов, длиной 340 миль. [ 18 ] Участок трубопровода строится вдоль маршрута, проходящего через водоразделы и исконные земли племен анисинаабе в северной Миннесоте, между индейской резервацией Лич-Лейк , индейской резервацией Красного озера и индейской резервацией Белой Земли . Enbridge ожидает завершения расширения трубопровода стоимостью 7,3 миллиарда долларов [ 23 ] будет транспортировать около 760 000 баррелей нефти из битуминозных песков в день. [ 18 ]

Аргументы против трубопровода

[ редактировать ]

Экологические проблемы

[ редактировать ]

Главной экологической проблемой, связанной с трубопроводом, является возможность разлива нефти. Маршрут нового трубопровода пролегает через «одни из самых нетронутых лесов и водно-болотных угодий Северной Америки». [ 24 ] пересекая более 200 водоемов, включая верховья реки Миссисипи , озера, ручьи и водно-болотные угодья. Маршрут, предложенный Энбриджем, проходит через территорию более 3400 акров (14 км). 2 ) воды на охраняемых договором землях, которые поддерживают среду обитания дикого риса. [ 10 ]

Нефть битуминозных песков , более тяжелая, чем обычная нефть в мире , является одним из самых углеродоемких видов ископаемого топлива . [ 25 ] В заявлении компании Enbridge о воздействии на окружающую среду линии 3 говорится, что воздействие на окружающую среду нефти, транспортируемой по трубопроводу, будет эквивалентно выбросам 45 угольных электростанций выбрасывается около 200 миллионов тонн парниковых газов . при сжигании, при этом ежегодно [ 18 ]

«Мужские лагеря» и торговля людьми в целях сексуальной эксплуатации

[ редактировать ]

За несколько лет до одобрения проекта противники трубопровода выразили обеспокоенность тем, что рост торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации вдоль нового маршрута трубопровода усугубит кризис пропавших без вести и убийств женщин из числа коренного населения . [ 26 ] [ 27 ] Жители Миннесоты, живущие в районах, где Энбридж строит расширение трубопровода, выразили обеспокоенность по поводу эффекта « человеческих лагерей », в которых размещаются временные рабочие. [ 28 ] Приезд высокооплачиваемых мужчин из других штатов, работающих в инфраструктурных компаниях, таких как Enbridge, часто ускоряет рост преступности, особенно проституции, торговли людьми и торговли наркотиками. [ 29 ] [ 30 ] Энбридж отрицает наличие проблемы, заявляя, что компания «абсолютно отвергает утверждение о том, что торговля людьми в Миннесоте увеличится в результате проекта замены линии 3». [ 26 ]

Два подрядчика, нанятые Enbridge, были арестованы во время операции по торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации в округе Итаска, штат Миннесота , в феврале 2021 года. [ 31 ] [ 32 ] В марте 2021 года сообщалось, что некоммерческий приют Thief River Falls предоставлял услуги нескольким женщинам, которые утверждали, что подверглись нападению со стороны сотрудников Enbridge. Сотрудники приюта также сообщали о случаях сексуального домогательства к их дочерям возле лагеря в Энбридже. [ 28 ] Еще двое сотрудников Enbridge были арестованы в ходе операции по торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации в Бемиджи в июне 2021 года. [ 33 ] [ 34 ]

Нарушения договора

[ редактировать ]

Представители племен заявляют, что расширение трубопровода, проходящего через территории, охраняемые договором, является нарушением их племенного суверенитета . Новый маршрут расширенного трубопровода проходит через водоразделы , которые поддерживают традиционную среду обитания дикого риса , источника пищи, важного для оджибве . культуры [ 18 ]

Протесты

[ редактировать ]
Протестующие маршируют к истокам реки Миссисипи, неся трубопровод.

Сопротивление расширению третьей линии трубопровода возглавляют женщины из числа коренного населения и люди с двумя духами . [ 35 ] В центре сопротивления оказались группы, возглавляемые оджибве, в том числе «Коллектив Гинив», «Лагерь Мигизи», «Лагерь договора Красного озера», «Коалиция RISE» и «Почитай Землю». [ 36 ] Демонстранты и протестующие, выступающие против трубопровода, называют себя « защитниками воды ». [ 37 ] и проводить кампанию ненасильственного гражданского неповиновения, включающую прямые действия . [ 38 ] Организаторы стремятся убедить администрацию Байдена отозвать или приостановить действие федерального разрешения на чистую воду для проекта трубопровода. [ 23 ] Губернатор Миннесоты Тим Уолц не занял твердой позиции в отношении расширения трубопровода, которое получило федеральное одобрение при администрации Трампа . [ 18 ] [ 23 ]

Противодействие строительству трубопровода сохранялось на протяжении всего многолетнего процесса получения разрешения и продолжалось по мере того, как возникали юридические проблемы с проектом. [ 39 ] [ 18 ] Противники трубопровода организовали акции протеста, в какой-то момент разбив лагерь возле офиса Комиссии по коммунальным предприятиям Миннесоты . [ 17 ]

После того, как Комиссия по коммунальным предприятиям Миннесоты и Инженерный корпус армии США дали окончательное одобрение проекта, Агентства Миннесоты по контролю за загрязнением на строительство ливневой воды. 30 ноября 2020 года ему было предоставлено разрешение [ 40 ] Строительство трубопровода началось сразу же.

Лагеря сопротивления и демонстрации

[ редактировать ]
Вайнона ЛаДьюк выступает у истоков реки Миссисипи

Организаторы сообщества создали церемониальные ложи [ 41 ] и лагеря сопротивления по всей длине трубопровода. Среди них - Центр защиты водных ресурсов «Добро пожаловать», который знакомит с другими лагерями. [ 32 ]

Протестующие собрались на одной из первых строительных площадок трубопровода в округе Эйткин, штат Миннесота, 9 января 2021 года. Восемь человек были арестованы за незаконное проникновение. Через несколько недель после протеста офис шерифа округа Эйткин обвинил некоторых лидеров движения в правонарушениях, используя в качестве доказательства видео, транслируемое в прямом эфире на Facebook . В число обвиняемых входили Вайнона ЛаДьюк, Тара Хоуска, Шанай Мэттесон и Таня Обид. [ 42 ]

Таня Обид из оджибвийского племени Милле Лак объявила голодовку в марте 2021 года. [ 32 ]

Сингл «No More Pipeline Blues (On This Land Where We Belong)», написанный Ларри Лонгом , был выпущен в День Земли в 2021 году. В трек вошли вокалы Indigo Girls , Bonnie Raitt , Mumu Fresh , Pura Fé и US. поэт-лауреат Джой Харджо . [ 43 ] В июне 2021 года на концерте под названием Protect the Water приняли участие несколько музыкантов, выступавших на понтоне, плавающем по реке Миссисипи, в том числе Indigo Girls, а также певцы и авторы песен Кейт Секола и Энни Хамфри. [ 44 ]

Коллектив Гинив

[ редактировать ]

Giniw Collective — это коллектив женщин из числа коренного населения, возглавляемый двумя духами, целью которого является воссоединение с землей и ее непосредственная защита, основанная Тарой Хоуской в ​​июне 2018 года. [ 45 ] [ 46 ] В течение трех лет группа размещала тысячи защитников воды в своем лагере под названием «Намеваг», расположенном недалеко от маршрута № 3, и проводила обучение методам деколонизации и ненасильственного прямого сопротивления. [ 45 ] Напряженность в отношениях с правоохранительными органами достигла критической точки, когда 28 июня 2021 года, через две недели после блокады насосной станции с двумя входами, расположенной в округе Хаббард, шерифы округа Хаббард попытались заблокировать Giniw Collective и их гостей от входа в лагерь Namewag. [ 47 ] Позже Центр протестного права и судебных разбирательств выиграл судебный запрет против шерифа округа Хаббард за незаконное блокирование дома группы. [ 48 ]

Помимо прямых действий, Giniw Collective запустила кампанию #DefundLine3 в феврале 2021 года, будучи одним из основателей коалиции Stop The Money Pipeline Coalition . [ 49 ] Коллектив пригласил и принял нескольких членов «Отряда» в лагерь Намеваг и для встречи с лидерами племен в начале сентября, чтобы привлечь внимание к борьбе за Линию 3, включая представителя Ильхана Омара , представителя Рашиду Тлайб , представителя Кори Буш и представителя Аянну Прессли. . [ 50 ]

Лагерь Мигизи

[ редактировать ]

Лагерь Мигизи — лагерь сопротивления против трубопровода, основанный Тайшей Мартино в Клоке, Миннесота. [ 51 ] в индейской резервации Фон-дю-Лак . Мартино выделил 30 000 долларов на покупку акра земли вдоль запланированного маршрута расширенного трубопровода. [ 52 ] Группа Fond du Lac на озере Верхнее Чиппева первоначально выступала против нового трубопровода, но прекратила свое сопротивление после одобрения проекта. [ 53 ]

Собрание людей по договору

[ редактировать ]

По приглашению лидеров оппозиции «Линии 3» около 2000 защитников воды собрались на собрание людей Договора на ранчо «Чистое блаженство» в индейской резервации Белая Земля с 5 по 8 июня 2021 года. Участники узнали о договорных правах, [ 54 ] ненасильственные прямые действия и посещали молитвенные собрания и барабанные кружки. Кульминацией собрания стали две отдельные прямые акции коренных народов против трубопровода 7 июня: марш к истокам реки Миссисипи и блокада насосной станции в Энбридже. [ 18 ]

Действия в верховьях реки Миссисипи

[ редактировать ]
После марша к истокам реки Миссисипи 7 июня 2021 года протестующие нарисовали мелом надписи на мосту возле строительной площадки линии 3.

Утром 7 июня после межконфессионального молитвенного собрания на озере Ла-Салль более 1000 человек прошли маршем по шоссе 40 округа к истокам реки Миссисипи возле запланированного пересечения трубопровода. На мероприятии выступили Вайнона ЛаДьюк, актриса и активистка Джейн Фонда и активист по изменению климата Билл МакКиббен . Среди выступивших также были соучредители коалиции «Устойчивые сестры из числа коренных народов» (RISE) Доун Гудвин и Нэнси Болье. Старейшина Дакоты и Дине Том Б. К. Голдтут вел собравшихся к реке. [ 55 ] Протестующие разрисовали шоссе посланием с просьбой к президенту Байдену соблюдать договоры и остановить трубопровод. с трубкой Перед тем, как старейшины перешли речные болота на строительную площадку в Энбридже, были проведены церемонии и водой.

Лагерь огненного света

[ редактировать ]

Лагерь Fire Light был основан 7 июня членами племени и протестующими на месте, где Энбридж планирует проложить трубопровод под истоками реки Миссисипи. Когда началась многодневная молитва, более 100 человек разбили лагерь, разбив палатки вдоль циновочной платформы Энбриджа, расположенной над рекой. [ 18 ] 12 июня 2021 года Энбридж направил письмо шерифу округа Клируотер, в котором сообщил, что находящиеся там люди вторглись на территорию. [ 56 ]

Блокада двух заливных насосных станций

[ редактировать ]

Утром 7 июня 2021 года протестующие перелезли через металлическое ограждение, чтобы проникнуть на насосную станцию ​​Энбриджа примерно в 20 милях к северу от Парк-Рапидс, штат Миннесота, недалеко от шоссе 71 . [ 18 ] [ 12 ] В ходе ненасильственного прямого действия , которое активисты окрестили «арахисовым маслом», [ 12 ] сотни протестующих рыли траншеи [ 4 ] и установили блокаду из деревьев и столбов вдоль подъездной дороги к насосной станции, в то время как около двух десятков человек приковали себя цепями к бульдозерам и другой тяжелой технике на объекте. [ 57 ] [ 12 ] Вдоль дороги были установлены многочисленные блокирующие устройства из стального троса и бамбука. [ 58 ] Старая рыбацкая лодка, которая использовалась для блокировки входа на это место, носила название «Хорошая проблема», по выражению, использованному покойным лидером гражданских прав Джоном Льюисом . [ 59 ]

Среди участников блокады насосной станции была Тара Хоуска, а также актеры Джейн Фонда , Тейлор Шиллинг , Розанна Аркетт и Кэтрин Кинер . [ 60 ] [ 12 ] [ 61 ]

Инцидент с промывкой ротора

[ редактировать ]

Во время оккупации насосной станции протестующие были « промыты ротором » вертолетом Таможенно-пограничной службы после того, как местные правоохранительные органы обратились за помощью. [ 37 ] В то время как Оперативная группа по северному сиянию утверждала, что вертолет находился там, чтобы подать предупреждение о рассредоточении, и что промывка несущего винта была непреднамеренной, на видео, снятом репортером MPR News, видно, как вертолет неоднократно выполнял маневр, во время которого он зависал на высоте около 20 футов над землей в течение длительного времени. периодами, в то время как потоки от его ротора поднимали облака пыли и мусора в сторону толпы и людей, прикованных цепями на земле. [ 62 ] [ 18 ] После того, как видео инцидента стало вирусным, CBP опубликовало заявление, в котором говорилось, что будет проведено расследование действий вертолетной группы. [ 62 ]

Аресты и обвинения

[ редактировать ]
После того, как протестующие забаррикадировали дорогу к насосной станции «Два залива», полицейские выстроились в линию, чтобы защитить оборудование Энбриджа.

полицейские в защитном снаряжении . После инцидента с промывкой ротора на место прибыли [ 12 ] Десятки человек были арестованы, когда полиция применила акустическое устройство дальнего действия (LRAD), звуковое оружие. [ 18 ] На следующее утро предположительно было арестовано более 100 протестующих. [ 12 ] В конечном итоге были арестованы 247 человек. 68 человек были освобождены после получения штрафов за незаконные собрания и причинение вреда обществу, а еще 179 человек были обвинены в незаконном проникновении на территорию, что является грубым правонарушением. [ 4 ] и доставили на автобусах и фургонах в различные окружные тюрьмы. Шериф округа Хаббард Кори Оукс объявил, что арестованные будут переведены в другие округа, поскольку в окружной тюрьме недостаточно места, чтобы содержать их всех. [ 18 ] Журналист Los Angeles Times Алан Вейсман был арестован, подвергнут обыску с раздеванием, а его оборудование конфисковано, пока он несколько часов находился под стражей в департаменте шерифа округа Хаббард. [ 63 ]

Банковские протесты

[ редактировать ]

Противники линии 3 оказывают давление на банки, которые финансируют расширение трубопровода, чтобы те разорвали связи с Enbridge. Банки, финансирующие трубопровод, включают JPMorgan Chase , Bank of America , Wells Fargo , Citigroup , Королевский банк Канады и Toronto-Dominion Bank . [ 64 ]

Протесты в столице штата

[ редактировать ]

Около 1000 протестующих провели трехдневные демонстрации у Капитолия штата Миннесота, начиная с 25 августа 2021 года, где здание было окружено охранным ограждением. Протестующие призвали губернатора Миннесоты Тима Уолца и президента США Джо Байдена отозвать разрешения и прекратить проект трубопровода. Добровольцы воздвигли на территории Капитолия несколько вигвамов , которые офицеры патруля штата Миннесота приказали им убрать, когда 27 августа истек срок действия разрешения на протест, что привело к противостоянию с правоохранительными органами. Четыре человека были арестованы за воспрепятствование работе. [ 2 ]

28 августа 2021 года протестующие против нефтепровода №3 мирно прошли от здания Капитолия штата Миннесота к резиденции губернатора Миннесоты , выступая за договорные права и суверенитет земель коренных народов. В резиденции губернатора несколько человек приковали себя цепями к забору и воротам, чиновники издали приказ о разгоне, и несколько человек отказались покинуть территорию. В ответ офицеры патруля штата Миннесота арестовали и предъявили обвинения 69 людям в хулиганстве, массовых беспорядках и угрозах насилия. [ 3 ]

протесты округа Колумбия

[ редактировать ]
Вандализм памятника Джексону

Конная статуя Эндрю Джексона на площади Лафайет к северу от Белого дома была разрушена словами «Ожидайте нас» в День коренных народов (также День Колумба ), понедельник, 11 октября 2021 года. Протестующие скандировали «уважение». нас или ожидайте нас» в ответ на протест против строительства трубопровода №3 в Миннесоте, который проходит через земли, принадлежащие коренным племенам, которые обеспокоены тем, что трубопровод может разлиться и разрушить землю, которую они используют для ведения сельского хозяйства. [ 65 ]

Объединить ответ

[ редактировать ]

Финансирование деятельности полиции

[ редактировать ]

Оперативная группа по северному сиянию, межведомственная коалиция правоохранительных органов, была создана после одобрения государством расширения третьей линии. Оперативная группа финансируется компанией Enbridge и включает в себя несколько правоохранительных органов, в том числе департаменты шерифа округов, расположенных вдоль маршрута трубопровода. [ 18 ] В мае 2020 года Энбридж открыл целевой депозитный счет, который позволяет правоохранительным органам получать средства для покрытия расходов на охрану порядка, связанных с трубопроводом. По состоянию на март 2022 года с условного депонирования правоохранительным органам Миннесоты было передано более 7,7 миллиона долларов, в том числе 2,2 миллиона долларов Министерству природных ресурсов Миннесоты. [ 66 ] Только к апрелю 2021 года офис шерифа округа Касс привлек более 327 000 долларов на покрытие расходов на полицейскую деятельность. [ 67 ] Юрист Центра протестного права и судебных разбирательств Мара Верхейден-Хиллард раскритиковала эту версию, заявив, что она стимулирует правоохранительные органы «принять меры против мирных противников трубопровода». Протестующие сообщают о воздушном наблюдении с помощью дронов и о том, что за ними следят сотрудники правоохранительных органов на транспортных средствах. Прежде чем арестовать арестованных, шериф округа Хаббард Кори Оукс надевает на людей наручники в клетках, похожих на собачьи конуры , в гаражах своего учреждения. [ 67 ]

Сотрудники правоохранительных органов готовились к демонстрациям месяцами. Офицеры из 12 округов собрались в Кэмп-Рипли в сентябре 2020 года для участия в 12-часовом учебном сценарии под названием «Операция «Переправа через реку». [ 25 ] После окончательного одобрения трубопровода в ноябре 2020 года оперативная группа создала Северо-восточный центр экстренных операций — региональный штаб реагирования правоохранительных органов. [ 25 ] С начала строительства в декабре 2020 года по июнь 2021 года оперативная группа произвела более 70 арестов. [ 18 ]

Шериф округа Эйткин Дэниел Гуида и чиновники округа отслеживают посты протестующих на «Стоп-линии 3» в социальных сетях. Гуида разместил на Facebook таблицы протестных мероприятий, включая подробную информацию о нескольких запланированных протестах с указанием мест, их организаторов и примерного количества участников. [ 42 ]

Заявления

[ редактировать ]

После протестов в июне 2021 года представитель Enbridge Майкл Барнс сравнил блокаду насосной станции с восстанием 6 января в Капитолии США . [ 37 ] Он сказал, что расширение трубопровода завершено на 60% и что протесты не оказали серьезного влияния на строительство. [ 18 ] Enbridge Генеральный директор Аль Монако заявил, что расширение трубопровода планируется завершить к концу 2021 года. [ 18 ] По данным Энбриджа, по состоянию на июнь 2021 года около 4000 рабочих строят трубопровод на пяти различных проектных площадках в Миннесоте. [ 12 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Стивенсон, Вэнь (6 июля 2021 г.). «Остановите экоцид в Энбридже!» . Нация .
  2. ^ Jump up to: а б «4 протестующих линии 3 арестованы в Капитолии Миннесоты» . Звездная Трибьюн . 27 августа 2021 г. Проверено 27 августа 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Почти 70 человек арестованы во время протеста на линии 3 возле резиденции губернатора в Сент-Поле» . Общественное радио Миннесоты . 28 августа 2021 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Колпак, Дэйв (9 июня 2021 г.). «Полиция сообщает, что около 250 человек арестованы в ходе протеста против строительства трубопровода в Миннесоте» . АП Новости . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  5. ^ «Энбридж сообщает, что замена линии 3 завершена, откроется в пятницу» . Новости МНР . 29 сентября 2021 г. Проверено 11 сентября 2023 г.
  6. ^ Флетчер, Мэтью Л.М. (2014). «Договоры как признание отношений между нациями». Нация к нации: договоры между Соединенными Штатами и народами американских индейцев (1-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия. п. 34. ISBN  978-1-58834-479-3 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ Эрлиндер, Питер (23 апреля 2010 г.). «Договорные права оджибве могут принести пользу всем нам» . Новости МНР . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  8. ^ Пиетт, Джо (10 мая 2021 г.). «Люди Анишинаабе и союзники сопротивляются трубопроводу Энбридж, линия 3» . Рабочий мир . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  9. Текст дела Миннесота против племени Милле Лак индейцев чиппева , 526 US 172 (1999) доступен по адресу:   Findlaw    Justia    Library of Congress    Oyez (аудио устных аргументов)  
  10. ^ Jump up to: а б Герр, Александрия (9 июня 2021 г.). «Протесты против строительства трубопровода №3 — это нечто большее, чем просто изменение климата» . Грист . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  11. ^ Картер, Кэти; Монтгомери, Мэгги; Хог, Дэн (8 июля 2020 г.). «Высший закон страны: Боб Шимек обсуждает Договор о Старом переправе 1863 года» . КАСЕ . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Партлоу, Джошуа (8 июня 2021 г.). «Протестующие против трубопровода захватили строительную площадку в Миннесоте, пытаясь остановить проект стоимостью 4 миллиарда долларов» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  13. ^ Маннион, Аннемари (7 мая 2021 г.). «Срок завершения линии 5 приближается, поскольку губернатор Энбриджа, штат Мичиган, раскапывает угрозу закрытия» . Инженерные новости-запись . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  14. ^ Флешер, Джон; Николс, Анна Лиз (11 мая 2021 г.). «Уитмер угрожает конфискацией прибыли, если трубопровод продолжит работать» . АП Новости . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  15. ^ Сайпл, Джули; Уэрхэм, Билл; Кракер, Дэн; Нельсон, Коди (20 июня 2018 г.). «Нефтяные реки. Эпизод 2: Крупнейший разлив нефти на суше» . Новости МНР . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  16. ^ «Компания увеличивает объем разлива нефти в Миннесоте до 1,7 миллиона галлонов» . АП Новости . 13 марта 1991 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б Кракер, Дэн; Нельсон, Коди (18 июня 2018 г.). «В чем суть предложения по нефтепроводу №3?» . Новости МНР . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Табути, Хироко; Фербер, Мэтт; Давенпорт, Корал (7 июня 2021 г.). «Полиция проводит массовые аресты в знак протеста против нефтепровода» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  19. ^ Гандерсон, Дэн (1 апреля 2021 г.). « Я живу со Стэндинг-Роком в своем сердце»: Массовый протест против строительства трубопровода находит отклик 5 лет спустя» . Новости МНР . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  20. ^ Хьюлетт, Майк (2 сентября 2016 г.). «Enbridge Energy выдергивает пробку из трубопровода Sandpiper» . Звездная Трибьюн .
  21. ^ Флешер, Джон; Браун, Мэтью (28 апреля 2021 г.). «Споры о нефтепроводах усиливают напряженность между США и Канадой» . АП Новости . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  22. ^ Гиллис, Роб (20 января 2021 г.). «Проводопровод Keystone XL остановлен, поскольку Байден отозвал разрешение» . АП Новости . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Колпак, Дэйв (7 июня 2021 г.). «Противники нефтепровода протестуют против строительства третьей линии Энбриджа в Миннесоте» . АП Новости . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  24. ^ Вейр, Билл (19 марта 2021 г.). «По мере того, как весной тает лед Миннесоты, разгорается новая битва за трубопровод» . CNN . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Браун, Аллин (23 марта 2021 г.). «Полиция Миннесоты готова оказать сопротивление трубопроводу, поскольку Энбридж пытается провести бурение под реками» . Перехват . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  26. ^ Jump up to: а б Джонсон, Брукс (8 января 2021 г.). «Секс-торговля может резко увеличиться в районе проекта трубопровода Энбридж, - предупреждает Миннесота» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  27. ^ Эйшенс, Рилин (29 июня 2021 г.). «Двое рабочих линии 3 арестованы по делу о торговле людьми» . Миннесотский реформатор .
  28. ^ Jump up to: а б Эйшенс, Рилин (8 марта 2021 г.). «Приют сообщает о нападениях и преследованиях, связанных с рабочими трубопровода №3» . Миннесотский реформатор . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  29. ^ Сари, Хорвиц (28 сентября 2014 г.). «Тёмная сторона бума» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  30. ^ Мартин, Ник (15 октября 2019 г.). «Связь между трубопроводами и сексуальным насилием» . Новая Республика . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  31. ^ Джонсон, Брукс (24 февраля 2021 г.). «Работники трубопровода среди арестованных по делу о торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации» . Звездная Трибьюн .
  32. ^ Jump up to: а б с Моран, Лидия (25 марта 2021 г.). «Таня Обид, Защитница Воды» . Женская пресса Миннесоты . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  33. ^ Томпсон, Даррен (28 июня 2021 г.). «Двое рабочих линии 3 Энбриджа арестованы в ходе спецоперации по торговле людьми в Северной Миннесоте» . Родные новости онлайн .
  34. ^ «Рабочих нефтепровода 2-й линии 3 уволили после арестов на сексуальной почве» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс. 28 июня 2021 г.
  35. ^ Озеро, Скопа Ориэль; Куэйд, Кэтрин (24 мая 2021 г.). «Женщины коренных народов возглавляют движение за прекращение трубопровода №3: ​​«Это все, что у нас есть» - журнал «Мисс» . Мисс. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  36. ^ «Разрешения и протесты: борьба против трубопровода №3 в Миннесоте» . Климат-XChange . 30 марта 2021 г. Проверено 17 марта 2022 г.
  37. ^ Jump up to: а б с Браун, Аллин; Ричардс, Сэм (8 июня 2021 г.). «Низколетящий вертолет DHS забрасывает обломками протесты против трубопровода» . Перехват . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  38. ^ Марон, Кирсти (10 июня 2021 г.). «Государственные разрешения на воду для линии 3 оспорены в суде» . Новости МНР . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  39. ^ Кракер, Дэн (3 июня 2019 г.). «Суд Миннесоты утверждает, что PUC не учел вероятность разлива на линии 3» . Новости МНР . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  40. ^ «Проект замены линии 3 Энбриджа получил окончательное одобрение регулирующих органов Миннесоты» . CBS Миннесота . Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  41. ^ Таунсенд, Мелисса (23 декабря 2020 г.). «Строительство линии 3 останавливается в округе Эйткин - Native News Миннесоты» . Местные новости Миннесоты .
  42. ^ Jump up to: а б Тафт, Молли (10 июня 2021 г.). «Полицейские используют Facebook для нападения на лидеров протестов линии 3, как показывают новые документы» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  43. ^ Рименшнайдер, Крис (22 апреля 2021 г.). «Бонни Райт и Indigo Girls присоединяются к активистам Миннесоты в новой песне протеста Line 3» . Звездная Трибьюн .
  44. ^ Уолш, Джим (30 июня 2021 г.). «На реке: Indigo Girls и активисты Line 3 проводят концерт Protect the Water в округе Эйткин» . МиннПост .
  45. ^ Jump up to: а б «Тара Хоуска — коллектив Giniw, финалист премии American Climate Leadership Awards 2021» . экоАмерика . 25 апреля 2021 г. Проверено 17 марта 2022 г.
  46. ^ Табути, Хироко ; Фербер, Мэтт; Давенпорт, Корал (7 июня 2021 г.). «Полиция проводит массовые аресты в знак протеста против нефтепровода» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 17 марта 2022 г.
  47. ^ «Коллектив Гиниу возражает, когда офис шерифа округа Хаббард баррикадирует лагерь коренных народов» . ИнФорум . 30 июня 2021 г. Проверено 17 марта 2022 г.
  48. ^ «ОБНОВЛЕНИЕ: Победа защитников воды на Линии 3! Суд издает запретительный приказ против округа Хаббард и шерифа, чтобы положить конец полицейской блокаде лагеря на Линии 3» . Центр протестного права и судебных разбирательств . Проверено 17 марта 2022 г.
  49. ^ Трубопровод, стоп деньги (08 февраля 2021 г.). «Анонсируем кампанию #DefundLine3» . Остановите денежный конвейер . Проверено 17 марта 2022 г.
  50. ^ Томпсон, Даррен (4 сентября 2021 г.). «Четыре женщины-конгрессмена США от Демократической партии посетили лагерь сопротивления «Линия 3» в Северной Миннесоте» . Родные новости онлайн . Проверено 17 марта 2022 г.
  51. ^ Вальдес, Лианн (20 января 2021 г.). «Взгляд изнутри на Мигизи, лагерь сопротивления линии 3 в Клоке» . КБЖР . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  52. ^ Кракер, Дэн (25 марта 2021 г.). «Строительство линии 3 усложняет и противоречит резервации Фон-дю-Лак» . Новости МНР . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  53. ^ Джонсон, Брукс; Хьюлетт, Майк (10 июня 2021 г.). «Письмо индейских подрядчиков направлено на прекращение «деструктивных и незаконных протестов» по ​​поводу третьей линии трубопровода» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  54. ^ Пембер, Мэри Аннет (2 июня 2021 г.). «Договоры предлагают новую помощь в борьбе за окружающую среду» . Индийская страна сегодня . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  55. ^ Джонс, Жюстин (10 июня 2021 г.). «48 часов — самый крупный протест против линии 3» . Журнал Mpls.St.Paul .
  56. ^ Томпсон, Даррен (14 июня 2021 г.). «Апелляционный суд Миннесоты оставил в силе разрешения на строительство линии Энбриджа 3; поскольку срок действия уведомления о выселении истекает, защитники водных ресурсов клянутся остаться лагерем на берегу Миссисипи» . Родные новости онлайн .
  57. ^ Кракер, Дэн; Фрост, Эван (7 июня 2021 г.). «Противники третьей линии на севере Миннесоты блокируют дорогу, приковывают себя к оборудованию» . Новости МНР . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  58. ^ Скиано, Крис (10 июня 2021 г.). «Блокада под руководством коренных народов захватывает участки трубопровода третьей линии» . Бунт единорогов . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  59. ^ Фрост, Эван (8 июня 2021 г.). «Протестующие всю ночь поддерживают блокаду участка трубопровода №3» . Новости МНР . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  60. ^ «Противники трубопровода готовятся к крупному протесту в северной Миннесоте» . Независимый . 6 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  61. ^ «Активисты Джейн Фонда и Тара Хоуска борются с трубопроводом №3, который может нанести вред племенным землям и окружающей среде» . MSNBC.com . Проверено 17 марта 2022 г.
  62. ^ Jump up to: а б Ширли, Ханна (9 июня 2021 г.). «Вертолетная группа пограничной службы находится под следствием из-за протестующих на мойке винтов линии 3» . Pioneer Press городов-побратимов . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  63. ^ «Журналист Алан Вейсман арестован и подвергнут обыску с раздеванием во время освещения протеста против трубопровода в Миннесоте» . Комитет по защите журналистов . 11 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  64. ^ Марш, Аластер; Бохове, Даниэль (1 июля 2021 г.). «Уважаемый генеральный директор банка, вас сердечно приглашают защитить этот трубопровод» . Блумберг .
  65. ^ Севери, Мисти (11 октября 2021 г.). « Уважайте нас или ждите нас»: статуя Эндрю Джексона подверглась вандализму перед Белым домом» . Проверено 13 октября 2021 г.
  66. ^ Трибьюн, Майк Хьюлетт Стар. «ДНР выставила счет на 2,2 миллиона долларов за охрану правопорядка во время строительства 3-й линии Энбриджа» . Звездная Трибьюн . Проверено 17 марта 2022 г.
  67. ^ Jump up to: а б Уилсон, Тимоти Э. (19 апреля 2021 г.). «Канадский трубопроводный гигант обвинен в том, что платил полиции США за преследование активистов» . Национальный обозреватель . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5934c182f100a32e5a1d58014956291b__1713997860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/1b/5934c182f100a32e5a1d58014956291b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stop Line 3 protests - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)