Jump to content

Сайрандри (фильм 1933 года)

Сайрандхари
Скриншот из Сайрандхари
Режиссер В. Шантарам
Продюсер: Кинокомпания Прабхат
В главных ролях
Кинематография Кешаврао Дайбер
Музыка Говиндрао Тембе
Производство
компания
Дата выпуска
  • 1933  ( 1933 )
Страна Индия
Языки

Сайрандхари — индийский фильм 1933 года по эпизоду из « Махабхараты» , режиссёр В. Шантарам . [ 1 ] Фильм был двуязычным, снятым под названием Сайрандхари на маратхи и хинди . [ 2 ] Созданный кинокомпанией Prabhat Film Company , он был назван одним из 21 «самых разыскиваемых пропавших индийских сокровищ» П. К. Наиром, основателем Национального киноархива Индии . [ 3 ] Композитором музыки был Говиндрао Тембе . [ 4 ] В актерский состав вошли Мастер Винаяк , Лила, Прабхавати, Шакунтала , Г. Р. Мане, Нимбалкар и Шанкаррао Бхосле. [ 5 ]

Это первый индийский цветной фильм. Фильм снят на черно-белый негатив Agfa 35 мм. Релизные отпечатки были изготовлены в Германии методом цветной печати Bipack. [ 6 ]

Фильм вращается вокруг инцидента из Махабхараты и рассказывает историю Драупади как Малини/Сайрандхари (служанки), тринадцатой личности, которую она приняла, чтобы оставаться в безопасности и быть скрытой от Кауравов . [ 2 ]

История рассказывает о двенадцатом из тринадцати лет изгнания Пандавов . Драупади в образе Сайрандхари (служанки) действует как служанка царицы Судешны . Они находятся во царя Вираты дворце в Матсье. Кичака , зять короля Вираты и брат Судешны, высокомерный человек, который считает, что король Вират управляет своим королевством из-за него. Он видит Сайрандхари и приказывает сестре отправить Сайрандхари в его дворец. Когда она достигает дворца Кичака, Бхима , замаскированный под дворцового повара, прибывает, чтобы спасти ее, и убивает Кичаку.

Производство

[ редактировать ]

Шантарам был впечатлен «технической виртуозностью» фильмов Пабста , Ланга и Макса Офулса . Сайрандхари был сделан в цвете, но для обработки Шантарам отнес его в студию UFA в Германии. [ 7 ] [ 8 ] Однако метод не сработал, и фильм был выпущен как черно-белый, поскольку цвета оказались слишком яркими. [ 9 ] Фильм был заявлен как первая индийская цветная пленка, обработка производилась в Германии. Несмотря на то, что на эту цветную пленку ожидалась хорошая реакция, обработка негативов была испорчена лабораторией в Германии, из-за чего цвета получились слишком яркими. Зрители отвергли фильм, и он играл меньше недели. [ 6 ] [ 10 ]

Также считается, что к этому фильму выпущен первый диск с оригинальным саундтреком. [ 11 ] На Gramaphone Records был «спрессован» оригинальный саундтрек в Германии. [ 2 ]

В 1959 году он был переделан под названием «Кичак Вад» с Шобаной Самарт , Хелен и Бабурао Пендхаркаром в главных ролях .

Драупади в фильмах

[ редактировать ]

Этот фильм был ремейком более раннего немого фильма «Сайрандхари» (1920), снятого Бабурао Пейнтером , и римейком оригинального фильма Прабхата «Кичак Вадхан» (1928). [ 2 ] Драупади, «мифологический образ» и угнетенная фигура, использовалась в качестве националистического представителя Индии при британском владычестве . [ 12 ] Вот несколько фильмов, снятых с 1916 по 1944 год с использованием Драупади:

  • Кичак Вадхам (1916)
  • Драупади Вастахара (1920)
  • Сайрандхари (1920)
  • Драупади Сваямвар (1922)
  • Судьба Драупади (1924)
  • Драупади Вастахаран (1927)
  • Драупади Вастахаран (1928)
  • Кичаквад (1928)
  • Драупади (1931) звуковое кино
  • Сайрандхари (1933)
  • Драупади (1944)

Саундтрек

[ редактировать ]
Хинди саундтрек
# Заголовок Певица
1 Вот и деньги дня безволосого тела. Лила
2 Кто знает деревню рабства? Лила
3 Кусум Кумкум Амит Варша Лила
4 Человек потерял цвет цветов Лила
5 Ручир Рачи Мала хулон Ки Сакхи Лила, Прабхавати
6 Саран Гун Шарам Се Хо
7 Inside Thoughts Relief Man Морра
8 Что бы вы ни делали, это неправда.
9 Теперь не звони мне на берегах Джамуны.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ К. Моти Гокулсинг; Вимал Диссанаяке (17 апреля 2013 г.). Справочник Routledge по индийским кинотеатрам . Рутледж. стр. 123–. ISBN  978-1-136-77291-7 . Проверено 10 февраля 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Фильмы-Сайрандхар (1933)» . prabhatfilm.com . Prabhatfilm.com . Проверено 11 февраля 2015 г.
  3. ^ «Сайрандхари» . flickr.com . Фликр . Проверено 11 февраля 2015 г.
  4. ^ «Сайрандхари (1933)» . movyz.com . Мувиз, ООО . Проверено 11 февраля 2015 г.
  5. ^ «Сайрандхари» . citwf.com . Алан Гобл . Проверено 11 февраля 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Сайрандри (1933)» . IMDB .
  7. ^ BD Help (1 декабря 2005 г.). Искусство кино Пингвин Букс Лимитед. стр. 100-1 67–. ISBN  978-81-8475-431-5 . Проверено 11 февраля 2015 г.
  8. ^ «Сайрандхари (1933)» . mahalmovies.com . Фильмы Махала . Проверено 11 февраля 2015 г.
  9. ^ Ашок Радж (1 ноября 2009 г.). Герой Том 1 . Hay House, Inc., стр. 21–. ISBN  978-93-81398-02-9 . Проверено 11 февраля 2015 г.
  10. ^ Тмх (1 марта 2007 г.). Руководство по общим знаниям . Тата МакГроу-Хилл Образование. стр. 6–. ISBN  978-0-07-061999-9 . Проверено 11 февраля 2015 г.
  11. ^ Киран Шантарам; Санджит Нарвекар (1 января 2003 г.). В. Шантарам, наследие Королевского Лотоса . Рупа и Ко. ISBN  9788129102188 . Проверено 11 февраля 2015 г.
  12. ^ Прем Чоудри (2000). Колониальная Индия и создание имперского кино: имидж, идеология и идентичность . Издательство Манчестерского университета. стр. 143–. ISBN  978-0-7190-5725-0 . Проверено 11 февраля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a7c96c4b58c4b96879f09facb12f2a6__1720224240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/a6/5a7c96c4b58c4b96879f09facb12f2a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sairandhri (1933 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)