✖


Jump to content

Маргарита Фрик-Крамер

Маргарита Фрик-Крамер
Крамер в Международном агентстве по делам военнопленных во время Первой мировой войны
Рожденный ( 1887-12-28 ) 28 декабря 1887 г.
Женева , Швейцария
Умер 22 октября 1963 г. ) ( 1963-10-22 ) ( 75 лет
Женева, Швейцария
Национальность швейцарский
Научная карьера
Поля История , Международное гуманитарное право
Подпись

Маргарита «Мегги» [1] Фрик-Крамер (28 декабря 1887 — 22 октября 1963), урожденная Рене-Маргерит Крамер, была швейцарским учёным-юристом , историком и гуманитарным активистом . [2] Она была первой женщиной, вошедшей в руководящий орган международной организации, когда в 1918 году она стала членом правления Международного комитета Красного Креста (МККК).

В 1910 году она стала третьей женщиной в Швейцарии, получившей лицензию на работу адвокатом . В 1917 году она стала первой женщиной-делегатом МККК. [3] и первая женщина-член его руководящего органа в 1918 году. [4] [5] Одновременно она стала первой женщиной-историком, занявшей должность доцента в Швейцарии. [6] Будучи первой женщиной, которая участвовала в разработке Женевской конвенции в 1929 году, Фрик-Крамер была пионером в области гендерного равенства в развитии международного гуманитарного права . [7]

Во время правления нацизма в Германии , и особенно во время Второй мировой войны , она стала ярым сторонником внутри руководства МККК, публично осуждая в нацистской Германии системы концентрационных лагерей и лагерей смерти . [5] [8]

Биография

[ редактировать ]

Семейное происхождение, образование и ранняя карьера

[ редактировать ]
Луи Микели (изображение из аудиовизуальной коллекции Архива МККК )

Семья Крамер по отцовской линии, вероятно, происходила из территории нынешней Германии и получила гражданство Женевской республики в 1668 году. Ее отец Луи Крамер был театральным режиссером , который также стал президентом кальвинистского церковного суда протестантской церкви Женевы. . [9] Ее мать, Эжени Леони Мишели, [3] происходил из другой патрицианской семьи , обосновавшейся в Женеве незадолго до семьи Крамеров. [2] Дед Крамера по материнской линии Луи Микели (1836-1888), который был богатым агрономом и джентльменом-фермером , стал членом МККК в 1869 году, всего через шесть лет после его основания, и занимал пост вице-президента с 1876 года до своей смерти. [10] Потеряв контроль над основными государственными учреждениями в Женеве, его класс патрициев [ нужны разъяснения ] обратился к банковской и филантропической деятельности в конце 19 века, [7]

Крамер изучал право в Женеве и Париже , окончив Женевский университет в 1910 году. [11] [3] В середине 1910-х годов она стала третьей женщиной в Швейцарии, получившей лицензию на работу адвокатом. [12] [13] Однако она не занималась этой профессией, а вместо этого сосредоточила свой интерес на исследовании конституционного права и истории Швейцарии , получив докторскую степень в этой области. [3] Крамер опубликовала ряд работ по принципу гражданства , преследованию несовершеннолетних и различным аспектам истории Женевы , за что была удостоена престижной премии Prix Ador в 1911 и 1913 годах. [14] Ее самой известной книгой стала «Genève et les Suisses» , которую она опубликовала в 1914 году в ознаменование столетия присоединения Женевы к Швейцарской Конфедерации. Руководил ею профессор Шарль Боржо , один из ее родственников. [9]

Первая мировая война

[ редактировать ]
Групповой портрет с женщиной: Крамер (слева) с мужчинами-директорами IPWA

Вскоре после начала Первой мировой войны , в 1914 году, МККК под руководством его президента Гюстава Адора учредил Международное агентство по делам военнопленных (IPWA) для отслеживания военнопленных (военнопленных) и восстановления связи с их представителями. соответствующие семьи.

Портреты Фредерика Буассона
Со своими коллегами-режиссерами Жаком Шеневьером и Этьеном Клузо (справа)

К концу того же года работало около 1200 волонтеров в Музее Рат , большинство из которых были женщины. Крамер принимала участие в создании Агентства и, таким образом, продолжила семейную традицию, заложенную ее дедом по материнской линии Луи Микели, который был одним из первых членов МККК: ее дядей Горацием Микели и тремя ее двоюродными братьями – Люсьеном Крамером , Морисом- Александр «Алек» Крамер и Жак-Бартелеми Микели также работали в IWPA. То же самое можно сказать и о сводном родственнике Гийоме Пикте . [3] который происходил из старейшей семьи Женевы. [2] Вскоре она разделила руководство ведомством Антанты с писателем Жаком Шеневьером , написавшим в своих мемуарах, что «организационные способности Крамера творили чудеса ». [15]

По словам историка МККК Дэниела Палмьери, идея Крамера заключалась в том, чтобы справиться с большими данными о судьбах отдельных людей путем введения системы каталожных карточек , связанных с каталогами. [16] [ нужны разъяснения ]

Крамер также собирала средства для недостаточно финансируемого агентства: весной 1916 года она вместе с рядом коллег поставила пьесу под названием « Исторический замок!» («Исторический дворец!»), комедия в трёх действиях Александра Биссона и Жюльена Берра де Тюрика . Крамер сыграла героиню Маргариту Бодуэн. [17] Спектакль собрал около 3000 швейцарских франков . [18]

В декабре 1916 года Крамер и ее коллега Маргарита ван Берхем отправились во Франкфурт, чтобы убедить местный Красный Крест прекратить работу, которая уже проводилась в Женеве. [19] [ нужны разъяснения ]

В период с марта по апрель 1917 года Крамер официально стала первой женщиной-делегатом МККК, когда ее отправили с миссией в Берлин , Копенгаген и Стокгольм . [3] В октябре того же года она отправилась с очередной миссией в Париж. [7] а в декабре она приняла участие во франко-германской конференции, которую МККК организовал в Берне по просьбе правительства Швейцарии для переговоров о репатриации военнопленных. [3] Еще в том же году МККК получил свою первую Нобелевскую премию мира – единственную премию, присуждаемую в годы войны, – в которую Крамер, возможно, внесла и свой собственный вклад. [ нужна ссылка ] В то время Крамер был недоволен некоторыми внутренними структурами МККК:

«В марте 1918 года Рене-Маргарита объявила, что уходит из Агентства. Когда она в конце концов передумала, она настояла на том, чтобы МККК создал постоянные делегации в различных воюющих странах и разрешил главам департаментов Агентства присутствовать на заседаниях Комитета. ." [7]

С Шеневьером и Клузо

В июне 1918 года египтолог Эдуард Навиль президентом МККК , который был временным с тех пор, как Гюстав Адор был избран в Федеральный совет Швейцарии в 1917 году. [20] - рекомендовал назначить Крамера членом комитета, [18] который в то время состоял исключительно из мужчин. [21] Навиль, выходец из второй старейшей семьи Женевы, [2] указала на « ее квалификацию и службу », но также подчеркнула, что присутствие женщины «только послужит чести и укреплению» комитета. [18]

Однако выдвижение ее кандидатуры было отложено из-за напряженности между МККК и некоторыми национальными обществами Красного Креста: во-первых, из-за политики МККК по набору только граждан Швейцарии – и в основном из семей женевских патрициев. Во-вторых, особая напряженность возникла между Крамером и представителями Соединенных Штатов Америки в 1917 году. [3] Они вращались вокруг вопроса о том, что Американский Красный Крест создал в Берне агентство для американских военнопленных, что заставило Крамера беспокоиться о том, что важная информация может быть рассеяна. [7] [ нужны разъяснения ]

Между мировыми войнами

[ редактировать ]
Рукопись о конвенциях для военнопленных, подписанная и аннотированная Крамером, из фондов Библиотеки МККК.

Тем не менее, в 1918 году Женевский университет предложил Крамер должность заместителя профессора вместо ее бывшего научного руководителя Шарля Боржо. [9] и преподавать историю Женевы. [3] Он был занят работой над меморандумом о нейтралитете Швейцарии , который правительство Швейцарии представило конференции. [ нужны разъяснения ] о Версальском договоре . [22] Ее академическая карьера была недолгой, и она приступила к новым обязанностям в МККК, прежде чем закончить свой первый семестр в качестве преподавателя. [3]

27 ноября 1918 года, через две с половиной недели после окончания войны, Крамер был принят в члены МККК. [3] Она была родственницей семи других членов комитета. [23] Несмотря на колебания, которые некоторые из его членов испытывали при разрешении женщине вступить в его ряды, Комитет понимал, что такие изменения будут неизбежны, во многом потому, что война глубоко изменила восприятие людьми гендерного равенства. [24] В результате Крамер стала первой женщиной, ставшей членом руководящего органа любой международной организации . [4] более чем за пятьдесят лет до введения избирательного права для женщин в Швейцарии.

Когда представители национальных обществ Красного Креста стран-союзников/держав Антанты собрались в Каннах и Париже, чтобы учредить Лигу обществ Красного Креста , комитет послал Крамера присоединиться к переговорам. [2]

Фрик-Крамер, которого еще раз сыграл Фредерик Буассонна.

В 1920 году Крамер вышла замуж за Эдуарда Огюста Фрика , гражданина Швейцарии, родившегося в Санкт-Петербурге и служившего генеральным делегатом МККК в Восточной Европе . [3] особенно во время русской революции [25] а затем в качестве заместителя Фритьофа Нансена , когда он стал Верховным комиссаром по делам беженцев Лиги Наций . [2] До свадьбы Крамер и Фрик общались друг с другом на профессиональной основе. [25]

Фрик-Крамер переехала в Германию и вышла из членства в МККК в декабре 1922 года, когда поняла, что не может должным образом следить за делами МККК с такого расстояния. [3] Ее сменила медсестра , феминистка и суфражистка Полина Шапоньер-Ше (1850–1934). [26]

Фрик-Крамер стала почетным членом и продолжала посвящать свою деятельность развитию международного гуманитарного права : ее вниманием стало расширение международных конвенций для защиты как военных, так и гражданских жертв войны. Она стала одним из главных участников написания Женевской конвенции 1929 года об обращении с военнопленными. Во время дипломатической конференции в июле того же года Фрик-Крамер была единственной участницей-экспертом-женщиной и, как таковая, первой женщиной, которая участвовала в разработке Женевской конвенции. [7] Договор считался частичным успехом, поскольку его реализация зависела от доброй воли воюющих сторон. [27]

Она также сыграла ключевую роль в « Токийском проекте», целью которого было обеспечение защиты гражданского населения «вражеских» стран, оказавшихся на территории противостоящей военной партии. [3] [ нужны разъяснения ] В октябре 1934 года она вместе с ван Берхемом и их коллегой Люси Одье присутствовала на 15-й международной конференции Движения Красного Креста в Токио от имени МККК. Фрик-Крамер представил проект текста, который запрещал репрессии, депортацию и казни заложников , предоставляя гражданским задержанным ту же защиту, что и военнопленным. Конференция одобрила проект и поручила МККК организовать дипломатическую конференцию для его ратификации. Из-за возражений правительств Великобритании и Франции конференция так и не состоялась. [28]

В связи с появлением системы концентрационных лагерей в нацистской Германии МККК в марте 1935 года решил преобразовать свою рабочую группу по делам гражданских лиц в группу по политическим заключенным. Фрик-Крамер был членом как первого, так и второго. [28] В сентябре 1935 года во время встречи руководства МККК, на которой перед визитом делегации обсуждалось отношение организации к системе, «две женщины на встрече, Сюзанна Ферьер и Рене-Маргерит Фрик-Крамер, заявили, что МККК должен, по крайней мере, сделать все, чтобы сообщить новости семьям заключенных». [29] Однако делегация, возглавляемая Карлом Якобом Буркхардтом, в конечном итоге представила принимающим нацистам лишь «умеренную критику». [29]

Вторая мировая война

[ редактировать ]
Групповой портрет с двумя дамами: Фрик-Крамер в заднем ряду, четвертая справа, и Люси Одье, вторая справа в первом ряду, Хубер, третий слева, во время встречи с представителями национальных обществ Красного Креста из других стран. -воюющие страны(1940)

Вскоре после начала Второй мировой войны МККК создал Центральное агентство по делам военнопленных . Он был преемником IPWA и основывался на Женевской конвенции 1929 года, в создании которой участвовал Фрик-Крамер. В сентябре 1939 года она снова была избрана постоянным членом МККК вместо почетного членства, которое она занимала предыдущие 17 лет. [3] Впоследствии она вела досье на мирных жителей и депортированных лиц. [ нужны разъяснения ] После немецкого вторжения в Польшу Фрик-Крамер неоднократно лоббировала Буркхардта, который впоследствии стал президентом МККК в 1944 году, чтобы убедить нацистский режим разрешить создать постоянную делегацию МККК в Кракове , но предположительно он проигнорировал ее просьбы. [28]

Заявление Фрика-Крамера от 14 октября 1942 года в музее.

Находясь в комитете, она пыталась убедить президента МККК Макса Хубера , который в то время в частном порядке занимался военной промышленностью , [30] и его преемника Буркхардта вмешаться от имени мирных жителей, удерживаемых нацистской Германией, особенно в концентрационных лагерях, но безуспешно. [3]

В мае 1942 года МККК возобновил свою рабочую группу по делам военнопленных и задержал гражданских лиц, а Фрик-Крамер держал досье на последнего. Однако высшее руководство не последовало ее рекомендации потребовать от Генерал-губернаторства оккупированного польского края права депортированных лиц передавать послания своим семьям. К осени того же года руководство МККК, в том числе Фрик-Крамер, получило сообщения о систематическом уничтожении евреев нацистской Германией в Восточной Европе, так называемом « Окончательном решении» . В то время как подавляющее большинство из примерно двух десятков членов МККК на его Генеральной ассамблее 14 октября 1942 года – особенно женщины-члены Фрик-Крамер, Ферьер, Одье и Рене Бордье – высказались за публичный протест, Буркхардт и президент Швейцарии Филипп Эттер решительно отклонил эту просьбу. Затем Фрик-Крамер призвал к прямому вмешательству. В протоколе встречи, который выставлен в Международном музее Красного Креста и Красного Полумесяца в Женеве, записано ее следующее заявление (на французском языке):

«Госпожа Фрик сильно сомневается, что апелляция сразу же даст положительный эффект. Однако, с другой стороны, это, конечно, не помешало бы практической деятельности Красного Креста, которая полезна воюющим сторонам на основе взаимности. Молчание комитета было бы негативным актом с чрезвычайно серьёзными последствиями, которое могло бы поставить под угрозу само существование комитета».

Однако и это предупреждение было отвергнуто. Как следствие, авторитет Фрик-Крамер внутри организации снизился: когда исполнительный комитет учредил отдел специальной помощи гражданским задержанным, Фрик-Крамер, а также ее коллеги-эксперты Ферьер и Одье были исключены из него. [28]

Еще одно изображение Фреда Буассона, предположительно 1942 года.

В конце 1944 года Норвежский Нобелевский комитет объявил, что присудил МККК вторую Нобелевскую премию мира после 1917 года. Как и во время Первой мировой войны, он был единственным лауреатом в годы войны. Хотя тогдашнее руководство МККК позже подверглось резкой критике за то, что оно не осудило публично систему уничтожения и концентрационных лагерей нацистской Германии, можно утверждать, что Фрик-Крамер тем более внесла свой особый вклад в то, что Норвежский Нобелевский комитет приписал МККК: т.е.

«великая работа, которую она совершила во время войны от имени человечества ».

Однако вскоре после этого, в конце ноября 1944 года, Фрик-Крамер была настолько потрясена сообщениями о нацистских экспериментах над людьми , что написала в частной записке:

«Если ничего нельзя сделать, то следует послать этим несчастным средства, чтобы покончить с собой; возможно, это было бы более гуманно, чем отправлять им продовольственную помощь ». [28]

После 1945 г.

[ редактировать ]

Фрик-Крамер вышла из комитета 3 октября 1946 года. По словам Ирен Херрманн , профессора транснациональной истории Швейцарии в Женевском университете, в своем заявлении об отставке она указала на неудачи МККК во время Второй мировой войны, а также растущей конкуренции со стороны других организаций. Однако,

«В письме, которого нет в архивах МККК, не было объяснений ее решения. Почему женщина с ее самоотверженностью и талантом ушла из комитета в такой ответственный момент, навсегда останется загадкой. Мы можем лишь сделать определенные предположения. Одна из возможных причин — она перегорела , устала и с нетерпением ждала возможности провести заслуженную пенсию в знакомом месте».

И:

« Ирония этой истории заключается в следующем: когда МККК пришлось найти стратегию, чтобы объяснить свое молчание по поводу Холокоста и оправдать себя, он обратился к Фрику-Крамеру. Ее лояльность была настолько сильна, что она согласилась сделать это и выдвинула аргумент, что защита гражданского населения – за которую она так решительно выступала! – не входило в мандат МККК. Возможно, одно унижение было слишком большим? По крайней мере, на это указывают события, и поэтому ее отставка предстает в совершенно ином свете». [27]

Особняк поместья Микели в Ландеси

После выхода на пенсию Фрик-Крамер снова стала почетным членом и сохранила это звание до конца своей жизни. [3] который она провела со своим мужем в своем родовом поместье, поместье Микели Ландеси в Бардоннексе . [31] Фрик-Крамер продолжал продвигать идею «Токийского проекта» и представил текст проекта конвенции, которая объединила бы конвенции, защищающие солдат и мирных жителей. Несмотря на отказ, принятие Женевских конвенций 1949 года все еще оставалось нерешенным.

«завершение длительного процесса, в котором она сыграла решающую роль». [7]

10 октября 1963 года Норвежский Нобелевский комитет объявил, что присудил МККК третью Нобелевскую премию мира после 1917 и 1944 годов, что сделало его единственной организацией, удостоенной трижды. [32] «Маленькая великая дама» – как многие с любовью называли Фрик-Крамер. [27] – умер двенадцать дней спустя. некрологе хвалились В « Международного обозрения Красного Креста» ее «огромный опыт» и «большой авторитет», но при этом подчеркивалось, что, с другой стороны, она была «скромным» человеком. [33] У нее остался муж, умерший в 1981 году. [34] ее дочь Жаклин [35] и трое ее внуков. [36]

Наследие

[ редактировать ]
Авеню БЛАН / Авеню Маргерит Фрик-КРЕМЕР

С июня по сентябрь 2009 года, когда Женевский университет отмечал свое 450-летие, огромный портрет Фрика-Крамера был частью экспозиции «FACES à FACES» на фасаде здания Университета Дюфура , на виду у здания Университета Дюфура. Музей Рат, где она когда-то начала свою карьеру в МККК. [37]

В 2019 году в Женеве реализуется проект 100elles , в котором 549 улиц названы в честь мужчин и только 43 в честь женщин. [38] – установить временный дорожный знак с именем Фрика-Крамера на авеню Блан в квартале Сешерон в Женеве, где базируются МККК и Управление ООН , а также многие постоянные представительства при ООН. [39]

Портрет библиотекаря МККК, сделанный в 2020 году, подчеркивает, что Фрик-Крамер оставил после себя

« Память о женщине, уверенной в ценности гуманитарного идеала, упорной и решительной работнице, изобретательной и новаторской в ​​своих взглядах на международное гуманитарное право. Она считала, что деятельность МККК не ограничивалась предыдущими конвенциями и резолюциями, но что у него есть « право и обязанность внедрять инновации всякий раз, когда этого требуют законы человечества » . [7]

Избранные произведения

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Переписка между Карлом Якобом Буркхардтом и Маргаритой Фрик-Крамер» . vge.swisscovery.slsp.ch . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Фискалини, Диего (1985). Элиты, служащие гуманитарному делу: Международный комитет Красного Креста . Женева: Женевский университет, факультет литературы, исторический факультет. стр. 18, 142, 211.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Пальмиери, Дэниел (2005). Дойбер Зиглер, Эрика; Тихонова, Наталья (ред.). Маргарита Фрик-Крамер (на французском языке). Женева: Издания Сюзанна Хёртер. стр. 182–183. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  4. ^ Jump up to: а б Пальмиери, Даниэль (зима 2012 г.). «Учреждение, выдержавшее испытание временем? Обзор 150-летней истории Международного комитета Красного Креста» (PDF) . Международное обозрение Красного Креста . 94 (888): 1279. doi : 10.1017/S1816383113000039 . S2CID   144089076 . Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б Фавез, Жан-Клод (1988). Миссия невыполнима? [ Невыполнимая миссия? ] (на французском языке). Лозанна: Пайо.
  6. ^ Херрманн, Ирен (2019). Маргарита Крамер: ценится даже антифеминистками (на французском языке). Женева: Фонд Гюстава Адора. стр. 154–155. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Мейр, Камилла (12 марта 2020 г.). «Рене-Маргарита Фрик-Крамер» . Кросс-файлы | Архивы МККК, аудиовизуальные материалы и библиотека . Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  8. ^ Хопгуд, Стивен (2013). Конец времен прав человека . Издательство Корнельского университета. стр. 47–68.
  9. ^ Jump up to: а б с «Тридцать лет службы Международному Красному Кресту» . Journal de Genève : 5. 15 августа 1944 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
  10. ^ Дюран, Роджер (2018). «ЛУИ АППИА АККУЭИЛЬ ЛЕ БАРОН РУДОЛЬФ ФОН СЮДОУ» (PDF) . Бюллетень Общества Анри Дюнана (на французском языке). 27 : 8. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  11. ^ «Университетские оценки» . La Tribune de Genève (на французском языке). 32 (176): 4. 28 июля 1910 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. . Проверено 7 октября 2021 г. - через e-newspaperarchives.ch .
  12. ^ «Женева. Женщины-защитницы» . Деловой журнал верхней части кантона Берн (на немецком языке). 57 (номер 62): 2. 3 августа 1910 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г. - через e-newspaperarchives.ch .
  13. ^ Морф, Марта (10 февраля 1945 г.). «Маргарита Фрик Крамер». Швейцарский женский и модный журнал Meyer's . 6 .
  14. ^ «Приз университетов» . La Tribune de Genève (на французском языке). 35 (130): 5. 6 июня 1913. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г. - через e-newspaperarchives.ch .
  15. ^ Шеневьер, Жак (1967). «НЕКОТОРЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ - Первое «Агентство по делам военнопленных» Женева 1914-1918» (PDF) . Международное обозрение Красного Креста . 75 : 294. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  16. ^ Паче, Николя (16 июля 2014 г.). «Берн/Женева: МККК переживает боевое крещение – до 30 000 писем и посылок каждый день» . Вестник Вале (на немецком языке). 174 (162): 15. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г. - через e-newspaperarchives.ch .
  17. ^ «В пользу Агентства по делам военнопленных» . Женевская Трибьюн . 38 (88): 5. 13 апреля 1916 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. . Проверено 7 октября 2021 г. - через e-nespaperarchives.ch.
  18. ^ Jump up to: а б с Пальмиери, Дэниел (2014). Les procès-verbaux de l'Agence Internationale des Prisonniers de guerre (AIPG) (PDF) (на французском языке). Женева: Международный комитет Красного Креста. стр. 13, 210, 241, 243. Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  19. ^ Коттер, Седрик (2017). (S') помогают выжить: гуманитарная деятельность и нейтралитет Швейцарии во время Первой мировой войны . Шене-Бур: издатель Георга. п. 482. ИСБН  978-3034014762 .
  20. ^ Вийемье, Сандрин (25 октября 2019 г.). «Навиль, Эдуард» . Исторический лексикон Швейцарии (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  21. ^ «МККК, 150-летняя история и способность к обновлению» (на французском языке). Обс . 11 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 г.
  22. ^ де Сенаркленс, Жан (12 октября 2004 г.). «Боржо, Шарль» . Исторический лексикон Швейцарии (HLS) (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  23. ^ Форсайт, Дэвид П. (2005). Гуманитарные деятели . Издательство Кембриджского университета. п. 203.
  24. ^ «Международный комитет Красного Креста в Первой мировой войне» . icrc.org . 10 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Проверено 5 ноября 2017 г. Это было первое мероприятие для любой международной организации.
  25. ^ Jump up to: а б Бюньон, Франсуа (2018). Перед адом окопов: МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОМИТЕТ КРАСНОГО КРЕСТА И ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА (PDF) (на французском языке). Женева: Международный комитет Красного Креста. стр. 126, 133. ISBN  978-2-940396-69-6 . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  26. ^ Шапоньер, Мартина (26 ноября 2003 г.). «Шапоньер-Ше, Полина» . Исторический лексикон Швейцарии (HLS) (на немецком языке). Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б с Херрманн, Ирен (31 мая 2021 г.). «Пионер гуманитарной деятельности» . Блог об истории Швейцарии - Швейцарский национальный музей (на швейцарском верхненемецком языке). Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и Фавез, Жан Клод (1989). Международный Красный Крест и Третий Рейх: Можно ли остановить Холокост? (на немецком языке). Цюрих: Verlag Neue Zürcher Zeitung. стр. 35–39, 79, 135, 146, 153–154, 171, 174, 183, 185, 187, 197, 225–227, 237, 303 307, 356, 365, 386, 455, 483. ISBN  3858231967 .
  29. ^ Jump up to: а б Штайнахер, Джеральд (29 июля 2017 г.). «Красный Крест в нацистской Германии» . ОУПблог . Академические идеи издательства Оксфордского университета для мыслящего мира. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 6 ноября 2017 г.
  30. ^ Раух, Корнелия (2009). Швейцарский алюминий для войны Гитлера? Об истории Alusuisse 1918–1950 (на немецком языке). Мюнхен: Бек. ISBN  9783406522017 .
  31. ^ Кауфманн, Хелен (1952). «Второе заседание Международного бюро дифференциальной антропологии (BIAD). Женева, 10–14 сентября 1952 г.» (PDF) . Швейцарские архивы общей антропологии (на французском языке). 17 (1): 80. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  32. ^ «Присуждение Нобелевской премии мира Международному комитету и Лиге» . Международное обозрение Красного Креста . 29 ноября 1963 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  33. ^ «† Мадам Р.-М. Фрик-Крамер» (PDF) . La Revue Internationale de la Croix-Rouge (на французском языке): 573–574. 1963. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  34. ^ Пальмиери, Даниэль (2020). ПРОТОКОЛ МЕЖДУНАРОДНОГО АГЕНТСТВА ПО ВОЕННОПЛЕННЫМ (PDF) (на французском языке). Полет. 2. Женева:Международный комитет Красного Креста. п. 10. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  35. ^ Лоссье, Жан-Жорж (24 октября 1963 г.). «Госпожа Р.-М. Фрик-Крамер». Женевский журнал . 249 .
  36. ^ «Мадам Эдуард Фрик-Крамер» . Дер Бунд (на немецком языке). 114 (453): 19. 23 октября 1963. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г. - через e-newspaperarchives.ch .
  37. ^ «Лицом к лицу – Метаморфоза здания» (PDF) . Женевский университет | (на французском языке). 30 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 апреля 2021 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
  38. ^ Осват, Александра (14 октября 2019 г.). «Девочки из закоулков Женевы» . Чем заняться в Женеве . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  39. ^ «Рене-Маргарита ФРИК-КРАМЕР» . 100 Elles* (на швейцарском французском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Маргаритой Фрик-Крамер .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marguerite_Frick-Cramer&oldid=1233994587"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d3567d14ecac67c47da01f2db14b412__1720735680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/12/5d3567d14ecac67c47da01f2db14b412.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marguerite Frick-Cramer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)