Х.Х. Уилсон

Акварель Джеймса Аткинсона , 1821 год.

Гораций Хейман Уилсон (26 сентября 1786 — 8 мая 1860) — английский востоковед , избранный первым Боденским профессором санскрита в Оксфордском университете .

Жизнь

Он изучал медицину в больнице Святого Томаса и уехал в Индию в 1808 году в качестве помощника хирурга в бенгальском учреждении Британской Ост-Индской компании . Его познания в металлургии побудили его работать на монетном дворе в Калькутте , где он какое-то время был связан с Джоном Лейденом .

В течение многих лет он исполнял обязанности секретаря комитета народного образования и руководил обучением в Колледже санскрита в Калькутте. Он был одним из самых стойких противников предложения сделать английский язык единственным средством обучения в местных школах и на какое-то время стал объектом резких нападок.

В 1832 году Оксфордский университет выбрал Уилсона первым руководителем недавно основанной Боденской кафедры санскрита : он разместил рекламу длиной в колонку в «Таймс» 6 марта 1832 года. 3, в котором приводится список его достижений и предполагаемой деятельности, а также отзывы, в том числе от конкурирующего кандидата, о его пригодности для этой должности. В 1836 году он был назначен библиотекарем Ост-Индской компании. Он также преподавал в колледже Ост-Индской компании . 10 апреля 1834 года он был избран членом Лондонского королевского общества.

По рекомендации Генри Томаса Колбрука Вильсон был в 1811 году назначен секретарем Азиатского общества Бенгалии . Он был членом Медицинского и физического общества Калькутты и одним из первых членов Королевского азиатского общества , директором которого он был с 1837 года до момента своей смерти.

Он женился на Фрэнсис Сиддонс, внучке известной актрисы Сары Сиддонс. через своего сына Джорджа.

Уилсон умер 8 мая 1860 г. и похоронен на кладбище Кенсал-Грин .

Работает

Вильсон глубоко заинтересовался древним языком и литературой Индии и был первым, кто перевел Ригведу на английский язык. В 1813 году он опубликовал санскритский текст с вольным переводом на английский рифмованный стих Мегхадута лирической поэмы Калидасы « » , или «Облако-Вестник».

Он подготовил первый санскритско-английский словарь (1819 г.) на основе материалов, собранных местными учеными и дополненных его собственными исследованиями. Эту работу заменил только санскритвертербух ( 1853–1876) Рудольфа Рота и Отто фон Бётлингка , которые выразили свои обязательства перед Вильсоном в предисловии к своей великой работе.

Он интересовался Аюрведой и традиционными индийскими медицинскими и хирургическими практиками. Он собрал местные методы лечения холеры и проказы в своих публикациях в Медицинском и физическом обществе Калькутты .

В 1827 году Уилсон опубликовал «Избранные образцы театра индусов» , которые содержали очень полный обзор индийской драмы, переводы шести полных пьес и краткие описания двадцати трех других.Его Коллекция Маккензи (1828 г.) представляет собой описательный каталог обширной коллекции восточных, особенно южноиндийских, рукописей и древностей, составленной полковником Колином Маккензи и затем частично хранившейся в Индийском офисе в Лондоне (ныне часть Восточного и Индийского офисов коллекций Британская библиотека ) и частично в Мадрасе ( Ченнаи ).Он также написал « Исторический очерк Первой бирманской войны» с политическими и географическими документами (1827 г.),Обзор внешней торговли Бенгалии с 1813 по 1828 год (1830 г.),перевод Вишну-пураны (1840 г.) иИстория Британской Индии с 1805 по 1835 год (1844–1848) в продолжении книги Джеймса Милля 1818 года «История Британской Индии» .

Публикации

• 1813 г. Мегха Дута; или «Облачный посланник» ( Калидасы пересмотренное второе издание, 1843 г. )
• 1819 г. Словарь санскрита и английского языка ( пересмотренное второе издание, 1832 г. )
• 1827 г. Избранные образцы театра индусов, том 1 , том 2 (пересмотренное второе издание, 1835 г., том 1 , том 2 )
• Документы 1827 года , иллюстрирующие бирманскую войну
• Коллекция Маккензи 1828 года : Описательный каталог восточных рукописей , в соавторстве с Колином Маккензи.
• 1828 г. Очерк религиозных сект индусов , в «Азиатских исследованиях» , том XVI, Калькутта. ( Расширенное издание, 1846 г. )
• 1840 г. Вишну-пурана: система индуистской мифологии и традиций.
• 1841 г. Путешествие по гималайским провинциям Индостана и Пенджаба... Том 1 , Том 2.
• 1841 г. Ариана Антиква: описательный отчет о древностях и монетах Афганистана.
• 1841 г. «Введение в грамматику санскрита для младших школьников».
• 1845–1848 гг. История Британской Индии с 1805–1835 гг. Том 1 , Том 2 , Том 3
• 1850–88 Ригведа Санхита: сборник древних индуистских гимнов Том 1 , Том 2 , Том 3 , Том 4 , Том 5 , Том 6
• 1852 г. Рассказ о бирманской войне 1824–1825 гг.
• 1855 г. Глоссарий юридических и финансовых терминов, а также полезных слов, встречающихся в официальных документах, касающихся управления правительством Британской Индии.
• 1860 г. Индуистская история Кашмира
• Посмертное собрание 1862–1871 гг.: Работы покойного Горация Хеймана Уилсона Том 1: Религия индусов Том 1 , Том 2: Религия индусов Том 2 , Том 3: Очерки по санскритской литературе Том 1 , Том 4: Очерки по санскриту Литература, том 2 , том 5: Очерки по санскритской литературе , том 3 , том 6: Вишну-пурана, том 1 , том 7: Вишну-пурана , том 2 , том 8: Вишну-пурана , том 3 , том 9: Вишну-пурана, том 4 , Том 10: Вишну Пурана , том 5 , Том 11: Индусский театр, том 1 , Том 12: Индусский театр, том 2
• Принципы индуистского и мусульманского права
• Метафизика Пуран

Внешние ссылки

• СМИ, связанные с Хорасом Хейманом Уилсоном, на Викискладе?