Мегзит

8 января 2020 года принц Гарри, герцог Сассекский , и Меган, герцогиня Сассекская , объявили в Instagram. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] их решение «отойти от статуса «старших» членов» британской королевской семьи , [ 6 ] разделили свое время между Соединенным Королевством и Северной Америкой, стали финансово независимыми и представляли монархию лишь в ограниченном объеме. [ 7 ] Решение было названо «Мегзит » — сочетание слов «Меган» и «выход» и игра на термине «Брекзит» . [ 8 ] Этот термин был принят во всем мире в основных и социальных сетях. [ 9 ] [ 10 ] создание различных интернет-мемов [ 11 ] и мерчандайзинг "Megxit". [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Объявление об их решении привело к встрече королевской семьи 13 января, получившей название «Сандрингемский саммит» и названной «беспрецедентной». [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Королева Елизавета II выступила с редким личным заявлением о своей семье. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] и получила похвалу за быстрое решение этого вопроса. [ 20 ] [ 21 ] [ 15 ] 18 января было объявлено о соглашении, согласно которому пара, хотя и остается уважаемыми членами, «больше не будет работающими членами британской королевской семьи» и не будет использовать свой « Королевского Высочества ». стиль [ 22 ]
Результат был описан как « жесткий Мегзит», поскольку их предложение о периодической работе на монархию было отклонено. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Словарь английского языка Collins добавил слово «Megxit» в свое онлайн-издание в десятку лучших слов 2020 года . [ 26 ] Был предусмотрен двенадцатимесячный период рассмотрения на случай, если пара передумает. 19 февраля 2021 года Букингемский дворец подтвердил, что герцог и герцогиня откажутся от своего королевского покровительства, поскольку они не вернутся в качестве работающих членов королевской семьи. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Объявление пары о своем решении стало символом разрыва пары с королевской семьей и ее протоколом. [ 30 ] и их планы независимости под новым брендом, который тогда предварительно назывался Sussex Royal . [ 31 ] [ 1 ] [ 2 ] В ноябре 2021 года Гарри назвал «Мегзит» женоненавистническим термином, направленным в адрес Меган. [ 32 ]
Этимология
[ редактировать ]«Мегзит» — это игра на термине «Брекзит», в которой говорится о том, что принц Гарри и его жена Меган отступают от роли членов британской королевской семьи . Оно происходит от Meg(han) + (e)xit; под влиянием Брекзита , [ 33 ] Это был выход Соединенного Королевства из Европейского Союза и Европейского сообщества по атомной энергии в конце января 2020 года. Словарь английского языка Коллинза включил слово «Megxit» в одно из десяти «слов 2020 года» и включил его в онлайн-издание. из их словаря: [ 26 ] Коллинз рассказал The Times : «Это сразу же прижилось из-за отголосков Брексита». Использование имени Меган в некоторых кругах было воспринято как указание на нее как на инициатора вывода войск. [ 34 ] [ 35 ]
Мы
[ редактировать ]Британскому таблоиду The Sun приписывают первое использование слова «Megxit» в заголовке 9 января 2020 года. [ 30 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] BBC News отметила, что «Сассексит» пользуется популярностью в социальных сетях, но не достиг того уровня использования, как Мегзит, в основных средствах массовой информации. [ 39 ] [ 9 ] [ 40 ] Появились альтернативные термины, но они также не получили такого же распространения. [ 9 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 31 ] [ 6 ] К 15 января этот термин стал настолько распространенным, что The Times сообщила: «Megxit превращается в источник дохода» для торговцев, производивших одежду и сувениры с использованием этого термина. [ 12 ] The New York Times писала, что параллели между «Мегкситом» и «Брекситом» — это нечто большее, чем просто «умная игра слов», и что эти два термина вызывают одинаковые расколы в британском общественном мнении на «молодых либералов» (которые поддерживали эту пару, и которые поддерживали пребывание в ЕС) и «старшие консерваторы» (которые поддерживали королеву и которые поддерживали выход из ЕС). [ 13 ]
19 января, рассматривая окончательное соглашение, The Guardian заявила, что «отступать» больше нецелесообразно, однако пара до сих пор не «ушла в отставку» и не «отреклась» от членства в королевской семье. [ 45 ] Анализируя реакцию СМИ на окончательное соглашение, BBC News заявила, что «нет победителей в результате того, что многие на первых полосах называют «Мегкситом» - уходом герцога и герцогини Сассекских из числа передовых членов королевской семьи». [ 24 ] BBC News и другие британские средства массовой информации назвали окончательное соглашение «жестким Мегзитом», используя еще одну игру слов с политическим термином « жесткий Брексит» . [ 24 ] [ 23 ] [ 25 ] 28 января этот термин стал настолько распространенным, что газета Financial Times в приложении к FT Advisor опубликовала статью для профессионалов в области налогообложения под названием «Что, если ваш клиент захочет провести «Megxit»?» [ 46 ] в то время как Vanity Fair сообщил о актера Брэда Питта «шутке Мегксита» на 73-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино . [ 47 ] Ранее издание сообщало об анализе, проведенном фирмой по анализу социальных данных Brandwatch , которая пришла к выводу, что термин «Megxit» использовался в Твиттере как минимум с начала 2019 года и использовался в негативных комментариях, направленных в адрес Меган. [ 48 ] Sky News сообщило, что этот термин использовался троллями в Интернете еще в апреле 2019 года. [ 49 ] В ноябре 2021 года на : Wired конференции Re Wired Гарри заявил, что «термин Megxit был или остается женоненавистническим термином, и он был создан троллем, усилен королевскими корреспондентами, и он рос, рос и рос. в средства массовой информации, но все началось с тролля». [ 50 ]
Мотивации
[ редактировать ]В октябре 2019 года источник, близкий к паре, поговорил с People , заявив, что они могут создать вторую базу в США, Канаде или Африке, чтобы избежать пристального внимания таблоидов. [ 51 ] Сразу после заявления в январе 2020 года, в котором они заявили, что стремятся стать финансово независимыми , журналист Том Брэдби [ 52 ] утверждал, что Сассексам сказали во время их шестинедельных рождественских каникул (которые превратились в четырехмесячное пребывание) на острове Ванкувер в Канаде, что они не будут частью предлагаемой «уменьшенной монархии». [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] Другие высказанные опасения включали предполагаемое продолжающееся враждебное обращение со стороны некоторых представителей британской бульварной прессы. [ 41 ] [ 30 ] и предполагаемые проблемы расизма по отношению к Меган. [ 57 ] [ 58 ] The Guardian сообщила, что принц Гарри, похоже, «возложил вину на прессу». [ 59 ] В телеинтервью с Опрой Уинфри в марте 2021 года Гарри и Меган заявили, что Мегзит был вызван тем, что они не получили помощи, которую они искали от королевского истеблишмента по таким вопросам, как опровержение ложных таблоидных историй о Меган и получение помощи по ее психическому здоровью. [ 60 ] Гарри также отметил, что члены его семьи, наиболее близкие к королевскому институту, оказались в ловушке – британский исследователь конституции Роберт Хэзелл согласен и утверждает, что этот институт требует очень существенной потери прав человека от некоторых из его членов. [ 61 ]
В Netflix документальном сериале «Гарри и Меган» 2022 года Меган предположила, что пара хочет переехать в другую страну, где их не будет беспокоить Королевская Рота . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] В 2018 году они рассматривали возможность переезда в Новую Зеландию, после чего в 2019 году последовал еще один план переезда в Южную Африку, последний из которых, несмотря на одобрение королевской семьи, был «отменен», по словам Гарри, после того, как подробности о нем были опубликованы The Время в апреле 2019 года. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] К декабрю 2019 года Гарри и Меган вели переговоры с его отцом Чарльзом о переезде в Канаду: «К тому времени, когда я разговаривал с отцом из Канады, семья и их люди знали, что мы пытаемся найти другой способ жить вместе. работать минимум два года», что позволяет предположить, что они намеревались уйти еще до свадьбы. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
Дэну Вуттону приписывают раскрытие истории о Мегксите и первоначальных планах Гарри и Меган переехать в Канаду в Сан 8 января 2020 года, что побудило пару в течение нескольких часов сделать объявление, подтвердив свои планы отказаться от своих королевских обязанностей. . [ 65 ] Вуттон заявил, что 28 декабря он связался с представителем пары и уведомил их за десять дней до того, как эта история разразилась, несмотря на давление со стороны королевских чиновников с требованием не публиковать материал. [ 65 ] Источники, близкие к паре, позже поговорили с The New York Times , что они «чувствовали себя вынужденными преждевременно раскрыть свои планы», когда узнали о намерениях Sun , заявив опубликовать эту историю. [ 65 ] Вуттон сказал: «Они опубликовали заявление после того, как мы опубликовали историю и получили так много внимания». [ 65 ]
Соглашение
[ редактировать ]The Times высказала предположения относительно того, приведет ли «Сандрингемский саммит» к «жесткому мегакситу» или к «мягкому мегакситу». [ 15 ] [ 4 ] [ 36 ] [ 66 ] [ 16 ] [ 17 ] После встречи королева выступила с заявлением от первого лица: [ 18 ] [ 67 ] [ 19 ] пришел к выводу, что существует соглашение о «переходном периоде, в течение которого Сассексы будут проводить время в Канаде и Великобритании». [ 67 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Проведя чуть менее четырех месяцев в Канаде, Гарри и Меган вместе с сыном Арчи переехали в США, где дочь Лилибет в 2021 году у них родилась .
Окончательное соглашение
[ редактировать ]В заявлении «Megxit» указан крайний срок для завершения соглашения «весна 2020 года», конкретные известные подробности заключаются в следующем: [ 45 ] [ 68 ] [ 22 ] [ 23 ]
Основные детали
[ редактировать ]- Пара больше не будет представлять королеву. Это контрастировало с предыдущим заявлением пары на их веб-сайте sussexroyal.com о том, что они будут выполнять будущие обязанности королевы. [ 45 ] [ 69 ]
- Они сохранят стиль Королевского Высочества , но не будут его использовать. [ 45 ] [ 69 ]
- Они будут финансово независимы от британского казначейства (и возместят затраты на ремонт коттеджа Фрогмор в размере 2,4 миллиона фунтов стерлингов ); [ 45 ]
- Гарри прекратит исполнение своих обязанностей на всех британских военных должностях (включая генерал-капитана Королевской морской пехоты ) и больше не будет официально представлять королевскую семью на военных церемониях. [ 22 ] [ 70 ] [ 71 ]
Другие детали
[ редактировать ]- Большую часть времени пара проведет в Северной Америке. [ 22 ] [ 71 ]
- Коттедж Фрогмор продолжит функционировать как их британский дом, но они будут платить за него «коммерческую арендную плату». [ 69 ]
- Пара сохранит свои частные покровительства и ассоциации (например, Игры непокоренных ), но не королевские (например, Молодежный посол Содружества). [ 67 ] [ 71 ]
Товары не включены
[ редактировать ]- Меры безопасности пары были неясны, а в заявлении королевы говорилось только о том, что «существуют хорошо налаженные независимые процессы для определения необходимости обеспечения безопасности, финансируемой государством». [ 68 ]
- Неясно, можно ли использовать бренд Sussex Royal. [ 22 ] [ 71 ]
Дальнейшие разработки
[ редактировать ]2020
[ редактировать ]The Times сообщила, что Меган подписала договор о закадровом голосе с Disney , заявив, что «договоренность дает намек на будущую жизнь пары, использующей свой статус знаменитостей для пользы выбранных ими целей». [ 72 ] Business Insider , беседуя с различными экспертами по бренду, сообщил: «Megxit, как Гарри и Меган могли бы построить бренд стоимостью в миллиард долларов». [ 73 ]
19 января 2020 года сообщалось, что принц Чарльз предоставит паре «частную финансовую поддержку» (но не средства от герцогства Корнуолл) на целый год, чтобы дать паре время утвердиться и развеять опасения по поводу возросшие затраты на предложенный ими новый образ жизни. [ 74 ] Позже Гарри заявил, что охрана и финансовая поддержка были прекращены королевской семьей в «первом квартале» 2020 года, и он смог обеспечить семью за счет денег, которые он унаследовал от своей матери, которая оставила ему 6,5 миллионов фунтов стерлингов. который был инвестирован и собрал значительные проценты, и примерно 10 миллионов фунтов стерлингов были подарены Гарри на его 30-летие. [ 75 ] [ 76 ] Во время брифинга Кларенс-хауса о финансах, предшествующего ежегодному отчету о суверенном гранте , представитель заявил, что Чарльз «выделил значительную сумму» на поддержку герцога и герцогини до лета 2020 года. [ 77 ] Представители пары ответили, что заявления Гарри «касаются первого квартала финансового отчетного периода», который начинается в апреле. [ 75 ]
21 января 2020 года премьер-министр Канады Джастин Трюдо снова отказался сообщить, кто будет оплачивать расходы на безопасность после сообщения о возвращении Гарри в Канаду в тот же день. [ 78 ] Отдельно канадская пресса подтвердила, что Гарри, Меган и Арчи остановились в арендованном доме к северу от Виктории, Британская Колумбия . [ 78 ]
14 февраля 2020 года стало известно, что пара решила закрыть свой офис в Букингемском дворце. [ 79 ]
19 февраля 2020 года было объявлено, что пара продолжит выполнять королевские обязанности до 31 марта, после чего они отойдут от дел и больше не будут брать на себя обязательства от имени королевы. Пара продолжит работу от имени организаций, в которых они участвовали, включая Лондонский марафон 2020 года в апреле и Игры непокоренных в мае (хотя последние два мероприятия были перенесены на октябрь 2020 и 2021 годов соответственно из-за пандемии COVID-19 ). Они перестанут использовать свои титулы Его Королевского Высочества, в то время как герцог сохранит свои воинские звания, но при этом его почетные военные должности будут приостановлены. Затем ситуация будет пересмотрена через двенадцать месяцев, в марте 2021 года. Кроме того, попытка пары использовать слово «Royal» в рамках запланированного ими проекта бренда «Sussex Royal» была поставлена на рассмотрение, и будет сделано объявление. при официальном запуске планируемой организации. [ 80 ]
21 февраля 2020 года пара подтвердила, что не будет использовать бренд Sussex Royal «ни на какой территории» после их ухода из общественной жизни весной 2020 года, и все поданные заявки на регистрацию товарного знака на это имя были удалены. Представитель пары добавил, что они продолжат работать со своими существующими покровителями в дополнение к созданию некоммерческой организации. [ 81 ]
27 февраля 2020 года Билл Блэр Канады, , министр общественной безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям опубликовал заявление, в котором говорилось: «Поскольку герцог и герцогиня в настоящее время признаны лицами, пользующимися международной защитой , Канада обязана предоставлять помощь в области безопасности по мере необходимости. По запросу столичной полиции Королевская канадская конная полиция (RCMP) оказывает помощь Метрополитену с момента прибытия герцога и герцогини в Канаду». Далее в заявлении говорится, что Канада прекратит обеспечивать безопасность пары 31 марта, «в соответствии с изменением их статуса». [ 82 ] В том же объявлении было подтверждено, что КККП обеспечивала безопасность пары по мере необходимости с момента их прибытия в Канаду в ноябре 2019 года. [ 82 ] Во время пятимесячного пребывания на острове Ванкувер Гарри и Меган находились под защитой столичной полиции и КККП, что обошлось канадским налогоплательщикам в более чем 90 000 канадских долларов в виде сверхурочных и расходов: зарплаты офицеров КККП не были включены. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] В феврале 2020 года, после переговоров об их выходе из монархии, термин «Люди, находящиеся под международной защитой» был удален с их веб-сайта. [ 86 ]
В конце марта 2020 года сообщалось, что пара переехала в США. В ответ на комментарии президента США Дональда Трампа о том, что правительство США не будет платить за безопасность пары, представитель пары заявил, что у них «нет планов обращаться к правительству США за ресурсами безопасности». [ 87 ] [ 88 ] В первые месяцы пребывания пары в Калифорнии Тайлер Перри предоставил им безопасный дом (в Беверли-Хиллз ), пока они не смогли разработать альтернативный план. [ 89 ] В конечном итоге с американской частной охранной фирмой Gavin de Becker and Associates был заключен контракт на обеспечение безопасности пары. [ 90 ]
30 марта 2020 года пара объявила, что больше не будет использовать свою учетную запись в Instagram или веб-сайт SussexRoyal. Кроме того, сообщалось, что после закрытия их офиса в Букингемском дворце новая команда будет управлять общественным имиджем пары и благотворительными интересами в США, в которую будут наняты Саншайн Сакс для управления их имиджем и Кэтрин Сен-Лоран, бывшая Фонда Билла и Мелинды Гейтс. сотрудница , чтобы служить руководителем их аппарата и управлять их некоммерческой организацией. [ 91 ]
6 апреля 2020 года стало известно, что пара начала оформление документов в США для новой некоммерческой организации, которая будет называться Archewell (названа в честь их сына Арчи и от греческого слова Archē ). [ 92 ]
20 апреля 2020 года герцог и герцогиня объявили, что больше не будут сотрудничать с британскими таблоидами, включая Daily Mail , The Sun , Daily Mirror и Daily Express , а также воскресными и онлайн-изданиями этих изданий. [ 93 ] [ 94 ]
В июле 2020 года герцог и герцогиня купили особняк в Монтесито, штат Калифорния , с намерением сделать его своим семейным домом. [ 95 ] и Кэролин Дюран заявили Позже королевские репортеры Омид Скоби , что пара взяла ипотечный кредит на свой новый дом. [ 96 ] В сентябре 2020 года герцог полностью окупил затраты на ремонт коттеджа Фрогмор, оцениваемые в 2,4 миллиона фунтов стерлингов. [ 97 ] В ноябре и декабре 2020 года сообщалось, что его двоюродная сестра принцесса Евгения и ее муж Джек Бруксбанк въезжали в коттедж Фрогмор в Хоум-парке в Виндзоре и выезжали из него после шестинедельного пребывания. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]
2021
[ редактировать ]15 февраля 2021 года канал CBS сообщил, что герцог и герцогиня Сассекские дадут интервью Опре Уинфри . Меган обсудит с Уинфри «вступление в жизнь члена королевской семьи, брак, материнство, благотворительную деятельность (и) то, как она справляется с жизнью под сильным общественным давлением». Гарри присоединился к ним, чтобы «поговорить об их переезде в Соединенные Штаты, а также о своих будущих надеждах и мечтах относительно их расширяющейся семьи». [ 101 ]
19 февраля 2021 года Букингемский дворец подтвердил, что пара не вернется в качестве работающих членов королевской семьи. Они также добавили, что пара не будет «продолжать выполнять обязанности и обязанности, связанные с жизнью на государственной службе». В результате герцогу и герцогине пришлось отказаться от нескольких военных, почетных и благотворительных должностей. [ 102 ] Среди покровительства и назначений, от которых отказался герцог, были: [ 102 ]
- Капитан-генерал Королевской морской пехоты
- Почетный комендант авиации ВВС Хонингтон.
- Главнокоммодор малых кораблей и водолазов Королевского флота
- Президент Фонда Содружества Королевы
- Покровитель, Футбольный союз регби
- Покровитель Футбольной лиги регби
Точно так же герцогиня отказалась от своих ролей: [ 102 ]
- Вице-президент Фонда Содружества Королевы
- Покровитель Королевского национального театра
- Покровитель, Ассоциация университетов Содружества
Гарри сохранил покровительство Invictus Games Foundation, Sentebale , WellChild и Walking With The Wounded , в то время как Меган оставалась покровителем Smart Works и Mayhew (последнего до 2022 года). [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] Представитель пары заявил, что Гарри и Меган «предложили постоянную поддержку организациям… независимо от официальной роли», и заявил, что «услуга универсальна». [ 105 ]
В марте 2021 года Forbes подсчитал, что стоимость круглосуточной охраны пары составит от 2 до 3 миллионов долларов в год. [ 106 ] В апреле 2021 года данные, полученные после подачи запроса в соответствии с Законом о свободе информации, показали, что в период с июля 2020 года по февраль 2021 года офис шерифа округа Санта-Барбара занимался «звонками, записанными как телефонные запросы, активацией сигнализации и преступлениями против собственности». которые были связаны с проблемами безопасности пары в их резиденции в Монтесито. [ 107 ] В том же месяце The Daily Telegraph сообщила, что Гарри и Меган провели встречи по поводу «хорошо разработанных предложений» с ныне несуществующим потоковым сервисом Quibi за год до их ухода из королевской семьи. [ 108 ] Сообщается, что пара встречалась с Джеффри Катценбергом и другими руководителями «на протяжении 2019 года» и якобы планировала «обсудить [..] свою собственную серию 10-минутных видеороликов». [ 108 ]
2022
[ редактировать ]В январе 2022 года выяснилось, что Гарри с сентября 2021 года вел судебную тяжбу, пытаясь оспорить отказ Министерства внутренних дел разрешить ему платить за полицейскую защиту в личном качестве, когда он находится в Великобритании. [ 109 ] [ 110 ] Его законный представитель заявил, что первоначально Гарри сделал это предложение во время саммита в Сандрингеме, но оно было отклонено. [ 109 ] [ 110 ] После отстранения от своих обязанностей Королевский и VIP-исполнительный комитет (RAVEC) поместил его в «исключительную категорию», в результате чего его будущая полицейская защита в Великобритании будет зависеть от причины и обстоятельств каждого визита, поскольку а также функции, которые он несет. [ 111 ] [ 112 ] После получения заявлений от герцога и Министерства внутренних дел о сохранении конфиденциальности некоторых частей дела Высокий суд в марте 2022 года постановил, что некоторые его части останутся конфиденциальными. [ 113 ] Судья Высокого суда Джонатан Свифт также отреагировал на то, что команда юристов герцога отправила копию решения лицу, не являющемуся юристом, назвав его «совершенно неприемлемым». [ 113 ] Адвокаты Гарри позже утверждали, что его предложение оплатить его охрану не было должным образом доведено до комитета членами королевского двора, в том числе личным секретарем королевы сэром Эдвардом Янгом , членство которого в комитете ему якобы не было известно и с которым Гарри столкнулся с «серьезной напряженностью». [ 114 ] Юристы Министерства внутренних дел заявили, что напряженность между Гарри и королевским домом не имела никакого отношения к изменению его статуса, и его заявления комитету не повлияли бы на результат. [ 114 ] В июле 2022 года Свифт разрешил часть иска Гарри провести судебное рассмотрение. [ 115 ]
В апреле 2022 года, направляясь на Игры непобежденных в Нидерландах, пара совершила свой первый совместный визит в Соединенное Королевство после отказа от королевских обязанностей и встретилась с королевой и принцем Чарльзом. [ 116 ] Ранее герцог самостоятельно приезжал в Великобританию на похороны своего деда в апреле 2021 года и на открытие статуи своей матери в июле 2021 года. [ 116 ] Пара впервые официально появилась в Великобритании в июне 2022 года во время участия в Национальной службе в честь Платинового юбилея в честь Дня Благодарения . [ 117 ] Ожидается, что они посетят Великобританию и Германию в сентябре 2022 года для участия в ряде благотворительных мероприятий в Манчестере , Дюссельдорфе и Лондоне. [ 118 ]
В мае 2022 года полицейское управление Санта-Барбары получило сообщения о двух случаях проникновения в дом Гарри и Меган в Калифорнии в течение 12 дней. [ 119 ] По состоянию на июль 2022 года всего с мая 2021 года на объекте произошло шесть инцидентов, связанных с безопасностью, хотя один из них произошел после того, как «по ошибке сработала сигнализация». [ 119 ] В августе 2022 года Гарри подал иск против Министерства внутренних дел и столичной полиции , оспаривая решение RAVEC от января 2022 года, в котором говорилось, что государственная безопасность не может быть доступна частным лицам, даже если они желают платить за нее самостоятельно. [ 120 ] В ноябре 2022 года в интервью Channel 4 News Нил Басу , бывший Совета начальников национальной полиции глава по борьбе с терроризмом , подтвердил существование угроз в адрес Меган и Гарри, некоторые из которых были расследованы и повлекли за собой судебное преследование. [ 121 ]
2023
[ редактировать ]В октябре 2023 года газета Byline Times сообщила, что Чарльз забрал 700 000 фунтов стерлингов из финансирования Гарри и Меган, что вынудило их выйти из Сандрингемского соглашения и стимулировало их стремление к коммерческим сделкам в США. Сообщается, что это произошло потому, что в юридическом письме, отправленном в апреле 2020 года, Гарри назвал ключевого помощника принца Уильяма , который предположительно получал платежи от Дэна Вуттона , тогдашнего исполнительного редактора газеты The Sun , за статьи о Мегкзит и Арчи . «Скандал с утечками денег». [ 122 ] [ 123 ] Это сообщение подтвердило рассказ Гарри в его мемуарах «Спейр» : [ 124 ] что Вуттон ранее отрицал. [ 125 ]
В письме, представленном в качестве доказательства суду в декабре 2023 года, показана переписка между личным секретарем королевы сэром Эдвардом Янгом и сэром Марком Седвиллом , тогдашним секретарем кабинета министров, в которой Янг подчеркнул, что безопасность Гарри и Меган имеет «первостепенное значение» для королевы и ее семье, хотя решения об обеспечении финансируемой государством безопасности будут оставлены на усмотрение британского правительства, правительства Канады и правительства любой другой принимающей страны. [ 126 ] Это противоречило рассказу Гарри о том, что после того, как они решили покинуть Великобританию, королевская семья прервала их отношения. [ 126 ]
Реакции
[ редактировать ]В Британии
[ редактировать ]
Первоначальная реакция Великобритании на объявление от 8 января вызвала удивление и обеспокоенность по поводу того, было ли решение тщательно продумано; [ 127 ] [ 128 ] эта история доминировала в цикле британских новостей. [ 36 ] Газета Washington Post отметила несколько британских опросов, которые показали общую поддержку желания пары переехать, но с обеспокоенностью по поводу будущего риска для британского казначейства пары (и вопросами расходов на ремонт коттеджа Фрогмор), а также с недовольством тем, что королева для их объявления не было запрошено одобрение. [ 56 ] [ 4 ]
Британский премьер-министр Борис Джонсон дистанцировался от этой новости, заявив: «Королевская семья — одно из величайших, величайших достояний этой страны. Я уверен, что они разберутся с этим, и я не думаю, что этому обязательно поможет комментарий от меня». [ 129 ] Бывший спикер Палаты общин Джон Беркоу заявил, что Меган испытала «расизм, сексизм и женоненавистничество». [ 130 ] Беркоу заявила, что Меган поддерживает феминистские ценности, а критика Дональда Трампа разозлила британские «фанатичные группировки». [ 130 ] Беркоу далее заявил, что понимает, что Меган и Гарри решили оставить свои королевские роли, и добавил: «Они имеют право ставить свой брак и здоровье на первое место». [ 130 ] NBC News сообщила об анализе, согласно которому потеря пары может оказать существенное влияние на британскую экономику. [ 131 ] [ 132 ] Музей мадам Тюссо немедленно перенес свои восковые фигуры Гарри и Меган из экспозиции, включая других членов британской королевской семьи, в отдельную зону. [ 133 ] [ 134 ]
19 января газета Daily Telegraph назвала окончательное соглашение между парой и королевской семьей «самым трудным Мегкситом». [ 23 ] точку зрения, которую разделяют многие другие британские источники новостей; [ 24 ] [ 25 ] [ 135 ] и что «королевская история была создана». [ 135 ] The Guardian сообщила, что «результат, возможно, не тот полу-вмешательство-полувыход, которого пара, похоже, ожидала». [ 45 ] 20 января 2020 года королевский биограф Пенни Джунор также сообщила The New York Times , что «семья пытается предотвратить соглашение «половина-половина», но это не работает». [ 136 ] 22 января газета The Guardian опубликовала карикатуру иллюстратора Анджея Краузе под названием «Брексит и Мегзит», в которой говорится: «Остальная часть ЕС загипнотизирована тем, как Великобритания готовится к Брекситу, а Гарри и Меган начинают переход к выходу из королевской семьи». . [ 137 ]
В Канаде
[ редактировать ]Первые новости были по большей части положительно восприняты в Канаде, где обосновалась герцогиня Сассекская со своим сыном Арчи . [ 138 ] Премьер -министр Канады публично Джастин Трюдо поприветствовал пару. [ 139 ] и указал, что Канада будет финансировать охрану пары, пока они будут там проживать. [ 140 ] Газета Wall Street Journal сообщила: «Мегзит вызывает глобальное возмущение. Канада пожимает плечами». [ 10 ]
Опрос общественного мнения, проведенный National Post, показал, что 61 процент из 1515 опрошенных канадцев хотели бы, чтобы Гарри стал генерал-губернатором Канады . [ 141 ] Крис Селли из National Post цинично отнесся к национальной реакции и опросу, написав: «Перспектива переезда Сассексов в Канаду, похоже, активизировала во многих из нас своего рода дремлющий монархизм или, по крайней мере, понимание «современного -дневная сказка» – и это, в свою очередь, крайне возмутило тех, кто считает монархии гротескным анахронизмом и не может понять, почему все остальные с ними не согласны». [ 142 ] Газета Globe and Mail опубликовала редакционную статью, в которой отвергла идею переезда пары в Канаду, заявив, что это нарушило «негласное конституционное табу» о том, что Канада сохраняет дистанцию от монархии, которая, как ожидается, будет править издалека, заявив: «Они правят на расстоянии. .Близко к нашим сердцам, вдали от наших очагов». Редакционная статья также призвала правительство Канады отказаться от планов переезда. [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] Однако председатель Монархической лиги Канады отметил, что это «не меняет конституционного статуса королевы или вице-королей» в стране». [ 147 ]
Согласно опросу, опубликованному 15 января Институтом Ангуса Рида , 70 процентов опрошенных канадцев следили за развитием событий в Мегксите. [ 148 ] В том же опросе половина опрошенных канадцев заявили, что их не волнует, проводит ли пара много времени в Канаде, в то время как 39 процентов респондентов высказались за это, а 11 процентов сочли это расстраивающим. [ 148 ] Поддержка пары, проводящей значительное время в Канаде, была самой сильной в Атлантической Канаде и Онтарио и самой слабой в Квебеке. [ 148 ] Однако 73 процента опрошенных Ангусом Ридом говорят, что расходы на безопасность супруги должны покрыть сами. [ 148 ] [ 149 ] К 23 января 2020 года онлайн-петиция Канадской федерации налогоплательщиков собрала более 90 000 подписей, требуя, чтобы пара заплатила из собственного кармана за свою безопасность. [ 150 ] что, по данным Канадской федерации налогоплательщиков, составило не менее 93 000 канадских долларов в виде сверхурочных и расходов за часть их пребывания с ноября 2019 года по январь 2020 года, закончившуюся в середине марта 2020 года. [ 83 ] Аарон Вудрик, федеральный директор CTF, сказал: «Мы гордимся тем, что дали голос подавляющему большинству канадцев, которые считают, что субсидирование образа жизни Сассексов является возмутительным использованием налоговых долларов». [ 151 ] По состоянию на февраль 2021 года КККП не разглашала общую сумму расходов на безопасность, а также возмещения, произведенные Сассексами, если таковые имелись. [ 151 ] [ 152 ]
В другом месте
[ редактировать ]- 12 января Брайан Мойлан написал статью для NBC News , в которой заявил, что отношение прессы к паре необходимо изменить: «Но частичный отказ от участия ради большего контроля кажется глупой затеей. Возможно, нужно найти баланс между тем, насколько публичными они являются. хотят, чтобы их жизнь была такой, какой она была и как она освещалась, но Сассексы лгут себе – или нам – действуя так, как будто они находятся над прибыльным циклом влияния, доступа и брендинга, которым является современный культура знаменитостей». [ 153 ]
- 20 января в американской программе новостей общественного вещания PBS NewsHour была опубликована статья под названием «Почему «Мегзит» Гарри и Меган является перекрестком для Великобритании в вопросах расы», в которой говорилось, что: «Мегзит показывает, где Великобритания не справляется с расовой принадлежностью». и подвергнуть сомнению «миф о «пострасовых» обществах». [ 154 ]
- 21 января газета South China Morning Post опубликовала мнение Мелиссы Стивенс: «Почему Мегзит — это победа для женщин и девочек: в реальной жизни есть нечто большее, чем просто быть принцессой», и задала вопрос: «Какая женщина, особенно самопровозглашенная феминистка, действительно была бы удовлетворена жизнью, в которой она не может высказываться или действовать без королевского разрешения?" [ 155 ]
- 22 января Армстронг Уильямс статью написал в The Hill под названием «Мегзит, Трамп и разрыв между поколениями», в которой заключил: «Если бы кто-то обратил внимание только на расу Обамы или Маркла, можно было бы увидеть социальную эволюцию, которую он ищет. Но если посмотреть на социальные и экономические различия, в которых они также живут, можно также понять, почему реакция против них среди рабочего класса была такой резкой». [ 156 ]
- 23 января журналист Майкл Барбаро вел подкаст для New York Times «Гарри и Меган. (И почему их сага имеет значение)» со слоганом: «Ожидали, что они модернизируют бывшую империю в момент политического перехода. Вместо этого Гарри и Меган ушли», и как такие темы в современной Британии, как раса, многообразие и Брексит, могли повлиять на решение пары. [ 14 ]
- 27 января профессор университета политических наук Эйлин Хант Боттинг мнение написала в газете Washington Post под названием «Мегзит» не удивило бы политических мыслителей 18-го века», в котором отмечалось: «В то время как Брексит инсценирует выход Британии из Европейского Союза после спорного всенародного референдума Мегзит драматизирует другую и в некотором смысле более глубокую форму демократизации». [ 157 ]
- 18 марта Кейтлин Фланаган в статье The Atlantic заявила, что «Меган и Гарри переиграли» и что «Мегзит - это самое сложное, эгоцентричное, грандиозное, недальновидное письмо о частичной и скрещенной отставке в истории». [ 158 ]
Сассекс Роял
[ редактировать ]1 июля 2019 года в Регистрационную палату были поданы документы о регистрации Sussex Royal The Foundation of Duke and Duchess Sassex. [ 159 ] перечислив герцога и герцогиню директорами. С августа по октябрь 2019 года они назначили телеведущую и бывшую Desert Island Discs ведущую Кирсти Янг . [ 160 ] финансист и филантроп Стефан Аллеш-Тейлор , [ 161 ] бизнес-лидер и руководитель СМИ Карен Блэкетт [ 162 ] и банкир Стивен Купер будут директорами их фонда. псевдоним @sussexroyal Гарри и Меган также использовали в Instagram , который ранее принадлежал Кевину Кейли. Кейли, фанат футбольного клуба «Ридинг» из Западного Суссекса, сказал, что Instagram изменил его никнейм на @_sussexroyal_, при этом ни один из их представителей или людей, представляющих Гарри и Меган, не связался с ним первым, хотя Instagram сообщил, что его никнейм был изменен, поскольку учетная запись была неактивна. [ 163 ]
8 января 2020 года пара предоставила дополнительные заявления, подтверждающие свой пост в Instagram : [ 164 ] по ссылке в своем посте в Instagram на новый веб-сайт sussexroyal.com , платформу бренда, которая изначально должна была стать важной частью их планов по финансовой независимости и которая разместила последующие заявления по поводу своего объявления. [ 165 ] [ 31 ] Веб-сайт был разработан той же канадской командой, которая создала The Tig для Меган в 2017 году, и был завершен во время рождественских каникул, когда пара была в Канаде. [ 164 ] [ 166 ]
К 10 января газеты сообщили, что пара подала заявку на регистрацию товарного знака Sussex Royal на ряд товаров, включая одежду и печатную продукцию. [ 167 ] [ 168 ] хотя также выяснилось, что итальянский заявитель зарегистрировал заявку ЕС на товарный знак для продуктов с использованием бренда Sussex Royal. [ 168 ] Слово «Royal» и изображения королевских корон находятся под особой защитой британского законодательства об интеллектуальной собственности . [ 168 ] [ 169 ]
11 января The Daily Telegraph сообщила, что в апреле пара запустит свой «Королевский фонд Сассекса» по образцу Фонда Обамы , Фонда Клинтона и Фонда Билла и Мелинды Гейтс . [ 170 ] Последующие отчеты показали, что пара подала во Всемирную организацию интеллектуальной собственности товарные знаки: «Sussex Royal, Фонд герцога и герцогини Сассекских». [ 171 ] В 2019 году пара вышла из Королевского фонда , который они возглавляли совместно с герцогом и герцогиней Кембриджскими . В более поздних сообщениях говорилось, что пара не будет создавать собственный фонд. [ 172 ]
Из окончательного соглашения от 18 января не было ясно, как это повлияет на бренд Sussex Royal и сможет ли пара использовать его ожидаемым образом. [ 22 ] The Guardian сообщила, что источники во дворце заявили: «Перспектива заключения коммерческих сделок Сассексами, хотя временами они все еще представляют монарха, была слишком большим риском для репутации Дома Виндзоров и монархии». [ 45 ] The Guardian отметила, что предыдущая попытка принца Эдварда, графа Уэссекского , получить финансовую независимость от британской королевской семьи провалилась. [ 59 ]
21 февраля 2020 года было подтверждено, что «Sussex Royal» не будет использоваться в качестве торговой марки пары. Ожидалось, что Гарри и Меган создадут некоммерческую организацию позднее в 2020 году. [ 81 ] [ 173 ] Королевский фонд Сассекса был переименован в MWX Foundation и распущен в тот же день. Между тем, 5 августа 2020 года [ 174 ] Документы Регистрационной палаты показали, что Sussex Royal имела более 280 624 фунтов стерлингов (380 000 долларов США) в 2020 году и потратила 41 084 фунта стерлингов (55 600 долларов США) на адвокатов. [ 175 ]
В марте 2021 года сообщалось, что Комиссия по благотворительности Англии и Уэльса проводила проверку организации в рамках «дела о соблюдении нормативных требований» в отношении ее поведения в соответствии с законом о благотворительности во время роспуска. [ 176 ] Представители пары заявили, что Сассекс Роял «управляется попечительским советом» и что «предположение о бесхозяйственности», направленное исключительно против герцога и герцогини, было неверным. [ 176 ] Представители пары заявили, что около 350 000 долларов было переведено из Sussex Royal в Travalyst, некоммерческую организацию, основанную Гарри, «от которой [он] не получает никакой коммерческой или финансовой выгоды». [ 177 ]
В поисках свободы и противоречий
[ редактировать ]В мае 2020 года, через два месяца после ухода пары, журнал HarperCollins объявил о публикации книги « В поисках свободы: Гарри, Меган и создание современной королевской семьи» — биографии герцога и герцогини, авторами которой являются королевские репортеры Омид Скоби и Кэролайн Дюран. [ 178 ] Сообщается, что в книге подробно описаны события, приведшие к Мегкситу, и раскрываются «неизвестные подробности совместной жизни пары» с «участием самых близких людей». [ 178 ] СМИ сообщили, что Сассексы дали интервью авторам книги перед королевским отъездом, однако представители пары это опровергли. [ 179 ]
Отрывки из книги были опубликованы в The Times и The Sunday Times за несколько недель до ее выпуска. [ 180 ] В поисках свободы вышел 11 августа 2020 года. [ 181 ] Впоследствии книга возглавила списки бестселлеров в Великобритании и США. [ 182 ] «В поисках свободы» получил неоднозначные отзывы критиков. [ 183 ] [ 181 ] [ 184 ] [ 185 ] The New York Times писала, что, хотя книга «облегчила понимание того, почему пара почувствовала необходимость покинуть Фирму», изложив медиа-политику и конкурентную бюрократию британской королевской семьи, «слишком много места» было уделено попытка предоставить подробную информацию для «контекста исправления записей». [ 185 ] Книга была отмечена тем, что в ней содержались интимные подробности, такие как «текстовые сообщения герцога и герцогини Сассекских», описание частной гостиной королевы в Букингемском дворце , а также приводились противоречивые подробности личных отношений между парой и герцогом и герцогиней Кембриджскими. . [ 186 ] [ 187 ] «В поисках свободы» также подверглась критике за время выхода: The Guardian заявила, что «это не вина Гарри и Меган, что их книга вышла в разгар глобальной пандемии, но это подчеркивает их периодическую глухоту во второй половине года». книги». [ 183 ] В июле 2020 года журнал The Spectator написал: «Несмотря на раскрытие подробностей, которые, предположительно, могли знать только люди, которые были в комнате, когда это произошло, мы должны поверить, что Кэролин Дюран и Омид Скоби написали « В поисках свободы » без участия Сассексов». . [ 188 ]
После выхода книги представитель повторил, что пара «не давала интервью и не вносила вклад в « В поисках свободы» ». [ 189 ] В ноябре 2020 года команда юристов Меган признала, что она разрешила близкому другу общаться со Скоби и Дюраном, «чтобы истинная позиция... могла быть доведена до сведения авторов, чтобы предотвратить дальнейшее искажение фактов», подтвердив участие герцогини в книге. . [ 190 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Бут, Уильям; Адам, Кейт (9 января 2020 г.). «Гарри и Меган стремятся «отступить» от роли старших членов королевской семьи и разделить время между Великобританией и Северной Америкой» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ландлер, Марк (9 января 2020 г.). «Изгои: принц Гарри и Меган застали дворец врасплох» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г.
- ^ Даймонд, Джонни (19 января 2020 г.). «Гарри и Меган отказываются от королевских обязанностей и титулов Его Королевского Высочества» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с Адам, Карла (11 января 2020 г.). «Британцы размышляют над «Мегкситом»: «Диана бы так гордилась» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ МакГи, Зои (19 октября 2020 г.). «Новые королевские откровения раскрывают предполагаемые причины разлада между принцами Уильямом и Гарри» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б принц Гарри, герцог Сассекский ; Меган, герцогиня Сассекская (8 января 2020 г.). «Заявление: январь 2020 г.» . SussexRoyal.com . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
Мы намерены отказаться от роли «старших» членов королевской семьи и работать над тем, чтобы стать финансово независимыми, продолжая при этом полностью поддерживать Ее Величество Королеву.
- ^ Нг, Кейт (9 января 2020 г.). « О чем думают Гарри и Меган?»: Как мировые газеты сообщили о выходе Сассексов из королевской семьи» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Диакон Михаил (11 января 2020 г.). «Почему сторонники Брексита должны поддержать Мегзит» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Эйндж Рой, Элеонора (январь 2020 г.). « Мегзит» доминирует, поскольку мировые поры разделились на группу Меган и Гарри» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Монга, Випал (15 января 2020 г.). « Мегзит» вызывает глобальное возмущение. Канада пожимает плечами» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
- ^ Павия, Люси (10 января 2020 г.). «Лучшие мемы и шутки Megxit в ответ на новости Меган и Гарри» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Лоу, Валентин (15 января 2020 г.). «Megxit превращается в прядильщика денег» . Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Ландлер, Марк (15 января 2020 г.). « Мегзит» — это новый Брексит в Британии, разделенной по возрасту и политике» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
Дебаты по поводу стремления Гарри и Меган к большей независимости от королевской жизни поразительно похожи на дебаты о Брексите: молодые либералы отдают предпочтение паре, а консерваторы постарше поддерживают королеву.
- ^ Перейти обратно: а б Барбаро, Майкл ; Ландлер, Марк (23 января 2020 г.). «Гарри и Меган. (И почему их сага имеет значение.)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с Низкий, Валентин; Блейкли, Рис (13 января 2020 г.). «Жесткий или мягкий Мегзит? Что на столе» . Таймс . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б «Гарри и Меган: Что на повестке дня «саммита в Сандрингеме»?» . Новости Би-би-си . 13 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Уорд, Виктория; Джонсон, Джейми (13 января 2020 г.). «Саммит в Сандрингеме: королева выражает сожаление, подтверждая отъезд принца Гарри и Меган» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с Халлеманн, Кэролайн (13 января 2020 г.). «Королева Елизавета выступила с редким личным заявлением по поводу решения принца Гарри и Меган Маркл» . Город и страна . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с « Саммит «Мегзит»: королева Елизавета благословляет принца Гарри и Меган Маркл действовать в одиночку» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Агентство Франс-Пресс . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с Бут, Уильям (15 января 2020 г.). «Как Megxit снова поставил королеву Елизавету II в роль кризисного менеджера» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б МакГурн, Уильям (13 января 2020 г.). «Да здравствует королева» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
Заявление королевы предполагает, что она благоразумно отвергла жесткий Мегзит (разрыв всех королевских связей) в пользу мягкого Мегксита (некоторая меньшая королевская роль и переходный период, в течение которого пара будет делить свое время между Великобританией и Канадой).
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Холден, Майкл; Брюс, Энди (19 января 2020 г.). «Британские Гарри и Меган откажутся от титулов и уйдут в отставку как работающие члены королевской семьи» . Рейтер . Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с д Томини, Камилла (18 января 2020 г.). «Королева реализует самый жесткий «Мегзит», поскольку цена решения Гарри и Меган становится ясной» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 18 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Заголовки газет: «Свобода ценой», когда королева подписывает «жесткий Мегзит» » . Новости Би-би-си . 19 января 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
[..] в результате того, что многие на первых полосах называют «Мегкситом» – уходом герцога и герцогини Сассекских из числа прифронтовых членов королевской семьи.
- ^ Перейти обратно: а б с Перроден, Фрэнсис (19 января 2020 г.). « Жесткий Мегзит»: британские газеты упиваются королевской отставкой Гарри и Меган» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Фалви, Дейдра (10 ноября 2020 г.). «Объявлено слово года 2020 года по словарю Коллинза» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
- ^ Мэтьюз, Риа (7 декабря 2020 г.). «Обзор Megxit Меган и Гарри может привести к тому, что их лишат титулов» . News.com.au. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
- ^ «ПЕРЕХОД ВЕСНА 2020» . Сассекс Роял . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
- ^ «Заявление Букингемского дворца о герцоге и герцогине Сассекских» . Королевская семья . 19 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 6 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Олсоп, Джон (10 января 2020 г.). «Мегзит, преследуемый прессой» . Обзор журналистики Колумбии . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
The Sun возглавила свое освещение заголовком на первой полосе «MEGXIT», который стал повсеместным сокращением разрыва Гарри и Меган.
- ^ Перейти обратно: а б с Уивер, Кейти; Патон, Элизабет (9 января 2020 г.). «Принц Гарри и Меган отступают, объяснение» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Принц Гарри говорит, что «Мегзит» — это женоненавистнический термин, адресованный его жене Меган» . Хранитель . 10 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Мегзит» . Словарь Коллинза . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Сэмпсон, Аннабель (10 ноября 2020 г.). «Почему слово «Мегзит» навсегда осталось в словаре, поскольку оно стало официальным словом года» . Татлер . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
- ^ Малверн, Джек (10 ноября 2020 г.). «Слова года: Меган и Гарри ушли, но Мегзит останется в словаре» . Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с Хасан, Дженниффер (9 января 2020 г.). « Королева грустит, Чарльз в ярости»: британские СМИ реагируют на Мегзит» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ Чуди, Эмили (8 января 2020 г.). «Тенденции #Megxit после объявления герцога и герцогини Сассекских» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Дэвис, Гарет (14 января 2020 г.). «Меган отказалась принять участие в саммите в Сандрингеме, потому что она и Гарри сочли это «ненужным», сообщает источник» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 17 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г.
Сообщается, что герцогиня является движущей силой желания Сассекских отказаться от роли передовых членов королевской семьи, стать финансово независимыми и часть года жить в Канаде.
- ^ «Принц Гарри и Меган: как Интернет отреагировал на #Сассексит» . Новости Би-би-си . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ «Британские депутаты наконец-то одобрили сделку по Брекситу» . Индус . Агентство Франс-Пресс . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шведель, Хизер (10 января 2020 г.). «Британская пресса сходит с ума из-за Гарри и Меган» . Сланец . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Блэкмор, Эрин (9 января 2020 г.). «Принц Гарри отрекается от престола? Не так быстро» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Молтби, Кейт (10 января 2020 г.). «Гарри и Меган на самом деле не покидают семейный бизнес» . Новости CNN . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Райт, Робин (8 января 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл отказываются от королевских обязанностей» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Дэвис, Кэролайн (18 января 2020 г.). «Гарри и Меган искали сделку «половина-половина-выплата», но они «выбыли» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г. .
- ^ Кернс, Лаура (28 января 2020 г.). «Что, если ваш клиент захочет провести «Мегзит»?» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ Арсено, Бриджит (3 февраля 2020 г.). «Шутка Брэда Питта о «Мегксите» вызвала неловкий смех у принца Уильяма на церемонии вручения премии BAFTA» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
- ^ Руис, Мишель (17 января 2020 г.). « Мегзит» означает не то, что вы думаете» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Миллс, Рианнон (20 апреля 2019 г.). «Экстремально и злонамеренно: как расистские тролли открыто оскорбляют Меган» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Вандерхоф, Эрин (9 ноября 2021 г.). «Принц Гарри говорит: «Мегзит был и остается женоненавистническим термином» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Хилл, Эрин; Перри, Саймон (30 октября 2019 г.). «Меган Маркл и принц Гарри могут основать вторую «базу» за пределами Великобритании: «Происходит сдвиг » . Люди . Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 5 января 2023 г.
- ^ Пауэр, Эд (21 октября 2019 г.). «Тайны «королевского шептуна»: почему Гарри и Меган открылись Тому Брэдби» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 18 января 2020 г.
- ^ «Королева Елизавета пытается взять под контроль кризис «Мегксита», когда Меган Маркл направляется в Канаду» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Ассошиэйтед Пресс . 11 января 2020 года. Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ Пуэнте, Мария (11 января 2020 г.). «Мегзит Гарри и Меган: существует множество теорий о том, что привело к их новогоднему «сюрпризу» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ Вуд, Винсент (11 января 2020 г.). «Гарри и Меган считают, что Букингемский дворец их «вытесняет», — говорит друг» . Независимый . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
Герцог и герцогиня Сассекские чувствуют, что их «изгоняют» из королевской семьи после того, как им сказали, что они не будут играть важную роль в «уменьшившейся монархии», заявил друг.
- ^ Перейти обратно: а б Адам, Карла (10 января 2020 г.). «Меган улетает обратно в Канаду; принц Гарри ведет «кризисные» переговоры с принцем Чарльзом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Как расизм в Британии способствовал «Мегкситу» » . MSNBC . 11 января 2020 г. Архивировано из оригинала 15 января 2020 г.
- ^ МакГирт, Эллен (10 января 2020 г.). «Что «Мегзит» говорит о цветных сообществах Великобритании» . Удача . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Кэролайн (19 января 2020 г.). «Принц Гарри: у нас не было другого выбора, кроме как отказаться от членства членов королевской семьи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г.
- ^ Уайт, Питер (8 марта 2021 г.). «Сенсационное интервью принца Гарри и Меган Маркл: расовые опасения «Фирмы», мысли о самоубийстве, Megxit и как заключались выгодные сделки по потоковому вещанию» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Вандерхоф, Эрин (18 марта 2021 г.). «Эксперт по британской конституции объясняет, почему принц Гарри был «совершенно прав», заявив, что члены королевской семьи оказались в ловушке» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Санчес, Челси (15 декабря 2022 г.). «Принц Гарри утверждает, что из дворца в прессу просочились истории о нем и Меган» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Хенни, Джанин; Джессен, Моник (15 декабря 2022 г.). «Принц Гарри намекнул, что из офиса короля Чарльза просочились новости о его планах переезда в Канаду с Меган Маркл» . Люди . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Фентон, Розалин (15 декабря 2022 г.). «Гарри и Меган планировали Мегзит перед роскошной свадьбой и ремонтом дома, финансируемым налогоплательщиками за 2,4 миллиона фунтов стерлингов» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Мэйхью, Фредди (30 сентября 2022 г.). «Гарри и Меган — «профессиональные жертвы», — говорит журналист Sun, опубликовавший историю о королевском расколе» . Пресс-Газета . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Шип, Крис (11 января 2020 г.). «Королева вызывает Чарльза, Уильяма и Гарри в Сандрингем, чтобы разрешить кризис» . itv.com . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Гарри и Меган: заявление королевы полностью» . Би-би-си. 13 января 2020 года. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 13 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б «Заявление Ее Величества Королевы» . Королевская семья . 18 января 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с «Гарри и Меган отказываются от королевских обязанностей и титулов Его Королевского Высочества» . Новости Би-би-си . 19 января 2020 года. Архивировано из оригинала 18 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
- ^ «Гарри прекращает военные посты в рамках «Мегксита» » . Новости ИТВ . 18 января 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с д Николл, Кейт (18 января 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл откажутся от своих королевских титулов» . Город и страна . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 19 января 2020 г. .
- ^ Лоу, Валентин (11 января 2020 г.). «Гарри и Меган: сделка по озвучке с Disney намекает на будущую карьеру» . Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Борден, Тейлор (14 января 2020 г.). «На самом деле Меган Маркл и принцу Гарри было бы довольно легко построить бренд стоимостью в миллиард долларов» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 15 января 2020 г. .
- ^ Вуд, Виктория (19 января 2020 г.). «Принц Чарльз будет финансировать Сассексов в течение года» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Джордано, Кьяра (23 июня 2021 г.). «Чарльз выплатил Гарри и Меган «значительную сумму», несмотря на их заявления о том, что они лишены финансовой возможности» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ Энсор, Джози (8 марта 2021 г.). «Принцесса Диана предвидела уход принца Гарри из королевской семьи, утверждает герцог» . Телеграф . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Низкий, Валентин; Госден, Эмили. «Принц Чарльз «дал солидную сумму» принцу Гарри для новой жизни за границей» . Таймс . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Трюдо хранит молчание о расходах на безопасность Сассексов, пока Гарри возвращается в Британскую Колумбию» infoNEWS.ca, подразделение Infotel Multimedia, Ltd. The Canadian Press . 21 января 2020 года. Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
- ^ Фостер, Макс (14 февраля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган закроют офис в Букингемском дворце» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 12 марта 2020 г.
- ^ «Королевские обязанности Гарри и Меган заканчиваются 31 марта» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Янг, Юлиус (21 февраля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл не будут использовать слово «Sussex Royal» после того, как уйдут с поста старших членов королевской семьи» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дайер, Эван (27 февраля 2020 г.). «Канада не будет платить за охрану принца Гарри и Меган после марта» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вуд, Джеймс (17 ноября 2020 г.). «Счет RCMP для Меган и Гарри вырос до 93 000 долларов» . Канадская федерация налогоплательщиков . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ Томпсон, Элизабет (8 декабря 2021 г.). «Защита принца Гарри обошлась канадцам более чем в 334 000 долларов» . ЦБК . Проверено 20 февраля 2023 г.
- ^ «Охрана принца Гарри и Меган обошлась КККП более чем в 50 тысяч долларов, 15 июня 2020 года» . vancouverisland.ctvnews.ca . Новости КТВ. 15 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 30 ноября 2021 г.
- ^ О'Мэлли, Кэти (28 февраля 2020 г.). «Канада больше не будет финансировать охрану Меган Маркл и принца Гарри» . Элль . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ «Трамп говорит, что Гарри и Меган должны платить за безопасность» . Би-би-си . 29 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ Стиг, Кори (29 марта 2020 г.). «Трамп заявил, что США не будут покрывать расходы на безопасность принца Гарри и Меган Маркл» . CNBC. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 года . Проверено 29 марта 2020 г.
- ^ Ритчел, Челси (8 марта 2021 г.). «Меган и Гарри рассказали, что Тайлер Перри предложил свою охрану после того, как королевская семья лишила их охраны» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Хойлс, Бен. «За Гарри и Меган «присматривают звездные телохранители за 7000 фунтов в день» » . Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Ландлер, Марк (30 марта 2020 г.). «Принц Гарри и Меган сокращают свою королевскую пиар-машину» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ Мерретт, Робин (6 апреля 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл подтвердили новое название фонда, чтобы запустить программу «Когда придет время» » . Люди . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ Золото, Хадас (20 апреля 2020 г.). «Меган и Гарри сообщили четырем британским таблоидам, что они могут ожидать «нулевого взаимодействия» » . Лондон: Бизнес CNN. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Маккарти, Тайлер (20 апреля 2020 г.). «Меган Маркл и принц Гарри объявляют, что больше не будут сотрудничать с некоторыми британскими таблоидами» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Гумбель, Эндрю (14 августа 2020 г.). «Монтесито: сверхбогатый анклав, который Гарри и Меган теперь называют домом» . Медиа группа Гардиан. Хранитель. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
- ^ Эйвери, Рэйчел (1 сентября 2021 г.). «Правда о покупке недвижимости принцем Гарри и Меган Маркл за 11 миллионов фунтов» . Привет! Канада . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «Принц Гарри: затраты на ремонт коттеджа Фрогмор оплачены» . Новости Би-би-си . 7 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
- ^ Роберто, Мелисса (21 ноября 2020 г.). «Принцесса Евгения переезжает в Меган Маркл, коттедж принца Гарри в Фрогморе: источник» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ Перри, Саймон. «Принцесса Евгения переезжает в коттеджный дом принца Гарри и Меган Маркл во Фрогморе» . Люди . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ Киркпатрик, Эмили (18 декабря 2020 г.). «Принцесса Евгения и ее муж, как сообщается, уже переехали из старого дома Гарри и Меган» . Ярмарка тщеславия. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ «Гарри и Меган дадут интервью Опре Уинфри» . Би-би-си. 16 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Гарри и Меган не вернутся в качестве работающих членов королевской семьи» . Би-би-си. 19 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
- ^ Кимбл, Линдси (19 февраля 2021 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл подтверждают, что не вернутся к королевским ролям: «Все опечалены», — говорит королева» . Люди . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
- ^ «Меган Маркл пишет эмоциональное открытое письмо, в котором рассказывает о «горе» после смерти друга» . Независимый . 6 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
Хотя мы договорились не продлевать патронаж, герцогиня, как преданный родитель-спасатель домашних животных, продолжит поддерживать Мэйхью и отстаивать наши амбиции.
- ^ Пичета, Роб; Фостер, Макс (19 февраля 2021 г.). «Принц Гарри и Меган не вернутся в качестве работающих членов королевской семьи» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
- ^ Хмелевский, Рассвет (12 марта 2021 г.). «Раскрыта стоимость охраны Гарри и Меган» . Форбс . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г.
- ^ «Гарри и Меган: Полиция звонила по тревоге в дом пары в Калифорнии девять раз за девять месяцев» . Небесные новости. 8 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Томини, Камилла (2 апреля 2021 г.). «Гарри и Меган вели переговоры с видеоплатформой за год до «Megxit» » . Дейли Телеграф. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ли, Джозеф (15 января 2022 г.). «Принц Гарри в судебном разбирательстве, чтобы заплатить за защиту полиции Великобритании» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Кэролайн (16 января 2022 г.). «Великобритания слишком опасна для нас, — говорит принц Гарри» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Кашани, Доминик (18 февраля 2022 г.). «Принц Гарри говорит, что Великобритания по-прежнему является его домом, поскольку он добивается обеспечения полицейской безопасности во время своих визитов» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
- ^ Куинн, Бен (18 февраля 2022 г.). «Принц Гарри «не чувствует себя в безопасности в Великобритании», — заявили адвокаты Высокому суду» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Терриен, Алекс (24 марта 2022 г.). «Принц Гарри: Суд постановил, что части судебного дела будут храниться в секрете» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ли, Джозеф (7 июля 2022 г.). «Принц Гарри столкнулся с напряженностью в отношениях с королевскими чиновниками из-за понижения уровня безопасности, как слышит суд» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ Боуден, Джордж (22 июля 2022 г.). «Принц Гарри выигрывает заявку на оспаривание решений по безопасности» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 22 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фолкнер, Дуг (14 апреля 2022 г.). «Гарри и Меган навещают Королеву по пути в Инвиктус» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Релф, Даниэла (3 июня 2022 г.). «Принцу Гарри и Меган предстоит непростое возвращение в строй» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
- ^ «Гарри и Меган посетят Великобританию в сентябре для участия в благотворительных мероприятиях» . Би-би-си . 15 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вандерхоф, Эрин (25 июля 2022 г.). «Сообщается, что у Меган и Гарри было два нарушения безопасности за две недели» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
- ^ Ройстон, Джек (4 августа 2022 г.). «Гарри подает новый иск против правительства Великобритании, несмотря на то, что напряженность сохраняется» . Newsweek . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Грегори, Энди (29 ноября 2022 г.). « Отвратительные и заслуживающие доверия» заговоры против Меган Маркл расследуются полицией» . Независимый . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Латчем, Том; Эванс, Дэн (9 декабря 2023 г.). «Правда о Megxit: как Дэн Вуттон и скандал с «обналичкой за утечку» раскололи королевскую семью» . Автор: Таймс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ «Королевская семья Великобритании и разлад между Гарри и Меган будут углубляться из-за заявлений о «наличных за утечку» в отчете «Скандал»» . Новости18 . 27 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ «74». Запасной . Лондон: Бантам. 2023. ISBN 978-0857504791 .
Мы получили известие от Сары, что The Sun собиралась опубликовать статью о том, что герцог и герцогиня Сассекские отказываются от своих королевских обязанностей, чтобы проводить больше времени в Канаде. Говорят, что главным репортером этой истории был грустный маленький человек, редактор газеты по шоу-бизнесу. Почему он? Почему из всех людей именно парень из шоу-бизнеса? Потому что в последнее время он превратился в своего рода квази-королевского корреспондента, в основном благодаря своим тайным отношениям с одним особенно близким другом секретаря Вилли по связи, который кормил его тривиальными (и по большей части фальшивыми) сплетнями.
- ^ «Книга принца Гарри «Запасной»: новозеландский британский журналист Дэн Вуттон назвал Гарри «грустным человечком»» . Вестник Новой Зеландии . 11 января 2023 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фернесс, Ханна (8 декабря 2023 г.). «Покойная королева хотела, чтобы безопасность принца Гарри продолжалась, говорится в письме» . Телеграф . Проверено 11 декабря 2023 г.
- ^ Томини, Камилла (10 января 2020 г.). «Королева созывает кризисное совещание королевской семьи, пока Меган улетает обратно в Канаду» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
- ^ Элстон, Лаура (8 января 2020 г.). «Необычайное» решение Гарри и Меган не продумано . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Петтер, Оливия (14 января 2020 г.). «Борис Джонсон «абсолютно уверен», что королевская семья разрешит «Мегзит» » . Независимый . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Петтер, Оливия (2 февраля 2020 г.). «Меган Маркл — жертва расизма, сексизма и женоненавистничества, — говорит Джон Беркоу» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
- ^ Пфлум, май (9 января 2019 г.). « Мегзит» может нанести удар по британской экономике» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 12 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Патон, Элизабет (9 января 2020 г.). «Потеря Меган, принца Гарри и (потенциально) миллиардов фунтов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г. .
- ^ «Последние события Megxit: Меган и Гарри исключены из состава музея мадам Тюссо» . Айриш Таймс . 10 января 2020 года. Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Музей мадам Тюссо отреагировал на #Megxit и убрал восковые фигуры Гарри и Меган с выставки королевской семьи» . Таймс оф Индия . 10 января 2020 г. Проверено 11 января 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б Уайт, Джош (19 января 2020 г.). « «Совершилась королевская история»: как газеты отреагировали на «Мегзит» » . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г. .
- ^ Ландлер, Марк (20 января 2020 г.). «Трудный выход Гарри и Меган» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Проверено 20 января 2020 г.
- ^ Краузе, Анджей (22 января 2020 г.). «Анджей Краузе о Брекзите и Мегзите – мультфильм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
- ^ «Как «Megxit» может обосноваться в Канаде» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 16 января 2020 года. Архивировано из оригинала 17 января 2020 года . Проверено 18 января 2020 г.
- ^ Билефски, Дэн (11 января 2020 г.). «Может ли «Мегзит» стать королевской сказкой для Канады?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ Джобсон, Роберт (14 января 2020 г.). «Выяснилось: Канада заявляет, что примет на себя расходы по обеспечению безопасности Гарри и Меган, пока они находятся в стране» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г.
- ^ « Знаменитости: займет ли принц Гарри пост генерал-губернатора? Канадцы полны надежд, говорится в опросе» . Национальная почта . 9 января 2020 года. Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ Селли, Крис (14 января 2020 г.). «Крис Селли: Мегзит действительно сбивает с толку головокружительных канадцев» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г.
- ^ «Гарри и Меган, и почему члены королевской семьи не могут жить в Канаде» . Глобус и почта . Компания Вудбридж. 13 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Скрибнер, Херб (17 января 2020 г.). «Крупнейшая газета Канады утверждает, что принцу Гарри и Меган Маркл не следует переезжать в Канаду» . Дезерет . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
- ^ Джарвис, Джейкоб. «Канадская газета The Globe and Mail в гневной редакционной статье раскритиковала жизненные планы принца Гарри и Меган Маркл» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
- ^ Качеро, Паулина (16 января 2020 г.). «Одна из крупнейших газет Канады сообщила, что принц Гарри и Меган Маркл не приветствуются» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
- ^ Браун, Ян (17 января 2020 г.). «Ухудшит ли переезд Гарри и Меган в Канаду идеалы Короны?» . Глобус и почта . Компания Вудбридж. Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Royal Tab: Подавляющее большинство не хочет нести расходы, связанные с переездом Сассексов в Канаду» . Институт Ангуса Рида. 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
- ^ Колетта, Аманда (23 января 2020 г.). «Канадцы не против, если Гарри и Меган останутся на некоторое время. Но они не хотят за них платить» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г. .
- ^ Роберто, Мелисса (23 января 2020 г.). «В новой петиции канадцы требуют от Меган Маркл и принца Гарри заплатить за их собственную безопасность» . Фокс Ньюс. Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Вуд, Джеймс (15 июня 2020 г.). «Счет RCMP для Меган и Гарри превысил 50 000 долларов» . Канадская федерация налогоплательщиков. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
- ^ Киев, Челси (18 июня 2020 г.). «Принц Гарри и Меган Маркл записали на свой счет почти 42 000 долларов в качестве платы за безопасность в Канаде» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
- ^ Мойлан, Брайан (12 января 2020 г.). «Принц Гарри и Меган покинули королевскую семью, потому что хотят и торта, и съесть его» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ Винопал, Кортни (20 января 2020 г.). «Почему «Мегзит» Гарри и Меган — это расовый перекресток для Великобритании» . ПБС . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г. .
- ^ Стивенс, Мелисса (21 января 2020 г.). «Почему Megxit — это победа для женщин и девочек: реальная жизнь — это нечто большее, чем просто быть принцессой» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г. .
- ^ Уильямс, Армстронг (22 января 2020 г.). «Мегзит, Трамп и разрыв поколений» . Холм . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г. .
- ^ Хант Боттинг, Эйлин (27 января 2020 г.). « Мегзит не удивил бы политических мыслителей XVIII века» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ Фланаган, Кейтлин (18 марта 2020 г.). «Меган и Гарри переиграли» . Атлантика . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ «MWX FOUNDATION – История подачи заявок (бесплатная информация от Регистрационной палаты)» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ Спранклен, Аннабель (16 октября 2019 г.). «Кирсти Янг станет директором благотворительной организации Гарри и Меган» . Татлер . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ «Гарри и Меган назначают филантропа новым директором благотворительной организации» . Белфасттелеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ Фернесс, Ханна (22 августа 2019 г.). «Герцог и герцогиня Сассекские назначают руководителя СМИ новым директором благотворительной организации» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ Уилсон, Черри; Манди, Бен (4 апреля 2019 г.). «Принц Гарри и Меган взяли мое имя в Instagram » Би-би-си . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Иго, Кэтрин Дж. (9 января 2020 г.). «Новый сайт Меган и Гарри был создан дизайнерами The Tig» . Мари Клэр . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г.
- ^ Дэвис, Джессика (9 января 2020 г.). «Как теперь Сассексы будут зарабатывать деньги?» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ Халлеманн, Кэролайн (12 января 2020 г.). «Дизайнер веб-сайта принца Гарри и Меган Маркл рассказывает, каково было работать на SussexRoyal.com» . Город и страна . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г.
- ^ Мид, Ребекка (10 января 2020 г.). «Роял-Флеш принца Гарри и Меган Маркл» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Куинн, Бен (11 января 2020 г.). «Гарри и Меган могут столкнуться с борьбой за защиту бренда Sussex Royal» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ «Использование королевского оружия, имен и изображений» . Royal.uk . Канцелярия лорда-камергера. 4 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. . Проверено 14 января 2020 г.
- ^ Берд, Стив; Аллен, Ник (11 января 2020 г.). «Фонд Sussex Royal ожидается в апреле, поскольку пара сталкивается с камнем преткновения из-за пожертвований голливудских знаменитостей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г.
- ^ Куинн, Бен (12 января 2020 г.). «Гарри и Меган ищут глобальную торговую марку для бренда Sussex Royal» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
- ^ МакКелден, Эми (22 февраля 2020 г.). «Меган Маркл и принц Гарри создают некоммерческую организацию вместо Королевского фонда Сассекса» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
- ^ Перри, Саймон (3 июля 2020 г.). «Меган Маркл и принц Гарри делают еще один формальный шаг в сторону от своей бывшей королевской жизни» . Люди . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ «Гарри и Меган официально переименовывают благотворительный фонд Маркла Виндзор» . nzherald.co.nz. 27 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
- ^ Нг, Кейт (6 января 2022 г.). «Отчет показывает, сколько денег благотворительная организация Меган и Гарри собрала за первый год» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ньюэлл, Клэр; Раштон, Кэтрин; Уорд, Виктория; Томини, Камилла (5 марта 2021 г.). «Эксклюзив: Благотворительная комиссия проверяет организацию принца Гарри и Меган в Сассекском королевстве» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ Бетанкур, Бьянка (20 июля 2020 г.). «Представители принца Гарри опровергли обвинения в неправомерном обращении с фондами королевской семьи Сассекса и королевского фонда» . Харперс Базар . Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Николау, Елена (4 мая 2020 г.). «Полная биография принца Гарри и Меган Маркл выйдет этим летом» . Журнал Опры . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Харинг, Брюс (3 мая 2020 г.). «Гарри и Меган говорят об «обретении свободы», сотрудничая с авторами новой откровенной биографии» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Кокс, Хоуп (26 июля 2020 г.). «Все, что мы теперь знаем о биографии герцога и герцогини Сассекских» . www.tatler.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пуэнте, Мария (11 августа 2020 г.). « В «В поисках свободы» рассказывается о причинах бегства Гарри и Меган: «Ослепленный» расизмом, освещение в таблоидах» . США сегодня. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Кокс, Хоуп (19 августа 2020 г.). «Биография герцога и герцогини Сассекских возглавила список бестселлеров Великобритании» . Татлер . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фриман, Хэдли (10 августа 2020 г.). «В поисках свободы Омида Скоби и Кэролайн Дюран – Гарри и Меган и создание современной королевской семьи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Лоу, Валентин (10 августа 2020 г.). «Обзор «В поисках свободы» — правда о Megxit?» . Таймс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мзезева, Тариро (11 августа 2020 г.). «Долго и счастливо? Гарри и Меган согласятся на нормальную жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Эльзер, Даниэла (12 августа 2020 г.). «Книга Меган «В поисках свободы» нацелена на Кейт» . Вестник Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Николл, Кэти (11 августа 2020 г.). «Обретение свободы открывает старые раны между Гарри, Меган и королевской семьей. Стоит ли оно того?» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 20 марта 2023 г.
- ^ Уильямс, Джоанна (27 июля 2020 г.). «Миф о Гарри и Меган, любящих конфиденциальность | Зритель» . www.spectator.co.uk . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
- ^ Логан, Эрин Б. (17 августа 2020 г.). «5 откровений о принце Гарри и Меган Маркл в новой биографии» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Николл, Кэти (18 ноября 2020 г.). «Меган Маркл признается, что действительно помогла обрести свободу» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Заявление принца Гарри, герцога Сассекского, и Меган, герцогини Сассекской , sussexroyal.com (8 января 2020 г.)
- Megxit Запись на сайте Know Your Meme
- Что означает Мегзит? запись на Dictionary.com
- Запись Megxit в словаре английского языка Коллинза