Хуан де Мена

Хуан де Мена, гравюра сарагосского издания ( Хорхе Кочи , 1509 г.) «Лаберинто де Фортуна» .

Хуан де Мена (1411–1456) был одним из самых значительных испанских поэтов пятнадцатого века. Он пользовался большим уважением при дворе Хуана II де Кастильи , который назначил его венитикуатро (одним из двадцати четырех олдерменов) Кордовы, секретарем латинских карт (секретарем латинских букв) и настоящим хронистом (королевским летописцем). Его работы показывают влияние ренессансного гуманизма и помещают его в период перехода Испании от Средневековья к Возрождению .

Биография

Существует мало свидетельств о раннем периоде жизни Мены, но большинство современных ученых сходятся во мнении, что он родился в Кордове, Испания , его отец умер вскоре после его рождения, а мать - несколько лет спустя. Вероятно, он был вторым из двух сыновей и был родственником бывшего вентикуатро Кордовы, хотя неясно, каким образом. Memorias de algunos linages («Отчет о некоторых родословных»), приписываемый Мене, утверждает, что его семья происходила из долины Мена в Ла-Монтанья , регионе северной испанской провинции Кантабрия , и служила под началом Фернандо III де Кастильи и его преемников. в Реконкисте . Его формальное образование, вероятно, началось в Кордове, а затем продолжилось в Саламанке , где он, по-видимому, выполнил требования для получения степени магистра гуманитарных наук. Затем он отправился в Рим, возможно, для продолжения своего образования, хотя нет никаких свидетельств того, что он участвовал там в формальном обучении. Во время этой поездки и более поздней поездки во Флоренцию Мена, похоже, искал церковных бенефициаров; однако обе попытки оказались бесплодными, и за каждой последовал брак, сначала с предполагаемой сестрой Гарсиа-и-Лопе де Вака, а, во-вторых, с Мариной Мендес, которая была более чем на 20 лет несовершеннолетней. Ни один из браков не привел к появлению у поэта потомков. Некоторые учёные указывают на возможную converso происхождение семьи Мены, но другие сочли эти утверждения весьма спекулятивными. Мена продолжал исполнять роль cronista Real при Энрике IV де Кастилье до своей смерти в Торрелагуне в 1456 году, хотя, по-видимому, он не написал никаких хроник.

Работает

Современники считали Мену выдающимся поэтом своего времени, а его знание латыни и классической литературы вызывало большое восхищение. Его деятельность при дворе Хуана II позволила ему познакомиться со многими важными фигурами; Самая значительная дружба, которая в результате возникла, была с Иньиго Лопесом де Мендосой . Это сохранялось до конца жизни Мены, несмотря на важные политические разногласия.

Его стихи часто появлялись в cancioneros (сборниках стихов), таких как Cancionero General Эрнандо дель Кастильо, а его произведения были хорошо известны на протяжении шестнадцатого века, оказав влияние на более поздних испанских поэтов, таких как Гарсиласо де ла Вега , Фернандо де Эррера и Луис. де Гонгора . Мены Обширные комментарии, которые сопровождали более поздние издания «Лаберинто де Фортуна» , такие как комментарии Эрнана Нуньеса (1499 г.) и Франсиско Санчеса де лас Бросаса (1582 г.), служат дополнительным свидетельством степени его литературного влияния в Испании. Его стиль отмечен частым использованием латинизмов и гипербатона , а также упоминаниями широкого спектра фигур из греко-римской мифологии . Подражая классическим и средневековым источникам, таким как Данте , Мена помог расширить возможности молодой кастильской литературной традиции, проложив путь для более поздних поэтов. Во многом из-за неуклюжести и тяжеловесности его стиля и лексики его влияние начало ослабевать в семнадцатом и восемнадцатом веках, и он потерял популярность у критиков девятнадцатого века. Современные критики восстановили важность Мены для истории литературы Испании и считают его одним из трех крупнейших поэтов пятнадцатого века, наряду с Иньиго Лопесом де Мендосой и Хорхе Манрике .

Коронация

Мена написал La Coronaçión (или Calamicleos , The Coronation, 1438) и посвятил его Иньиго Лопесу де Мендосе, маркизу де Сантильяна (маркизу Сантильяна), в ответ на победу последнего в 1438 году на границе между мусульманской и христианской Испанией, в результате которой Взятие Уэльмы. Хотя это была относительно незначительная победа, это была первая успешная кампания Реконкисты с 1431 года. Стихотворение состоит из 51 строфы, повествующей о сне, в котором поэт впервые видит, как исторические и мифологические персонажи наказываются за свои пороки или бездействие, и позже видит тех деятелей, которые заслужили место на горе Парнас своими добродетелями; Главным среди восхваляемых является маркиз де Сантильяна.

Хотя Сантильяна был также хорошо известен как поэт, в стихотворении он восхваляется как образец четырех основных добродетелей . Стихотворение носит аллегорический характер и соответствует идее сатиры Мены, осуждающей порок и восхваляющей добродетель. и национальное единство можно интерпретировать Реконкисту как основные темы поэмы; Один из уроков Мены, похоже, заключается в том, что внутренние раздоры - это порок, который препятствует христианскому завоеванию Испании.

В оригинальной версии «Коронасьона» Хуан де Мена содержал обширные комментарии в очень декоративной латинской прозе. Комментарий обращается к каждой строфе и объясняет мифологические отсылки, а также морально-аллегорическую функцию стихотворения. Такие комментарии обычно предназначались для классиков.

Лабиринт удачи

Laberinto de Fortuna («Лабиринт удачи», 1444 г.) — шедевр Мены. Структура поэмы представляет собой смесь двух популярных средневековых аллегорических элементов: Колеса Фортуны и вселенной Птолемея . В основе структуры стихотворения лежат три Колеса Фортуны (прошлое, настоящее и будущее). Стихотворение из 297 строф (также известное как Las Trecientas («Триста»), поскольку существуют версии с тремя дополнительными строфами) вновь вводит темы национального единства и Реконкисты , но посвящено Хуану II.

Лирическая поэзия

Помимо своих морально-политических произведений, Мена также писал более традиционную куртуазную поэзию. Сохранилось около пятидесяти примеров лирической поэзии Мены , включая любовную лирику, отдельные стихи , сатирические пьесы и диалоги с другими поэтами. Второстепенные тексты гораздо менее сложны, чем его основные произведения, как по стилю, так и по содержанию. Его любовная поэзия пользовалась большим уважением за свою оригинальность и трактовку природы любовной страсти как абстрактного интеллектуального опыта.

Другие работы

Другие работы включают перевод «Илиаса латина» Гомера , латинской версии «Илиады» , на испанский язык (ок. 1442 г.), «Трактата о титуле герцога», 1445 г., пролога к «Libro de the добродетельных и чистых женщин » Альваро де Луны (Книга «Добродетельные и прославленные женщины») и «Куплеты смертных грехов» («Строфы о смертных грехах», неоконченные, 1456). «Договор о любви» («Трактат о любви», ок. 1444 г.) и «Воспоминания о некоторых родословных» или «Memorias Genealógicas» («Отчет о некоторых родословных», 1448 г.) также приписывают де Мене.

Ссылки

• Герике, Филип О.: «Хуан де Мена (1411–1456)». Кастильские писатели , 1400–1500 гг. Под редакцией Фрэнка А. Домингеса и Джорджа Д. Гриниа. Том. 286. Детройт, Мичиган: Гейл, 2004. 109–126.
• Улица, Флоренция: «Жизнь Хуана де Мена». Испанский бюллетень 55 (1953): 149–173.
• Мена, Хуан де: Полное собрание сочинений . [Ред. и пролог Анхеля Гомеса Морено]. Барселона: Тернер, 1994. ISBN   84-7506-407-8
• Кросас Лопес, Франциско: Классика поэзии песенников. Кассель: Эд Райхенбергер, 1995. ISBN   3-930700-23-9 . (Театр Золотого века: Литературоведение; 30).

Внешние ссылки

• Ссылка на полный текст Laberinto de Fortuna на испанском языке на Cervantes Virtual
• «Муж Джон» . энциклопедия Британская Том. 18 (11-е изд.). 1911. с. 107.
• Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Хуан де Мена» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
• Райнс, Джордж Эдвин, изд. (1920). «Мена, Хуан де» . Американская энциклопедия .