Jump to content

Гуандунский университет иностранных языков

Координаты : 23 ° 12'01 "N 113 ° 17'21" E  /  23,2003 ° N 113,2892 ° E  / 23,2003; 113,2892
Гуандунский университет иностранных языков
Гуандунский университет иностранных языков   ( китайский )
Другое имя
горит. Гуандунский университет иностранных языков и внешней торговли
Девиз Мин Дэ Шань Син изучил как китайские, так и западные знания.
Девиз на английском языке
Моральная целостность, примерное поведение и знание как восточного, так и западного образования.
Тип Общественный
Учредил 1965 год ; 59 лет назад ( 1965 )
Президент ШИ Юци
Академический состав
1,154
Студенты 35,000
Расположение , ,
Китай
Кампус 1,53 км²
Принадлежности Альянс университетов Гуандун-Гонконг-Макао
Веб-сайт gdufs.edu.cn
english.gdufs.edu.cn
Китайское имя
Упрощенный китайский Гуандунский университет иностранных языков
Традиционный китайский Гуандунский университет иностранных языков
Буквальный смысл Гуандунский университет иностранных языков и торговли
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGuǎngdōng Wàiyǔ Wàimào Dàxué
Yue: Cantonese
Jyutpinggwong2 dung1 ngoi6 jyu5 ngoi6 mau6 daai6 hok6

Гуандунский университет иностранных языков (GDUFS) (китайский: 广东外语外贸大学 ; букв. «Гуандунский университет иностранных языков и внешней торговли») — ведущий государственный университет с упором на иностранные языки и культуры, зарубежную экономику и торговлю, а также международные стратегии. в Гуанчжоу , Гуандун , Китай . Он был выбран в качестве одного из национальных программ 2011 года. [1] GDUFS является китайским учреждением-партнером Программы ООН по работе с университетами по подготовке высококлассных переводчиков, членом-учредителем Международной конференции постоянных университетских институтов переводчиков и переводчиков ( CIUTI ) и Международной федерации переводчиков (FIT). . Это также важная база для подготовки международных талантов и международного распространения иностранных языков и литературы, глобального экономического управления и китайской культуры. [2] В рейтинге QS World University Rankings университет занимает 151–200 место по лингвистике и 251–300 место по английскому языку и литературе. [3] [4] Вместе с Пекинским университетом иностранных языков и Шанхайским университетом международных исследований он считается одним из трех лучших университетов по лингвистике в Китае. [5] GDUFS также является одним из первых университетов, которые ввели специальность «Кибербезопасность» с упором на обработку естественного языка (НЛП) в Китае. [6]

Будучи высокомеждународным университетом, GDUFS имеет дочерние учреждения по всему миру, с которыми он проводит программы двойного диплома с партнерскими учреждениями, такими как Университет Квинсленда , [7] Университет Рединга [8] и Ланкастерский университет . [9]

По состоянию на декабрь 2022 года университет имеет четыре кампуса общей площадью 2442 му (включая планирование), 25 учебных подразделений и один независимый колледж (Южно-Китайская школа бизнеса), предлагающий 68 специальностей бакалавриата; 2166 сотрудников, 1380 штатных преподавателей; 20 421 студент дневной формы обучения, 5 323 докторантуры и магистратуры и 850 иностранных студентов. [10]

В марте 1964 года Центральное южное бюро центрального правительства, а также партийный комитет и народное правительство провинции Гуандун решили создать институт иностранных языков для подготовки компетентных выпускников, отвечающих требованиям растущего международного обмена. В ноябре 1964 года с санкции центрального правительства был создан Гуанчжоуский институт иностранных языков. В июле 1965 года он начал набор студентов на 4-й курс бакалавриата по 4 специальностям – английскому, немецкому, французскому и испанскому языкам. Он располагался на старом месте Гуандунской нефтяной школы в северо-восточном пригороде Гуанчжоу.

С января 1966 года Гуанчжоуский институт иностранных языков находился в ведении Министерства высшего образования Центрального народного правительства. В октябре 1969 года в соответствии с Уведомлением ЦК КПК о передаче высших учебных заведений в ведение ревкомов институт был передан в состав Культурно-революционного комитета провинции Гуандун.

В октябре 1970 года Революционный комитет провинции Гуандун реструктурировал высшие учебные заведения провинции Гуандун. В результате факультет иностранных языков Университета Сунь Ятсена, факультет иностранных языков и внешней торговли Цзинаньского университета и Школа иностранных языков Гуанчжоу были объединены в Институт иностранных языков Гуанчжоу. Тем временем институт был переименован в Гуандунский институт иностранных языков, а затем переехал на старое место Центрального южного института лесного хозяйства в северном пригороде Гуанчжоу.

В ноябре 1977 года школа возобновила название Гуанчжоуского института иностранных языков и снова стала подчиняться непосредственно Министерству образования.

В декабре 1980 года с одобрения Государственного совета в северном пригороде Гуанчжоу был создан Гуанчжоуский институт внешней торговли. Институт возник на базе Школы внешнеторговых кадров провинции Гуандун, которая была основана в 1957 году и действовала непосредственно под юрисдикцией Бюро внешней торговли провинции Гуандун. В 1960 году на базе Школы внешнеторговых кадров провинции Гуандун была основана Гуандунская школа внешней торговли, в которую начали принимать отличников средних школ, которые должны были пройти пятилетнее обучение. В 1961 году Школа внешней торговли провинции Гуандун присоединилась к Школе финансов и торговых кадров провинции Гуандун. Во время Культурной революции (1966-1976 гг.) Школа внешней торговли провинции Гуандун была на время приостановлена ​​и вновь открыта в 1973 году. В соответствии с решением правительства провинции Гуандун, Департамент внешней торговли Института иностранных языков Гуандуна был включен в состав Департамента внешней торговли провинции Гуандун. Торговая школа, в которую начали принимать трехлетних студентов в 1978 году. Позже недавно основанный Гуанчжоуский институт внешней торговли предлагал экономику внешней торговли, бухгалтерский учет внешней торговли и другие специальности, а зачисленные студенты должны были пройти четырехлетнее обучение. Институт действовал под совместной юрисдикцией Министерства внешней торговли и правительства провинции Гуандун, причем первое играло доминирующую роль.

В сентябре 1994 года Министерство внешней торговли и экономического сотрудничества Гуанчжоу передало Институт внешней торговли Гуанчжоу в ведение Народного правительства провинции Гуандун. В январе 1995 года Гуанчжоуский институт иностранных языков был переведен в провинцию Гуандун Государственной комиссией по образованию. В мае 1995 года два института объединились. В результате возник Гуандунский университет иностранных языков.

В 2003 году с одобрения Народного правительства провинции Гуандун Гуандунский университет иностранных языков присоединился к программе Университетского городка и официально начал строительство Южного кампуса. В сентябре 2004 года кампус был сдан в эксплуатацию и принял первую партию студентов университета.

В октябре 2008 года по решению Народного правительства провинции Гуандун Гуандунский профессиональный финансово-экономический колледж, созданный в апреле 1996 года, с апреля 1996 года по июль 2001 года назывался Гуандунским колледжем финансов и налогового администрирования и был зарегистрирован. поступил в Гуандунский университет иностранных языков.

Университет, состоящий из трех кампусов, занимает площадь 2292 му. Северный кампус, расположенный у подножия гор Байюнь , занимает площадь 939 му. Южный кампус, расположенный в Мегацентре высшего образования Гуанчжоу, занимает площадь 1095 му. А кампус Даланга, расположенный в Даланге, занимает площадь 258 му.

Северный кампус находится в районе Байюнь , а Южный кампус — в районе Паньюй . [11]

Структура

[ редактировать ]

Факультеты

[ редактировать ]

Всего насчитывается 19 школ бакалавриата: факультет английского языка и культуры, факультет экономики и торговли, факультет международного делового английского языка, финансовый факультет, факультет коммерции, факультет бухгалтерского учета, факультет западных языков и культур, Факультет восточных языков и культур, Факультет китайского языка и культуры, Школа юридических исследований, Факультет английского образования, Школа информатики Cisco, Школа политологии и государственного управления, Школа марксизма, Школа устного и письменного перевода, Школа Журналистики и коммуникаций, Колледж искусств, факультет физического воспитания и Центр экспериментального образования.

Исследовательские центры

[ редактировать ]

В университете сформирована комплексная система, состоящая из исследовательских баз национального, провинциального, городского и школьного уровня. Он имеет одну ключевую исследовательскую базу гуманитарных и социальных наук под эгидой Министерства образования — Центр исследований лингвистики и прикладной лингвистики; одна исследовательская база контрастивных исследований других стран и регионов с Китаем под эгидой Министерства образования — Центр канадских исследований; четыре ключевые исследовательские базы гуманитарных и социальных наук под эгидой Департамента образования провинции Гуандун — Центр исследований зарубежной литературы и культуры, Центр исследований международной экономики и торговли, Центр переводческих исследований, Центр исследований кантонских торговцев. ; одна ключевая исследовательская база мягких наук под эгидой Департамента образования провинции Гуандун; одна важная база для исследования и оценки местного законодательного органа и консультационной службы под эгидой Департамента образования провинции Гуандун; одна ключевая исследовательская база гуманитарных и социальных наук под эгидой Бюро образования Гуанчжоу — Центр исследований Гуанчжоу как международного бизнес-центра; одна ключевая лаборатория философии и социальных наук под эгидой Департамента образования провинции Гуандун — Центр исследований языковой инженерии и вычислений; один стратегический аналитический центр под эгидой Департамента образования провинции Гуандун — Гуандунский научно-исследовательский институт международных стратегий.

В 2000 году Министерство образования выбрало Центр исследований лингвистики и прикладной лингвистики, предшественником которого был Научно-исследовательский институт иностранной лингвистики и прикладной лингвистики. Центр занимается исследованием овладения вторым языком, социальных и общественных дискурсов, а также онтологии языка. Гуандунский институт исследования международных стратегий, одобренный народным правительством провинции Гуандун в 2009 году, представляет собой аналитический центр, занимающийся исследованием международных стратегий Гуандуна, в частности, участия Китая в управлении глобальной экономикой, выхода провинции Гуандун на глобальный уровень. , Морской Шелковый путь и тому подобное.

Кроме того, в университете сформированы два исследовательских центра на уровне провинции — Центр совместных инноваций в области исследований и услуг иностранных языков и Центр совместных инноваций в рамках глобальных стратегий провинции Гуандун. Школа завершила множество ключевых исследовательских проектов государственного уровня и командных инновационных проектов под эгидой Национального фонда социальных наук и Министерства образования, а также завоевала немало наград высокого уровня за соответствующие выдающиеся академические достижения ученых. Кроме того, школа издает «Современные иностранные языки» (основной журнал), «Исследования международной экономики и торговли» (основной журнал), «Журнал Гуандунского университета иностранных исследований», «Журнал стратегии и принятия решений» и тому подобное. Кроме того, он создал более 10 исследовательских институтов университетского уровня, таких как Научно-исследовательский институт аутсорсинга международных услуг.

Библиотека

[ редактировать ]

Печатные ресурсы

[ редактировать ]

По статистическим данным на август 2014 года, всего в библиотеке имеется 2 894 000 экземпляров книг на 20 языках. Если быть точным, то существует 501 000 видов и 20 840 000 экземпляров китайских книг; 130 000 видов и 496 000 экземпляров английских оригиналов; 71 000 видов и 179 000 копий неанглоязычных оригиналов; 1659 видов и 2167 экземпляров китайских и зарубежных журналов; Тираж 135 000 экземпляров переплетенного тома задних номеров. В библиотеке имеется множество иностранных книг и журналов, которые выделяют ее среди других библиотек университетов.

Электронные ресурсы

[ редактировать ]

В библиотеке имеется 1 780 000 видов (экземпляров) китайских и зарубежных электронных книг, в том числе 1 700 000 видов китайских книг и 80 000 видов иностранных книг. Он подписался на 85 видов электронных баз данных, в том числе на 42 вида китайских баз данных и 43 вида зарубежных баз данных. Кроме того, он предоставляет 18 видов сетевых баз данных, к которым можно получить открытый доступ, и 20 видов баз данных, специально созданных для определенных дисциплин и специальностей. Он имеет 5769 видов электронных китайских журналов, 40 750 видов электронных иностранных журналов и 67 000 видов электронных книг. Базы данных, созданные университетом, включают: Центр исследования литературных ресурсов Гуандуна, Службу электронных книг Чаосин, базу данных исследований лингвистики и прикладной лингвистики, базу данных исследований иностранной литературы и культуры, базу данных академической архивной системы GDUFS, работы Лян Цзундая и соответствующие исследования. База данных.

Специальные коллекции

[ редактировать ]

В Центре исследований зарубежной лингвистики и прикладной лингвистики хранятся книги и журналы, которые невозможно вынести из читального зала.

В Лян Цзундая библиотеке хранятся все книги, собранные известным поэтом, ученым, переводчиком, его монографии и соответствующие исследовательские материалы, в том числе книги с автографами французских писателей Амбруаза-Поля-Туссен-Жюля Валери и Ромена Роллана. .

Центр исследований делового английского языка собирает и отображает английскую классику по экономике, бизнесу и менеджменту, новейшие соответствующие работы, соответствующие основные журналы и соответствующую базу данных.

Центр исследования литературных ресурсов провинции Гуандун является результатом сотрудничества Университета иностранных языков Гуандуна с компанией Southern Publishing & Media Co. Ltd. Он собирает литературные ресурсы, связанные с политикой, экономикой, культурой, обществом провинции Гуандун, а также соответствующие электронные ресурсы.

В Комнате педагогического творчества собрано почти 2000 репрезентативных работ, написанных преподавателями университета.

В Зале ценных произведений хранится такая классика, как Полная библиотека четырех сокровищниц , составленная в 1772-1782 годах по приказу императора Цяньлуна , и объемистые английские словари.

Цифровая библиотека содержит мир электронных книг, электронных журналов, аудиовизуальных и графических ресурсов, материалов конференций, тезисов, диссертаций, статистических данных и баз данных тестовых вопросов. Он предоставляет множество баз данных: таких как CNKI, Банк знаний Ду Сю, Трибуна известных профессоров Чао Син, База данных экономической статистики Китая, Информационная сеть Государственного совета Центра исследований в области развития, База данных юридических ресурсов Китая, MyiLibrary, Taylor & Francisco SSH, Сеть знаний SSCI, CUP (Издательство Кембриджского университета), OUP (Издательство Оксфордского университета), Wiley-Blackwell, Elsevier ScienceDirect, EBSCO, Proquest, HeinOnline, ACM (Ассоциация вычислительной техники), PressDisplay (банк данных многоязычных газет).

Лаборатории

[ редактировать ]

Общая площадь лабораторий составляет более 55 000 квадратных метров. В последние годы инвестиции в объекты растут. В 2013-2014 годах деньги, направленные на модернизацию лабораторий, составили 10 188 600 юаней; Закуплено 726 наименований инструментов. Сейчас в университете имеется 122 учебные лаборатории, в том числе восемь демонстрационных центров обучения на провинциальном уровне: Демонстрационный центр цифрового обучения языкам, Экспериментальный центр цифрового синхронного перевода, Экспериментальный центр широкополосных мультимедиа, Демонстрационный центр международной экономики и менеджмента, Экспериментальный учебный центр юридических исследований, Цифровые медиа и Демонстрационный центр обучения искусству, Центр обучения компьютерным сетевым технологиям и Центр компьютерного экспериментального обучения.

  1. ^ «Программа повышения инновационного потенциала высшего образования Китая «2011»» . Китайская молодежная газета . Проверено 22 апреля 2023 г.
  2. ^ «ГДУФС: Профиль» . GDUFS.org . Проверено 22 апреля 2023 г.
  3. ^ «Мировой рейтинг университетов QS по предметам 2022: лингвистика» . Лучшие университеты QS . Проверено 22 апреля 2023 г.
  4. ^ «Мировой рейтинг университетов QS по предметам 2022: английский язык и литература» . Лучшие университеты QS . Проверено 22 апреля 2023 г.
  5. ^ «Мировой рейтинг университетов QS по предметам 2022: лингвистика» . Лучшие университеты QS . Проверено 22 апреля 2023 г.
  6. ^ «Школы кибербезопасности, Университет иностранных языков Гуандуна» . GDUFS.org . Проверено 22 апреля 2023 г.
  7. ^ «Партнерство UQ-GDUFS отмечает 1000-летие студенческой жизни» . bel.uq.edu.au. ​Проверено 18 апреля 2024 г.
  8. ^ «Наше студенческое партнерство с Гуандунским университетом иностранных языков» . чтение.ac.uk . Проверено 18 апреля 2024 г.
  9. ^ «Путь P в Ланкастерский университет» . lancaster.ac.uk . Проверено 18 апреля 2024 г.
  10. ^ «ГДУФС: Профиль» . GDUFS.org . Проверено 22 апреля 2023 г.
  11. ^ «Карты кампуса» . Гуандунский университет иностранных языков . Проверено 2 декабря 2020 г.

23 ° 12'01 "N 113 ° 17'21" E  /  23,2003 ° N 113,2892 ° E  / 23,2003; 113,2892

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5f4bcb38412620cb0856445a62cd42dc__1721592240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/dc/5f4bcb38412620cb0856445a62cd42dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Guangdong University of Foreign Studies - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)