Станция Сяо-ган (линия метро Гуанчжоу 2)
Сяо-ган Сяоган  | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||
| Китайское имя | |||||||||||
| Упрощенный китайский | Станция Сяоган | ||||||||||
| Традиционный китайский | Станция Сяоган | ||||||||||
| |||||||||||
| Общая информация | |||||||||||
| Расположение | Район Байюнь , Гуанчжоу , Гуандун Китай | ||||||||||
| Управляется | Гуанчжоу Метро Ко. Лтд. | ||||||||||
| Линия(и) | Линия 2 | ||||||||||
| Платформы | 3 (1 островная платформа , 1 боковая платформа ) | ||||||||||
| Строительство | |||||||||||
| Тип структуры | Метро | ||||||||||
| История | |||||||||||
| Открыто | 25 сентября 2010 г. | ||||||||||
| Услуги | |||||||||||
| |||||||||||
Станция Сяо-ган ( упрощенный китайский : станция Сяоган ; традиционный китайский : станция Сяоган ; Джютпин : siu1 gong1 zaam6 ; кантонский Йельский диалект : Sīugōng Jaahm ), известная как станция Цзянся [ 1 ] — это станция метро линия Вторая метро Гуанчжоу . в Байюнь расположен города Гуанчжоу Гуанчжоу . районе Район Байюнь города [ 2 ] Он начал работу 25 сентября 2010 года.
Станция Сяо-ган находится в нескольких минутах ходьбы от северного кампуса Университета иностранных языков Гуандуна , а также западных ворот горы Байюнь .
Название станции на английском языке пишется через дефис, чтобы избежать путаницы со станцией Сяоган с таким же названием на линии 8, которая на китайском языке имеет то же написание пиньинь , но имеет другое тональное произношение и другие символы ( 萧岗/晓港 ; Xiāogǎng/Xiǎoggun ). Однако на кантонском диалекте две станции не имеют одинакового написания при латинизации ( Sīugōng / Híugóng ).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Китайский : 江夏站 ; пиньинь : Цзянся Чжань ; Джютпинг : Гонг1хаа6 Заам6 ; Кантонский Йельский диалект : Гонга Джаам
- ^ Сравнение названий старых и новых станций северного продолжения 2-й линии метро. (на упрощенном китайском языке). Архивировано 15 июня 2010 года в Wayback Machine.
