Jump to content

Шанхайский университет международных исследований

Координаты : 31 ° 16'38 "N 121 ° 28'58" E  /  31,277157 ° N 121,482911 ° E  / 31,277157; 121,482911
Шанхайский университет международных исследований
Шанхайский университет международных исследований
Прежние имена
  • Шанхайская русская школа/колледж (1949-1956)
  • Шанхайский институт иностранных языков (1956–1994)
Девиз Благородный и амбициозный, хорошо осведомленный в стране и за рубежом, интерпретирующий мир и стремящийся к будущему; [1]
Девиз на английском языке
Честность, видение, академическое превосходство; Интерпретируйте мир, транслируйте будущее [1]
Тип Общественный ( национальный )
Учредил декабрь 1949 г .; 75 лет назад ( 1949 )
Президент Ли Яньсун
Академический состав
1,305
Студенты 12,395 (2021)
Студенты 6,863 (2021)
Аспиранты 4,568 (2021)
Расположение ,
Кампус Городские 74,7 га (Сунцзян и Хункоу)
Цвета ИНТЕРЬЕР Синий
Псевдоним SISU, золото ШанВай
Принадлежности Меморандум о взаимопонимании ООН с университетами, CUTI , AIIC
Веб-сайт global.shisu.edu.cn
Шанхайский университет международных исследований
Упрощенный китайский Шанхайский университет международных исследований
Традиционный китайский Шанхайский университет международных исследований

Шанхайский университет международных исследований ( SISU ) — государственный университет в Шанхае , Китай . Он связан с Министерством образования и финансируется совместно Министерством образования и Муниципальным народным правительством Шанхая. Университет входит в состав Проекта 211 и двойного первоклассного строительства .

Университет был основан в декабре 1949 года.

История [ править ]

После основания Китайской Народной Республики в 1949 году Восточно-Китайское бюро ЦК Коммунистической партии Китая ( 中共中央华东局 ) и правительство муниципалитета Шанхая решили создать институт высшего образования в области русистики для подготовки квалифицированных дипломатов и дипломатов. переводчики по международным делам. При поддержке мэра Чэнь И в Шанхайская русская школа ( 上海俄文学校 декабре 1949 года была официально создана Цзян Чуньфан , один из самых известных русских переводчиков в Китае и первый главный редактор Энциклопедии Китая ). Был назначен . первый президент школы.

В 1950 году было открыто отделение английского языка, и колледж стал школой иностранных языков при Восточно-Китайском университете народной революции ( 华东人民革命大学 ). Кафедра восточного языка и литературы была основана в апреле 1951 года, и бирманский , вьетнамский и индонезийский в преподавание были введены соответственно языки.

была включена кафедра восточного языка и литературы Позже в 1952 году в Китае началась общенациональная реструктуризация высших учебных заведений, и в состав Пекинского университета . Колледж был переименован в Шанхайский русский колледж , специализирующийся на преподавании русского языка . Университет был широко известен как Шанхайский институт иностранных языков ( 上海外国语学院 ) с момента его расширения в 1956 году и стал ключевым национальным университетом, утвержденным Государственным советом в 1963 году с кафедрами русского , английского (восстановлено) и французского языков. , немецкий , японский , арабский и испанский .

В 1964 году Вики Гарвин стала первым афроамериканским преподавателем колледжа, который преподавал в Китае, когда она начала работать в SFLI. [2]

Утвержденный Министерством образования в 1994 году, он был официально переименован в Шанхайский университет международных исследований ( 上海外国语大学 ). В том же году он был внесен в список первых колледжей и университетов, находящихся под совместным контролем Министерства образования страны и муниципалитета Шанхая. В 1996 году SISU прошел процедуру оценки бывшего проекта 211 под руководством Министерства образования, а затем SISU был включен в План университетов двойного первого класса, разработанный центральным правительством Китая. [3]

Академики [ править ]

Школы и факультеты [4] [5] [ редактировать ]

Школа Программа
Школа изучения английского языка Английский
Письменный и устный перевод
Школа азиатских и африканских исследований арабский
корейский
персидский
вьетнамский
индонезийский
тайский
иврит
турецкий
Неа
Кисуахили
Школа европейских и латиноамериканских исследований испанский
португальский
итальянский
Греческий
Голландский
Школа японоведов японский
Школа российских и евразийских исследований Русский
Языки Центральной и Восточной Европы ( украинский , венгерский , польский , чешский )
Среднеазиатские языки ( узбекский , казахский )
Школа французского и франкоязычных исследований Французский
Школа германских исследований немецкий
Шведский
Школа права Закон
Школа экономики и финансов Международная экономика и торговля
Финансы
Бухгалтерский учет
Школа бизнеса и менеджмента Бизнес-администрирование
Связи с общественностью
Управление информацией и информационная система
МВА-центр
Школа журналистики и коммуникации Журналистика
Радиовещательная журналистика
Реклама
Образовательные технологии
Интернет-журналистика и новые медиа
Школа образования Преподавание китайского языка носителям других языков
Английское образование
Деловой английский
Школа китайских исследований и обмена китайский
Высший институт устного и письменного перевода (ГИИТ) Письменный и устный перевод
Переводческие исследования

Рейтинги [ править ]

Шанхайский университет международных исследований занял 651-700 место в мире в 2016 году в мировом рейтинге университетов QS, 76-е место в рейтинге QS BRICS 2016 и 142-е место в рейтинге азиатских университетов QS. [6] По состоянию на 2023 год его лингвистика занимает 101–150 место в рейтинге QS по предметам. [7] По состоянию на 2021 год Шанхайский университет международных исследований занял первое место. 3-е место по всей стране среди университетов, специализирующихся на преподавании языков и исследованиях в широко признанном рейтинге лучших китайских университетов . [8]

Высшее образование [ править ]

Существует 33 магистерские программы: (30 исследовательских программ) Образование для взрослых, Древняя китайская литература, Арабский язык и литература, Азиатско-африканские языки и литературы, Китайские и зарубежные политические институты, Китайская лингвистика и филология, Коммуникация, Сравнительная литература и Мировая литература. , Корпоративный менеджмент, Учебный план и методика преподавания, Дипломатия, Идеологическое и политическое образование, Образовательные технологии, Английский язык и литература, Европейские языки и литература, Финансы, Французский язык и литература, Иностранная лингвистика и прикладная лингвистика, Немецкий язык и литература, Международная политика , Международные отношения, Международная торговля, Японский язык и литература, Журналистика, Лингвистика и прикладная лингвистика, Современная и новейшая китайская литература, Русский язык и литература, Испанский язык и литература, Технологическая экономика и менеджмент, Переводческое дело; (3 преподаваемые программы) Письменный и устный перевод (MTI), Деловое администрирование (MBA), Преподавание китайского языка носителям других языков (MTCSOL).

Существует 12 докторских программ: английский язык и литература, русский язык и литература, французский язык и литература, немецкий язык и литература, японский язык и литература, арабский язык и литература, азиатские и африканские языки и литература, переводоведение, международные отношения, иностранные языки. Лингвистика и прикладная лингвистика, Международная политика, Дипломатия.

Высший институт устного и письменного перевода (GIIT) SISU удостоен высшего рейтинга AIIC, Международной ассоциации переводчиков на конференциях , как единственный азиатский университет среди 15 лучших профессиональных школ устного перевода на конференциях в мире. [9]

Глобальное присутствие [ править ]

Университет установил партнерские отношения с 286 университетами и институтами в 55 странах и регионах. [10]

Кампус Сунцзян Шанхайского университета международных исследований

Кампус [ править ]

SISU имеет два кампуса: один в районе Хункоу и один в районе Сунцзян .

Кампус Хункоу [ править ]

Кампус Хункоу расположен в центре Шанхая и занимает площадь 16,9 га.

Кампус Сунцзян [ править ]

Кампус Сунцзян расположен в новом районе Шанхая Сунцзян и занимает площадь 53,3 га.

Известные люди [ править ]

выпускники Известные

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «SISU: Миссия и видение» . Проверено 28 мая 2022 г.
  2. ^ Ли, Хуншань (2024 г.). Борьба на культурном фронте: американо-китайские отношения в холодной войне . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . п. 234. ИСБН  9780231207058 . JSTOR   10.7312/li--20704 .
  3. ^ (zh) «История СИСУ» . Шанхайский университет международных исследований. 2006. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г.
  4. ^ «SISU | Шанхайский университет международных исследований | Факультеты» www.shisu.edu.cn Проверено 02 сентября 2021 г.
  5. ^ «SISU | Шанхайский университет международных исследований | Список основных направлений» www.shisu.edu.cn Проверено 02 сентября 2021 г.
  6. ^ «Шанхайский университет международных исследований» . Лучшие университеты . 16 июля 2015 г. Проверено 21 ноября 2016 г.
  7. ^ «Мировой рейтинг университетов QS по лингвистике 2023» . Лучшие университеты . Проверено 19 августа 2023 г.
  8. ^ «Рейтинг лучших китайских университетов ShanghaiRanking» . www.shanghairanking.com . Проверено 7 января 2022 г.
  9. ^ (англ) «Шанхайская школа устного перевода вошла в 15 лучших в мире» . Народная газета . Информационное агентство Синьхуа. 2005.
  10. ^ (англ) «Глобальные партнеры» . Шанхайский университет международных исследований . 2014. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

 WikiMiniAtlas
31 ° 16'38 "N 121 ° 28'58" E  /  31,277157 ° N 121,482911 ° E  / 31,277157; 121,482911

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d66146021c09f2015aca9a60c8542e2d__1719420180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/2d/d66146021c09f2015aca9a60c8542e2d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shanghai International Studies University - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)