Пьяар Кие Джаа
| Пьяар Кие Джаа | |
|---|---|
 Плакат | |
| Режиссер | Резюме Шридхара |
| Написал | Резюме Шридхара Читралайя Гопу |
| На основе | Кадхаликка Нерамиллай (1964) |
| Продюсер: | Резюме Шридхара |
| В главных ролях | Кишор Кумар Шаши Капур Мехмуд Калпана Раджасри Мумтаз Ом Пракаш |
| Музыка | Лакшмикант-Пьярелал |
Производство компания | Читралайя |
Дата выпуска |
|
| Страна | Индия |
| Язык | Неа |
| Театральная касса | ₹ 1,7 крор [ 1 ] |
«Пьяр Кийе Джаа» ( перевод « Продолжайте любить ») — хинди 1966 года на индийском языке романтическая комедия , снятая и продюсированная К.В. Шридхаром . В главных ролях Кишор Кумар , Шаши Капур , Мехмуд , Калпана , Раджасри , Мумтаз и Ом Пракаш . В прокате это был «полухит». [ 2 ] Фильм является ремейком тамильской комедии «Кадхаликка Нерамиллаи» (1964), которая была переделана на телугу под названием «Преминчи Чуду» в 1965 году. Актриса Раджасри снялась во всех трех версиях фильма. [ 3 ] Кадхаликка Нерамиллаи позже был также переделан на каннаде как Прити Маду Тамаше Ноду и на маратхи как Дхум Дхадака . [ 4 ] Роль, сыгранную Нагешем в тамильской версии, была повторена Мехмудом в версии на хинди и Дваракишем в версии на каннада.
Сюжет
[ редактировать ]Вдовец Рамлал ведет богатый образ жизни недалеко от Пуны , Индия, вместе со своими двумя дочерьми и сыном. Его дочь Мальти окончила факультет естественных наук; Нирмала, абитуриент, и сын Атма, который хочет, чтобы его отец профинансировал фильм на хинди, который он сам будет продюсировать под вывеской «Wah Wah Productions», он даже нанимает юную и сексуальную Мину Приядаршини, дочь Управляющая поместьем Рамлала, сыграет главную женскую роль. Рамлал хотел бы выдать своих дочерей замуж за семьи, которые богаче его. Он нанимает помощника управляющего Ашока Верму, чтобы тот присматривал за его поместьем, но увольняет его, когда узнает, что Ашок плохо себя вел со своими дочерьми. Ашок протестует, ставя палатку во дворе Рамлала. Шьям, друг Ашока, переодетый пожилым мужчиной, приезжает навестить Рамлала. Он называет себя Раем Бахадуром Ганга Прасадом, утверждает, что он очень богат и является бывшим отцом Ашока. Рамлал пользуется этой возможностью и просит Рая Бахадура заставить Ашока жениться на одной из его дочерей. Ашок и его отец примиряются, и Верма решает жениться на Нирмале. Затем к Рамлалу приходит еще один посетитель, богатый пожилой мужчина по имени Деврадж, который знал Рамлала еще в школьные годы. Рамлал и Деврадж говорят о старых временах и в конечном итоге заключают брак Мальти с сыном Девраджа Шьямом. Рамлал знакомит Девраджа с Раем Бахадуром и начинает подготовку к обоим бракам, мало зная, что вскоре он узнает, что сын Девраджа пропал, возможно, отказываясь жениться на ком-то, кого выбрал для него отец; Деврадж узнает, что Ашок на самом деле сын бедного школьного учителя, и раскрывает Рамлалу, что Рай Бахадур - мошенник. Ашок и Шьям арестованы полицией за обман Рамлала, что приводит к хаосу, но, наконец, все вопросы и недоразумения проясняются, и они жить долго и счастливо.
Бросать
[ редактировать ]- Кишор Кумар в роли Шьяма / Рай Бахадура Ганга Прасада
- Шаши Капур в роли Ашока Вермы
- Мехмуд как Атма
- Калпана как Мальти
- Раджасри , как Нирмала
- Мумтаз в роли Мины Приядаршини
- Ом Пракаш, как Рамлал
- Чаман Пури, как Деврадж (отец Шьяма)
- Шиврадж в роли Мастерджи (отца Ашока)
Саундтрек
[ редактировать ]Все песни [ 5 ] были написаны Лакшмикантом-Пьярелалом , а тексты написал Раджендра Кришан .
| Песня | Певица |
|---|---|
| «Кто мне позвонил, я гей» | Лата Мангешкар , Махендра Капур |
| "Дурак Бан Джаунга Короткий Йе Хай Но" | Лата Мангешкар, Махендра Капур |
| «Я отдал тебе свое сердце, почему ты забрал его у меня?» | Лата Мангешкар, Кишор Кумар |
| «Сунле Пьяар Ке Душман Дуния Истории влюбленных. Когда дураки ходят в моем сердце, тогда когда влюбленные останавливаются» | Лата Мангешкар, Аша Бхосле , Кишор Кумар, Манна Дей |
| "Пяр Кие Джаа" | Кишор Кумар |
| «О моя мать, возьми имя моей матери» | Уша Мангешкар , Манна Дей |
| "Гор Марафон Пар" | Мохаммед Рафи |
| «Нечего сказать» | Мохаммед Рафи |
Производство
[ редактировать ]Согласно книге Эна Мина Дика: история кинокомедии на хинди» Санджита Нарвекара « , «Пьяр Кийе Джаа » был « кадровым » ремейком собственного фильма Шридхара «Кадхаликка Нерамиллай» . [ 6 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]- Премия Filmfare за лучший комик за Мехмуда
- Премия Filmfare за лучший комик – номинация – Ом Пракаш [ 7 ]
Мехмуд получил премию Радхакришана как лучший комик, учрежденную Б. Р. Чопрой в честь актера прошлых лет Радхакришана. Мехмуд признал, что Ом Пракаш, сыгравший в фильме его отца, в равной степени заслужил награду, а его потрясающие реакции сделали сцены еще более интересными.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Пьяр Кие Джаа - кассовые сборы за всю жизнь, бюджет, обзоры, актерский состав и т. д.» . 27 января 2018 г.
- ^ «Касса 1966» . Boxofficeindia.com. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года.
- ^ Малати Рангараджан (17 марта 2006 г.). «Подальше от дуговых фонарей» . Индус . п. Пятничный обзор. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года.
- ^ « Аши Хи Банва Банви» - Лакшмикант Берде: суперхитовые комедийные фильмы актера, которые нельзя пропустить» . Таймс оф Индия .
- ^ «Пьяр Кие Джа: Тексты и видео песен из фильма Пяр Кие Джа (1966)» .
- ^ Нарвекар, Санджит (2012). Ина Мина Дика: история кинокомедии на хинди . Публикации Рупы . п. 153.
- ^ 1-я премия Filmfare Awards 1953