Jump to content

Лето в Англии

«Лето в Англии»
Обложка сингла "Cry for Home"
Сингл от Ван Моррисона
из альбома Common One
сторона А «Плачь по дому»
сторона B «Лето в Англии» (Live)
Выпущенный февраль 1983 г.
Жанр Джаз , R&B
Длина 15 : 39
Этикетка Меркурий
Автор(ы) песен Ван Моррисон
Продюсер(ы) Ван Моррисон

« Summertime in England » — самая длинная песня на альбоме североирландского певца и автора песен Ван Моррисона 1980 года Common One , ее продолжительность составляет около пятнадцати минут. Хотя альбом, на котором появилась песня, не был ни критически, ни коммерчески успешным, песня будет исполняться Моррисоном на концертах в течение почти двух с половиной десятилетий, приобретая новый смысл при живом исполнении. Усеченная версия песни с ранним затуханием также была выпущена как сторона B сингла 1983 года "Cry for Home".

Запись и композиция

[ редактировать ]

Моррисон начал репетировать "Summertime in England" в ноябре и декабре 1979 года вместе с "Haunts of Ancient Peace" на клубных концертах в районе Сан-Франциско. По словам Мика Кокса, гитариста, «мы записали «Haunts» и «Summertime in England» в размере 4/4… В конце Ван свел это к нулю, поэтому он просто говорит: «Можете ли вы почувствовать тишину?» ' но он все еще держит ритм, а затем Пи Ви Эллис снимает мундштук, а Марк Ишем снимает мундштук, и они оба издают тихие перкуссионные звуки в такт ритму». Кокс чувствовал, что репетиционные выступления были «намного лучше, чем окончательные записи». Песня на альбоме была записана в студии Super Bear Studios во французских Альпах в феврале 1980 года, и, по словам Мика Кокса, в альбоме использовался второй дубль. Джона Аллера Разговорная часть имеет размер 3/4 и начинается соло церковного органа . [ 1 ] [ 2 ]

Первоначально Моррисон написал песню как стихотворение об Уильяме Вордсворте и Сэмюэле Тейлоре Кольридже, совершающих литературное путешествие в Озерный край в Англии, где они вместе работали над стихами, которые должны были стать их знаковым совместным предприятием «Лирические баллады» . Он также ссылается на некоторых ирландских писателей, отмечая, словно из национальной энциклопедии: « Йейтс и леди Грегори переписывались, переписывались, переписывались/И Джеймс Джойс писал книги о потоках сознания». Моррисон сказал: «['Лето в Англии'] на самом деле было частью стихотворения, которое я писал, и стихотворение и песня как бы слились воедино... Я читал несколько статей об этой конкретной группе поэтов, которые были пишу об этой конкретной вещи, которую я не мог найти в рамках, в которых находился». [ 3 ]

В текстах также упоминается, как Иисус спускался по Авалону - намек Уильяма Блейка со строками: «И эти ноги в древние времена / Ходили по зеленым горам Англии?» Тексты песен граничат между несколькими уровнями сознания, но всегда возвращаются к центральному событию деревенского праздника, который певец провел со своей возлюбленной («красной мантией» Тони Маркусом). [ нужна ссылка ] и/или дочь. [ 4 ] Песня заканчивается строками:

Положи голову мне на плечо
и ты слушаешь тишину
Чувствуешь тишину?

Биограф Брайан Хинтон считает, что «эта песня оставляет без внимания большинство фьюжн классического рока». [ 5 ]

В эссе 2000 года Аллен Б. Рач написал, что «музыка поддерживается замечательной струнной секцией, которая полностью исключает патоку, которую струны иногда могут придавать таким песням. И, как обычно в текстах Ван Моррисона, отрывки кажутся неуклюжими или даже глупости на бумаге приобретают высокую и величественную интенсивность, когда Ван поет их на своем месте». [ 6 ]

Персонал

[ редактировать ]

Другие релизы

[ редактировать ]

Живое исполнение "Summertime in England" в исполнении Моррисона с большинством участников группы Common One включено в выпущенный в 2006 году DVD Live at Montreux 1980/1974 . Концертная версия была записана во время концертов в Большом оперном театре в Белфасте и выпущена как сторона B 12-дюймового сингла, выпущенного в феврале 1983 года на лейбле Mercury . [ 7 ] Это также одна из песен, исполненных в 1989 году на втором видео Моррисона Van Morrison The Concert , выпущенном в 1990 году.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Хейлин, Можете ли вы почувствовать тишину?, стр. 358-361
  2. ^ Хейлин, Ты чувствуешь тишину?, стр. 523.
  3. ^ Хейлин, ты чувствуешь тишину? стр.359
  4. ^ Хейлин, ты чувствуешь тишину? стр.359-360
  5. ^ Хинтон, Celtic Crossroads, стр.229.
  6. ^ Рух, Аллен Б. (1 декабря 2000 г.). «Джеймс Джойс — Ван Моррисон» . Современное слово. Архивировано из оригинала 28 августа 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
  7. ^ Хейлин, (2003), с. 379
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 646cc3898d907367fe0f112be04f5a15__1638113100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/15/646cc3898d907367fe0f112be04f5a15.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Summertime in England - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)