Клятва крови ( Звездный путь: Глубокий космос девять )

« Клятва на крови »
Звездный путь: Глубокий космос, девятый эпизод
Эпизод №.	2 сезон Эпизод 19
Режиссер	Винрих Кольбе
Рассказ	Питер Аллан Филдс Андреа Мур Элтон (Идея)
Телеспектакль по	Питер Аллан Филдс
Рекомендуемая музыка	Деннис Маккарти
Кинематография	Марвин Раш
Производственный код	439
Исходная дата выхода в эфир	28 марта 1994 г. ( 28 марта 1994 г. )
Время работы	45:27
Гостевые выступления
Джон Коликос, как Кор Уильям Кэмпбелл, как Колот Майкл Ансара, как Канг Билл Болендер в роли альбиноса Кристофер Коллинз — помощник

« Клятва на крови » — 19-я серия второго сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Глубокий космос девять» , первоначально вышедшая в эфир 27 марта 1994 года в рамках телевещания . История была создана Питером Алланом Филдсом , а режиссером эпизода стал Винрих Кольбе . Хореографию финальной сцены боя создали Дэн Карри и Деннис Мадалоне , а музыку написал Деннис Маккарти .

Действие сериала разворачивается в 24 веке. Сериал рассказывает о приключениях на Deep Space Nine , космической станции, расположенной рядом со стабильной червоточиной между Альфа- и Гамма-квадрантами Галактики Млечный Путь, на орбите планеты Баджор . В этом эпизоде ​​три легендарных клингонских воина приезжают на станцию, чтобы встретиться с Джадзией Дакс ( Терри Фаррелл ), прежде чем отправиться в крестовый поход мести.

В этом эпизоде ​​​​было показано возвращение Джона Коликоса , Уильяма Кэмпбелла и Майкла Ансары к клингонским ролям Кора , Колота и Канга соответственно. Каждый из этих актеров ранее играл роли в эпизодах оригинального «Звездный путь» сериала . История была основана на фильмах «Семь самураев» и «Великолепная семерка» , а сцены снимались на натуре в Пасадене, штат Калифорния , а также на звуковых сценах студии Paramount Studios . Эпизод посмотрели 8,4 миллиона зрителей, а мнения критиков разделились.

Сюжет

У начальника службы безопасности Одо ( Рене Обержонуа ) ряд проблем с клингонами . Сначала Кварк ( Армин Шимерман ) жалуется на пожилого пьяного клингона, монополизировавшего голокомнату. Одо забирает человека, Кора ( Джон Коликос ), и отводит его в камеру предварительного заключения. Некоторое время спустя другой клингон, Колот ( Уильям Кэмпбелл ), приходит, чтобы освободить Кора, но выбегает, когда видит, насколько тот пьян. Джадзия Дакс ( Терри Фаррелл ) подслушивает их имена и понимает, почему они пришли, что подтверждается, когда к ним присоединяется третий клингон, Канг ( Майкл Ансара ). Восемьдесят один год назад трое клингонов разрушили базу власти лидера пиратов , известного как «Альбинос» ( Билл Болендер ). Пират в ответ заразил каждого из своих первенцев смертельным вирусом. Керзон Дакс, близкий друг трех клингонов, был крестным отцом убитого сына Канга, и все четверо поклялись клингонской «кровной клятвой» найти и убить альбиноса. Теперь Канг говорит, что наконец нашел его.

Джадзия признается майору Кире Нерис ( Гостья Нана ), что чувствует себя обязанной выполнить клятву Керзона, но Кира предупреждает ее о том, что с ней сделает убийство кого-то. Канг также говорит Джадзии, что она не связана клятвой Керзона, но настаивает на том, чтобы присоединиться к их поискам, чтобы отомстить за своего крестника. Кор, такой же веселый, как всегда, рад, что она с ней. Колот относится к ней пренебрежительно, пока она не покажет ему свои навыки владения клингонским боем . Канг отказывается принять ее, пока она не разозлит его, поставив под сомнение его честь. Прежде чем Джадзия успевает попросить отпуск, командир Бенджамин Сиско ( Эйвери Брукс ) противостоит ей в ее квартире, отклоняя ее просьбу прежде, чем она успевает ее сделать. Джадзия сообщает ему, что уходит, и умоляет его не заставлять ее подчиняться прямому приказу. Он не дает ей разрешения идти, но и не останавливает ее.

По пути к убежищу альбиноса все четверо планируют нападение. Канг предлагает агрессивную лобовую атаку, на которую клингоны соглашаются. После этого Джадзия противостоит ему и узнает, что альбинос предложил Кангу славную смерть от рук сорока его лучших людей. Канг, полагая, что защита альбиносов непробиваема, согласился. Дакс создает альтернативный план по отключению всего энергетического оружия на базе Альбиносов, ограничивая его рукопашным боем. Канг соглашается с новым планом. Они переносятся на поверхность и обнаруживают, что Альбинос заминировал главные ворота, чтобы убить Канга и остальных до начала боя. Все четверо проходят через территорию и противостоят Альбиносу в его покоях. В ходе боя Колот убит, а Канг смертельно ранен. Джадзия обезоруживает альбиноса, который насмехается над ней, утверждая, что она не может довести дело до конца. Канг убивает отвлеченного альбиноса, прежде чем умереть сам. Кор и Джадзия покидают территорию, пока Кор поет песню своим павшим товарищам.

Производство

Кор был основан на « Фальстафе» Уильяма Шекспира (на фото картина 1896 года).

«Клятва на крови» показала возвращение Коликоса, Кэмпбелла и Ансары в клингонских ролях, которые они ранее играли в «Звездном пути: Оригинальный сериал» . В рассказе Питера Аллана Филдса изначально фигурировали новые клингонские персонажи, но Роберт Хьюитт Вулф предложил использовать персонажей из оригинального сериала . Были опасения, что трое актеров больше не работают, но кастинговая группа « Глубокого космоса девять» сначала нашла Джона Коликоса и Майкла Ансару, но не Уильяма Кэмпбелла. Впоследствии они обнаружили, что он участвует «Звездного пути» в конвенциях на круизных лайнерах , и подписались на участие, как только к нему обратятся. Каждое из предыдущих выступлений этих клингонских персонажей происходило до того, как использовался клингонский грим надбровных дуг, и поэтому «Клятва крови» была первым разом, когда каждого из этих персонажей видели с нанесенными надбровными дугами. Продюсеры обдумывали, использовать ли стиль макияжа, как в «Оригинальном сериале» , но в конечном итоге решили не упоминать об изменении на экране.

Первоначально история называлась «Чудовище» и должна была стать пьесой как по Акиры Куросавы фильму 1954 года «Семь самураев» , так и по ремейку 1960 года «Великолепная семерка » . У Филдса были опасения, что это не вошло в окончательный вариант сценария. но предназначался для того, чтобы Колот представлял Бритт из «Великолепной семерки» , в то время как Канг должен был быть Юла Бриннера , Крисом. персонажем Вместо этого Кор был основан на Джоне Фальстафе , который появился в трех пьесах Уильяма Шекспира . Коликос появился как Кор, который ранее появлялся как первый клингон во франшизе «Звездный путь» в оригинального сериала эпизоде ​​​​первого сезона « Поручение милосердия ». Джордан Хоффман на официальном сайте «Звездного пути» описал Кора как «неуклюжего старого дядюшку», а Колота просто как «сварливого». Он сказал, что только Канг казался похожим на свою первоначальную личность. Коликос вернется еще два раза в роли Кора в Deep Space Nine , в эпизодах « Меч Калесса » и « Еще раз к разлому ». Этот эпизод - один из нескольких, в которых рассказывается о действиях Керзона Дакса , предыдущего хозяина симбионта Дакса . Представитель вида Trill обычно состоит из хозяина и симбионта, причем симбионт переходит к новому хозяину после смерти предыдущего. Керзон был ведущим непосредственно перед Джадзией.

Дом Милларда использовался как внешний вид крепости альбиносов.

Кэмпбелл появился в роли Колота в « Проблеме с трибблами ». хотя он также изобразил Трелейна в « Готском оруженосце ». Было намерение представить Колота в качестве повторяющегося персонажа в «Оригинальном сериале», но он был недоступен для следующего появления, поэтому он был переписан, чтобы включить в него другого персонажа. Персонаж Колота вернулся в эпизоде ​​​​мультсериала « Звездный путь: больше трибблов, больше проблем », но был озвучен другим актером, Джеймсом Духаном . Ансара вернулся в роли Канга, который ранее появлялся в оригинального сериала эпизоде ​​​​третьего сезона « День голубя ». Ансара снова вернулась в роли Канга в » сериала «Звездный путь: Вояджер эпизоде ​​« Воспоминания », в котором также приняли участие Джордж Такей и Грейс Ли Уитни из «Оригинального сериала», а также несколько актеров из «Звездного пути VI: Неоткрытая страна» . Он также вернулся в Deep Space Nine в эпизоде ​​​​« Муза », чтобы сыграть Джеала, мужа Лваксаны Трой . которого, в свою очередь, сыграл Маджел Барретт, который не только озвучивал компьютер в фильмах «Следующее поколение» , «Вояджер» и «Глубокий космос девять» и был женат на Джине Родденберри , но также играл Номер Один и Кристин Чапел в «Оригинальном сериале» . Терри Фаррелл дал интервью во время третьего сезона шоу и назвал «Кровную клятву» одним из лучших эпизодов на данный момент.

Дом Милларда в Пасадене, Калифорния, использовался для изображения крепости Альбиносов снаружи, а интерьер был снят на 18-й сцене на участке Paramount. Сцены боя были поставлены совместно Дэном Карри и Деннисом Мадалоне , причем сцены снимались в течение двух дней. Режиссер Винрих Кольбе полностью оставил хореографию в руках Карри и Мадалоне, но дал им указание не переусердствовать. Во время съемок сцен Кольбе Рихарда Вагнера Götterdämmerung оперу . постоянно проигрывал Эту оперную тему продолжил композитор Деннис Маккарти в своей партитуре к этому эпизоду, который сказал, что отказался от всех тонкостей и посоветовал оркестру «играть сражения как сражения».

Темы

«Звездный путь» часто показывает смерть, поскольку члены экипажа погибают при исполнении служебных обязанностей. Однако «Клятва на крови» затрагивает тему умышленного убийства с целью мести. Чтобы получить представление о своей моральной дилемме относительно того, присоединиться или нет к трем клингонам в отместку, Дакс обсуждает ее с Кирой, бывшей баджорской террористкой . Ее ответ не однозначен, но вспоминает, как убийство оказало на нее влияние, которое невозможно было исправить. Несмотря на то, что она не отговаривает Дакса, она говорит Сиско, который приказывает Даксу не идти. После того, как Дакс возвращается, помог клингонам убить альбиноса, Сиско молчит, не одобряя ее действий, а Кира наблюдает с сочувствием.

Прием

«Кровная клятва» впервые вышла в эфир 28 марта 1994 года в рамках телевещания . Он получил рейтинг Nielsen в 8,4 миллиона. Это поставило его на шестое место во временном интервале. Это меньше, чем у эпизода, вышедшего в эфир на прошлой неделе, поскольку « Прибыль и убытки » получили рейтинг 8,8 миллиона. Это было выше, чем в сериях, вышедших в эфир в следующие три недели, и все они были повторами.

IGN похвалил его как «очень забавный эпизод» и отметил возвращение клингонских персонажей оригинального сериала Колота, Канга и Кора.

Несколько рецензентов пересмотрел серию после окончания сериала. Мишель Эрика Грин сделала обзор этого эпизода в январе 2004 года для TrekNation . Ей не нравились изменения в клингонах эпохи оригинального сериала , и она была разочарована тем, что сюжетные нити, с которыми персонажи столкнулись в своих предыдущих появлениях, такие как судьба трибблов в «Проблеме с трибблами», не были решены. Она подумала, что этот эпизод был одним из лучших, чтобы поставить Дакса в центральное положение, и проигнорировала любые несоответствия, потому что она была поклонницей эпизодов, посвященных разным поколениям. Пересматривая этот эпизод в 2012 году, Грин снова отметила, что многое в этом эпизоде ​​ей не понравилось и «он просто не соответствует той славе, которую заслуживают эти клингоны». Джамал Эпсикохан на своем веб-сайте Jammer's Reviews считает, что «характеристики безупречны» и что сцена боя в конце эпизода впечатляет. Он дал серии оценку три с половиной из четырех. Зак Хэндлен пересмотрел этот эпизод для The AV Club в июне 2012 года. Он подумал, что этот эпизод сработал, но оказался не таким мощным, как мог бы быть, и сказал, что «он слишком формальный и слишком торжественный, чтобы по-настоящему разбудить кровь, и самое интригующие аспекты сюжета оставлены в стороне, чтобы все было как можно более простым».

Релизы для домашних СМИ

Первый домашний медиа-релиз "Blood Oath" в США и Канаде вышел на видеокассете 6 октября 1998 года. Позже он был выпущен на DVD как часть бокс-сета второго сезона 1 апреля 2003 года.

1 апреля 2003 года второй сезон сериала «Звездный путь: Глубокий космос девять» был выпущен на DVD -видеодисках с 26 эпизодами на семи дисках.

Этот эпизод был выпущен в 2017 году на DVD с полным бокс-сетом сериала , в котором было 176 серий на 48 дисках.

См. также

Выше

• Первое из трех посещений Deep Space Nine персонажа Кора (ср. « Меч Калесса »; « Еще раз к разлому »).
• Кор был первым клингоном по имени из оригинального сериала « Поручение милосердия » (вышедшего в эфир 23 марта 1967 года).
• « Связь » ( Следующее поколение , S3-E5, Ворф дает клингонскую клятву (например, Р'уустай) усыновить сироту в свой дом).

Ссылки

Библиография

• Геррольд, Дэвид (1973). Проблема с трибблами: рождение, продажа и окончательное производство одного эпизода (изд. Бенбаллы, 2004 г.). Даллас, Техас: BenBalla Books.
• Гросс, Эдвард; Альтман, Марк А. (1993). Капитанские журналы: Полное описание походов . Лондон: Бокстри. ISBN  978-1-85283-899-7 .
• Ривз-Стивенс, Джудит ; Ривз-Стивенс, Гарфилд (1994). Создание «Звездного пути: Глубокий космос девять» . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN  978-0-671-87430-8 .
• Эрдманн, Терри Дж.; Блок, Паула М. (2000). Звездный путь: Глубокий космос: Девятый спутник . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN  9780671501068 .

Внешние ссылки

• «Кровная клятва» на IMDb
• «Клятва крови» в Memory Alpha
• "Blood Oath" на Wayback Machine (архив из оригинала на StarTrek.com)