Ассоциация писателей Югославии

Ассоциация писателей Югославии
Союз писателей Югославии ( сербско-хорватский ) ; Союз писателей Югославии ( Словенцы ) ; Союз писателей Югославии ( Македонский )
	Первый секретарь Deutscher Schriftstellerverband Герхард Хеннигер и президент Ассоциации писателей Югославии Ако Шопов подписывают договор о сотрудничестве 12 февраля 1970 года в Восточном Берлине.
Формирование	1946
Основан в	Белград
Растворенный	1990
Тип	профессиональная организация писателей
Юридический статус	зонтичная организация
Расположение	СФР Югославия ;

Ассоциация писателей Югославии или Союз югославских писателей ( сербско-хорватский : Savez književnika Juggolije , словенский : Zveza književikov Juggolije , македонский : Sojuzot na pisatelite na Югославия ) была головной организацией шести писательских ассоциаций входящих в состав республик Югославии в Социалистической Союзная Республика Югославия . Ассоциация координировала сотрудничество между своими организациями-членами. ^[1] С 1965 года Ассоциация была преобразована в тогдашний координационный орган ее членов; Ассоциация писателей Боснии и Герцеговины , Ассоциация писателей Черногории , Ассоциация хорватских писателей , Ассоциация писателей Сербии , Ассоциация писателей Македонии и Ассоциация словенских писателей . ^[2] Иво Андрич был единогласно избран первым президентом Ассоциации в 1946 году. ^[2]

С прогрессивной децентрализацией и конфедерализацией самой Югославии, примером которой является Конституция Югославии 1974 года , важность федеральной ассоциации стала менее заметной с 1970-х годов, а республиканская ассоциация заняла более центральное место в литературной жизни страны. ^[3]

После последнего Конгресса в 1985 году в Нови-Саде ассоциация стала одним из первых федеральных учреждений, испытавших парализующие волнения, приведшие к фактическому и так и не объявленному официально роспуску в 1990 году. ^[3] Кризис углубился уже в 1986 году, когда сербское республиканское отделение предложило Миодрага Булатовича в качестве нового президента поочередного президента ассоциации, на который в то время должен был быть избран сербский кандидат. ^[4] Этот кандидат был отклонен словенским, косовским, черногорским и хорватским отделениями, делегаты которых утверждали, что кандидат враждебно настроен по отношению к другим югославским народам. ^[4]

История

в 1948 году После раскола Тито-Сталина усилился плюрализм в югославской литературе после выступления Мирослава Крлежа на Третьем конгрессе Ассоциации в Любляне в 1952 году, которое олицетворяло художественное дистанцирование от ранее пропагандируемого социалистического реализма . ^[5]

В 1956 году Ассоциация направила Петра Губерину в качестве югославского представителя-наблюдателя на Конгресс чернокожих писателей и художников в Париже, присутствовал на втором Конгрессе в Риме в 1959 году. который также ^[6]

В 1958 году Ассоциация выдвинула югославского писателя Иво Андрича своим первым кандидатом на Нобелевскую премию по литературе , премию, которую он получил в 1961 году. ^[7]

В 1966 году Ассоциация разорвала все официальные отношения с Союзом писателей Болгарии после того, как болгарские партнеры отказались подписывать документ на македонском языке . ^[8] Отношения не были восстановлены до конца существования Ассоциации, поскольку югославская сторона настаивала на том, чтобы все соглашения были подписаны на болгарском и македонском языках. ^[8]

Конгрессы

1-й Конгресс , Белград , Республика Сербия (17-19 ноября 1946 г.) ^[9]^[10]

Мероприятие состоялось в здании Фонда Ильи М. Колараца, на нем присутствовали 40 делегатов из Сербии, 40 из Хорватии, 25 из Словении, 9 из Боснии и Герцеговины, 6 из Воеводины, 6 из Македонии и 3 из Черногории, а также гости из посольства Франции , Польши , Чехословакии , Албании , Болгарии , Румынии и Венгрии с делегатами писателей из этих стран, а также из Польши и СССР . ^[11] Среди делегатов были представители меньшинств венгров, румын и словаков. ^[11] Иво Андрич был избран президентом, а Владимир Назор – почетным президентом Ассоциации. ^[11]

2-й Конгресс , Загреб , Хорватия (26-29 декабря 1949 г.) ^[9]

Мероприятие состоялось в здании Хорватского музыкального института . ^[10] Мероприятие использовалось в качестве платформы для представления югославской литературной продукции и продвижения литературы, а также усилий по межюгославскому обмену с 1946 года. ^[12]

3-й Конгресс , Любляна , Республика Словения (1952 г.) ^[5]
4-й Конгресс , Охрид , Республика Македония (15-17 сентября 1955 г.) ^[13]
5-й Конгресс , Белград , Республика Сербия (25-28 ноября 1958 г.) ^[13]
6-й Конгресс , Сараево , Республика Босния и Герцеговина (16-18 сентября 1961 г.) ^[13]
7-й Конгресс , Титоград , Республика Черногория (24-26 сентября 1964 г.) ^[13]

Мероприятие было отмечено четырьмя конкурирующими предложениями о существенной уставной реформе ассоциации без общего согласия принять какое-либо из них в полном объеме. ^[14] Первое предложение сербского республиканского отделения было внесено 20 мая 1964 года, рекомендовавшее введение постоянного исполнительного секретариата и обязательную ротацию руководства среди республиканских отделений. ^[14] Предложение Хорватии рекомендовало менять местонахождение ассоциации каждые три года вместо постоянного местоположения в Белграде и приняло идею ротации руководства вместе с ротацией мест. ^[14] Словенское предложение рекомендовало, чтобы, поскольку организация формально начала функционировать как координирующая организация, ее органы должны были состоять из делегированных членов республиканских отделений, а не из избранных независимых представителей или секретариата. ^[14] Последнее предложение было внесено Добрикой Чосичем с независимой группой писателей, в которую входили Антоний Исакович , Оскар Давичо , Александр Тишма и другие, рекомендовавшие введение нового типа организации параллельно с территориальным принципом, в котором писатели будут сотрудничать на уровне Югославии на основе их конкретные интересы и склонности. ^[14] Конгресс решил принять все предложения для дальнейшего анализа. ^[14]

Внеочередной конгресс , Белград, СР Сербия (21-22 декабря 1965 г.) ^[15]
8-й Конгресс , Белград, СР Сербия (2-4 октября 1975 г.) ^[16]
9-й Конгресс , Нови-Сад , САП Воеводина , СР Сербия (15-20 апреля 1985 г.) ^[17]
10-й Конгресс , Врнячка-Баня , СР Сербия (9-11 января 1990 г., ОТМЕНЕН заранее после того, как словенские, хорватские, косовские и македонские отделения отказались присутствовать) ^[18]

Президенты

Иво Андрич (1946–1952) ^[19]^[20]
Йосип Видмар 1952-1958) ^[2]
Мирослав Крлежа (1958-1961) ^[2]
Блаже Конески (1961–1964) ^[2]
Меша Селимович (1964–1965) ^[2]
Матей Бор (1965–1968) ^[21]
Ако Шопов (1968–1970)
Иво Франгеш (1970–1972) ^[22]
Густав Крклец (1974–1977) ^[23]^[24]
Сретен Асанович (1979–1981)
Душко Роксандич (1981–1982)
Азем Шкрели (1982-1983)
Коле Казуле (1984–1985) ^[25]
Кирилл Злобец (1985–1986)
- вакантен (1986-1988 годы); Сербский кандидат Миодраг Булатович не избран из-за оппозиции пяти из восьми республиканских и провинциальных ассоциаций (Словении, Хорватии, Черногории, Косово и Воеводины) ^[26]
Слободан Селенич (1988–1990) ^[27]
Отто Толнаи (1990) ^[28]^[29]

См. также

Ссылки

^ Бранимир Донат (2022). «Общество Писателей – ЛИТЕРАТУРНЫХ ОБЩЕСТВ» . Сараево Тома (1) . Проверено 7 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Синиша Паунович (1971). Живан Милисавац (ред.). лексикон Югославский литературный . Нови Сад ( САП Воеводина , СР Сербия : Matica srpska . стр. 468–469.
^ Jump up to: ^а ^б Игорь Штикс (2015). Нации и граждане в Югославии и постюгославских государствах: сто лет гражданства . Издательство Блумсбери . п. 96.
^ Jump up to: ^а ^б Деян Йович (2003). Югославия: страна, которая умерла . Загреб : Прометей. стр. 246–249. ISBN 953-6460-32-7 .
^ Jump up to: ^а ^б Перушко, Ивана (2015). «ЧУДОВИЩНЫЙ СССР И МИФИЧЕСКАЯ ЗЕМЛЯ ЮГОСЛАВИИ» . Филологические исследования . 13 (1): 13–33.
^ Селинич, Слободан (2018). «Союз писателей Югославии и неприсоединившихся стран с конца пятидесятых до начала восьмидесятых годов XX века» . История 20 века . 37 (1): 175–192. doi : 10.29362/ist20veka.2019.1.sel.175-192 . S2CID 188747223 .
^ «Путь к награде, которую Андрич должен был разделить с Крлежа» . Флэш-информация. 25 октября 2021 г. Проверено 7 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Слободан Селинич (2019). «Конфликт между Ассоциацией писателей Югославии и Ассоциацией писателей Болгарии из-за македонского языка 1966–1987» . Течения истории . Проверено 7 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Общество хорватских писателей, Хорватская энциклопедия, интернет-издание» . Лексикографический институт Мирослава Крлежа . 2021 . Проверено 7 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б (nd). «Общество хорватских писателей» . Крлежиана . Проверено 7 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с на (1975). «Први конгресс савеза книжника». Культура: Обзор теории и социологии культуры и культурной политики (30–31). Белград : Институт развития культуры: 192–202.
^ на (1975). «Другие конгрессы савеза книжника». Культура: Обзор теории и социологии культуры и культурной политики (30–31). Белград : Институт развития культуры: 203–206.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дордевич, Боян (2016). «ПРАВОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО В ДОКУМЕНТАХ ЛИТЕРАТУРНОЙ АССОЦИАЦИИ ЮГОСЛАВИИ». ХОРВАТСКО-СЕРБСКИЙ/СЕРБО-ХОРВАТСКИЙ ИНТЕРКУЛЬТУРАЛИЗМ СЕГОДНЯ. Материалы встреч Десницы 2016 . стр. 297–306.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж на (1975). «Седьмой конгресс савеза книжника». Культура: Обзор теории и социологии культуры и культурной политики (30–31). Белград : Институт развития культуры: 226–229.
^ на (1975). «Ванредни конгресс савеза книжника». Культура: Обзор теории и социологии культуры и культурной политики (30–31). Белград : Институт развития культуры: 228–241.
^ на (1975). «Осми конгресс савеза книжника». Культура: Обзор теории и социологии культуры и культурной политики (30–31). Белград : Институт развития культуры: 242–247.
^ IX съезд Ассоциации писателей Югославии: 18-20 Апрель 1985 года: документы . Ассоциация писателей Югославии. 1985. OCLC 13330384 . Проверено 7 августа 2022 г.
^ Милан Цетник (2022). «Генеральная репетиция распада СФРЮ» . Политика . Проверено 7 августа 2022 г.
^ (nd). «Иво Андрич» . Крлежиана . Проверено 8 августа 2022 г.
^ Миливой Сребро (2018). «Между эстетикой и политикой: аспект рецепции сербской литературы во Франции конца XX века» . Обзор славистики . LXXXIX (1–2). дои : 10.4000/res.1533 . S2CID 194240553 .
^ и (й). «Наша дружба» . Культурное объединение Гргар . Проверено 8 августа 2022 г.
^ (nd). "Юбилейный календарь: ФРАНГЕШ Иво" . Библиотеки города Загреба . Проверено 27 сентября 2022 г.
^ на (нд). «Густав Крклец» . Биография.com . Проверено 27 сентября 2022 г.
^ «Может ли Бодлер быть иллирийцем?» . Бой : 9. 7 декабря 1974 г.
^ «Коле Чашуле, председатель» . Бой : 10. 3 ноября 1983.
^ «Где конец?» . Бой : 9. 16 декабря 1986.
^ «Свобода исключает разделения и изоляцию» . Бой : 8. 4 октября 1988.
^ и (й). "Диск(р)позиция: Оксана Забужко и Отто Толнаи" . Современные времена . Проверено 8 августа 2022 г.
^ (4 марта 2021 г.). «ОТТО ТОЛНАЙ» . Студенческое культурно-художественное общество «Иван Горан Ковачич» . Проверено 28 сентября 2022 г.

[Sarajevske_sveske-1] Бранимир Донат (2022). «Общество Писателей – ЛИТЕРАТУРНЫХ ОБЩЕСТВ» . Сараево Тома (1) . Проверено 7 августа 2022 г.

[Jugoslovenski_književni_leksikon-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Синиша Паунович (1971). Живан Милисавац (ред.). лексикон Югославский литературный . Нови Сад ( САП Воеводина , СР Сербия : Matica srpska . стр. 468–469.

[Štiks-3] Jump up to: ^а ^б Игорь Штикс (2015). Нации и граждане в Югославии и постюгославских государствах: сто лет гражданства . Издательство Блумсбери . п. 96.

[Jović-4] Jump up to: ^а ^б Деян Йович (2003). Югославия: страна, которая умерла . Загреб : Прометей. стр. 246–249. ISBN 953-6460-32-7 .

[Peruško-5] Jump up to: ^а ^б Перушко, Ивана (2015). «ЧУДОВИЩНЫЙ СССР И МИФИЧЕСКАЯ ЗЕМЛЯ ЮГОСЛАВИИ» . Филологические исследования . 13 (1): 13–33.

[Selinić-6] Селинич, Слободан (2018). «Союз писателей Югославии и неприсоединившихся стран с конца пятидесятых до начала восьмидесятых годов XX века» . История 20 века . 37 (1): 175–192. doi : 10.29362/ist20veka.2019.1.sel.175-192 . S2CID 188747223 .

[Bljesak-7] «Путь к награде, которую Андрич должен был разделить с Крлежа» . Флэш-информация. 25 октября 2021 г. Проверено 7 августа 2022 г.

[Selenić-8] Jump up to: ^а ^б Слободан Селинич (2019). «Конфликт между Ассоциацией писателей Югославии и Ассоциацией писателей Болгарии из-за македонского языка 1966–1987» . Течения истории . Проверено 7 августа 2022 г.

[HR-Enciklopedija-9] Jump up to: ^а ^б «Общество хорватских писателей, Хорватская энциклопедия, интернет-издание» . Лексикографический институт Мирослава Крлежа . 2021 . Проверено 7 августа 2022 г.

[Krležijana-10] Jump up to: ^а ^б (nd). «Общество хорватских писателей» . Крлежиана . Проверено 7 августа 2022 г.

[Kultura-Prvi_kongres-11] Jump up to: ^а ^б ^с на (1975). «Први конгресс савеза книжника». Культура: Обзор теории и социологии культуры и культурной политики (30–31). Белград : Институт развития культуры: 192–202.

[Kultura-Drugi_kongres-12] на (1975). «Другие конгрессы савеза книжника». Культура: Обзор теории и социологии культуры и культурной политики (30–31). Белград : Институт развития культуры: 203–206.

[Đorđević-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дордевич, Боян (2016). «ПРАВОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО В ДОКУМЕНТАХ ЛИТЕРАТУРНОЙ АССОЦИАЦИИ ЮГОСЛАВИИ». ХОРВАТСКО-СЕРБСКИЙ/СЕРБО-ХОРВАТСКИЙ ИНТЕРКУЛЬТУРАЛИЗМ СЕГОДНЯ. Материалы встреч Десницы 2016 . стр. 297–306.

[Kultura-Sedmi_kongres-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж на (1975). «Седьмой конгресс савеза книжника». Культура: Обзор теории и социологии культуры и культурной политики (30–31). Белград : Институт развития культуры: 226–229.

[Kultura-Vanredni_kongres-15] на (1975). «Ванредни конгресс савеза книжника». Культура: Обзор теории и социологии культуры и культурной политики (30–31). Белград : Институт развития культуры: 228–241.

[Kultura-Osmi_kongres-16] на (1975). «Осми конгресс савеза книжника». Культура: Обзор теории и социологии культуры и культурной политики (30–31). Белград : Институт развития культуры: 242–247.

[World-Cat-17] IX съезд Ассоциации писателей Югославии: 18-20 Апрель 1985 года: документы . Ассоциация писателей Югославии. 1985. OCLC 13330384 . Проверено 7 августа 2022 г.

[Politika-18] Милан Цетник (2022). «Генеральная репетиция распада СФРЮ» . Политика . Проверено 7 августа 2022 г.

[Andrić_Krležijana-19] (nd). «Иво Андрич» . Крлежиана . Проверено 8 августа 2022 г.

[Srebro-20] Миливой Сребро (2018). «Между эстетикой и политикой: аспект рецепции сербской литературы во Франции конца XX века» . Обзор славистики . LXXXIX (1–2). дои : 10.4000/res.1533 . S2CID 194240553 .

[KDG-21] и (й). «Наша дружба» . Культурное объединение Гргар . Проверено 8 августа 2022 г.

[Frangeš-22] (nd). "Юбилейный календарь: ФРАНГЕШ Иво" . Библиотеки города Загреба . Проверено 27 сентября 2022 г.

[Krklec-23] на (нд). «Густав Крклец» . Биография.com . Проверено 27 сентября 2022 г.

[24] «Может ли Бодлер быть иллирийцем?» . Бой : 9. 7 декабря 1974 г.

[25] «Коле Чашуле, председатель» . Бой : 10. 3 ноября 1983.

[26] «Где конец?» . Бой : 9. 16 декабря 1986.

[27] «Свобода исключает разделения и изоляцию» . Бой : 8. 4 октября 1988.

[Moderna_vremena-28] и (й). "Диск(р)позиция: Оксана Забужко и Отто Толнаи" . Современные времена . Проверено 8 августа 2022 г.

[Tolnai_igk-29] (4 марта 2021 г.). «ОТТО ТОЛНАЙ» . Студенческое культурно-художественное общество «Иван Горан Ковачич» . Проверено 28 сентября 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]