Мировой суд и полицейский участок на Боу-стрит
Мировой суд Боу-стрит (бывший Боу-стрит полицейский суд ) и полицейский участок стали одними из самых известных мировых судов и полицейских участков в Англии .
За 266 лет существования суда он занимал различные здания на Боу-стрит в центре Лондона , непосредственно к северо-востоку от Ковент-Гардена , последнее из которых открылось в 1881 году и ранее включало полицейский участок на другом участке улицы. Он закрылся в 2006 году, и его работа перешла к четырем мировым судам: Вестминстеру , Камберуэлл-Грин , Хайбери-Корнер и магистратскому суду города Вестминстера . Старший судья на Боу-стрит до 2000 года был главным магистратом столичного стипендиата .
Здание внесено в список памятников архитектуры II степени . [ 1 ] - Территория суда теперь образует отель, а в части вокзала находится Музей полиции на Боу-стрит . [ 2 ]
История
[ редактировать ]1740-1875
[ редактировать ]Первый суд на Боу-стрит был основан в 1740 году. [ 3 ] Вейля Де в 1747 году . Генри сменил писатель и драматург Филдинг Он был назначен мировым судьей города Вестминстер в 1748 году на время, когда проблема потребления джина и связанной с этим преступности достигла своего апогея. На улице было восемь лицензированных помещений, и Филдинг сообщил, что каждый четвертый дом в Ковент-Гарден был магазином джинов. В 1749 году, в ответ на призывы найти эффективные средства борьбы с растущей преступностью и беспорядками, Филдинг собрал восемь надежных констеблей, известных как «Люди мистера Филдинга». [ 3 ] которые вскоре завоевали репутацию честного и эффективного человека в преследовании преступников. Констебли стали известны как Бегуны с Боу-стрит .
Слепой сводный брат Филдинга, сэр Джон Филдинг (известный как «Слепой клюв с Боу-стрит»), сменил своего брата на посту магистрата в 1754 году и превратил патруль в первую по-настоящему эффективную полицию столицы. [ 4 ] Среди осужденных на суде был Джакомо Казанова .
В начале 19 века произошло резкое увеличение численности и масштабов полиции, базирующейся на Боу-стрит, с созданием в 1805 году Конного патруля Боу-стрит, который действовал на окраине Лондона и был первым полицейским подразделением в форме в Великобритании, а в 1821 году Спешенный конный патруль, охватывающий пригородные районы. Участок столичной полиции также был открыт под номерами 25 и 27 вскоре после создания сил в 1829 году. Оттуда были отправлены офицеры для полиции во время беспорядков на Колдбат-Филдс в 1833 году.
1876-1991 - Суд.
[ редактировать ]
| Закон о полицейском суде на Боу-стрит (место) 1876 года |
|---|
В 1876 году герцог Бедфорд участок на восточной стороне Боу-стрит предоставил Уполномоченному по делам британских предприятий и общественных зданий для нового объединенного магистратского суда и полицейского участка за годовую арендную плату в 100 фунтов стерлингов. Работа над нынешним зданием по проекту геодезиста Управления работ сэра Джона Тейлора началась в 1878 году и была завершена в 1881 году - дата 1879 года на каменной кладке над дверью нынешнего здания - это дата, когда предполагалось, что работа будет завершена. . [ 4 ] [ 5 ] исторической Англии В списке архитектурный стиль описывается как «достойный, эклектичный греко-римский с некоторыми слегка Ванбругианскими деталями, скорее в манере Пеннеторна ». [ 1 ]
В 1878 году газетчик Уолтер Торнбери опубликовал, что учреждение, которое до сих пор обычно называют Домом магистратов, состоит из «трех магистратов, каждый из которых посещает два дня в неделю». [ 6 ] Он добавил:
Главный магистрат имеет большую надбавку к своему жалованью вместо гонораров, взимаемых за должность, которые раньше выделялись на его вознаграждение, а теперь переводятся на государственный счет. У него также есть 500 фунтов стерлингов в год (что эквивалентно 59 453 фунтам стерлингов в 2023 году) на руководство конным патрулем. Все магистраты, входящие в эту должность, входят в Комиссию мира графств Миддлсекс , Суррей , Кент и Эссекс . [ 6 ]
В более поздние годы в суде располагалась канцелярия старшего окружного судьи (магистратские суды), который рассматривал громкие дела, такие как дела об экстрадиции или дела с участием видных общественных деятелей. Многие известные обвиняемые предстали перед судом, часто до того, как их предали суду в Центральном уголовном суде, Олд-Бейли или в других центрах Королевского суда , или когда они содержались под стражей по обвинениям в экстрадиции или терроризме. В их число вошли:
1876-1992 - Станция
[ редактировать ]Тем временем полицейский участок действовал очень активно. Офицеры там объявили забастовку в 1890 году , Мари Ллойд сообщила о нападении на нее в 1892 году, а станция оказалась под угрозой в ходе террористической кампании S-Plan в 1939 году . Полиция станции столкнулась с солдатами Содружества в 1919 году и бастовала рабочими в 1931 году . Среди известных заключенных, помещенных в камеры сразу после ареста, были Клара Ламберт , член парламента Каннингема Грэм и Бруно Мансер , а среди известных офицеров были Норвелл Робертс , Роберт Холмс , Ивонн Флетчер и будущие члены комиссии Джозеф Симпсон и Питер Имберт .
1992-настоящее время
[ редактировать ]
Памятный статус здания означал, что модернизировать его до современных стандартов было нерентабельно. [ 7 ] Соответственно, было решено закрыть его, что позволит лучше использовать здание, выходящее на фасад Королевского оперного театра . Полицейский участок закрылся в 1992 году, его территория и территория Кэнон-Роу объединились, образовав территорию, занимаемую новым полицейским участком Чаринг-Кросс . [ 8 ] а в 2004 году суд был выставлен на продажу его совладельцами, Управлением магистратских судов Большого Лондона и Управлением столичной полиции . В июле 2005 года участок был куплен застройщиком Джерри Барреттом и превращен в бутик-отель . [ 4 ] и суд закрылся 14 июля 2006 г.
Последнее дело, рассмотренное в суде, касалось Джейсона Джона Хэнди, 33-летнего бродяги-алкоголика, обвиненного в нарушении приказа об антиобщественном поведении. Другие случаи, произошедшие в последний день, включали нищих, магазинных воров, нелегальных водителей микроавтобусов и слушание по делу террористов - первое в своем роде, - на котором подозреваемый в терроризме был обвинен в нарушении своего контрольного приказа. Последний день собрал большое количество представителей прессы. [ 9 ] Оставшиеся дела переданы в мировой суд Хорсферри-Роуд. [ 10 ] который сам закрылся в 2011 году, когда его работа переехала в старое здание суда Мэрилебон и переименована в Вестминстерский мировой суд .
В 2008 году участок на Боу-стрит был продан австрийским застройщикам, которые получили разрешение на строительство гостиницы и музея полиции, сохранив при этом фасад старого здания суда. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] В октябре 2016 года участок был снова продан британскому отделению катарской инвестиционной компании BTC, которое использовало существующее разрешение на строительство. [ 14 ] В мае 2021 года открылся отель на 91 номер, принадлежащий нью-йоркской сети NoMad , а также общественный ресторан и музей истории лондонской полиции . [ 15 ] [ 16 ] [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Список магистратского суда и полицейского участка Боу-стрит» . Историческая Англия . 30 июля 2001 года . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б О'Флаэрти, Марк (28 мая 2021 г.). «Самый знаменитый зал суда Лондона теперь стал самым модным отелем столицы» . «Дейли телеграф» . Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Уайт, Джерри (2007). Лондон в 19 веке . Винтаж. п. 383.
- ^ Jump up to: а б с «Боу-стрит подходит к концу дороги» . Таймс . 31 июля 2005 г.
- ^ «Судья сожалеет о закрытии Боу-стрит» . Новости Би-би-си . 11 июля 2006 г.
- ^ Jump up to: а б Торнбери, Уолтер (1878). «Ковент-Гарден: Часть 3 из 3» . Старый и Новый Лондон: Том 3 . Институт исторических исследований . Проверено 31 октября 2014 г.
- ^ Вайнреб, Бен; Хибберт, Кристофер; Кей, Джулия; Кей, Джон (2008). Лондонская энциклопедия . Пан Макмиллан. п. 86. ИСБН 978-1-4050-4924-5 .
- ^ «Лондонский полицейский участок на Боу-стрит превратят в музей» . Новости Би-би-си . 18 декабря 2020 г. Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ Кэмпбелл, Дункан (15 июля 2006 г.). «Печально известная Боу-стрит закрывается спустя 271 год» . Хранитель . Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ «Боу-стрит уходит» . Новости Би-би-си . 12 июля 2006 г.
- ^ Новости RISE Management Consulting (2021). «Назначение руководителя строительства по преобразованию магистратского суда на Боу-стрит в роскошный бутик-отель» . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года . Проверено 5 мая 2015 г. (Дата доступа 13 июня 2021 г.)
- ^ «Нери и Ху реконструируют мировой суд на Боу-стрит в Ковент-Гарден, Лондон» . Новости мировой архитектуры . 3 июня 2011 года . Проверено 2 июля 2018 г. Архитекторы Neri & Hu — Линдон Нери и Россана Ху .
- ^ «Нери и Ху — полицейский музей и отель на Боу-стрит» .
- ^ Карри, Рианнон (31 октября 2016 г.). «Мировой суд на Боу-стрит раскуплен катарским инвестором для роскошного отеля» . «Дейли телеграф» . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ «Forbes, 15 января 2019 г., Роскошные отели Нью-Лондона, которые стоит посетить в 2019 г.» . Форбс . Проверено 20 марта 2019 г.
- ^ «NoMad London откроется в декабре» . 8 июля 2020 г. Проверено 13 августа 2020 г. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
51 ° 30'49 "с.ш. 0 ° 07'21" з.д. / 51,51361 ° с.ш. 0,12250 ° з.д.