Путешествие (роман)

Путешествие

Первое издание
Автор	Стивен Бакстер
Художник обложки	Крис Мур
Язык	Английский
Ряд	Трилогия НАСА
Жанр	научная фантастика
Издатель	Книги Путешественника (Великобритания)
Дата публикации	21 ноября 1996 г.
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	580
ISBN	0-00-224616-3
ОКЛК	54247061
С последующим	Титан

«Путешествие» — научно-фантастический роман британского писателя Стивена Бакстера , вышедший в 1996 году . В книге изображена миссия на Марс с экипажем , какой она могла бы быть в другой временной шкале , где Джон Ф. Кеннеди пережил покушение на него 22 ноября 1963 года. «Путешествие» получило премию Sidewise Award за альтернативную историю и было номинировано на премию Артура С. Премия Кларка в 1997 году.

адаптировал его как радиосериал для BBC Radio 4 В 1999 году Дирк Мэггс .

Краткое содержание сюжета

В книге рассказывается история в воспоминаниях во время настоящей миссии на Марс из хроники истории до начала миссии. Точка расхождения в этой альтернативной временной шкале приходится на 22 ноября 1963 года, когда Джон Ф. Кеннеди пережил убийство ( Жаклин Кеннеди была убита, отсюда и переименование Космического центра Кеннеди в Космический центр Жаклин Б. Кеннеди), но был искалечен и Таким образом, он выведен из строя, поскольку Линдон Б. Джонсон все еще приведен к присяге. 20 июля 1969 года Аполлона-11 астронавты Нил Армстронг и Джо Малдун гуляют по Луне, и к «самому историческому телефонному звонку» Никсона присоединился звонок бывшего президента Кеннеди, совершающего Соединенные Штаты отправляют пилотируемый полет на Марс , что Никсон поддерживает как часть своего судьбоносного решения решить будущее пилотируемых космических полетов, вместо того, чтобы принять решение о программе «Спейс Шаттл», как он это сделал в нашей временной шкале.

Подготовка к этой новой цели включает в себя сокращение количества высадок на Луну, чтобы финансирование и оставшееся оборудование космического корабля «Аполлон» могли быть направлены на усилия пилотируемой миссии на Марс. «Аполлон-12» все еще приземляется, «Аполлон-13» все еще терпит катастрофу, но «Аполлон-14» укомплектован астронавтами отмененной миссии «Аполлон-15» для проведения научных экспериментов на поверхности Луны и является последней высадкой экипажа на Луну. В то же время программа NERVA возобновляется, чтобы стать выбранной разработкой космического корабля на Марс, с более масштабными испытаниями в Неваде , но без системы сдерживания и с инженерными проблемами.

Книга посвящена хронике жизни будущих астронавтов миссии на Марс, персонала НАСА и подрядчиков, участвовавших в том, чтобы миссия стала реальностью, а также изменений в иерархии астронавтов НАСА и управления на протяжении всей подготовки миссии, включая стремление женщины-геолога Натали Йорк стать астронавт, и ее бурные отношения с коллегой-астронавтом Беном Пристом и инженером NERVA Майком Конлигом. Среди других астронавтов - Ральф Гершон, бывший пилот истребителя-бомбардировщика, участвовавший в незаконных бомбардировках Камбоджи во время войны во Вьетнаме , мечтающий стать первым чернокожим человеком в космосе, и Фил Стоун, ветеран- летчик-испытатель ВВС, ставший астронавтом, который летал с длительным пребыванием на лунной орбитальной станции перед полетом на Марс.

В 1970-х годах «Скайлэб» запускается космическая станция , но, по всей видимости, это конструкция « мокрой мастерской» , основанная на Saturn IB S-IVB верхней ступени под названием Skylab A. «Сатурн -5» , который мог бы запустить «Скайлэб» в нашей временной шкале, вместо этого запускает «Скайлэб B» , космическую станцию ​​на лунной орбите, неофициально называемую «Лунная лаборатория», также мокрую мастерскую, основанную на S-IVB. представляет Вместо этого испытательный проект «Аполлон-Союз» собой серию посещений командно-сервисного модуля «Аполлон» на космические станции «Салют» , а также миссии «Союз» на Скайлэб и Лунную лабораторию. Чтобы облегчить последнее, Советы наконец завершают работу над своим Н-1 . Программы Skylab/Moonlab приводят к улучшению конструкции командно-сервисного модуля Apollo. CSM Block III производится с использованием батарейного питания вместо топливных элементов, за ним следуют Block IV и V, которые имеют определенную степень возможности повторного использования (модульная конструкция и устойчивость к коррозии в соленой воде ). Также зафиксирована разработка экспериментального « Марсианского экскурсионного модуля » небольшой аэрокосмической фирмой Columbia Aviation, которая борется с более крупными конкурирующими подрядчиками НАСА и ее инженерами, кропотливо работающими над техническими проблемами, связанными с работающим и надежным посадочным модулем на Марс.

Испытание NERVA под названием «Аполлон-Н » наконец запущено на модифицированном Сатурне VN, но страдает от продольных колебаний первой ступени S-IC . Это повреждает верхнюю ступень NERVA, которая катастрофически выходит из строя после запуска на орбите; несмотря на благополучное возвращение на Землю, весь экипаж (включая Бена Приста) погибает от радиационного отравления , а космическая программа почти рухнет из-за враждебного политического и общественного мнения против использования ядерной энергии в космосе, а также, казалось бы, ненужных рисков и причин Марсианская миссия.

После этого новый план миссии на Марс, получивший название «Арес» был составлен , с использованием модернизированного корабля «Сатурн VB» , который имеет множество улучшений, включая использование твердотопливных ракетных ускорителей для удвоения полезной нагрузки. Ares также использует на орбите сборку другого долговременного марсианского корабля с использованием компонентов ракеты Saturn в мокром цехе в качестве двигательных систем, а также жилого модуля Skylab и внешних резервуаров для хранения дополнительного топлива. Арес совершает облет Венеры , напоминающий пилотируемый облет Венеры , запланированный НАСА после первоначальной программы Аполлона, но выполненный в этот временной график для гравитационной помощи , и, наконец, приземляется в Мангала-Валлес 27 марта 1986 года.

Однако в качестве побочного эффекта ряд беспилотных зондов, в том числе программа «Викинг» , проект «Пионер Венеры» , «Маринер 10» , «Пионеры 10 и 11» и программа «Вояджер» , отменяются, чтобы их финансирование можно было перенаправить на пилотируемую миссию на Марс. хотя еще один орбитальный аппарат Mariner отправляется на Марс, чтобы помочь подготовиться к приземлению с экипажем. В результате, хотя люди и ходят по Марсу, их знания о Солнечной системе , включая сам Марс и особенно внешние планеты Солнечной системы, которые никогда не посещаются без миссий «Пионер/Вояджер», намного меньше, чем на самом деле.

Персонажи

• Натали Йорк . Умная, но циничная женщина-геолог, готовящаяся стать первой американской женщиной-астронавтом (почти параллельно Салли Райд , но она ни разу не упоминается в книге). Специалист миссии «Арес». По-видимому, она выступает в роли главного героя книги и характерного воплощения взглядов Бакстера на НАСА и судьбу человечества в космосе, всезнающего архетипического персонажа, используемого преимущественно в других романах Бакстера.
• Фил Стоун . Бывший летчик-испытатель ВВС США, который в этой временной шкале был последним, кто управлял ракетным самолетом X-15 , и первым пилотом, когда-либо оправившимся от сверхзвукового вращения. Он становится астронавтом после высадки на Луну для участия в миссиях «Аполлон» и «Лунная лаборатория». Командир марсианской миссии «Арес».
• Ральф Гершон . Афро-американский пилот ВВС США когда-то участвовал в незаконных операциях ЦРУ в Камбодже во время войны во Вьетнаме, а затем присоединился к НАСА, чтобы помочь в разработке первого спускаемого аппарата на Марс. Пилот МЭМ (экскурсионного модуля на Марс) «Арес».
• Бен Прист . Любовный интерес Йорка и его коллега-астронавт, бортинженер и пилот без LEM обреченной миссии Аполлон-Н .
• Грегори Дана . Аэрокосмический инженер-мужчина, переживший нацистский лагерь смерти, ответственный за реконструкцию профиля миссии на Марс.
• Дж. К. Ли . Мужчина-директор и главный инженер Columbia Aviation, ответственный за создание MEM и очень преданный (если не одержимый) этой задаче.
• Майк Конлиг . Отвечает за разработку двигателя NERVA и бывший парень Йорка.
• Ханс Удет . Мужчина, директор НАСА по марсианскому проекту, большой сторонник NERVA и бывший нацистский ученый-ракетчик. Грегори Дана презирает его за то, что он руководил Миттельверком , где Дану использовали в качестве рабского труда. Удет — параллель Артура Рудольфа .
• Берт Зегер . Мужчина-менеджер НАСА, работавший и на Фреда Майклса, и на Джо Малдуна.
• Джо Малдун . Второй человек на Луне (параллель Эдвина «Базза» Олдрина ) и видный деятель и руководитель разработки марсианской миссии.
• Чак Джонс . Угрюмый ), второй американец , мужчина-астронавт (параллель Уолли Ширры и Малкольма Скотта Карпентера совершивший орбиту вокруг Земли, товарищ Фила Стоуна, ветеран Лунной лаборатории, и командир обреченной миссии «Аполлон-Н» .
• Фред Майклс . Мужчина-администратор НАСА с 1969 по 1981 год, параллель Джеймса Э. Уэбба .
• Джим Дана . Мужчина-космонавт, сын Грегори Даны, пилота командного модуля обреченного Аполлона-Н .
• Адам Бликер . Мужчина-астронавт и стажер-геолог, ветеран Лунной лаборатории и претендент на должность специалиста миссии «Арес» вместе с Натали Йорк, но снят с статуса полета из-за опасений по поводу кумулятивного радиационного воздействия в результате длительных космических полетов.
• Владимир Викторенко . Советский космонавт, ветеран Аполлона/Союза/Лунной лаборатории и друг Джо Малдуна и Натали Йорк.

Спин-оффы

Аллоисторическая обстановка романа была дополнительно исследована в рассказе «Просперо-один», в котором Бакстер сосредотачивается на альтернативных событиях британской космической программы 1960-х годов , а именно на ее первом и единственном полете с экипажем. Рассказ был первоначально опубликован в номере 112 журнала Interzone в октябре 1996 года.

Персонаж Джо Малдун фигурирует в рассказе Бакстера «Тень над луной» 2018 года, где он прямо указан как дублер Базза Олдрина на Аполлоне-11.

Внешние ссылки

• Анимация основана на описаниях из книги с использованием Orbiter Space Flight Simulator.