✖


Jump to content

Гранд Бэй-Вестфилд

Координаты : 45 ° 21'39 "N 66 ° 14'29" W  /  45,36075 ° N 66,24151 ° W  / 45,36075; -66,24151
(Перенаправлено из Гранд-Бэй-Вестфилд )
Информацию о провинциальной поездке, ранее известной как Гранд-Бэй-Вестфилд, см. В долине Фанди-Ривер (избирательный округ) .

Гранд-Бэй – Вестфилд
Город
Вид на Гранд-Бэй-Вестфилд со стороны реки в Лэндс-Энде.
Вид на Гранд-Бэй-Вестфилд со стороны реки в Лэндс-Энде.
Официальная печать Гранд-Бэй – Вестфилд
Тюлень
Девиз:
Соседи по природе
Гранд-Бэй-Вестфилд расположен в Нью-Брансуике.
Гранд-Бэй – Вестфилд
Гранд-Бэй – Вестфилд
Координаты: 45 ° 21'39 "N 66 ° 14'29" W  /  45,36075 ° N 66,24151 ° W  / 45,36075; -66,24151
Страна Канада
Провинция Нью-Брансуик
Графство округ Кингс ,
Инкорпорейтед 1 января 1998 г.
Правительство
[ 1 ]
• Тип Городской совет
• Мэр Бриттани Меррифилд
Область
[ 2 ]
• Общий 59,82 км 2 (23,10 квадратных миль)
Население
 (2021) [ 3 ]
• Общий 4,967
• Плотность 83,0/км 2 (215/кв. миль)
Часовой пояс UTC-4 ( АСТ )
• Лето ( летнее время ) UTC-3 ( АДТ )
Почтовый индекс Канады
Е 5К
Код города 506
Телефонная станция 217, 738, 757
НТС Карта 021G08
GNBC Код ДБЭФЖ
Веб-сайт Грандбейвестфилд .что

Гранд-Бей-Вестфилд — город в Нью-Брансуике , Канада, на западном берегу реки Сент-Джон, непосредственно к северу от границы между округами Кингс и Сент-Джон .

Имя

[ редактировать ]

Название города, написанное через дефис, является результатом серии объединений, начиная с 1966 года. Приход , а затем и деревня Вестфилд были названы честь Вестфилда, штат Массачусетс , или Вестфилда, штат Нью-Джерси в лоялистами . Название также может быть связано с его расположением в западном углу округа Кингс, Нью-Брансуик . [ 4 ] Хотя название Гранд-Бэй (или, как оно изображено на карте Монктона 1758 года, Гранд-Бэй) [ 5 ] ) использовался для водоема , академиками и лоялистами [ 6 ] это название стало ассоциироваться с поселением на окраине прихода Вестфилд только около 1869 года. [ 7 ]

История

[ редактировать ]
Смотрите также: История Нью-Брансуика и Список исторических мест в округе Кингс, Нью-Брансуик.

Период Воластокей

[ редактировать ]

Город Гранд-Бэй-Вестфилд существует на традиционной земле Воластоки . [ 8 ] Река, протекающая вдоль города, известна как Воласток , вдоль которой с незапамятных времен жили воластокийыки , жители красивой и обильной реки.

История земель коренных народов в Нью-Брансуике, а также в Гранд-Бей-Вестфилде осложняется тем фактом, что никаких земельных договоров . между коренными народами и Короной не было заключено [ 9 ] Как один из народов вабанаки , воластокийики были признаны в серии договоров о мире и дружбе с британской короной, которые установили постоянные отношения мира, дружбы и взаимного уважения между народами. [ 10 ] но никаких земельных соглашений заключено не было ни до образования провинции Нью-Брансуик в 1784 году, ни после нее. [ 9 ]

Хотя В. название территории, ныне включенной в состав Гранд-Бэй-Вестфилд, в Воластоки, неизвестно, Ф. Ганонг записал первоначальное название Гранд -Бей как Пеквитайпайкек. [ 7 ] Река Нерепись - бывшая Нелепичка. [ 6 ] но теперь пишется как Нали'питс в Воластокее [ 11 ] - который проходит через север города, также часто использовался как часть маршрута перевозки к водоразделу Массквоша . [ 12 ] Как отмечал Жозеф Робино де Вильбон в письме от 22 октября 1696 г., [ 13 ] на месте слияния рек Нерепис и Воласток, недалеко от города Гранд-Бей-Вестфилд, в Вудманс-Пойнт, находилось укрепленное поселение и форт Воластокей. [ 14 ] Это поселение было одним из многих частоколов, построенных воластокийками; предположительно для защиты от ирокезов . [ 15 ] Хотя укрепленное поселение вышло из употребления в 18 веке, многие воластоциики продолжали проводить лето возле устья Нерепис в Вестфилд-Бич и Лингли до 1920-х годов. [ 16 ] Вестфилд-Бич был особенно важным летним лагерем, который использовался для ловли ондатр, сбора головок, а также сбора древесины и тростника для плетения корзин и изготовления мебели. [ 17 ]

Акадский период

[ редактировать ]

Распространено заблуждение, что Самуэль де Шамплен и Пьер Дугуа, сьер де Монс, посетили Гранд-Бей и назвали его . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] В дневниках Шамплена нет упоминаний об этом событии, и эта история, скорее всего, является апокрифом . [ 21 ] Однако после открытия Шампленом реки Сент-Джон 24 июня 1604 года французское заселение этой территории началось всерьез. [ 22 ] В 1672 году Мартену Д'Арпрендестиги был присвоен титул сьера де Мартиньона. Владения Мартиньона простирались от устья Воластока вверх по западному берегу через Нерепис до Лонг-Рича. Он также простирался на некоторое расстояние вглубь страны и включал территорию нынешнего Гранд-Бэй-Вестфилд. [ 23 ]

В 1749 году небольшой французский форт Шарль Дешам де Буашебер построил в Вудманс-Пойнт; вероятно, на месте бывшего крепости Воластокийик. Это место оставалось плацдармом французов для их операций против британцев примерно до 1755 года, когда британские войска под командованием полковника Роберта Монктона начали изгнание акадских французских поселенцев по всему региону. [ 14 ] У. Ф. Ганонг заметил, что, без сомнения, акадские топонимы были многочисленными в Нью-Брансуике до изгнания, но условия, при которых англичане заменяли французов в провинции, не были благоприятными для переноса топонимов. [ 6 ] Единственным исключением из этого правила в районе Гранд-Бэй-Вестфилд является название Ононетт, которое происходит от французского Pointe au Ognonette - академического названия Бренди-Пойнт. К 1758 году академики были почти полностью изгнаны из района реки Сент-Джон, и началось постоянное британское поселение. [ 24 ]

Лоялистский период

[ редактировать ]

С 1765 по 1785 год территория к северу от залива Фанди была разделена только между двумя графствами: Санбери, включавшим поселения на реках Воласток и заливе Пассамакуодди , и Камберленд, включавший поселения в верховьях залива Фанди. [ 25 ] Когда транспортные корабли лоялистов прибыли в Сент-Джон в 1783 году, территория, ныне называемая Гранд-Бэй-Вестфилд, была частью округа Санбери, большая часть которого находилась в поселке Конвей. [ 26 ] Лишь 18 июня 1784 года Великобритания включила графство Санбери и северное графство Камберленд в колонию Нью-Брансуик. Отделение от Новой Шотландии завершилось только в ноябре после публичного чтения по поручению недавно прибывшего губернатора Томаса Карлтона . [ 27 ] Лоялисты основали приход Вестфилд в графстве Кингс в 1786 году. [ 4 ]

Среди лоялистов, поселившихся в современном Гранд-Бэй-Вестфилде, была небольшая группа из 31 черного лоялиста. Британцы пообещали земельные гранты и продовольствие на три года лоялистам, иммигрировавшим в Сент-Джон, но большинство свободных черных лоялистов, прибывших в этот район, не увидели, что это обещание выполнено. [ 28 ] Большинство из них поселились на территории, которая сейчас является северной оконечностью Сент-Джона, и многие были вынуждены обратиться в рабство, которое все еще было распространено в Нью-Брансуике, или стали наемными слугами. [ 29 ] Другие нашли черную работу, чтобы выжить. В 1787 году 31 проситель получил в общей сложности 1550 акров земли в Гранд-Бэй-Вестфилд и создал небольшую общину. [ 28 ] Группу возглавил Ричард Коранкапоне Уилер. [ 30 ] Примечательно, что предоставленные территории были практически непригодны для обработки. [ 28 ]

Сообщество черных лоялистов боролось за выживание, и многие вернулись в Сент-Джон. К 1790 году многие освобожденные рабы разочаровались в жизни в Вестфилде и покинули землю или продали ее другим поселенцам. Часть земли была возвращена правительству и повторно передана в дар. Один из членов сообщества, Томас Питерс, отправился в Англию, чтобы убедить британцев предоставить бесплатный транспорт в Сьерра-Леоне и предоставить там земельные гранты всем желающим. Ричард Коранкапоне Уилер настолько отчаянно хотел покинуть Вестфилд, что в декабре 1791 года он и несколько товарищей провели пятнадцать дней, идя из Вестфилда в Галифакс, чтобы поймать один из кораблей, направлявшихся в Сьерра-Леоне. 15 января 1792 года он и еще около 1200 человек покинули Галифакс. [ 30 ]

Другие первые чернокожие жители этого района пришли в качестве рабов. Например, у жены майора Джона Коффина было два раба, а у Коффина — четыре. [ 30 ]

В ранний период лоялистов лесозаготовка была самой важной отраслью промышленности в районе Гранд-Бей-Вестфилд. Записи показывают, что первая дорога через Гранд-Бей была построена в 1788 году. К 1840 году через этот район проехали три дилижанса по пути из Сент-Джона во Фредериктон. Первая железная дорога, проходившая через Гранд-Бей, Нью-Брансуикская железная дорога, начала работу в 1869 году. Улучшение транспортных маршрутов позволило новым предприятиям развиваться и расширяться. Джеймс Риди впервые варил свой продукт на одном из вторых участков земли, полученной от Воластока. Его пиво было доставлено в Сент-Джон на фургоне и поезде. [ 31 ]

Муниципальная хронология и изменения границ

[ редактировать ]

Правительство округа

[ редактировать ]

В 1851 году Законодательное собрание провинции приняло Муниципальный закон , предусматривающий создание муниципальных органов власти в графствах. [ 32 ] Муниципальная корпорация передала избранным муниципальным или окружным советам большую часть законодательной и исполнительной власти, ранее принадлежавшей квартальным сессиям. [ 32 ] - форма местной администрации, которая ранее доминировала в Нью-Брансуике лоялистов. Закон был разрешительным и не принуждал к регистрации. По ходатайству не менее пятидесяти налогоплательщиков округа шериф созвал публичные собрания домохозяйств и налогоплательщиков в приходах округа. Если две трети присутствующих и голосующих на таких собраниях выступают за регистрацию, заявление будет рассмотрено правительством провинции. Хотя многие округа, включая Карлтон , Йорк и Санбери, воспользовались этой возможностью, округ Кингс не был включен до тех пор, пока в 1877 году общий закон, требующий включения всех округов, не получил одобрения большинства в законодательном органе. [ 32 ]

Закон 1877 года оставался основой сельского местного самоуправления в Нью-Брансуике до 1966 года. [ 32 ] Основной единицей для избирательных целей округа был приход, в котором от каждого прихода обычно избирались два советника. Выборы графства проводились в разное время года, и члены совета сохраняли свои должности в течение разных периодов времени. Территория, которая сейчас находится на территории города Гранд-Бэй-Вестфилд, на тот момент была частью более крупного прихода Вестфилд.

Районы местного благоустройства

[ редактировать ]

По мере того как городское и пригородное население начало расти на окраинах более устоявшихся городских центров, многие районы начали требовать более специализированных и локализованных услуг, чем могли предоставить правительства округов. Закон 1945 года о местных благоустройстве упростил регистрацию во многих центрах для ограниченных муниципальных целей. [ 32 ] включая общины Вестфилд и Памденец. Памденец был основан 6 января 1948 года как район местного благоустройства. [ 33 ] Границы округа были позже изменены в 1952 году. [ 34 ] а дополнительные услуги были добавлены в 1965 году. [ 35 ] Вестфилд был основан как район местного благоустройства 23 октября 1952 года. [ 36 ] Услуги, предлагаемые Районом местного благоустройства Вестфилда, менялись дважды в 1957 и 1959 годах. [ 37 ]

Программа равных возможностей

[ редактировать ]

Первые объединенные деревни в этом районе, который теперь называется Гранд-Бэй-Вестфилд, были созданы в рамках Программы равных возможностей после упразднения правительства графства. Деревни Памденец и Вестфилд были зарегистрированы в 1966 году. [ 38 ] В 1972 году деревня Вестфилд поглотила районы Лингли, Сагва и Нерепис. [ 39 ] Памденец поглотил районы Гранд-Бэй, Эпворт-Парк и Инглсайд и в 1973 году стал деревней Гранд-Бэй. [ 40 ] В 1988 году Гранд-Бэй стал городом.

Отчет Кормье и муниципальная консолидация

[ редактировать ]

заказали серию локализованных технико-экономических обоснований, После публикации в декабре 1992 года правительственного дискуссионного документа, озаглавленного «Укрепление муниципального управления в городских центрах Нью-Брансуика», либералы Фрэнка Маккенны ориентированных на шесть географических областей: Эдмундстон , Кэмпбеллтон , Далхаузи , Мирамичи , Монктон , и Святой Иоанн . В каждом случае группа, состоящая из местных представителей и экспертов-консультантов, давала конкретные рекомендации для каждого городского региона. [ 41 ] Отчет по региону Большого Сент-Джона «Сообщество сообществ: создание более сильного будущего», часто называемый просто отчетом Кормье, предложил провинции два потенциальных решения по консолидации многих муниципалитетов в Большом Сент-Джоне, ни одно из которых в конечном итоге был принят правительством.

Первый вариант, предложенный в отчете Кормье, заключался в создании трех сообществ с регионализации некоторых услуг. В соответствии с этим вариантом шесть общин долины Кеннебекасис ( Ист-Риверсайд-Кингхерст , Фэрвейл , Гондола-Пойнт , Киспамсис , Ренфорт и Ротсей ), а также район местного обслуживания прихода Ротсей будут объединены в один новый муниципалитет. Город Гранд-Бэй и различные некорпоративные районы вокруг Сент-Джона также будут объединены в город Сент-Джон, чтобы сформировать второй новый муниципалитет. Третьим муниципалитетом в этом сценарии будет Вестфилд, который останется отдельным, поскольку он более сельский и менее населенный. Однако Кормье рекомендовал остальной части прихода Вестфилд присоединиться к деревне, чтобы сформировать новую, более крупную сельскую общину . [ 31 ] В этом сценарии многие услуги, включая водоснабжение и канализацию, планирование и экономическое развитие, будут распределены по регионам между тремя муниципалитетами.

Второй вариант, предложенный Кормье, заключался в полной консолидации восьми существующих общин в один новый город. В этом сценарии только Вестфилд останется отдельным муниципалитетом. [ 42 ] Полная консолидация была непопулярна среди жителей за пределами города Сент-Джон. Жители пригородов в целом заявили, что они довольны своими общинами в их нынешнем виде и что им нравятся более низкие налоговые ставки. Как резюмировал Кормье, жители «воспринимают Сент-Джон как дорогую, плохо управляемую бюрократию, которая плохо служит своим гражданам. Они боятся потери контроля, потери услуг, а также потери дружелюбия соседей и чувства общности». [ 43 ] Комментарии жителей пригородов на общественных собраниях подтверждают это описание. Один житель заявил, что он возмущен анкетой, которую комиссар Кормье разослал жителям, в которой им предлагалось расположить в порядке предпочтения его пять схем реорганизации, поскольку это означало, что худшее, что может сделать полное объединение, - это пятое место. Как выразился местный житель, «полное объединение в один город произойдет примерно в три миллиона девятьсот пятьдесят шестых по выбору каждого. Это будет чуть выше объединения с Красным Китаем». [ 44 ]

В конечном итоге ни один из двух вариантов не был реализован. Вместо этого правительство провинции решило продолжить частичную консолидацию и законодательно закрепить разделение затрат для пяти конкретных региональных объектов. [ 45 ] Город Гранд-Бей и деревня Вестфилд были объединены 1 января 1998 года. Несмотря на настойчивые требования Кормье о расширении Вестфилда в любом сценарии консолидации, чтобы «служить буферной зоной, где развитие планируется и хорошо регулируется», чтобы «гарантировать, что они предотвратят миграцию». и разрастание городов.", [ 46 ] никакие дополнительные части прихода Вестфилд, которые еще не входили в деревню Вестфилд или город Гранд-Бэй, не были присоединены. В то время у жителей не было возможности выбора названия нового поселения. Вместо этого провинция решила изменить название провинциального избирательного округа, созданного в 1994 году: Гранд-Бэй-Вестфилд .

Реформы местного управления Хиггса-Аллена

[ редактировать ]

Город Гранд-Бей-Вестфилд претерпел еще одно объединение в рамках реформы местного управления Хиггса-Аллена . В ноябре 2021 года провинция объявила, что примет участие в стратегической местной реструктуризации, чтобы сократить общее количество местных органов власти со 104 до 78. [ 47 ] В рамках этой стратегической реструктуризации город Гранд-Бэй-Вестфилд и часть соседнего района местных услуг Вестфилд [ а ] объединится в новый муниципалитет, временно именуемый «Образование 51». [ 47 ] Как и все муниципалитеты Нью-Брансуика, затронутые реформой местного самоуправления, [ 48 ] новый муниципалитет был проинформирован о том, что Переходному комитету необходимо найти постоянное название для замены Образования 51 до 16 мая 2022 года. [ 49 ]

Карта округов, которые будут использоваться на дополнительных выборах 28 ноября 2022 года в Гранд-Бэй-Вестфилд.

На специальном заседании совета 17 февраля 2022 года представители городского совета и переходного комитета округа местной службы утвердили процесс присвоения названия Образованию 51. [ 50 ] Жители Гранд-Бэй-Вестфилд и часть LSD Вестфилда были приглашены принять участие в местном процессе принятия решения о присвоении названия Объекту 51, став добровольными членами Комитета по присвоению имен. По итогам заседания Совета от 28 февраля 2022 г. [ 51 ] Комитет по именованию в составе девяти членов был назначен 1 марта. [ 52 ] В состав комитета входили жители и избранные представители как города, так и местного округа.

Используя процесс присвоения имени, разработанный городским советом Гранд-Бей-Вестфилд и его сотрудниками, Комитет по присвоению имен пригласил жителей нового Образования 51 принять участие в двухэтапном процессе присвоения имени. [ 53 ] Первым этапом процесса присвоения имени был публичный конкурс. [ 54 ] Жителей попросили представить возможные названия нового города вместе с кратким письменным объяснением своего выбора. Примечательно, что городской совет заранее определил, что название «Гранд-Бэй-Вестфилд» будет автоматически включено в окончательный бюллетень для голосования. [ 54 ] Конкурс проходил с 11 по 28 марта. Из 369 заявок 116 были уникальными именами. [ 55 ]

После того как все заявки были получены, городские власти создали инструмент для принятия решений, основанный на Руководящих принципах Канады по географическому присвоению названий. [ 56 ] Инструмент – матрица названий – был разработан и одобрен как городским координатором перехода, так и назначенным областным экспертом по топонимике. Комитет по присвоению имен использовал матрицу, чтобы сузить список со 116 до 15 лучших.

Затем эти 15 лучших имен были проверены провинцией. Некоторые имена были исключены из-за того, что они были слишком длинными, слишком общими или не соответствовали провинциальным стандартам полных и надлежащих консультаций. Затем комитет проголосовал за десять оставшихся имен, используя ранжированные бюллетени, чтобы определить окончательные пять вариантов. 6 апреля Номинационный комитет провел свое последнее очередное заседание. [ 57 ] После подробного анализа процесса со стороны городских сотрудников комитет разрешил проблему связи между двумя именами, исключив одного из двух финалистов с очень похожими именами. В конечном итоге для участия в голосовании были выбраны пять имен: Хилландейл, Долина Нерепис, Три Риверс, Вестфилд и Гранд-Бэй-Вестфилд.

Голосование длилось с 13 апреля по 2 мая. [ 58 ] Жители и предприятия на территории Образования 51 получили по почте листовку с полной информацией, включая ключи доступа для голосования. В голосовании использовалось преференциальное голосование, и оно проводилось через платформу для голосования ElectionBuddy. На заключительном заседании комитета по присвоению имен 4 мая 2022 года выяснилось, что победителем стал Гранд-Бэй-Вестфилд. Было подано 2165 голосов, при этом Гранд-Бэй-Вестфилд получил не менее 51% голосов. В ожидании одобрения провинции название Гранд-Бэй-Вестфилд вступит в силу в качестве названия руководящего органа Образования 51 1 января 2023 года. [ 59 ]

Перед официальным созданием нового местного правительства Гранд-Бэй-Вестфилд пройдут дополнительные выборы в части местного служебного округа Вестфилд. Хотя члены совета Гранд-Бэй-Вестфилд обычно избираются в целом, в целях обеспечения представительства присоединенной части Вестфилда город будет разделен на два округа до следующих муниципальных выборов, проводимых раз в четыре года. Район 1 будет включать нынешний город Гранд-Бэй-Вестфилд, а район 2 будет частью местного служебного округа (LSD) Вестфилда. [ 60 ]

Помимо добавления части прилегающего LSD, в границах Гранд-Бэй-Вестфилд будут и другие незначительные изменения. Эти изменения включают некоторые изменения вдоль границы округа, заповедной зоны Лох-Альва и озера Робин Гуд.

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Гранд-Бей-Вестфилде проживало 4967 человек , проживающих в 1965 из 2031 частного дома, что на 0,1% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 4964 человека . С земельным участком 59,82 км2. 2 (23,10 квадратных миль), плотность населения составляла 83,0 человек на км. 2 (215,1/кв. миль) в 2021 году. [ 61 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Железнодорожный

[ редактировать ]
Трещина льда на путях в Вестфилде, 1936 год.

В 1869 году было открыто западное расширение Европейской и Североамериканской железной дороги через территорию между Сент-Джоном и Вэнсеборо, штат Мэн . Железнодорожная линия сменила право собственности на железную дорогу Нью-Брансуика, а затем стала частью магистрали Канадско-Тихоокеанской железной дороги от Сент-Джона до Монреаля в 1880-х годах. CPR установила несколько станций в этом районе (Гранд-Бэй, Памденек , Эпворт-Парк , Инглсайд , Ононетт , Хилландейл , Вестфилд-Бич , Лингли , Сагва и Нерепис ). Железнодорожная линия была продана в 1995 году и в настоящее время используется как Южная железная дорога Нью-Брансуика .

Дороги

[ редактировать ]

Маршрут 177 - это главная дорога города, которая называется Ривер-Вэлли-Драйв в районе Гранд-Бэй и Нерепис-роуд в части Вестфилда. Другими главными улицами являются Вуластук Драйв , которая вьется через высокогорье Гранд-Бей, и Инглвуд-Драйв, где расположены районы Памденек, Эпворт-Парк, Бренди-Пойнт и Инглсайд на берегу Гранд-Бей. Кроме того, NB Route 102 , который начинается к северу от Фредериктона, заканчивается в Вестфилде. Шоссе 7 , главный маршрут из Сент-Джона во Фредериктон, проходит через западную оконечность города. В сентябре 2008 года часть земли, поддерживающей железнодорожные пути, была смыта ураганом Ханна .

Морской

[ редактировать ]
Westfield Wharf River Landing, бывшая пароходная пристань рядом с паромной переправой.
Westfield Wharf River Landing, бывшая пароходная пристань рядом с паромной переправой.

С 1816 по 1946 год пароходный транспорт был основным средством пассажирских и грузовых перевозок между Сент-Джоном и Фредериктоном. Вдоль реки были установлены различные стоянки. На территории нынешнего города Гранд-Бэй-Вестфилд были две такие остановки: пристань Вестфилд и пристань Эпворт-Парк. Первый принадлежал провинциальному, а затем и федеральному правительству для общественного использования и в конечном итоге был перепрофилирован под паромную пристань и спуск лодок после прекращения движения пароходов. Последний находился в частной собственности и перестал обслуживаться в 1930-х годах.

В городе есть паромная пристань в конце Ферри-роуд в Вестфилде. Westfield Ferry , канатный паромный маршрут, обслуживаемый провинциальным Министерством транспорта с использованием пары паромов, соединяет Вестфилд с поселением Хардингс-Пойнт на полуострове Кингстон . Всего в нескольких футах от паромной пристани Хардингс-Пойнт находится популярный палаточный лагерь.

Канадская береговая охрана имеет сезонную (только летом) поисково-спасательную станцию ​​в Брандейдж-Пойнт, недалеко от паромной пристани Вестфилд. Береговая спасательная лодочная станция Сент-Джон (станция IRB Сент-Джон) управляет быстроходным спасательным судном Zodiac Hurricane 733 в нижнем течении реки Сент-Джон, охватывая все территории ниже по течению от Эвандейла до Реверсивного водопада , включая реку Кеннебекасис и залив Беллейсл. Станция IRB Сент-Джон находится под управлением Объединенного координационного спасательного центра Галифакса .

Районы

[ редактировать ]

Гранд Бэй

[ редактировать ]
  • Гранд-Бэй. Эти три района (районы вокруг Мюррей-стрит, Томпсон-роуд и Бэйвью-роуд) составляют первоначальную деревню Гранд-Бэй. Это центральная часть города. Здесь расположено большинство предприятий, и этот район граничит с городом Сент-Джон.
  • Высокогорье/Раунд-Лейк – густо заросшее лесом и очень крутое, проходит через пустыню и заканчивается у Круглого озера.
  • Памденец – Ратуша и пожарная часть расположены здесь, по адресу 609-615 River Valley Drive.
  • Эпворт-Парк - лоялистский капитан Джон Хейтер получил 400 акров земли на реке Сент-Джон и поселился на том месте, где сейчас находится Эпворт-парк. Его брат Уильям позже построил первый каркасный дом недалеко от Эпворт-парка, куда переехал его брат Джон Хейтер и его семья, когда они покинули бревенчатый дом, который они построили в 1783 году. [ 62 ] Примерно в 1907 году два методистских священника Сент-Джона, преподобный Джеймс Крисп и преподобный Нил Маклафлан, надеялись основать палаточный лагерь в районе, аналогичном лагерю Беула в Браунс-Флэт . Чарльз Хейтер, потомок Джона Хейтера, продал паре участок земли возле реки за 1500 долларов, который они назвали Эпворт-Парк в честь родного города Джона Уэсли, основателя методистской церкви. Коттеджи начали строиться, в основном для методистов, знакомых из Сент-Джона. В конце концов от идеи церковного палаточного лагеря отказались, и семьи разных конфессий начали строить летние коттеджи. [ 63 ]
  • Brandy Point Estates – район пригородного типа, построенный в 1970-х и 1980-х годах. Исторически он был частью парка Эпворт, но сейчас его население намного больше, чем в Эпворте.
  • Инглсайд – последнее поселение перед Миллиган-Брук, прежде чем вы войдете в Вестфилд.
  • Panoramic Estates – это новый район, строящийся к северу от Центра.
  • Эпворт-Парк-Хайтс. Этот район находится к западу от Эпворт-парка и намного выше. Эпворт-Парк-Хайтс сильно отличается от самого Эпворт-парка.
  • Беверли-Хиллз и Вэлли-Вью-Эстейтс – этот растущий район расположен недалеко от Вуластук-Драйв. Улицы этого района характеризуются чрезвычайно крутыми холмами и густыми лесами.
  • Брукдейл-Хайтс – холмистый район на берегу Миллиган-Брук. Бруксайд-парк — это небольшой сад, расположенный недалеко от входа в район.

Вестфилд

[ редактировать ]
  • Ононетт - В 1902 году название Ононетт было дано станции Канадской Тихоокеанской железной дороги, обслуживающей территорию от Миллиган-Брук до Инглвуд-роуд. [ 64 ] Название Ононетт было дано сообществу Уильямом Фрэнсисом Ганонгом . [ 65 ] До 1902 года станция называлась Ривербанк. [ 66 ] Название происходит от Pointe au Ognonette , академического названия Бренди-Пойнт. Хотя Брэнди-Пойнт когда-то была собственной флагманской станцией на Канадско-Тихоокеанской железной дороге, к 1898 году флагманская станция и прилегающие районы были переименованы в Инглсайд. [ 67 ] Поскольку название ему понравилось и оно больше нигде не использовалось, Ганонг повторно присвоил название Ононетт следующей станции вверх по реке.
  • Хилландейл - ранее назывался Баллентайн или Вуластук, [ 65 ] Хилландейл - это название станции Канадско-Тихоокеанской железной дороги, обслуживающей территорию от Инглвуд-роуд до паромной пристани в Брандейдж-Пойнт. [ 68 ] Хилландейл остается названием известной дороги, простирающейся до отдаленных районов, но это название также на короткое время возродило популярность, поскольку оно стало финалистом бюллетеня для голосования за новое название города во время реформы местного управления Хиггса-Аллена. [ 69 ]
  • Пляж Вестфилд. В 1800-х годах этот песчаный участок вдоль берега Воластока был летним поселком для жителей Сент-Джона. Станция Вестфилд-Бич стала узлом для двух железных дорог, где здесь соединялись одна из штата Мэн , а другая из Фредериктона по пути в Сент-Джон. Соответственно, станция Вестфилд-Бич была больше других в этом районе, на ней располагался телеграф и ухоженный парк. [ 70 ]
  • Лингли - Лингли был назван в честь Питера и Мэри Лингли, лоялистов из штата Нью-Йорк, которые основали там большую ферму. Это поселение, простирающееся от устья реки Нерепис до нижнего конца Честнат-Драйв, понесло больший ущерб, чем любое другое, во время Великого пожара 1921 года. [ 71 ]
  • Сагва - вся община была частью гранта площадью 6000 акров, известного как Поместье Стекольщика, которое было приобретено генералом Джоном Коффином в 1783 году. [ 72 ]
  • Нерепис. Железнодорожная станция в Нереписе представляла собой всего лишь укрытие и довольно маленькое. Он был построен в нижнем течении реки, в начале Бриттен-роуд. Здесь на запасном пути возле станции часто оставляли товарные вагоны. [ 73 ] Это сообщество вокруг бывшей станции Нерепис, обычно называемое Нерепис, не следует путать с отдельным сообществом Нерепис , которое находится на другом берегу реки Нерепис, через мост Бриттен-Роуд. Нерепис является частью Гранд-Бэй-Вестфилд.

Муниципальные символы

[ редактировать ]

Гранд-Бэй (1973)

[ редактировать ]

На гербе деревни Гранд-Бэй 1973 года изображены четыре элемента: парусная лодка, дерево на небольшом холме и буквы «G» и «B». Парусник будет повторно использоваться в будущей иконографии (и сегодня он остается главным символом города). Дерево на холме, предположительно, было отсылкой к бывшей деревне Памденец, поскольку название Памденец означает «маленький холм». [ 74 ]

Гранд-Бэй (1988)

[ редактировать ]

После присоединения к городу в 1988 году Гранд-Бэй принял новый логотип. На новом гербе было увеличенное изображение того же парусника, что и на оригинальном гербе 1973 года, и имелся слоган «Сообщество друзей».

Вестфилд (1989)

[ редактировать ]

Вестфилд был первым муниципалитетом Нью-Брансуика, получившим гербы от Суверена через канадских офицеров Ее Величества . В начале 1988 года сельскому совету было предложено разработать символ для использования в деревне. Официальный запрос Вестфилда на создание герба был сделан мэром Кевином Торном от имени Совета Главному вестнику Канады 25 октября 1988 года. После разработки проектных предложений комитетом советников Совет Вестфилда согласовал предложенный вариант герба. дизайн и девиз будут представлены 13 декабря 1988 г. [ 23 ] Вестфилд получил свой герб 30 июня 1989 года. [ 73 ]

На гербе Вестфилда основные цвета, белый и зеленый, а также зеленые кресты взяты из герба Джона Гроба.

Следующее изображение на щите - так называемая Роза Тюдоров с желтым диском в центре с цифрой 4. Это тот же значок, который используется на пуговицах тудоров Королевского американского полка. В знак признания заслуг полк был включен в регулярную часть британской армии в 1782 году и получил обозначение 4-го американского полка, отсюда и цифра в центре розы. Это устройство было выбрано потому, что энсин Генри Нэйс, первый поселенец-лоялист в Вестфилде, прослужил в этом подразделении шесть лет, пока оно не было расформировано в Нью-Брансуике в 1783 году. Нэйс стал полковником ополчения Нью-Брансуика, уважаемым судьей и видным деятелем. церковник. [ 23 ]

Поперек верхней трети щита проходит широкая полоса, известная в геральдических терминах как вождь. На гербе Вестфилда он окрашен в черный цвет с пятью геральдическими изображениями хвостов горностая, обозначающими мех как дань уважения раннему французскому режиму в этом районе. Сьер Мартиньон Мартин Д'Арпрендистиги, в сеньорию которого входили земли, которые впоследствии стали Вестфилдом, зарабатывал на жизнь торговлей мехом. [ 23 ]

Герб состоит из венка из скрученной ткани основных цветов щита, белого и зеленого, на котором находится корона лоялистов. Он состоит из золотого обода с надписью «UNITAS IMPERII» или «Единство Империи». Ободок увенчан листьями красного канадского клена и зелеными листьями английского дуба. Из короны поднимается Восточная Пантера . Пантера поддерживает посох, на котором изображен флаг Союза 1707 года, под которым лоялисты сражались во время американской революции . [ 23 ]

Девиз, связанный с гербом, - «INTER AGROS ET FLUMINA HABITENS», или «Живущий между полями и реками», что соответствует местной географии. [ 23 ]

Гранд Бэй-Вестфилд (1998)

[ редактировать ]
Знак на пристань на реке Вестфилд
Знак на пристань на реке Вестфилд

Когда в 1998 году город Гранд-Бей и деревня Вестфилд объединились, новый герб города включил в себя элементы как логотипа Гранд-Бэй, так и рисунка, изображенного на знаках на пристани Вестфилд-Ривер. Хотя в логотипе повторно использовался девиз Гранд-Бэй «Сообщество друзей» и в целом он напоминал логотип города 1988 года, версия 1998 года добавила дополнительные детали к изображенному паруснику и включила пристань Вестфилд и спуск лодки на воду, чтобы заставить жителей Вестфилда почувствовать себя включено.

Гранд-Бэй-Вестфилд (2021)

[ редактировать ]

В марте 2021 года были запущены новый корпоративный брендинг и веб-сайт города. В новом логотипе сохранился парусник, ассоциирующийся как с Гранд-Бэй, так и с Вестфилдом с 1970-х годов, но он был разделен на три простые фигуры желтого, зеленого и синего цветов. Новый корпоративный брендинг также привел к появлению нового девиза города: «Соседи по природе». Новые приветственные знаки с обновленным брендом были установлены на южной границе города в мае 2021 года, накануне срока полномочий нового Совета, но постепенное внедрение бренда было приостановлено до тех пор, пока реформы местного управления Хиггса-Аллена не окажут влияния на границы города. и личность была известна. [ нужна ссылка ]

Парки

[ редактировать ]

В Гранд-Бэй-Вестфилде много парков: от простых зеленых насаждений до футбольных полей и игровых площадок. Они перечислены ниже в географическом порядке с юга на север.

  • Природный парк Хендерсон-Брук: крошечный новый парк Хендерсон-Брук — прекрасное место для наблюдения за бобрами и птицами. Он расположен на Шеннон-роуд.
  • Саутвуд-парк: игровая площадка на углу Бэйвью-роуд и Кавальер-лейн.
  • Школа Инглвуда: игровая площадка и бейсбольный стадион.
  • Начальная школа Гранд-Бэй: игровая площадка и поле.
  • Теннисные корты Гранд-Бэй: 3 теннисных корта стандартного размера, расположенные на углу Инглвуд-Драйв и Памденек-роуд.
  • Памденец-Плейс: место, где раньше располагались теннисные корты, теперь это простой парк, куда можно добраться с Памденец-роуд и улицы Фредерик.
  • Лайонс Филд: на Инглвуд Драйв, недалеко от Брод-стрит, два поля для игры в мяч и игровая площадка.
  • Эпворт-Парк-Филд: зеленая зона на углу Центрального проспекта и Смит-лейн.
  • Средняя школа Ривер-Вэлли: бейсбольное поле, футбольное поле, футбольное поле и, с лета 2008 года, беговая и пешеходная дорожка.
  • Бруксайд-парк: небольшая зона отдыха на углу Брукдейл-авеню и Вуластук-драйв.
  • Парк Единства: этот парк можно считать общественным достоянием города. Он был создан, чтобы символизировать объединение двух сообществ. Он расположен рядом с Миллиган-Брук, где была бывшая граница (угол Нерепис-роуд и Маллен-лейн). Небольшая сцена используется летом для проведения мероприятий каждую среду, включая детские вечера, народную музыку, выступления местных талантов и т. д.
  • Школа Вестфилда: большая игровая площадка.
  • Брандейдж-Пойнт
  • Пристань на реке Вестфилд: расположена на Ферри-роуд и Брандейдж-Пойнт-роуд.

Известные люди

[ редактировать ]
Основная статья: Список людей из округа Кингс, Нью-Брансуик

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Часто называют Вестфилд-Уэст, чтобы отличить его от части полуострова Кингстон и острова Кеннебекасис; ЛСД по закону включал и то, и другое.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ "Контактная информация" . Город Гранд-Бэй-Вестфилд . Проверено 16 августа 2019 г.
  2. ^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Гранд-Бэй-Вестфилд, Нью-Брансуик» . Статистическое управление Канады . Проверено 16 августа 2019 г.
  3. ^ «Профиль переписи населения, перепись 2021 года в Гранд-Бэй-Вестфилд, Нью-Брансуик» . Статистическое управление Канады . Проверено 18 апреля 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Рейберн, Алан (1975). Географические названия Нью-Брансуика . Оттава, Онтарио: Министерство энергетики, горнодобывающей промышленности и ресурсов. п. 288.
  5. ^ Рейберн, Алан (1975). Топономическое исследование 2: Географические названия Нью-Брансуика . Оттава, Онтарио: Отдел исследований и картографии; Министерство энергетики, горнодобывающей промышленности и ресурсов. п. 121.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Ганонг, Уильям Ф. (1896). «Монография топономенклатуры провинции Нью-Брансуик» . Труды Королевского общества Канады . II (2): 198 – через Канадиану.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Топонимы Нью-Брансуика: где находится дом? Сообщества Нью-Брансуика в прошлом и настоящем. Гранд-Бей» . Провинциальные архивы Нью-Брансуика . Проверено 12 июля 2022 г.
  8. ^ «Признание земли» . Гранд Бэй-Вестфилд . 03.06.2021 . Проверено 7 июля 2022 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Гамильтон, штат Вашингтон (4 апреля 1984 г.). «Индийские земли в Нью-Брансуике: случай маленького юго-западного заповедника» . Акадиенсис . 13 (2): 3.
  10. ^ «Договоры о мире и дружбе» . www.rcaanc-cirnac.gc.ca . Правительство Канады; Отношения Короны и коренных народов и дела Севера Канады. 15 сентября 2010 г. Проверено 7 июля 2022 г.
  11. ^ Перри, Брэд (14 сентября 2021 г.). «Город добавляет названия коренных народов на уличные знаки» . Страна 94 . Проверено 10 июля 2022 г.
  12. ^ «Начало тропы Старого Портиджа» . Гранд Бэй-Вестфилд . 22 апреля 2021 г. Проверено 25 июля 2022 г.
  13. ^ Джон Кларенс Вебстер. (1934) Акадия. Конец 17 века. Публикация музея Нью-Брансуика, Сент-Джон, Нью-Брансуик. стр. 90-91.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Национальный исторический памятник Канады Форт Нерепис» . www.pc.gc.ca. ​Проверено 10 июля 2022 г.
  15. ^ Джон Кларенс Вебстер. (1934) Акадия. Конец 17 века. Публикация музея Нью-Брансуика, Сент-Джон, Нью-Брансуик. стр. 212-213.
  16. ^ «Панели троп муниципального наследия» . Гранд Бэй-Вестфилд . 14 мая 2021 г. [01 декабря 2010 г.]. п. 8 . Проверено 10 июля 2022 г.
  17. ^ «Откройте для себя регион Сент-Джон в заливе Фанди. Ваш официальный справочник сообщества по истории и культуре» (PDF) . Откройте для себя Сент-Джон . Представьте себе Святого Иоанна. п. 4 . Проверено 1 августа 2022 г.
  18. ^ Гласс, Марло (27 марта 2022 г.). «Название Воластокей предложено заменить Гранд-Бэй-Вестфилд» . Телеграф-Журнал . Проверено 31 июля 2022 г.
  19. ^ Стратегический план Совета на 2021–2025 годы (PDF) . Гранд-Бэй-Вестфилд: Transitional Solutions Inc., 2021. с. 4.
  20. ^ "Вы знали?" (PDF) . Наследие Гранд-Бэй-Вестфилд . п. 1 . Проверено 1 августа 2022 г.
  21. ^ де Шамплен, Самуэль (2018) [2005]. Электронная книга «Проект Гутенберга» о произведениях Шамплена . Проект Гутенберг. п. 171.
  22. ^ «Откройте для себя регион Сент-Джон в заливе Фанди. Ваш официальный справочник сообщества по истории и культуре» (PDF) . Откройте для себя Сент-Джон. Представьте себе Святого Иоанна. п. 5. Проверено 1 августа 2022 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Эйтон, Линда (1989). Церемония вручения писем о выдаче патента на гербовые подшипники деревне Вестфилд, штат Нью-Брансуик, в присутствии Его Чести достопочтенного Гилберта Финна, вице-губернатора Нью-Брансуика, в пятницу, 30 июня 1989 г., 19:00 . Вестфилд, Нью-Брансуик: деревня Вестфилд. стр. 1–4.
  24. ^ «Откройте для себя регион Сент-Джон в заливе Фанди. Ваш официальный справочник сообщества по истории и культуре» (PDF) . Откройте для себя Сент-Джон. Представьте себе Святого Иоанна. п. 6. Проверено 1 августа 2022 г.
  25. ^ Райт, Эстер Кларк (1966). Река Сент-Джон и ее притоки . п. 94.
  26. ^ Тейлор, Дэвид. «Семья Белых» (PDF) . Наследие Гранд-Бэй-Вестфилд . п. 8 . Проверено 1 августа 2022 г.
  27. ^ Белл, Дэвид (2013). Восстание лоялистов в Нью-Брансуике: определяющий конфликт для политической культуры Канады . Галифакс, Новая Шотландия: Formac Publishing Company Limited. стр. 8–11. ISBN  978-1-4595-0277-2 .
  28. ^ Перейти обратно: а б с «Откройте для себя регион Сент-Джон в заливе Фанди. Ваш официальный справочник сообщества по истории и культуре» (PDF) . Откройте для себя Сент-Джон. Представьте себе Святого Иоанна. п. 8. Проверено 1 августа 2022 г.
  29. ^ «Исторические места» . Наследие Гранд-Бэй-Вестфилд . Проверено 1 августа 2022 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Ридделл, Рэй (2011). «Ранние поселенцы Гранд-Бей-Вестфилд» (PDF) . Наследие Гранд-Бэй-Вестфилд . Проверено 1 августа 2022 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Кормье, Э.Ф. (Пропустить) (1997). Сообщество сообществ: создание более сильного будущего. Варианты местного самоуправления в районе Большого Сент-Джона . Нью-Брансуик: Департамент муниципалитетов, культуры и жилищного строительства. п. 45.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д и Уэлен, HJ (Хью Джозеф) (1964). Развитие местного самоуправления в Нью-Брансуике . Интернет-архив. Фредериктон, Нью-Брансуик: Департамент муниципальных дел. п. 26.
  33. ↑ The Royal Gazette , 14 января 1948 г., стр. 13–14.
  34. ^ Королевская газета, 29 октября 1952 г., стр. 29
  35. ↑ The Royal Gazette , 24 марта 1965 г., стр. 123
  36. ↑ The Royal Gazette , 12 ноября 1952 г., стр. 309–310.
  37. ^ Королевская газета , 13 февраля 1957 г., стр. 63; 6 марта 1957 г., с. 90; 4 февраля 1959 г., с. 61
  38. ^ «Закон о муниципалитетах, SNB 1966 (1), c 20» . Канадский институт правовой информации . 1966. с. 75 . Проверено 6 июля 2022 г.
  39. ^ «Новые деревни Инкорпорейтед» . Монктон Таймс . Монктон, Нью-Брансуик. 17 ноября 1972 г. с. 3 . Проверено 6 июля 2022 г.
  40. ^ «Правило 72–137 Закона о муниципалитетах (OC 72–867)». Королевская газета . 130 . Фредериктон: 927. 22 ноября 1972 г.
  41. ^ Финн, Жан-Ги (2008). Создание более сильных местных органов власти и регионов: План действий для будущего местного управления в Нью-Брансуике. Доклад комиссара о будущем местного самоуправления (PDF) . Нью-Брансуик. п. 86. ИСБН  978-1-55471-179-6 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  42. ^ Кормье, Э.Ф. (Пропустить) (1997). Сообщество сообществ: создание более сильного будущего. Варианты местного самоуправления в районе Большого Сент-Джона . Нью-Брансуик: Департамент муниципалитетов, культуры и жилищного строительства. п. 23.
  43. ^ Э.Ф. (Скип), Кормье (1997). Сообщество сообществ: создание более сильного будущего. Варианты местного самоуправления в районе Большого Сент-Джона . Нью-Брансуик: Департамент муниципалитетов, жилищного строительства и культуры. стр. 70–71.
  44. ^ Труман, Мак (20 ноября 1996 г.). «Объединение пригородов Сент-Джона похоже на слияние Гонконга и Красного Китая» . Телеграф-Журнал . п. 3 . Проверено 7 июля 2022 г.
  45. ^ Финн, Жан-Ги (2008). Создание более сильных местных органов власти и регионов: План действий для будущего местного самоуправления в Нью-Брансуике. Доклад комиссара о будущем местного самоуправления (PDF) . Нью-Бранвик. п. 88. ИСБН  978-1-55471-179-6 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  46. ^ Кормье, Э.Ф. (Пропустить) (1997). Сообщество сообществ: создание более сильного будущего. Варианты местного самоуправления в районе Большого Сент-Джона . Нью-Брансуик: Департамент муниципалитетов, культуры и жилищного строительства. стр. 21–23.
  47. ^ Перейти обратно: а б Совместная работа ради динамичных и устойчивых сообществ: Белая книга (PDF) . Фредериктон, Нью-Брансуик: Провинция Нью-Брансуик. 2021. с. 11. ISBN  978-1-4605-2957-7 . Проверено 6 июля 2022 г.
  48. ^ Вудард, Пейдж (10 июля 2022 г.). «Пейзажи, история и птицы вдохновили новые названия муниципалитетов» . Время и стенограмма . Проверено 10 июля 2022 г.
  49. ^ Тейлор, Джон (16 апреля 2022 г.). «Как Сущность 51 получит новое имя» . Телеграф-Журнал . Проверено 6 июля 2022 г.
  50. ^ «Представители переходного комитета городского совета и округа местной службы (LSD) утверждают процесс присвоения названия Предприятию 51» . Гранд Бэй-Вестфилд . 17 февраля 2022 г. Проверено 6 июля 2022 г.
  51. ^ Очередное заседание Совета от 28 февраля 2022 г. , получено 6 июля 2022 г.
  52. ^ «Назначены члены комитета по назначению организации 51» . Гранд Бэй-Вестфилд . 01.03.2022 . Проверено 6 июля 2022 г.
  53. ^ Заседание Комитета по именованию организации 51 от 2 марта 2022 г. , получено 6 июля 2022 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «Комитет по присвоению имен организации 51 хочет услышать ваше мнение — предлагайте свои идеи названия для организации 51!» . Гранд Бэй-Вестфилд . 09.03.2022 . Проверено 6 июля 2022 г.
  55. ^ Перри, Брэд (31 марта 2022 г.). «Для организации 51 предложено более 100 имен» . Страна 94 . Проверено 6 июля 2022 г.
  56. ^ «Руководящие принципы географического наименования» . Канада.ca . 28 апреля 2021 г. Проверено 6 июля 2022 г.
  57. ^ Заседание Комитета по именованию организации 51 от 6 апреля 2022 г. , получено 6 июля 2022 г.
  58. ^ «Детали голосования по наименованию организации 51» . Гранд Бэй-Вестфилд . 12 апреля 2022 г. Проверено 6 июля 2022 г.
  59. ^ Сазерленд, Мари (06 мая 2022 г.). «Гранд Бэй-Вестфилд выбрал свое новое имя, и это… Гранд-Бэй-Вестфилд» . CBC Нью-Брансуик . Проверено 6 июля 2022 г.
  60. ^ «Виртуальные информационные сессии для кандидатов в местные органы власти округа Гранд-Бэй-Вестфилд 2» . Гранд Бэй-Вестфилд . 20 сентября 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  61. ^ «Подсчеты населения и жилищ: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения (муниципалитеты), Нью-Брансуик» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 21 февраля 2022 г.
  62. ^ «Эпворт Парк» . Гранд Бэй-Вестфилд . 22 апреля 2021 г. Проверено 10 июля 2022 г.
  63. ^ «Панели троп муниципального наследия» . Гранд Бэй-Вестфилд . 14 мая 2021 г. [01 декабря 2010 г.]. п. 4 . Проверено 10 июля 2022 г.
  64. ^ «Ононетта» . Гранд Бэй-Вестфилд . 22 апреля 2021 г. Проверено 6 июля 2022 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б Саттон, Сюзанна (1997). Вестфилд: история, рассказанная жителями . Деревня Вестфилд: Сентенниал-МакмилланЛингли. п. 31. ISBN  0-9682862-0-8 .
  66. ^ «Топонимы Нью-Брансуика: где находится дом? Сообщества Нью-Брансуика в прошлом и настоящем: Ононетт» . Провинциальные архивы Нью-Брансуика . Проверено 6 июля 2022 г.
  67. ^ «Топонимы Нью-Брансуика: где находится дом? Сообщества Нью-Брансуика в прошлом и настоящем: Инглсайд» . Провинциальные архивы Нью-Брансуика . Проверено 6 июля 2022 г.
  68. ^ «Хилландейл» . Гранд Бэй-Вестфилд . 22 апреля 2021 г. Проверено 6 июля 2022 г.
  69. ^ Гласс, Марло (07 апреля 2022 г.). «Три Ривер? Имена вошли в шорт-лист предприятия Гранд-Бэй-Вестфилд» . Телеграф-Журнал . Проверено 10 июля 2022 г.
  70. ^ «Вестфилд-Бич» . Гранд Бэй-Вестфилд . 22 апреля 2021 г. Проверено 6 июля 2022 г.
  71. ^ «Лингли» . Гранд Бэй-Вестфилд . 22 апреля 2021 г. Проверено 6 июля 2022 г.
  72. ^ «Сагва» . Гранд Бэй-Вестфилд . 22 апреля 2021 г. Проверено 6 июля 2022 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б «Нерепис» . Гранд Бэй-Вестфилд . 22 апреля 2021 г. Проверено 6 июля 2022 г.
  74. ^ Ганонг, WF (1906). «Дополнения и исправления к монографиям по территориальной номенклатуре, картографии, историческим местам, границам и происхождению поселений провинции Нью-Брансуик». Труды Королевского общества Канады , вторая серия, Vol. 12, раздел 2. с. 40. Проверено 25 июля 2015 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grand_Bay-Westfield&oldid=1197301773"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 674fe46b682840563d602a2b633d74b5__1705695660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/b5/674fe46b682840563d602a2b633d74b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grand Bay-Westfield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)