Обработка банкнот
Обработка банкнот — это автоматизированный процесс проверки характеристик безопасности (или подлинности) и пригодности банкнот, находящихся в обращении, их пересчета и сортировки по номиналу , а также балансирования вкладов. Эту обработку валюты выполняют компании, занимающиеся печатью ценных бумаг, центральные банки , финансовые учреждения и компании, занимающиеся инкассацией в пути (CiT).
Денежный цикл
[ редактировать ]Этот абзац нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( январь 2024 г. ) |
Денежный цикл управляется монетами более низкой стоимости и банкнотами более высокой стоимости (называемыми номиналами ). Центральный банк заказывает банкноты у компаний, занимающихся печатью ценных бумаг, и хранит их. Чтобы получить банкноты, финансовые учреждения получают кредит в центральном банке с выплатой процентов и депонированием ценных бумаг. По требованию своих клиентов они выплачивают их через банковские стойки или банкоматы (т.е. банкоматы, банкоматы) и пускают их в обращение . После оплаты в кассах розничной торговли или на заправочных станциях , в торговых автоматах (например, сигаретами, билетами, напитками) или внесения в банкоматы наличные деньги возвращаются в финансовые учреждения. В большинстве случаев компании CIT забирают денежные поступления на бронеавтомобилях и пополняют банкоматы или хранят их в банковских хранилищах .
В зависимости от страны денежный цикл регулируется и структурируется по-разному. Некоторые центральные банки (например, Банк Англии или Резервный банк Австралии ) делегируют свои задачи по поддержанию пригодности и проверке подлинности финансовым учреждениям и принимают на хранение (возврат) только непригодные банкноты. В противном случае они могут взимать штраф или комиссию. Европейский центральный банк (ЕЦБ) предусматривает, что финансовые учреждения всегда могут возвращать банкноты в виде стандартизированных единиц (пачки из 1000 банкнот, отсортированных по номиналу, объединенных в пакеты по 100 банкнот) без сортировки их по уровню годности. Немецкий Бундесбанк (DBB) даже принимает несортированные банкноты в качестве «депозита разного номинала» за умеренную комиссию, независимую от суммы платежа. [1] Это привлекательное предложение обеспечивает высокое качество наличных денег в обращении, а также надежное и раннее обнаружение фальшивых денег по всей Германии . Национальный банк Бельгии , Oesterreichische Nationalbank с участием в Geldservice Austria (GSA) и Центральный банк Люксембурга [2] применять аналогичные модели оптимизированного денежного цикла.
Центральные банки определяют условия рециркуляции годных банкнот финансовыми учреждениями. ЕЦБ в своем Решении о проверке подлинности и пригодности и рециркуляции банкнот евро (ECB/2010/14) определяет минимальный стандарт рециркуляции банкнот евро финансовыми учреждениями и другими профессиональными операторами наличности. [3] Это включает в себя проверку подлинности и достаточного уровня пригодности с помощью сертифицированных машин по обработке банкнот . Поврежденные и загрязненные банкноты необходимо вернуть в Национальный центральный банк (НЦБ). Подозрительные фальшивые деньги должны быть переданы компетентным национальным органам.
История
[ редактировать ]Счетные машины
[ редактировать ]Первые механические средства для сортировки и пересчета банкнот существовали уже в 1920-х годах. В 1916 году США выдали патент на машину для сортировки и подсчета бумажных денег . [4] Машина имела несколько прорезей для подачи банкнот кассиром и использовала механические счетчики . Он использовался Федеральной резервной системой в качестве банкнот счетчика федеральных на протяжении нескольких десятилетий. [5]
С 1957 года британская компания De La Rue выпустила на рынок первую счетную машину, основанную на принципе веретена, т. е. со счетом деталей по краям. [6]
Сортировочные машины
[ редактировать ]Когда микроэлектроника в конце 1960-х годов стала доступна , началась разработка сортировочных машин, проверяющих подлинность и пригодность банкнот за один этап. Первые прототипы были разработаны Toshiba в Японии , Crosfield Business Machines под руководством Джона Кросфилда в Великобритании , Società di Fisica Applicata (SFA) в Италии и Gesellschaft für Automation und Organization (GAO), дочерней компанией Giesecke . +Девриент (G+D) в Германии под руководством Хельмута Грёттрупа . В 1976 году к нему присоединилась американская компания Recognition Equipment Inc (REI). [7] Спрос был обусловлен центральными банками, в основном Банком Японии , Banca d'Italia , De Nederlandsche Bank и немецким Deutsche Bundesbank . Сортировочные машины первого поколения достигали скорости обработки от 4 до 20 банкнот в секунду. Во многих случаях они были построены на технологии чтения перфокарт или сортировки почты или использовали синергию при производстве таких машин.
Модель ISS 300 компании G+D была изделием первого поколения и спроектирована как полуавтомат . Он сортировал банкноты заранее выбранного номинала по подлинности и пригодности, достигал скорости обработки 8 банкнот в секунду и был представлен Немецким Бундесбанком в 1977 году. [8] Он производился до 2000 года и стал мировым эталоном среди систем обработки банкнот: было продано более 2100 систем в 67 странах. В 2006 году первая машина была выставлена в Немецком музее, чтобы продемонстрировать распознавание образов как раннее применение информационных технологий . [9]
С 1985 года развитие микроэлектроники на базе микропроцессоров позволило создать системы обработки банкнот со скоростью обработки до 40 банкнот в секунду с полностью автоматизированными функциями развязывания, обвязывания, связывания и онлайн-уничтожения с помощью измельчителя бумаги . BPS 3000 от G+D был машиной второго поколения, которая доминировала на рынке как полностью автоматическая машина после получения крупного заказа от Федеральной резервной системы США в 1990 году и заменила систему проверки и подсчета валют (CVCS) от REI. [10] За ним последовали Немецкий Бундесбанк и другие центральные банки. В варианте BPS 2000 OBIS он стал мировым стандартом окончательного контроля качества отдельных банкнот в типографиях банкнот. [11]
- Система обработки банкнот ISS 300PS на выставке в Немецком музее (1986/2006 г.)
- Система обработки банкнот REI CVCS со счетчиком федеральных банкнот (1994 г.)
- Обработка банкнот в индийском расчетно-кассовом центре с использованием BPS 200 от G+D (2004 г.)
- Обработка банкнот в Демократической Республике Конго с помощью BPS 200 и настольного сортировщика DLR 8762 от De La Rue (2010 г.)
Функции обработки банкнот
[ редактировать ]Машины для обработки банкнот предлагают различные уровни автоматизации со скоростью обработки до 44 банкнот в секунду. [12]
Автоматизированное кормление
[ редактировать ]При высочайшем уровне автоматизации банкноты автоматически подаются в одиночный автомат по следующим принципам:
- Подача отпечатанных листов бумаги с количеством банкнот до 60 при защищенной печати в систему резки и последующее заполнение оборотных носителей до 1000 отдельных банкнот каждый
- Подача россыпных банкнот из стандартизированных лотков [13]
- Подача упакованных банкнот путем автоматического вскрытия посылок и пачек (например, картонная или термоусадочная посылка из 10 пачек с 10 пакетами по 100 банкнот)
- Развязка пакетов путем разрезания и удаления лент для купюр.
Одиночные игры
[ редактировать ]
Синглер вытягивает отдельные банкноты из стопки. Простые машины используют принцип трения (фрикционный синглер), захватывают их за длинный край и транспортируют, а оценивают и сортируют их с помощью транспорта по короткому краю. Высокоскоростные машины дополнительно используют сжатый воздух и всасывание , захватывают банкноты за короткий край (транспортировка по длинному краю) и за миллисекунды разгоняют их до скорости до 11 м/с (около 40 км/ч или 25 миль/ч). час). Эти банкноты ускоряются под действием силы тяжести Земли более чем в 500 раз (т.е. >5000 м/с). 2 ).
Особую проблему представляет выделение банкнот низкого качества, например, из-за вялости, загрязнения, механических дефектов, склеенных скотчем или жевательной резинкой , часто деформированных при длительном хранении или повышенной влажности.
Используя карты-разделители или карты-заголовки, различные депозиты можно учитывать отдельно, не прерывая их разделения.
Детекторы
[ редактировать ]Детектор валют проверяет каждую банкноту на наличие следующих характеристик:
- Определение номинала , серии и ориентации, например, различение банкнот евро серий ES1 и ES2 или сортировка долларов США по лицевой ориентации.
- Чтение серийного номера в статистических целях, если это применимо для поиска для шантажа . денег
- Проверка подлинности банкнот на основе машиносчитываемых защитных знаков
- Определение пригодности для рециркуляции путем оценки загрязнений , пятен , износа чернил и механических повреждений (например, разрывов , дыр, клейких лент , собачьих ушей , недостающих частей, складок, смятия , вялости)
- Обнаружение окрашенных банкнот, нейтрализованных интеллектуальной системой нейтрализации банкнот (IBNS), например, когда украденная кассета банкомата была открыта без разрешения. [14]
Для обнаружения этих характеристик используются оптические и другие физические измерительные системы. Защитные элементы банкнот строго скрыты с точки зрения состава и принципов обнаружения. [15]
Банкноты, подлинность которых невозможно проверить, отбрасываются в специальный выходной карман для ручной проверки. Это также относится к нескольким предметам, если одиночный игрок вытаскивает более одной банкноты одновременно. Оператор станка может повторно загрузить их в синглер или проверить удобочитаемые признаки подлинности.
Штабелирование и упаковка
[ редактировать ]Обработанные банкноты выводятся на различные накопители в зависимости от оцениваемой категории. Обычно укладчики со спиральными прорезями используются для приема банкнот, их замедления на кратчайшем расстоянии (<200 мм) и укладки в стопку.
В зависимости от степени автоматизации штабелирование может включать следующие этапы:
- Разделение (сортировка) по номиналу, серии, ориентации и уровню годности (опционально включая дифференциацию по годности банкоматов и стандартной годности к обращению)
- Подсчет и укладка свободных банкнот
- Передача россыпных банкнот в специальные лотки
- Бандинг в виде выходных пакетов по 100 банкнот. Ремешок для купюр имеет ширину от 25 до 40 мм, на нем напечатаны данные обработки. два попеременных укладчика ( тандемный режим). Поскольку обвязка требует некоторого времени , к одной категории сортировки относят
- Фасовка пачек по 5 или 10 выходных пакетов на единицу 500 или 1000 банкнот, опционально с напечатанной этикеткой с данными обработки
- Упаковка единиц продукции на упаковочном оборудовании с использованием термоусадочной или вакуумной упаковки . Эта процедура защищает банкноты от загрязнения и загрязнения, а также предотвращает кражу отдельных банкнот.
- Агрегация от 4 до 20 пачек с использованием термоусадочной пленки или картона (вторичная упаковка)
- Автоматизированная паллетизация роботом
Разрушение
[ редактировать ]Уничтожение непригодных или отозванных банкнот является обязанностью центрального банка. В основном уничтожение осуществляется шредером . Машина поперечно разрезает банкноты на частицы (клочки) площадью менее 25 мм. 2 . Этот рабочий процесс выполняется с соблюдением очень высоких требований безопасности, чтобы исключить манипуляции при обнаружении и подсчете подлинности. Опционально цифровые подписи используются для защиты прикладного программного обеспечения и передачи данных подсчета.
На втором этапе куски собираются специальной системой всасывания и брикетируются для уменьшения объема. Брикеты можно выбрасывать на свалку и сжигать для выработки тепла . Некоторые центральные банки предлагают клочья денег в качестве популярного сувенира .
- Кусочки банкнот евро (серия ES2) типичным размером 1,5 х 14 мм².
- Брикетированные банкноты евро Deutsche Bundesbank (около 1 кг)
- Измельченный доллар США типичным размером 1,5 × 14 мм².
- Измельченный доллар США Федеральным резервным банком Сан-Франциско в качестве сувенира
- Брикетированный доллар США Федеральным резервным банком Нью-Йорка (около 1000 штук, 1 кг)
Рынок и производители
[ редактировать ]С 1995 года предложение машин для обработки банкнот было разделено на следующие классы продукции:
- Модульные высокоскоростные системы с высокой степенью автоматизации и скоростью обработки более 20 банкнот в секунду с количеством выходных укладчиков до 20 для одновременной обработки смешанных номиналов (многономинальная обработка) или смешанных валют.
- Модульные настольные системы среднего уровня производительности (в основном используются расчетно-кассовыми центрами ИТ-компаний и финансовыми учреждениями)
- Компактные настольные системы с четырьмя выходными накопителями для использования в бэк-офисе розничного . или коммерческого банка
- Простые настольные системы для кассира для подсчета и низкоуровневой проверки подлинности (без сортировки)
Выдающимся лидером рынка высокоскоростных систем является немецкая компания Giesecke+Devrient (G+D), [16] за ним следует японская Toshiba [17] и британско-американская компания Cash Processing Solutions (CPS) с низкой долей рынка. Продукты CPS основаны на технологии компании Recognition Equipment Inc. (REI), которая была приобретена Currency Systems International (CSI) в 1990 году компанией De La Rue в 2002 году и продана CPS в 2016 году. В январе 2023 года CPS объявила о уйти из этого сегмента рынка [18] и вместо этого сосредоточился на бизнесе в сфере услуг и программного обеспечения. [19]
Японская слава , [20] За ним следует G+D и несколько китайских, корейских и японских поставщиков, он лидирует на рынке настольных и компактных настольных компьютеров.
Сверхкрупные расчетно-кассовые центры способны обрабатывать до 20 миллионов банкнот в день. Они защищены высочайшими мерами безопасности для защиты от ограблений. Крупнейшими расчетно-кассовыми центрами мира являются:
- Федеральный резервный банк Нью-Йорка : Ист-Резерфордский операционный центр (EROC) с высокоскоростными системами от G+D, работающими с 1992 года. Впервые в нем были использованы автоматизированная система хранения и поиска (AS/RS) и автоматизированные управляемые транспортные средства ( АГВ). [21]
- Банк Японии : Центр в Тода (к северу от Токио ) с высокоскоростными системами Toshiba, работающими с 1993 года. Он имеет очень высокую степень автоматизации с практически беспилотным управлением от посылки до выдачи, с использованием конвейерных лент и упаковочного оборудования. . [22]
- Народный банк Китая : несколько крупных расчетно-кассовых центров в крупных городах , в основном с высокоскоростными процессинговыми системами G+D, работающими с 2003 года.
- Deutsche Bundesbank : Расчетно-кассовый центр в Дортмунде , работает с июля 2021 года. Он использует высокую степень автоматизации со стандартизированным «P-Behälter». [23] и опирается на ленточные конвейеры, автоматизированные транспортные средства и упаковочные системы. [24]
- Центральный банк Египта : защищенная печать , бумажная фабрика и высокоавтоматизированный расчетно-кассовый центр в новой административной столице с ежедневной мощностью обработки 20 миллионов банкнот, работающий с 2022 года. [25] [26]
Связанные технологии
[ редактировать ]Обработка банкнот — это особый вид обработки документов для денежных знаков на основе ценной бумаги или полимера . Поэтому некоторые производители попытались адаптировать существующие технологии для обработки банкнот, в частности, для отделения и сканера изображения . Такие приложения включали:
- Сортировщик перфокарт : считывание двоичной информации и сортировка перфокарт, см. также машины Холлерита.
- Чеки : считывание чеков (или чеков) с помощью распознавания символов магнитными чернилами (MICR) и сортировка для платежных финансовых учреждений. В 2000 году Федеральная резервная система США обрабатывала больше чеков (около 40 миллиардов в год), чем банкнот. С 2003 года, в соответствии с Законом о чеках 21 и усечением чеков , используется полное сканирование изображений чеков и их физический возврат, если в чеках платежному финансовому учреждению больше нет необходимости. [27]
- Ваучеры и купоны : Чтение документов определенной стоимости, в основном используются в казино и розничной торговле. В некоторых странах талоны на питание используются для субсидирования бедных слоев населения.
- Медицинские рецепты : Сканирование и чтение печатных документов для центрального учета в медицинских страховых компаниях.
- Сортировка почты : Чтение адреса писем и сортировка по почтовому индексу . Современные системы способны сортировать письма в соответствии с подробной последовательностью пунктов назначения для распределения почтальоном .
Между тем эти приложения дифференцированы, поскольку требования к обработке банкнот весьма специфичны. Только Toshiba предлагает оборудование для обработки банкнот и сортировки почты от того же подразделения. [28]
Патенты
[ редактировать ]Одна из первых комплексных патентных заявок была подана Итальянским Societá di Fisica Applicata (SFA) 31 мая 1972 года как «Автоматическая машина для выбора использованных банкнот». В нем описывалось устройство для обнаружения подделок (по водяным знакам , флуоресценции и глубокой печати) , измерения степени износа путем сравнения с образцом банкноты и считывания серийного номера. SFA разработала машину Selenota , которая использовалась центральными банками Италии и Испании до начала 1980-х годов. Патент США 3800155. [29] которое было предоставлено 26 марта 1974 года, было легко отменено из-за слабых требований и имело лишь незначительное влияние на рынок.
В 1990-х годах американская компания Cummins Allison Corp. установила комплексную патентную защиту для настольных машин, особенно для сочетания короткой подачи со скоростью обработки более 800 банкнот в минуту. В 2003 году компания подала иски о нарушении авторских прав против компании Japan Glory. [30] и корейский Шинву [31] о возмещении ущерба и штрафе в несколько десятков миллионов долларов США. Благодаря этому успеху Cummins Allison сможет изолировать американский рынок настольных машин от конкуренции до истечения срока действия основных патентов в 2017 году.
Тем временем срок действия соответствующего базового патента для всех сегментов продукции истек. Поэтому производители из Китая и России [32] пытались выйти на рынок высокоскоростных машин по скопированной технологии, но без особого успеха из-за проблем с качеством продукции .
Литература и СМИ
[ редактировать ]- Криминальный роман Монтекристо от Мартина Сутера [33] описание преступления «белых воротничков» путем несанкционированной печати швейцарских франков
- Документальный фильм « Ограбление Tonbridge Securitas Heist» об ограблении депо Securitas в Тонбридже , Кент, с добычей стоимостью 53,1 миллиона фунтов стерлингов в 2006 году. [34]
- Боевик « Воровское логово» с вымышленным рейдом на инкассаторский транспорт и лос-анджелесское отделение Федерального резервного банка Сан-Франциско . [35] Сценарий обработки банкнот не соответствует принципу работы ФРБ.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Брошюра для клиентов: Платежные операции наличными для деловых партнеров» (PDF) . Deutsche Bundesbank (на немецком языке). 01.03.2020 . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ «Автоматическая обработка банкнот в BCL» . Центральный банк Люксембурга . Проверено 5 марта 2022 г. подробное описание обработки мультиноминалов БПС М7 от G+D с 33 банкнотами в секунду и 16 укладчиками
- ^ «Обращение банкнот кредитными организациями и другими кассовыми организациями» . Европейский центральный банк . 01.01.2022 . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ США 1328263 , Джон П. Бакли и Аллан Э. Лард, «Машина для сортировки и подсчета бумажных денег», опубликовано 12 июля 1916 г.
- ^ «Эволюция операций» (PDF) . ФРБ Кливленда . 01.01.2012. Архивировано из оригинала (PDF; 561 КБ) 27 февраля 2022 г. Проверено 27 февраля 2022 г.
- ^ «Наше 200-летнее наследие» . Де Ла Рю . Проверено 27 февраля 2022 г.
В 1957 году Де Ла Рю впервые выпустил на рынок машину для счета банкнот. Позже для управления этой линией была создана компания De La Rue Instruments.
- ^ «История компьютера, автоматизированная обработка чеков, Федеральный резервный банк 1989 года» . ФРБ Сент-Луиса. 1989 год . Проверено 3 марта 2022 г. с 4:30 мин отображается REI CVCS; Федеральный счетчик счетов с 5:10 мин; проверка обработки с 7:50 мин.
- ^ «Фальшивые деньги» (PDF; 308 КБ) (на немецком языке). Шпигель, 6/1977. 31 января 1977 г. Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Хартмут Петцольд (2007). «Годовой отчет 2006» (PDF; 4,24 МБ) (на немецком языке). Немецкий музей. п. 24 . Проверено 23 июля 2019 г.
- ^ «Первый взгляд на Федеральную резервную систему» . Ютуб . 24 марта 2013 г. Проверено 3 марта 2022 г. с 26:30 BPS 3000 демонстрируется в работе в ФРБ Нью-Йорка, EROC.
- ^ «Печать банкнот и чеканка монет» . Банко Мексики . 01.01.2011 . Проверено 3 марта 2022 г. изготовление банкнот с окончательной проверкой и упаковкой. Резка с 6:30 мин, финальная проверка с помощью BPS 2000 OBIS в 6:37, упаковка 7:15 мин.
- ^ «BPS X9: превосходная высокоскоростная проверка качества печатных работ» . Гизеке+Девриент . Проверено 28 марта 2022 г.
- ^ «BPS M7: высочайшая безопасность и эффективность для мира высоких скоростей» . Гизеке+Девриент . Проверено 28 марта 2022 г.
- ^ «Банкноты, испачканные чернилами» . Европейский центральный банк. 2022 . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Бендер, Клаус (2006). Манимейкеры: Тайный мир печати банкнот . Вайнхайм: Wiley-VCH . ISBN 978-3527502363 .
- ^ «Высокопроизводительные системы обработки банкнот» . 16 апреля 2022 г.
- ^ «Машина для обработки банкнот» . Тошиба . Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ Митчелл, Астрид (31 января 2023 г.). «CPS переходит на программное обеспечение и услуги». Валютные новости . Том. 16, нет. 1. п. 3.
Cash Processing Solutions (CPS), одна из трех компаний, производящих большие высокоскоростные машины для сортировки банкнот, закрывает эту часть своего бизнеса, чтобы сосредоточиться вместо этого на программном обеспечении и услугах.
- ^ «О Группе компаний CPS» . Поддержка группы CPS Limited . Проверено 11 марта 2023 г.
- ^ «Glory Solutions: оборудование, программное обеспечение, профессиональные услуги и обслуживание» . Проверено 16 апреля 2022 г.
- ^ «Обработка и уничтожение валюты» . cryptome.org . 13 мая 2005 г. Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ Банк Японии в нашей повседневной жизни (Кинофильм). Банк Японии . Проверено 2 апреля 2022 г. около 5:00 на видео обработка системами Toshiba BN-150
- ^ «П-Бельтер» . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ «Отделение Deutsche Bundesbank в Дортмунде. Видеозапись» . Немецкий Бундесбанк. 2021-07-02 . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ Митчелл, Астрид (31 января 2023 г.). «Все внимание обращено на Африку, поскольку Египет принимает зрелищный ACF» . Валютные новости . Том. 16. с. 1; 4 . Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ «Новый мегаполис демонстрирует видение будущего Египта» . Гизеке+Девриент . 2022 . Проверено 13 февраля 2023 г. с анимационным видео установки (продолжительность 2:36)
- ^ «Часто задаваемые вопросы о проверке 21» . 06.08.2013 . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ «Системы безопасности и автоматизации» . Инфраструктура Тошиба . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ США 3800155 , Потенца, Франко, «Автоматическая машина для выбора использованных банкнот», выпущен 16 марта 1974 г.
- ^ «CUMMINS-ALLISON CORP против GLORY LTD., Glory Shoji Co., Ltd. и Glory (США), Inc» (PDF) . 13 октября 2006 г. Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ «Апелляционный суд Федерального окружного суда США оставил в силе иск Cummins Allison о нарушении патентных прав против SBM Co., LTD и Amro-Asian Trading Company» (пресс-релиз). 06.06.2012 . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ «Гознак разработал счетно-сортировочную машину «БАРС С5» нового класса» . 10 января 2022 г. Архивировано из оригинала 04 марта 2022 г. Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ Сутер, Мартин (2016). Монтекристо . Перевод Маннони, Оливье. Oldcastle Books (опубликовано 1 января 2017 г.). ISBN 978-1843448228 .
- ^ «Крупнейшие ограбления Великобритании — ограбление Тонбридж Секьюритас» . Ютуб . 07.09.2021 . Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ «Воровское логово (официальный трейлер)» . Ютуб . 2018 . Проверено 22 апреля 2022 г.