Ченгавер Катранджи
Ченгавер Катранджи | |
|---|---|
| Рожденный | 1964 |
| Умер | 30 октября 1972 г. |
| Причина смерти | Утонул в веселье |
| Место отдыха | Анкара , Турция |
Ченгавер Катранджи [ 1 ] (1964 - 30 октября 1972 г.) [ 2 ] был турецким мальчиком, жившим в Западном Берлине , в районе Кройцберг . Он утонул в реке Шпрее , которая в то время и в этом месте была границей между Восточным и Западным Берлином. Учитывая обстоятельства происшествия, Ченгавер Катранчи является одной из самых молодых жертв существования Берлинской стены . [ 3 ]
Обстоятельства происшествия
[ редактировать ]
30 октября 1972 года, примерно в 13:00, [ 2 ] [ 4 ] Восьмилетний Ченгавер Катранджи вместе с другом кормили лебедей на реке Шпрее (улица Грёбенуфер, [ 2 ] настоящее время Май-Айым-Уфер). Катранчи потерял равновесие и упал в реку, которая на этом участке была частью района Фридрихсхайн в Восточном Берлине . [ 2 ] Присутствовал рыбак, но он не оказал никакой помощи, опасаясь, что это будет расценено как нарушение границы ГДР и, следовательно, восточногерманские охранники могут его застрелить. [ 5 ] Пожарная часть Западного Берлина, включая двух водолазов, была предупреждена, но не смогла вмешаться после безуспешной попытки получить разрешение на вход в реку. [ 4 ] Восточногерманский пожарный катер и танкер также присутствовали, но не участвовали в спасательной операции. [ 4 ] Несмотря на то, что люди на западной стороне взывали к ним о помощи, они также решили не нарушать запретную зону без разрешения приблизиться к западной набережной. Около 13:30 прибыла полицейская машина Западного Берлина. [ 4 ] После переговоров с офицером-пограничником на мосту Обербаум около 14:30 спасательный катер Восточной Германии начал поиски мальчика. [ 5 ] Примерно через полчаса его тело достали из воды. [ 2 ]
Вечером того же дня мать мальчика получила разрешение на въезд в Восточный Берлин, чтобы забрать его тело. Опознание останков проводилось в Институте судебной медицины Шарите . В соответствии с желанием матери Ченгавер Катранджи был похоронен в Анкаре , в Турции . [ 2 ] У него было трое братьев и сестер. [ 4 ]
Другие жертвы
[ редактировать ]
Ченгавер Катранджи был вторым из пяти детей (первому 6-летнему Андреасу Сенку), [ 6 ] умерших при аналогичных обстоятельствах в том же месте или поблизости. Остальные трое детей: 5-летний Зигфрид Кробот, 6-летний Джузеппе Савока и 5-летний Четин Мерт. [ 3 ] [ 7 ]
Юридические последствия
[ редактировать ]После этой катастрофы сенат Западного Берлина предпринял переговоры с ГДР, в результате которых в 1975 году вступил в силу договор между двумя немецкими странами о сотрудничестве в спасательных операциях в пограничных водах. [ 2 ] [ 4 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Две маленькие турецкие жертвы Берлинской стены» (на турецком языке). cnnturk.com . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Катранчи, Ченгавер» (на немецком языке). chronik-der-mauer.de . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Истории и история – Маленькие мертвецы из Грёбенуфера» (на немецком языке). kreuzberger-chronik.de . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Мемориал Берлинской стены – Ченгавер Катранчи» . Берлинер Мауэр Геденкштетте. Архивировано из оригинала 09.11.2017 . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ченгавер Катранчи – 8-летнему мальчику не поможет» . berliner-mauer.mobi . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Сенк, Андреас» . chronik-der-mauer.de . Проверено 29 сентября 2013 г.
- ^ «Дети как жертвы Стены. Свидетельства невероятной трагедии» (на немецком языке). Мир . Проверено 29 сентября 2013 г. В закладках информация: Ченгавер Катранчи 1/5, Зигфрид Кробот 2/5, Четин Мерт 3/5, Джузеппе Савока 4/5.
