Риккардо Эрман
Риккардо Эрман | |
---|---|
Рожденный | |
Умер | 14 декабря 2021 г. Мадрид , Испания | (92 года)
Занятие | Журналист |
Риккардо Эрман (4 ноября 1929 г. - 14 декабря 2021 г.) был итальянским журналистом, чей вопрос на правительственной пресс-конференции в бывшей Восточной Германии , как говорят, ускорил падение Берлинской стены .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Эрман родился 4 ноября 1929 года во Флоренции . Его родителями были украинские евреи из Лемберга (ныне Львов ), которые решили остаться в Италии во время медового месяца. [ 1 ] В 13 лет его перевели в Феррамонти-ди-Тарсия лагерь для интернированных . В сентябре 1943 года он был освобожден британской армией. [ 2 ]
Эрман изучал право, работая репортером во Флоренции. Начинал он корреспондентом Associated Press в Риме. [ 3 ] а позже стал корреспондентом Agenzia Nazionale Stampa Associata (ANSA). итальянского агентства печати [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]
Во время работы в ANSA в Оттаве , Канада, Эрманна впервые отправили в Берлин в 1976 году, но он провел два месяца в Риме, ожидая получения визы. В том же году он встретил испанку, на которой женился в 1981 году. Впоследствии его перевели в Индию. [ 4 ]
В 1982 году Эрман некоторое время работал корреспондентом в Восточной Германии . В 1985 году ANSA попросило его вернуться в Восточный Берлин из-за его свободного владения немецким языком . 9 ноября 1989 года его вызвали на пресс-конференцию, на которой правительство Восточной Германии должно было объявить, что оно будет способствовать передвижению граждан из Восточной Германии в Западную. [ 1 ] [ 4 ]
В конце пресс-конференции он спросил Гюнтера Шабовски , пресс-секретаря Восточной Германии, когда планируется снять новые ограничения на поездки. Через несколько секунд Шабовски ответил: «Насколько мне известно… вступает в силу немедленно, без промедления». («Das tritt nach meiner Kenntnis… ist das sofort… unverzüglich»). [ 5 ] Это было ошибкой, поскольку в записке, которую прочитал Шабовский, говорилось, что эти меры будут отменены со следующего дня. [ 6 ] Это привело к тому, что поток восточных и западных немцев собрался у стены и подавлял пограничников, и в конечном итоге их пропустили. [ 1 ] [ 4 ] После того как пресс-конференция с его вопросом закончилась, Эрман бегом позвонил в штаб-квартиру агентства ANSA в Риме и кричал: «Берлинская стена пала!» [ 4 ]
Когда Эрман вернулся домой, ему позвонил посол Италии в Восточной Германии и спросил, что он делал на пресс-конференции. [ 7 ] Петер Бринкманн , западногерманский коллега, также претендует на эту заслугу, поскольку он вмешался до того, как Шабовски ответил на вопрос. [ 8 ]
В 1991 году Эрмана направили в Испанию, где он остался после выхода на пенсию. [ 2 ] В 2008 году награжден Орденом «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» . [ 9 ]
Смерть
[ редактировать ]Эрман умер в Мадриде 14 декабря 2021 года, через месяц после своего 92-летия. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «Три предложения покончат с немецким разделением» . Мир (на немецком языке). 9 ноября 2007 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Прощай, Риккардо Эрман, он разрушил Берлинскую стену» (на итальянском языке). Анса.it. Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ «Чем на самом деле занимается... Риккардо Эрман?» . Звезда (на немецком языке) . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Салас, Карлос (11 октября 2009 г.). «Журналист, снесший Стену вопросом» . Мир (на испанском языке) . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ Киршнер, Стефани (19 апреля 2009 г.). «Берлинская стена: было ли падение спланировано ГДР?» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 18 июня 2019 г.
- ^ Алонсо, Луис (8 ноября 2019 г.). побежал и продиктовал всего одну фразу: «Берлинская стена пала » «Риккардо Эрман: « Я . Ла Вангардия (на испанском языке) . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ «Умер Риккардо Эрман, журналист Ansa, который «разрушил» Берлинскую стену» . Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке) . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ «9 ноября 1989 года» . Первый (на немецком языке) . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ «Миф о Риккардо Эрмане» . EurActiv (на немецком языке) . Проверено 15 декабря 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Риккардо Эрманом, на Викискладе?
- 1929 рождений
- 2021 смертей
- Итальянские писатели-мужчины XX века
- Итальянские писатели XX века.
- Берлинская стена
- Итальянские эмигранты в Испании
- Итальянские журналисты-мужчины
- Итальянский народ украинско-еврейского происхождения
- Журналисты из Флоренции
- Кавалеры Креста Ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия».