Общество авторов

Общество авторов
Общество авторов
Основан	1884 год ; 140 лет назад
Штаб-квартира	Лондон , Великобритания
Расположение	Великобритания ;
Члены	11,905 (2022)
Ключевые люди	Ванесса Фокс О'Локлин , председатель ; Никола Соломон, генеральный директор
Принадлежности	Европейский совет писателей
Веб-сайт	www2 .societyofauthors .org

Общество авторов ( SoA Соединенного Королевства , основанный в 1884 году. ) — профсоюз профессиональных писателей, иллюстраторов и литературных переводчиков ^{[ 3 ]} для защиты прав и продвижения интересов авторов . В 2020 году число членов превысило 12 000 человек. ^{[ 4 ]} SoA является членом Европейского совета писателей. ^{[ 5 ]}

История

Среди своих членов и президентов SoA насчитывает множество известных писателей и поэтов , в том числе Теннисона (первого президента), Джорджа Бернарда Шоу , Джона Голсуорси , Аласдера Грея , ^{[ 6 ]} Джон Эдвард Мэйсфилд , Томас Харди , Герберт Уэллс , Дж. М. Барри и Э. М. Форстер . ^{[ 7 ]}

В 1958 году была создана Ассоциация переводчиков (ТА) как специализированная группа в рамках Общества авторов. ^{[ 8 ]}

В число современных членов входят Филип Пулман (президент SoA с 2013 по март 2022 года). ^{[ 9 ]}), Мэлори Блэкман , Нил Гейман , Филип Гросс , Джудит Керр , Дж. К. Роулинг и Лемн Сиссей . ^{[ 10 ]}

Структура

Членство в обществе открыто для авторов, определяемых как «любой, кто создает произведения для публикации, трансляции или исполнения». Для получения полного членства автор должен опубликовать произведение у издателя или продать определенное количество печатных экземпляров или электронных книг, если он публикуется самостоятельно, или соответствовать другим критериям. Ассоциированное членство предлагается студентам, а также «начинающим авторам» и студентам. ^{[ 11 ]} По состоянию на январь 2024 г. ^[update] there over 11,800 voting members. The society's fellows are a group of "members of high standing and who have been exceptional in their support of the Society of Authors", whose role is to elect the president and to handle the society's assets should it cease to exist. A management committee of 12 members is elected to serve for three-year terms, and they elect their chair for two-year terms. The president "is an ambassador for the Society of Authors and comments on broad policy issues, but has no decision-making role in our direction or governance"; as of January 2024^[update] Пост вакантен, и процесс избрания нового президента начнется в 2024 году. В соответствии с решениями годового общего собрания 2023 года после пересмотра роли президента эта должность в будущем будет называться «почетный президент», а ее владелец будет избран. сроком на три года с максимальным продлением еще на два года. ^{[ 12 ]}

Литературные усадьбы

Общество управляет литературными имениями 58 авторов (по состоянию на 2024 г. ^[update]), а доход от этого поддерживает его работу. В число этих авторов входят Джордж Бернард Шоу , Вирджиния Вулф , Филип Ларкин и Розамонд Леманн . ^{[ 13 ]}

Наследие

В 1969 году Британская библиотека приобрела архив Общества авторов с 1879 по 1968 год, состоящий из шестисот девяноста томов. ^{[ 14 ]} Британская библиотека приобрела еще двести пятьдесят восемь томов в 1982 и 1984 годах. ^{[ 15 ]}

Награды и призы

Премии за художественную, поэтическую и научно-популярную литературу, администрируемые SoA, включают: ^{[ 16 ]}

Литературная премия ADCI (Авторы с ограниченными возможностями и хроническими заболеваниями) с 2022 г. ^{[ 17 ]}
Премия ALCS для писателей-педагогов
Бетти Траск Премия и награды
Чолмондели Премия
Премия Элизабет Лонгфорд за историческую биографию
Премия Эрика Грегори
Имисона Премия
Премия Тиннисвуда
МакКиттерика Премия
Премия памяти Пола Тордея для писателей-дебютантов старше 60 лет.
Премия Сомерсета Моэма
Премия Sunday Times молодому писателю года
Премия ALCS Tom-Gallon Trust
стипендии Путешествующие
Премия королевы трусиков
Премия Гордона Боукера «Вулкан» за роман о путешествиях

Организация также вручает ряд премий в области литературного перевода. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} включая:

Премия TA First Translation Prize за перевод с любого языка (ежегодно)
Премия Гете -Института за немецкий перевод (раз в два года)
Премия Джона Флорио за итальянский перевод (раз в два года)
Премия Банипала или Премия Саифа Гобаша Банипала за арабский перевод (ежегодно)
Премия Скотта Монкриффа за французский перевод (ежегодно)
Премия Шлегеля -Тика за немецкий перевод (ежегодно)
Премия Бернарда Шоу за шведский перевод (триеннале) ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
Премия Вонделя за голландский перевод (раз в два года)
Premio Valle Inclan за перевод на испанский язык (ежегодно)
Премия TLS-Рисы Домб/Порьес за перевод на иврит (триеннале) ^{[ 22 ]}

Ранее он разыгрывал следующие призы:

Премия Sunday Times EFG за короткие рассказы
Премия Калуста Гюльбенкяна за португальский перевод (триеннале) В последний раз присуждалась в 2012 году. ^{[ 18 ]}
Премия Греческого фонда культуры за греческий перевод (триеннале) ^{[ нужна ссылка ]}
Женская премия в области художественной литературы

См. также

Ссылки

^ «Ежегодный доход профсоюза» (PDF) . Publishing.service.gov.uk . Проверено 18 июля 2023 г.
^ Бэйли, Сиан (23 января 2024 г.). «Фокс О'Локлин избран новым председателем SoA, сменив Харриса» . Книготорговец . Проверено 25 января 2024 г.
^ «Обзор Общества авторов — Найдите и обновите информацию о компании — GOV.UK» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Проверено 20 января 2024 г.
^ Шервуд, Харриет; Тейлор, Гарри; Искусство, Гарриет Шервуд; корреспондент, Культура (17 ноября 2022). «Джоан Харрис проводит голосование за отстранение ее от должности в Обществе писателей» . Хранитель . Проверено 20 января 2024 г. {{cite web}}: |last4= имеет общее имя ( справка )
^ «Наши участники» . EWC — Европейский совет писателей . 15 марта 2024 г. Проверено 26 марта 2024 г.
^ «Грей, Аласдер, 1934–2019 | Art UK» .
^ «Авторское общество – история» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года . Проверено 4 ноября 2007 г.
^ Андерсон, Портер (4 октября 2023 г.). «Генеральный директор Общества авторов Великобритании Никола Соломон уходит в отставку» . Издательские перспективы . Проверено 20 января 2024 г.
^ Филип Пуллман уходит с поста президента SoA , Общества авторов.
^ «Совет и президент» , Общество авторов.
^ «Имею ли я право?» . Общество авторов . Проверено 20 января 2024 г.
^ «Управление» . Общество авторов . Проверено 20 января 2024 г.
^ «Литературные усадьбы» . Общество авторов . Проверено 21 января 2024 г.
^ Каталог документов, архивов и рукописей Общества авторов , Британская библиотека. Проверено 2 июня 2020 г.
^ Переписка и документы Общества авторов и Лиги драматургов , каталог архивов и рукописей Британской библиотеки. Проверено 2 июня 2020 г.
^ «Общество Авторов – Премии художественной и научно-популярной литературы» . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Проверено 21 июня 2008 г.
^ «Литературная премия ADCI» . сайт Societyofauthors.org . Общество авторов . Проверено 29 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Европейская литература в английском переводе: недавние лауреаты» . Языки через границы . Библиотеки Кембриджского университета: европейские коллекции. 24 июля 2015 года . Проверено 25 января 2024 г.
^ Андерсон, Портер (9 февраля 2023 г.). «Сообщество авторов: лауреаты премии в области перевода 2023 года» . Издательские перспективы . Проверено 25 января 2024 г.
^ «Объявлен шорт-лист Премии Бернарда Шоу 2023» . СЕЛЬТА . 1 декабря 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.
^ «Сара Смерть в третий раз получает премию Бернарда Шоу за перевод» . АЛКС . 11 февраля 2022 г. Проверено 25 января 2024 г.
^ «Премия Рисы Домб/Порьес» . Еврейский литературный фонд . Проверено 25 января 2024 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
«История Общества авторов, 1884–1914» . Historysoa.com . Проект финансируется Leverhulme Trust ; База данных содержит «оцифрованные архивные и опубликованные документы, относящиеся к истории Общества, а также визуализации членов его комитетов в социальных сетях».

[1] «Ежегодный доход профсоюза» (PDF) . Publishing.service.gov.uk . Проверено 18 июля 2023 г.

[2] Бэйли, Сиан (23 января 2024 г.). «Фокс О'Локлин избран новым председателем SoA, сменив Харриса» . Книготорговец . Проверено 25 января 2024 г.

[3] «Обзор Общества авторов — Найдите и обновите информацию о компании — GOV.UK» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Проверено 20 января 2024 г.

[4] Шервуд, Харриет; Тейлор, Гарри; Искусство, Гарриет Шервуд; корреспондент, Культура (17 ноября 2022). «Джоан Харрис проводит голосование за отстранение ее от должности в Обществе писателей» . Хранитель . Проверено 20 января 2024 г. {{cite web}}: |last4= имеет общее имя ( справка )

[5] «Наши участники» . EWC — Европейский совет писателей . 15 марта 2024 г. Проверено 26 марта 2024 г.

[6] «Грей, Аласдер, 1934–2019 | Art UK» .

[7] «Авторское общество – история» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года . Проверено 4 ноября 2007 г.

[8] Андерсон, Портер (4 октября 2023 г.). «Генеральный директор Общества авторов Великобритании Никола Соломон уходит в отставку» . Издательские перспективы . Проверено 20 января 2024 г.

[9] Филип Пуллман уходит с поста президента SoA , Общества авторов.

[10] «Совет и президент» , Общество авторов.

[soa-eligible-11] «Имею ли я право?» . Общество авторов . Проверено 20 января 2024 г.

[soa-governance-12] «Управление» . Общество авторов . Проверено 20 января 2024 г.

[soa-estates-13] «Литературные усадьбы» . Общество авторов . Проверено 21 января 2024 г.

[14] Каталог документов, архивов и рукописей Общества авторов , Британская библиотека. Проверено 2 июня 2020 г.

[15] Переписка и документы Общества авторов и Лиги драматургов , каталог архивов и рукописей Британской библиотеки. Проверено 2 июня 2020 г.

[16] «Общество Авторов – Премии художественной и научно-популярной литературы» . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Проверено 21 июня 2008 г.

[17] «Литературная премия ADCI» . сайт Societyofauthors.org . Общество авторов . Проверено 29 июня 2022 г.

[cambridge-18] Jump up to: ^а ^б «Европейская литература в английском переводе: недавние лауреаты» . Языки через границы . Библиотеки Кембриджского университета: европейские коллекции. 24 июля 2015 года . Проверено 25 января 2024 г.

[anderson-19] Андерсон, Портер (9 февраля 2023 г.). «Сообщество авторов: лауреаты премии в области перевода 2023 года» . Издательские перспективы . Проверено 25 января 2024 г.

[20] «Объявлен шорт-лист Премии Бернарда Шоу 2023» . СЕЛЬТА . 1 декабря 2023 г. Проверено 25 января 2024 г.

[21] «Сара Смерть в третий раз получает премию Бернарда Шоу за перевод» . АЛКС . 11 февраля 2022 г. Проверено 25 января 2024 г.

[22] «Премия Рисы Домб/Порьес» . Еврейский литературный фонд . Проверено 25 января 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]