Jump to content

Нападение на Турку, 2017 г.

Координаты : 60 ° 27'07 "N 022 ° 15'59" E  /  60,45194 ° N 22,26639 ° E  / 60,45194; 22,26639
(Перенаправлено с поножовщины в Турку )

Нападение на Турку, 2017 г.
Часть исламского терроризма в Европе
Финский полицейский стоит на коленях рядом с Абдеррахманом Буананом в 16:24 после его задержания. [ Примечание 1 ]
Турку находится в Финляндии.
Турку
Турку
Турку (Финляндия)
Расположение Между Рыночной площадью и Пуутори , центр Турку , Финляндия.
Координаты 60 ° 27'07 "N 022 ° 15'59" E  /  60,45194 ° N 22,26639 ° E  / 60,45194; 22,26639
Дата 18 августа 2017 г .; 7 лет назад ( 18.08.2017 )
16:02 – 16:05 ( EET ( UTC+3 ))
Цель Гражданские пешеходы
Тип атаки
Колющие удары
Оружие 2 кухонных ножа
Летальные исходы 2
Раненый 8
Мотив Радикальный волк-одиночка, оказавшийся под влиянием авиаударов ИГИЛ и Западной коалиции во время битвы за Ракку в 2017 году [ 3 ] [ 4 ]
Осужденный Абдеррахман Буанан
Вердикт
  • 2 пункта обвинения в убийстве с террористическими намерениями
  • 8 случаев покушения на убийство с террористическими намерениями

Теракт в Турку в 2017 году произошел 18 августа 2017 года около 16:02–16:05 ( UTC+3 ), когда 10 человек получили ножевые ранения в центре Турку , на юго-западе Финляндии . В результате нападения две женщины погибли, восемь человек получили ранения.

Сообщение в полицию поступило в 16:02. Через три минуты нападавший, Абдеррахман Буанан, марокканец, которому было отказано в предоставлении убежища , был задержан. Во время ареста Буанан использовал имя Абдеррахман Мечка, которое, как позже выяснилось, было вымышленным . В июне 2018 года Буанан был признан виновным по двум пунктам обвинения в убийстве с террористическими намерениями и восьми пунктам обвинения в покушении на убийство с террористическими намерениями. Он был приговорен к пожизненному заключению . Это был первый случай, когда в Финляндии кто-либо был осужден за террористическое преступление.

Сообщается, что Буанан опознан как солдат Исламского Государства Ирака и Сирии (ИГИЛ). Он был радикализирован за три месяца до того, как произошло нападение. В ходе расследования среди его вещей были обнаружены пропагандистские материалы ИГИЛ и видеозапись, на которой он читает манифест.

Финляндия не сталкивалась с террористическими атаками и практически не сталкивалась с политическим насилием после окончания Второй мировой войны. [ 5 ] [ 6 ]

В июне 2017 года Служба безопасности и разведки Финляндии оценила общую террористическую угрозу как второй («повышенный») уровень по четырехуровневой шкале. По данным Службы, наиболее серьезную террористическую угрозу в Финляндии в то время «представляли отдельные субъекты или небольшие группы, мотивированные радикальной исламистской пропагандой, или поощряющие их террористические организации ». [ 7 ] Оценка Европолом террористических угроз в Евросоюзе (ЕС) в 2016 году была аналогична оценке Службы:

Террористическая угроза в ЕС в 2016 году исходила от дистанционно управляемых лиц, действующих в одиночку или в небольших группах, а также от лиц, которые могли быть вдохновлены террористической пропагандой, но не направлены. Первые получают указания и личные инструкции от террористической организации, а возможно, и при ее содействии. Последние представляют собой отдельных нападавших, которым, возможно, но не обязательно, помогают члены семьи и/или друзья в качестве сообщников. Они вдохновляются джихадистской пропагандой и посланиями, но не обязательно получают личное руководство или инструкции от какой-либо группы. [ 8 ]

С 1 января 2015 года по 31 марта 2017 года Финляндия получила 39   тысяч заявлений о предоставлении убежища. [ 9 ]

Буанан прибыл в Финляндию в начале 2016 года и был «отказником в предоставлении убежища ». [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Ранее он проживал в Германии как нелегальный иностранец и с конца 2015 по начало 2016 года совершал там преступления под разными именами, не ища убежища. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] По данным Финского центра юридического реестра, у него ранее не было судимостей в Финляндии, но Служба безопасности и разведки Финляндии подтвердила, что в начале 2017 года получила неконкретную информацию о том, что Буанан, похоже, становится радикальным и интересуется экстремистской идеологией. В сообщении не содержалось информации, указывающей на реальное нападение. [ 16 ] [ 13 ]

По словам людей, опрошенных Пансио в центре приема просителей убежища национальной телекомпанией Yle , Абдеррахман Буанан прибыл в центр в декабре 2016 года и во время своего пребывания демонстрировал радикальное поведение, например, спрашивая, как он может присоединиться к Исламскому государству Ирака и Сирии (ИГИЛ). ), слушая на телефоне радикалистские проповеди и считая финнов неверными ( куффарами ) . Опрошенные предупредили руководство приемного пункта о таком поведении в январе 2017 года. Впоследствии Helsingin Sanomat опубликовала аналогичные интервью. [ 17 ] [ 18 ]

Иле также сообщил, что в то время полиция следила за примерно 100 молодыми мужчинами, ищущими убежища, в районе юго-западной Финляндии и что полиция считала, что Буанан довольно быстро радикализировался в августе; например, изменилось его поведение и стиль одежды. [ 19 ] Буанан не был одним из 350 человек, за которыми финская служба безопасности и разведки следила в целях предотвращения терроризма. [ 20 ]

Согласно заключительным замечаниям Национального бюро расследований Финляндии (NBI) после закрытия дела, Буанан на допросах рассказал, что интерес к пропаганде ИГИЛ у него появился за три месяца до нападения. Полиция полагала, что он был одиноким волком , и не было никаких доказательств прямого контакта между ним и какой-либо террористической организацией. Буанан хранил материалы ИГИЛ, такие как фотографии и видео, на своем мобильном телефоне и компьютере; его близкие друзья считали, что он проявляет признаки радикализации. Буанан считал себя солдатом ИГИЛ и сказал, что одним из мотивов его нападения были авиаудары Западной коалиции во время битвы за Ракку в Сирии в 2017 году. По данным NBI, его мечта заключалась в том, чтобы умереть в результате нападения как мученик , как и предыдущие нападения в Европе, которыми он восхищался. Он надеялся, что ИГИЛ возьмет на себя ответственность за его нападение, но этого не произошло. [ 21 ] [ 4 ] [ 22 ] [ 23 ]

Атака началась с западного угла Рыночной площади слева и продолжилась через площадь направо и на улицу за ней.

Около полудня 18 августа 2017 года Абдеррахман Буанан взял с собой два кухонных ножа и поехал на велосипеде от дома друга в Каарине до центра Турку, где посетил мусульманскую молитву в мечети рядом с рекой Аура . Оттуда он направился в парк возле собора Турку и прочитал на видео манифест, который он составил. Манифест был вдохновлен религией и содержал, среди прочего, обсуждение неверности западных народов , а также того, как должны действовать угнетенные мусульмане . Буанан распространил видео в групповом чате службы мгновенных сообщений. Затем он направился на местный автовокзал, где намеревался напасть на призывника , полагая, что солдат является подходящей целью. Буанане отменил мероприятие после того, как на место происшествия прибыли другие люди, и он переехал на Рыночную площадь Турку . [ 4 ] [ 24 ] [ 22 ] [ 23 ]

Около 16:02 Буанан, вооруженный двумя ножами, зарезал четырех человек в западном углу Рыночной площади. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Центр экстренного реагирования предупредил о происшествии все близлежащие полицейские патрули. [ 28 ] Буанан зарезал еще шестерых человек, крича « Аллаху Акбар » и бегая в сторону Пуутори , находящегося на расстоянии примерно 465 метров (1526 футов). Прохожие вмешались в нападение и преследовали нападавшего, одновременно предупреждая других людей. [ 22 ] [ 29 ] [ 30 ] Когда полиция столкнулась с Буананом, нанесшим ножевое ранение жертве по адресу Брахенкату, 14, недалеко от Пуутори, он проигнорировал устные приказы и был обездвижен одним выстрелом в бедро и электрошокером в 16:05. Ему оказали первую помощь и заключили под стражу. [ 25 ] [ 28 ] [ 31 ] [ 22 ]

В результате нападения погибли два человека: один на месте происшествия, другой в больнице. Восемь жертв получили несмертельные ранения, шесть из них были женщинами и двумя мужчинами; трое из них были тяжело ранены. Одной из жертв было 15 лет, остальные были взрослыми. [ 32 ] Обе погибшие - финские женщины 1951 и 1986 годов рождения. Среди раненых были британец , итальянка , швед и 15-летняя сирийская девочка, прибывшая в Финляндию в поисках убежища. [ 33 ] [ 34 ] Гражданин Италии не получил серьезных травм, а Хасан Зубье, британский фельдшер, проживающий в Швеции, получил четыре ранения, пытаясь помочь пострадавшему. [ 35 ] [ 36 ] Зубьер, которого финские СМИ провозгласили героем, открыто рассказал об инциденте и выступил на национальном телевидении, чтобы обсудить его. Он заявил, что после того, как он бросился оказывать помощь истекающей кровью женщине, раненной во время нападения, Буанан нанес ему несколько ножевых ранений. Зубьер получил разрыв спинного мозга и серьезное повреждение нервов и потерял подвижность. Он критиковал некоторых прохожих, которые фотографировали и снимали место происшествия вместо того, чтобы помочь, и частично обвинял в таком поведении средства массовой информации. [ 37 ] он был награжден Георгиевской медалью . За отвагу [ 38 ]

Полиция сразу заподозрила, что злоумышленник намеренно выбрал женщин в качестве своих жертв, поскольку жертвы-мужчины получили ранения, пытаясь помочь другим жертвам или остановить нападавшего. [ 39 ] Позже выяснилось, что злоумышленник ранее планировал нападения на разные объекты, в которых могли быть жертвы среди мужчин. Таким образом, у полиции больше не было оснований полагать, что жертвы отбирались по полу . [ 40 ]

Последствия

[ редактировать ]
Свечи на Рыночной площади Турку через несколько часов после происшествия

Городская библиотека Турку и торговый центр Hansa были эвакуированы, и полиция сначала посоветовала людям избегать центра города. Премьер-министр Финляндии Юха Сипиля написал в Твиттере 18 августа 2017 года в 17:09: «Правительство внимательно следит за событиями в Турку и продолжающейся полицейской операцией. Правительство соберётся сегодня позже». [ 41 ] Финская полиция усилила безопасность по всей стране, например, в аэропорту Хельсинки и центральном железнодорожном вокзале Хельсинки, а также в других транспортных узлах по всей Финляндии. [ 42 ] В районе Турку были открыты горячая линия кризисной службы и выездной пункт кризисной службы, а число дежурных социальных работников удвоилось. [ 43 ] 19 августа были приспущены флаги, а 20 августа на Рыночной площади прошла общенациональная минута молчания. [ 44 ]

Нападение побудило правительство Финляндии , членов парламента и президента Финляндии Саули Ниинистё обсудить ускоренное рассмотрение законопроекта о разведке и наблюдении, чтобы предотвратить будущие нападения. [ 45 ] [ 46 ] Законопроект предлагал усилить национальную безопасность против серьезных угроз с помощью как гражданской, так и военной разведки; он включал новые полномочия по наблюдению, такие как наблюдение за сетевым трафиком и сбор разведывательной информации за рубежом. [ 47 ] [ 48 ] Премьер-министр Юха Сипиля прокомментировал необходимость реформы сбора разведывательной информации следующим образом: «С конституционной точки зрения должно быть очевидно, что право на жизнь является более ценным фундаментальным правом, чем право на неприкосновенность частной жизни, в свете событий в Турку». [ 49 ] Аналогичным образом, это событие вызвало дискуссию о корректировке политики предоставления убежища и иммиграции, например, о более строгом возвращении получивших отказ лиц, ищущих убежища, и усилении судебных мер сдерживания нелегального пребывания. Директор финской Службы безопасности и разведки Антти Пельттари считает, что центры депортации для лиц, которым было отказано в предоставлении убежища, и ускоренное возвращение будут полезны с точки зрения безопасности. [ 50 ] [ 51 ] Министр внутренних дел Паула Рисикко не сочла это предложение осуществимым, поскольку жители таких центров не находятся под постоянным наблюдением, а лишь обязаны регулярно проверяться. [ 52 ]

Фотография, сделанная фотокорреспондентом Лиизой Хуима, на которой полицейский стоит на коленях рядом с лежащим Абдеррахманом Буананом после его задержания в 16:24, была выбрана новостной фотографией года в Финляндии. Это считалось иллюстрацией реакции полицейских во время исключительного события, а также напоминанием о том, насколько важна свобода прессы . По мнению жюри, это «классическая фотография события, новости которого в данный момент находятся в движении», и она «прямолинейно и без эстетики» резюмирует самую важную новость года. [ 1 ] [ 2 ]

В декабре 2017 года в Facebook был запущен сбор средств для финансовой поддержки Хасана Зубьера, который был ранен во время оказания помощи другой жертве нападения. [ 53 ] 25 июня 2018 года Зубьер стал первым иностранцем, награжденным Финской медалью за спасение жизни за помощь жертве и защиту других во время нападения. [ 54 ] 19 июля 2018 года он также был награжден Георгиевской медалью . за свои действия [ 55 ]

Зубьер подал заявление на получение государственной пенсии Финляндии из-за травм, полученных им во время нападения, но в августе 2018 года признался в мошенничестве с пособиями, подделав трудовой стаж в своем заявлении. Ранее Государственное казначейство Финляндии ( фин . Valtiokonttori ) обнаружило, что он не работал в указанной компании скорой помощи в сроки, указанные в его заявлении. Кроме того, лицо, подписавшее документацию, предоставленную Зубьером, не было сотрудником компании. [ 56 ]

Расследование

[ редактировать ]
Карта маршрута атаки [ 57 ] [ 58 ]

18–20 августа

[ редактировать ]

В 19:00 18 августа 2017 года полиция провела пресс-конференцию, на которой сообщила, что характер нападения пока не установлен. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] 19 августа в 14:00 Национальное бюро расследований Финляндии (NBI) объявило, что арестованным главным подозреваемым является 18-летний марокканец и что дело подозревается в террористическом акте. [ 62 ] [ 63 ] NBI сообщило, что в ночь с 18 на 19 августа полиция совершила обыск в квартире в пригороде Турку Вариссуо , где проживает большое количество иммигрантов, и в центре приема просителей убежища в пригороде Турку Пансио. Еще четыре человека были арестованы, а одному человеку был предъявлен международный ордер на арест . белый Fiat Ducato, принадлежавший одному из подозреваемых. В ходе рейдов был изъят [ 64 ] [ 65 ]

Служба безопасности и разведки Финляндии посчитала, что уровень оценки террористической угрозы останется неизменным со второго уровня («повышенный»). [ 66 ] По оценке Службы на тот момент, профиль Буанана был похож на профиль нескольких других недавних террористических атак радикальных исламистов , произошедших в Европе, и Служба сочла этот инцидент первым предполагаемым террористическим ударом в Финляндии. [ 67 ] Утром 20 августа НБР провело примерно 45-минутную инсценировку события на Рыночной площади и в Пуутори как обычный метод расследования тяжких преступлений. были проведены обыски В пригороде Турку Руносмяки и допрошены лица, причастные к этому делу. NBI собрало фото- и видеодоказательства у общественности через аккаунт WhatsApp . [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

21–25 августа

[ редактировать ]

21 августа власти назвали Буанана Абдеррахманом Мехкой, хотя впоследствии выяснилось, что это имя вымышленное. [ 71 ] 21 августа он остался в больнице, но уже не в реанимации. [ 72 ] НБР просило его заключить под стражу на время предварительного следствия. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] Буанане и трое подозреваемых сообщников были помещены под стражу 22 августа окружным судом Юго -Западной Финляндии ( фин . Varsinais-Suomen käräjäoikeus ) по подозрению в двух случаях убийства с террористическими намерениями и восьми случаях покушения на убийство с террористическими намерениями. намерение. Он признался, что стал причиной гибели и ранения, но отрицал, что это убийство с террористическими намерениями. [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] По данным NBI, мотив нападения пока неясен. Следователи отменили предварительное слушание в отношении одного из пяти первоначально арестованных и сняли с него все обвинения. [ 79 ] В то время NBI расследовало это дело в сотрудничестве с Европолом и Интерполом и сосредоточило внимание на предыстории, например, было ли нападение проведено изолированно или же организация руководила подозреваемыми, а также пыталась найти шестого подозреваемого за пределами Финляндии. [ 27 ] [ 80 ] 23 августа по подозрению в подготовке к совершению преступлений с террористическими намерениями были задержаны еще двое подозреваемых. [ 81 ] [ 82 ] Впоследствии эти двое были допрошены; и один из них позже был освобожден и с него сняты обвинения. По состоянию на 24 августа четверо подозреваемых находились под стражей, один арестован, один находится под международным ордером на арест и двое оправданы. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

26 августа – 7 февраля

[ редактировать ]

26 августа НБР сообщило, что освободили второго подозреваемого, арестованного 23 августа, и сняли с него все обвинения. [ 86 ] 27 августа стало известно, что Абдеррахман Мечка не было настоящим именем главного подозреваемого и что ему не было 18 лет, как считалось ранее. Позже выяснилось, что это 22-летний Абдеррахман Буанан (родился 25 октября 1994 года). [ 73 ] [ 87 ] Двое из задержанных подозреваемых были освобождены и с них сняты все обвинения 31 августа. [ 88 ] В сообщениях также описывается подозреваемый, на которого распространяется международный ордер на арест, как 23-летний гражданин Финляндии, родившийся в Узбекистане, подозреваемый в поддержке радикальных идей Буанана. [ 89 ] (По состоянию на сентябрь 2018 года разыскиваемый подозреваемый связался с NBI с намерением прояснить ситуацию, но его не допрашивали, и его точное местонахождение не было известно.) [ 90 ] В NBI отметили, что расследование продлится несколько месяцев, отчасти из-за необходимости перевода материалов на арабский язык . [ 91 ] [ 40 ]

Четвертый задержанный подозреваемый в соучастии был освобожден из-под стражи и с него сняты обвинения 1 сентября, в результате чего Буанан остался единственным, кто остался под стражей. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] 12 октября окружной суд приказал Буанану пройти психиатрическую экспертизу - просьбу, которую он сделал в начале расследования; [ 95 ] Результаты показали, что Буанан полностью осознавал свои действия. [ 96 ] 19 октября правительство Финляндии создало независимую следственную группу для расследования ножевых ранений и предоставления рекомендаций о том, как можно предотвратить новые нападения. [ 97 ] 7 февраля 2018 года NBI провело пресс-конференцию, на которой сообщило, что расследование завершено и материалы объемом около 1400 страниц будут переданы в прокуратуру Финляндии . В ходе той же пресс-конференции Служба безопасности и разведки Финляндии подтвердила, что нет очевидной необходимости менять уровень террористической угрозы со второго («повышенного»). [ 4 ] [ 24 ]

Буанану было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в убийстве с террористическими намерениями и восьми пунктам обвинения в покушении на убийство с террористическими намерениями 27 февраля 2018 года. [ 98 ] По мнению соответствующих органов , обвиняемый действовал вменяемо и поэтому был дееспособен для того, чтобы предстать перед судом. [ 99 ] Дело поступило в окружной суд Юго-Западной Финляндии, суд первой инстанции, под юрисдикцию которого находится Турку. Предварительные слушания начались 20 марта. [ 100 ] Фактически судебный процесс начался 9 апреля и, как ожидается, продлится до середины мая. [ 101 ]

15 июня Буанан был признан виновным в убийстве с террористическим намерением по двум пунктам обвинения и в покушении на убийство с террористическим намерением по восьми пунктам. Он был приговорен к пожизненному заключению . Приговор был описан как первый случай, когда кто-либо был осужден за террористическое преступление в Финляндии. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] После вынесения решения агентство Reuters написало, что ножевое ранение представляет собой «первую атаку исламистов» в Финляндии. [ 105 ] а финский исследователь джихадизма Атте Калева повторил, что «постановление подтверждает проникновение радикального исламистского терроризма в Финляндию». [ 106 ] Буанан подал апелляцию на решение суда в последний возможный день подачи апелляций. [ 107 ] Однако в январе 2019 года Буанан отозвал апелляцию. [ 108 ]

Свечи и цветы возле места начала атаки 26 августа 2017 г.

Премьер-министр Юха Сипиля заметил на пресс-конференции 19 августа 2017 года: «Если уголовное обвинение в убийстве, связанном с терроризмом, подтвердится, это будет первым в Финляндии. Мы этого опасались. Накануне в Барселоне, а теперь в Турку .Мы больше не остров». Он добавил: «Этот поступок был трусливым и предосудительным. Убийство невинных людей является нарушением гуманности и принципов религии. Однако мы все находимся в одной лодке и должны защищать человечество, чтобы на ненависть не отвечали ненавистью». [ 6 ] Министр внутренних дел Паула Рисикко заявила в Твиттере 19 августа: «Террористы хотят настроить людей друг против друга. Мы не позволим этому случиться. Финское общество не будет побеждено страхом или ненавистью». [ 109 ] 19 августа протестующие из антииммиграционных и антирасистских групп устроили демонстрации возле места нападения. [ 110 ] Исламский совет Финляндии и Марокканский форум в Финляндии решительно осудили нападение и осудили применение насилия и ненависти 20 августа. [ 111 ] Несколько международных лидеров выразили соболезнования жертвам нападений. [ 112 ] [ 113 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Время из метаданных фотографии и информации из следующих источников: [ 1 ] [ 2 ]
  1. ^ Jump up to: а б «Фотография задержанного, нанесшего массовое ножевое ранение в Турку, — новостное фото года» [Фото задержанного, нанесшего массовое ножевое ранение в Турку, — новостное фото года]. Yle Uutiset (на финском языке). 8 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б Лехмусвеси, Юсси (8 марта 2018 г.). «Газетная фотография года» — это потрясающий снимок тетерева, который выглядит «почти задохнувшимся». На лучших фотографиях прошлого года в один момент сжимается нечто гораздо большее» . Helsingin Sanomat (на финском языке). Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  3. ^ «Финский прокурор добивается пожизненного заключения для марокканского нападавшего с ножом» . Нью-Йорк Таймс . 27 февраля 2018 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г. По данным полиции, Буанан был «одиноким волком», который считал себя солдатом группировки «Исламское государство». ИГИЛ не взяло на себя ответственность за этот акт. [--] Этот случай является первым нападением, связанным с терроризмом, в скандинавской стране.
  4. ^ Jump up to: а б с д «NBI: Подозреваемый, нанесший ножевое ранение в Турку, радикализировался за три месяца до нападения, вдохновленный пропагандой ИГИЛ» . Юле Уутисет . 2 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  5. ^ Арчер, Тоби (2004). Международный терроризм и Финляндия (PDF) . Эспоо, Финляндия: Финский институт международных отношений. стр. 14–15. ISBN  951-769-155-6 . Архивировано (PDF) из оригинала 20 августа 2017 года.
  6. ^ Jump up to: а б «Премьер-министр Финляндии: «Мы больше не остров» » . Юле Уутисет . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  7. ^ «Террористическая угроза в Финляндии возросла» . Финская служба безопасности и разведки . 14 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  8. ^ Агентство Европейского Союза по сотрудничеству правоохранительных органов (2017). Отчет о ситуации и тенденциях терроризма в Европейском Союзе за 2017 год (PDF) . Европол. п. 22. дои : 10.2813/237471 . ISBN  978-92-95200-79-1 . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2017 года.
  9. ^ «Статистика убежища и беженцев» . Иммиграционная служба Финляндии . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г. 32 476 за 2015 год; 5651 за 2016 год; и 1135 за 1 января – 31 марта 2017 г.
  10. ^ «Финская полиция: Главным подозреваемым в нападении на Турку является 18-летний марокканец» . Юле Уутисет . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  11. ^ «Нападавший на нападение с ножом в Турку признан просителем убежища» . Хельсинки Таймс . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  12. ^ «Подозреваемый в нападении в Турку подал апелляцию на отрицательное решение о предоставлении убежища» . Юле Уутисет . 21 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Главным подозреваемым в нанесении ножевого ранения в Турку является Абдеррахман Мечка – полиция остановила его в Германии в 2015 году, а в начале 2016 года уехал, не попросив убежища» . Helsingin Sanomat (на финском языке). 21 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  14. ^ « Нападавший с ножом в Турку жил в Германии – нелегально и под разными именами». Звезда (на немецком языке). 22 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  15. ^ «Нападавший в Турку привлек внимание в Германии » sueddeutsche.de (на немецком языке). 21 августа 2017. ISSN   0174-4917 . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  16. ^ «Полиция Супо получила информацию о «радикальном» подозреваемом в Турку в начале 2017 года» . Юле Уутисет . 21 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  17. ^ «Подозреваемый в Турку хотел присоединиться к ИГИЛ, которого финны называли неверными» . Юле Уутисет . 23 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  18. ^ убийствах неверных, - рассказывает знакомый HS. - Полиции следует более внимательно следить за тем, что происходит в приемных центрах». знакомый рассказывает Helsingin Sanomat — « «Нападавший из Турку слушал песни, восхваляющие ИГИЛ, и говорил об Полиции следует более внимательно следить за тем, что происходит в приемных пунктах».]. Helsingin Sanomat (на финском языке). Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  19. ^ «Полицейское расследование: подозреваемый в нанесении ножевого ранения в Турку в этом месяце стал радикальным» . Yle Uutiset (на финском языке). 24 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  20. ^ «Супо: Подозреваемый в нападении на Турку не находился под надзором со стороны служб безопасности» [Служба безопасности Финляндии: Подозреваемый в нападении на Турку не находился под наблюдением со стороны служб безопасности]. Yle Uutiset (на финском языке). 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  21. ^ «Финский прокурор добивается пожизненного заключения для марокканского нападавшего с ножом» . Нью-Йорк Таймс . 27 февраля 2018 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 20 июля 2018 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д Керкеля, Ласси; Пасси, Минна (7 февраля 2018 г.). «Нападавший из Турку кричал «Аллаху акбар» и был готов умереть – это выяснила полиция в ходе расследования теракта». Helsingin Sanomat (на финском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  23. ^ Jump up to: а б Тейвайнен, Алекси (8 февраля 2018 г.). «КРП: Ножевик из Турку видел себя солдатом ИГИЛ» . Хельсинки Таймс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 20 июля 2018 г. Национальное бюро расследований (КРП) установило, что молодой человек, нанесший ножевые ранения десяти людям в Турку на юго-западе Финляндии 18 августа, был волком-одиночкой и симпатизировал так называемому «Исламскому государству», террористической организации, также известной как ИГИЛ, ИГИЛ и ДАИШ.
  24. ^ Jump up to: а б Хьельт, Юрьё; Коскинен, Паула (7 февраля 2018 г.). «КРП: Нападавший из Турку радикализировался примерно за три месяца до нападения – считал себя воином ИГИЛ» [NBI: Нападавший из Турку радикализировался примерно за три месяца до нападения – считал себя воином ИГИЛ]. Yle Uutiset (на финском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Бездумный бег ножевого преступника из Турку длился 3 минуты – это маршрут предполагаемого злоумышленника» [Бездумный бег ножевого преступника из Турку длился 3 минуты – это маршрут предполагаемого злоумышленника]. Ильта-Саномат (на финском языке). 18 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  26. ^ «Двое погибших, несколько раненых в результате нападения с ножом в Турку» . Юле Уутисет . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  27. ^ Jump up to: а б Куоса, Мари-Леена; Чан, Сьюэлл (22 августа 2017 г.). «Марокканец признался в смертельном ножевом нападении в Финляндии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Подозреваемый в нападении в Турку был застрелен, когда нанес ножевое ранение своей последней жертве – опытный полицейский патруль быстро принял решение» [Подозреваемый в нападении в Турку был застрелен, когда нанес ножевое ранение своей последней жертве – опытный полицейский патруль принял решение быстро]. MTV3 (на финском языке). 21 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
  29. ^ «Хасана из Стокгольма зарезали в Турку – пытались спасти умирающую женщину» . Экспрессен (на шведском языке). Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  30. ^ «От репортера – Помните это из Турку: на одного злоумышленника приходятся десятки тех, кто рискует своей жизнью ради других» [От репортера – Помните это из Турку: на одного злоумышленника приходится десятки тех, кто рискует своей жизнью живет для других]. Yle Uutiset (на финском языке). 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  31. ^ «Полиция: Подозреваемый – молодой человек иностранного происхождения – Личность или мотив еще не известны» [Полиция: Подозреваемый – молодой человек иностранного происхождения – Личность или мотив еще не известны] (на финском языке). Над. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  32. ^ «Один из пострадавших моложе 18 лет – четверо раненых все еще находятся на лечении в больнице Турку университетской » (на финском языке). Над. 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  33. ^ «Это все, что мы знаем о предполагаемом нападавшем на данный момент: 18-летний марокканец приехал в Финляндию в прошлом году и подал прошение о предоставлении убежища» [Что мы знаем о предполагаемом нападавшем: 18-летний марокканец приехал в Финляндию в прошлом году , подал заявление о предоставлении убежища]. Ильта-Саномат (на финском языке). 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  34. ^ Париж, Стефано Монтефиори, корреспондент (19 августа 2017 г.). « Он хотел зарезать женщин». Итальянец ранен в Финляндии» [«Он хотел зарезать женщин». Итальянец, раненый в Финляндии. Corriere della Sera (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  35. ^ «Исследователь, раненый при нападении в Финляндии – Тоскана – Иль Тиррено – тосканец» [Исследователь из Тосканы, раненый при нападении в Финляндии]. Тирренское море (на итальянском языке). 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  36. ^ «Убийства в Финляндии: британец, который помогал жертвам, говорит, что он «не герой» » . Новости Би-би-си . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  37. ^ «Героический турист: Человек, отбившийся от нападавшего с ножом в Турку, возможно, никогда больше не сможет ходить» . Юле Новости . 19 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  38. ^ «Герой нападения Турку «унижен» королевской наградой за храбрость» . ЮЛ НОВОСТИ . 17 июля 2018 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  39. ^ «Убийства в Финляндии: Нож «нацелился на женщин во время теракта в Турку» » . Новости Би-би-си . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г. Обе зарезанные женщины были финками. Также пострадали восемь человек, среди них британец, швед и итальянец.
  40. ^ Jump up to: а б «У директора НБР в Турку были альтернативные цели для атак - там среди жертв были и мужчины». Helsingin Sanomat (на финском языке). 7 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
  41. ^ Ольтерманн, Филип (18 августа 2017 г.). «Поножовщина в Турку: двое убиты в финском городе после нападения на базарную площадь» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  42. ^ «Полиция усиливает меры безопасности по всей Финляндии после нападения на Турку» . Юле Уутисет . 18 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  43. ^ «Кризисная служба района Турку: «Люди в беде» [ Кризисная служба района Турку: «Люди в беде»]. Yle Uutiset (на финском языке). 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  44. ^ «Флаги приспущены из-за инцидента в Турку» . Министерство внутренних дел Финляндии . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  45. ^ «Давление с целью принятия закона о разведке путем отступления усиливается – новые ответы оппозиции» [Давление с целью принятия закона о разведке путем отступления усиливается – новые ответы оппозиции]. Yle Uutiset (на финском языке). 20 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  46. ^ Тейвайнен, Алекси (21 августа 2017 г.). «Ниинистё: Финляндия не должна медлить с законами о разведке» . Хельсинки Таймс . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  47. ^ «Рабочая группа предлагает законодательные основы военной разведки» . Министерство обороны Финляндии . 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  48. ^ «Финляндии нужна гражданская разведка для защиты национальной безопасности» . Министерство внутренних дел Финляндии . 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  49. ^ Тейвайнен, Алекси (23 августа 2017 г.). «Сипиля: Финляндия продолжит помогать нуждающимся людям» . Хельсинки Таймс . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  50. ^ «Министр внутренних дел говорит, что Финляндии следует рассмотреть вопрос о криминализации помощи нелегальным мигрантам» . Юле Уутисет . 23 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  51. ^ «Президент Ниинистё: Безопасность пошатнулась, но закрытие границ ведет к изоляции» . Юле Уутисет . 22 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  52. ^ Тейвайнен, Алекси (25 августа 2017 г.). «Рисикко сообщил YLE, что в Финляндии пропало 5300 просителей убежища» . Хельсинки Таймс . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  53. ^ «Финка начала сбор средств для британского защитника Турку, прикованного к инвалидной коляске» . Юле Уутисет . 27 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  54. ^ «Гражданин Великобритании награжден медалью Финляндии за спасение жизни за героизм при нападении на Турку» . Юле Уутисет . 25 июня 2018 года . Проверено 11 июля 2018 г.
  55. ^ «СПИСОК ГРАЖДАНСКОЙ ХАЛАНТНОСТИ 2018» . Лондонская газета . 19 июля 2018 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  56. ^ «Герой, нанесший ножевое ранение в Турку, признался в мошенничестве с пособиями» . Юле Новости . 22 августа 2018 г. Проверено 27 октября 2018 г.
  57. ^ «Вот что нам известно о поножовщине в Турку на данный момент: Жертвы В основном женщины, подозреваемый просил убежища и приехал в Финляндию в прошлом году» . Yle Uutiset (на финском языке). 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  58. ^ Графика: Вот как разворачивалось нападение в Турку – показания очевидцев . Ильта-Саномат (на финском языке). 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  59. ^ «Двое погибших и восемь раненых в результате нападения с ножом в Финляндии» . Рейтер . 18 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  60. ^ «Поножовщина в Финляндии: двое убитых и подозреваемый застрелены в Турку» . Новости Би-би-си . 18 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  61. ^ «Убийства в Финляндии: ножевые ранения в Турку – это «террористическая атака» » . Новости Би-би-си . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  62. ^ Кэрол Джордан; Лаура Гёлер (19 августа 2017 г.). «Поножевые ранения в Финляндии рассматриваются как теракт, - сообщает полиция» . CNN . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  63. ^ «Полиция рассматривает нападение финнов с ножом как терроризм» . RTÉ Ирландия . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  64. ^ Форселл, Туомас; Карагианнопулос, Лефтерис (19 августа 2017 г.). «Нападение в Финляндии: полиция обыскивает квартиру после поножовщины на рыночной площади Турку» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  65. ^ «Нанесение ножевых ранений в Финляндии расследуется как возможный терроризм» . Новости ЦБК . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  66. ^ «Полиция охраны: первое предполагаемое террористическое нападение в Финляндии – оценка угрозы остается неизменной» [Служба безопасности и разведки Финляндии: первое предполагаемое террористическое нападение в Финляндии – оценка угрозы остается неизменной]. Yle Uutiset (на финском языке). 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  67. ^ «Оценка угрозы на данный момент не изменилась» . Финская служба безопасности и разведки . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  68. ^ «Расследование террористических убийств в Турку продолжается – в Руносмяки проводятся обыски» . Турку Саномат (на финском языке). 20 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  69. ^ «Финляндия чтит память жертв Турку, полиция инсценирует нападение» . Юле Уутисет . 20 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  70. ^ «Новые обыски в рамках расследования уголовного дела о нападении с ножом в Турку» . Национальное бюро расследований Финляндии . 20 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  71. ^ «Имя нападавшего в Турку не Мечка – KRP: неправильное имя в документах, удостоверяющих личность» [Имя нападавшего в Турку не Мечка – NBI: неверное имя в документах, удостоверяющих личность]. Ильта-Саномат. 27 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 27 августа 2017 г.
  72. ^ «Слушание по делу о предварительном заключении подозреваемого в Турку назначено на вторник» . Юле Уутисет . 21 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  73. ^ Jump up to: а б «Финский суд назвал имя подозреваемого в нападении с ножом Абдеррахмана Мечки» . Рейтер . 21 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  74. ^ «Финляндия назвала имя подозреваемого в теракте с ножом» . Независимый . 21 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  75. ^ Эльвазер, Хилари Кларк и Шамс (21 августа 2017 г.). «Назван подозреваемый в теракте в Финляндии» . CNN . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  76. ^ «Подозреваемый в нападении с ножом в Финляндии «признает, что убил двоих и ранил восьмерых в Турку» » . Express.co.uk . 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  77. ^ «Подозреваемому в нанесении ножевого ранения в Финляндии было отказано в убежище» . Новости ЦБК . 22 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  78. ^ «Нападение на Финляндию: Марокко признало убийства в Турку» . Новости Би-би-си . 22 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  79. ^ «Четверо подозреваемых заключены под стражу по делу о нападении с ножом в Турку, один мужчина освобожден» . Юле Уутисет . 22 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  80. ^ «Главный подозреваемый в нападении на Турку признал факт нанесения ножевых ранений» [Главный подозреваемый в нападении на Турку признал факт нанесения ножевых ранений]. Турку Саномат (на финском языке). 22 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  81. ^ «Нападение на Турку: НБР задержало еще двоих подозреваемых» . Юле Уутисет . 23 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  82. ^ «Новые опасения в связи с поножовщиной в Турку» . Национальное бюро расследований Финляндии . 23 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  83. ^ "НБИ освобождает одного, задерживает одного из подозреваемых в Турку, арестованных в среду" . Юле Уутисет . 24 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  84. ^ «Нападения с ножом в Турку: один из двух мужчин, задержанных вчера, арестован» . Национальное бюро расследований Финляндии . 24 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  85. ^ «Финская полиция освободила одного подозреваемого в нападении с ножом» . Рейтер . 24 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г. Пятничные поножовщины в городе Турку рассматривают как первое предполагаемое нападение исламистских боевиков в Финляндии, которая может похвастаться одним из самых низких уровней преступности в мире.
  86. ^ «Полиция освободила подозреваемого, причастного к нанесению ножевых ранений в Турку» [Полиция освободила подозреваемого, причастного к нанесению ножевых ранений в Турку]. Yle Uutiset (на финском языке). 26 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  87. ^ «Настоящее имя серийного нападающего из Турку — Абдеррахман Буанане, возраст 22 года» [Настоящее имя серийного нападающего из Турку — Абдеррахман Буанане, 22 года] (на финском языке). Ильта-Саномат . 28 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  88. ^ Тейвайнен, Алекси (31 августа 2017 г.). «Полиция освободила двоих мужчин, первоначально причастных к поножовщине в Турку» . Хельсинки Таймс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  89. ^ «23-летний гражданин Финляндии: Это человек, которого ищет шведская полиция, связанный с ножевым ранением в Турку – возможно, опасный» . Вечерняя газета. Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  90. ^ "В полицию обратился мужчина, разыскиваемый за теракт в Турку - Крп: "Он хотел приехать в Финляндию и разобраться во всем " . Турку Саномат (на финском языке). 6 сентября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  91. ^ «NBI: У подозреваемого в нападении на Турку было две альтернативные цели» . Юле Уутисет . 8 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  92. ^ «КРП: Освобожден последний подозреваемый в поношении в Турку» [НБИ: Освобожден последний подозреваемый в поношении в Турку]. ЮЛ. 1 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
  93. ^ Тейвайнен, Алекси (4 сентября 2017 г.). «Полиция освободила из-под стражи третьего подозреваемого сообщника ножевого преступника в Турку» . Хельсинки Таймс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  94. ^ "Последний подозреваемый в причастности к теракту в Турку освобожден" . Национальное бюро расследований Финляндии . 1 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 9 сентября 2017 г.
  95. ^ «Подозреваемый, нанесший ножевое ранение в Турку, отправлен на психиатрическую экспертизу» . Юле Уутисет . 12 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 30 октября 2017 г.
  96. ^ «Финляндский злоумышленник, нападавший с ножом, был полностью осведомлен о своих действиях: психиатрическая экспертиза» . Нью-Йорк Таймс . 9 марта 2018 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  97. ^ Конттинен, Матти (18 октября 2017 г.). «Правительство создало следственную группу для расследования поножовщины в Турку – цель – предотвратить новые нападения» . Yle Uutiset (на финском языке). Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  98. ^ «Марокканец предстанет перед судом по делу о нападении с ножом в Турку» . Юле Новости . 27 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 г. . Проверено 27 февраля 2018 г.
  99. ^ «Серийный нож в Турку is compos mentis – может нести ответственность за свои действия» [Serial Stabber в Турку is Compos Mentis – может нести ответственность за свои действия] (на финском языке). ЮЛ. 9 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  100. ^ «Суд о нанесении ножевых ранений в Турку начинается сегодня – HS следует за предварительным слушанием и оглашением результатов расследования в прямом эфире с 10 часов утра» [Суд о нанесении ножевых ранений в Турку начинается сегодня – Helsingin Sanomat следует за предварительным слушанием и оглашением результатов расследования в прямом эфире с 10 часов утра] (на финском языке). Хельсингин Саномат . Проверено 20 марта 2018 г.
  101. ^ «Yle следует каждое мгновение» (на финском языке). Над . Проверено 9 апреля 2018 г.
  102. ^ «Первый теракт в Финляндии: пожизненное заключение для ножевого преступника из Турку» . Юле Новости . Проверено 20 июля 2018 г.
  103. ^ «Марокканец, ищущий убежища, получил пожизненное заключение за ножевое ранение в Финляндии» . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 2018 года . Проверено 15 июня 2018 г.
  104. ^ «Марокканец, ищущий убежища, получил пожизненное заключение за поножовщину в Финляндии» . Вашингтон Пост . 15 июня 2018 г. ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 15 июня 2018 г.
  105. ^ Розендаль, Юсси (15 июня 2018 г.). «Нападавший с ножом приговорен финским судом к пожизненному заключению» . Рейтер . Проверено 15 июня 2018 г.
  106. ^ Акимо, Минна (15 июня 2018 г.). «Исследователь джихадизма Атте Калева: Приговор о нанесении ножевого ранения показывает, что закон работает – мусульманские общины должны участвовать в предотвращении радикализации» . Утренняя газета (на финском языке) . Проверено 17 июня 2018 г.
  107. ^ «Нападавший из Турку обжаловал решение» . Юле Новости . 31 августа 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  108. ^ «Осужденный за теракт в Турку отозвал свою апелляцию – приговор о террористических преступлениях останется в силе» [Осужденный за теракт в Турку отозвал свою апелляцию – приговор о террористических преступлениях останется в силе] (на финском языке). Хельсингин Саномат . 28 января 2019 года . Проверено 28 января 2019 г.
  109. ^ «Финляндия заявляет, что смертельные ножевые ранения были террористической атакой» . ПОЛИТИКА . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  110. ^ «Очерк: Противоречивые демонстрации на месте поножовщины в финском городе Турку» . Синьхуа . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  111. ^ «Исламский совет Финляндии осуждает ножевое ранение в Турку: насилие противоречит общечеловеческим ценностям». Yle Uutiset (на финском языке). 20 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  112. ^ «Лидеры и политики разных стран реагируют на насилие в Турку» [Лидеры и политики разных стран реагируют на насилие в Турку]. Yle Uutiset (на финском языке). 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  113. ^ «По меньшей мере двое убиты в результате теракта в Турку» . Аль Джазира . 18 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 72c2e73050b8ac41dc177a6dd5ffe60b__1725906960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/0b/72c2e73050b8ac41dc177a6dd5ffe60b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2017 Turku attack - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)