Похищение и убийство Мухаммеда Абу Хдеира
Похищение и убийство Мухаммеда Абу Хдеира | |
---|---|
Расположение | Shuafat , восточный Иерусалим Иерусалимский лес |
Дата | 2 июля 2014 года примерно 4:00 ( IDT , UTC+03: 00 ) |
Тип атаки | Смерть путем избиения и сжигания |
Летальные исходы | 1 |
Преступники |
|
Количество участников | 3 |
Мотив | Месть за похищение похищения 2014 года и убийства израильских подростков [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] |
Убеждения |
|
Похищение и убийство Мухаммеда Абу Хдеира произошло рано утром 2 июля 2014 года. Хдеир, 16-летний палестинца , был вынужден в машину израильскими гражданами на восточной Иерусалимской улице. [ 4 ] Его семья сразу же сообщила о факте израильской полиции , которая несколько часов спустя обнаружила его обугленное тело в Гиват Шауле в Иерусалимском лесу . Предварительные результаты вскрытия предположили, что его избивали и сгорели, пока еще живы. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Впоследствии преступники утверждали, что нападение было ответом на похищение и убийство трех израильских подростков 12 июня. [ 2 ] [ 3 ] Убийства способствовали прорыву военных действий в конфликте в Израиль -Газе 2014 года . [ 9 ] [ 10 ]
В воскресенье, 6 июля, полиция взяла под стражу шесть подозреваемых евреев для допроса. [ 4 ] [ 11 ] Один из них быстро признался, инкриминируя троих других, некоторые из них несовершеннолетних, и они были назначены на 8 дней. В течение дня трое признались и воспроизведены убийство на месте преступления. [ 12 ] Три других подозреваемых были освобождены как не связанные с преступлением, хотя они слышали об этом от предполагаемых убийц.
Президент Палестины Махмуд Аббас обвинил в убийстве израильского правительства и потребовал, чтобы премьер -министр Израиля Бенджамин Нетаньяху осудил его, «когда мы осудили похищение трех израильтян». [ 13 ] Атака была широко осуждена в Израиле. [ 14 ] Однако члены семьи Хдеира обвинили правительственное подстрекательство к убийству и отклонили послание соболезнования премьер -министра, а также визит президента Шмона Переса . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] В тот день, когда подозреваемые были арестованы, семья одной из израильских жертв, Фраенкелс, призвала семью Абу Хдеира, чтобы осудить убийство и выразить их соболезнования. [ 15 ] Фраенкельс сказал, что они понимают величину потери и что они выступают против любого акта насилия со стороны евреев или арабов. [ 18 ] Убийство было осуждено семьями трех убитых израильских подростков, которые прислали семью Хдеира их соболезнования. [ 19 ]
После убийства Хдеира один из его двоюродных братьев, Тарик Хдеир, 15-летний палестинско-американский мальчик, был избит израильскими полицейскими в нападении, пойманном на камеру. [ 20 ] Еще один из его кузенов, 19-летний Мухаммед Абу Хдеир, [ 21 ] был задержан израильской полицией во время протеста 28 июля 2014 года. Хотя он был американским гражданином, Израиль не смог уведомить власти США об аресте, и США обвинили Израиль в выявлении членов семьи Хдеир за арест. [ 20 ] [ 22 ]
Когда Израиль включил Хдеир в своих жертв мемориала террора на горе Герцл , семья получила свое немедленное удаление. С ними не консультировались, отклонили включение как попытку улучшить имидж Израиля, отвергли идею о том, что он увековечен среди падших израильских солдат, которые «убили его родственников в Газе, Ливане и на Западном берегу», [ 23 ] заявил, что судебный процесс с подозреваемыми вытащили, и жаловался на то, что несколько месяцев ранее, Иерусалимский совет заставил их удалить его изображение из -за пределов своего дома после того, как он повесился там в течение четырех месяцев, угрожая им штрафом на сумму 500 долларов США. , на том основании, это противоречило местному израильскому закону. [ 24 ] [ 25 ]
30 ноября 2015 года два вовлеченных несовершеннолетних были признаны виновными в убийстве Хдеира и были соответственно приговорены к пожизненному заключению и лишью лишения 21 года 4 февраля. 3 мая 2016 года Бен Дэвид был приговорен к пожизненному заключению и еще 20 лет. [ 26 ]
Фон

Район Шуфат , расположенный в Восточном Иерусалиме, был домом для Мухаммеда Абу Хдеира. Соседство относительно хорошо и спокойнее, чем некоторые другие районы, и его жители не часто попадают в конфронтацию с израильской полицией. [ 27 ] [ 28 ] Мухаммеду Абу Хдеиру было 16 лет. Его отец владел и управлял магазином электрических приборов, и мальчик учился стать электриком в профессиональной школе «Амаль». [ 27 ] Семья является частью большого клана, который хорошо известен в Шуафате. В последние дни он помог члену семьи украсить главную улицу в Шуфате лампами по случаю Рамадана . [ 29 ]
9 июня были опубликованы результаты вскрытия для убийств в Бейтунии , подтверждающие, что два палестинских подростка, убитые 15 мая 2014 года в результате инцидента, были застрелены в живых боеприпасах из израильской пограничной полиции . [ 30 ]
12 июня 2014 года три израильских подростка, Эяль Ифрах, Гилад Шаар и Нафтали Франкель путешествовали из школы до еврейского поселения на Западном берегу и были похищены . Они были убиты почти сразу. [ 31 ] Тем временем их судьба стала центром сильной озабоченности во всем Израильском обществе. Они были похоронены поздно днем 1 июля. [ 32 ] В день похорон, израильский премьер Бенджамин Нетаньяху прокомментировал: «ХАМАС отвечает, и ХАМАС заплатит. Пусть воспоминания о трех мальчиках будут благословлены». [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
Вечером в день похорон, сотни правых израильтян в Иерусалиме, кричащие « Смерть арабам », [ 7 ] и пытался напасть на прохожих, которые должны были быть вытеснены полицией. [ 27 ] Марши рассчитывали на присутствие выдающихся правых деятелей, таких как бывший М.К. Майкл Бен-Ари и чиновники еврейского агентства . [ Цитация необходима ] MK Ayelet Shaked , опубликовал в Facebook цитату журналиста Ори Элитцура: «За каждым террористом стоят десятки мужчин и женщин, без которых он не мог участвовать в терроризме. Все они являются вражескими боевыми комбатантами, и их кровь должна быть на всех их головах. " [ 37 ] Ссылаясь на «врага», Бен-ари призвал израильтян «[м] Аке Рамадан в месяц тьмы для них!» [ Цитация необходима ] Вечером перед убийством группа расистских сторонников футбольного клуба Бейтара , известная как La Familia , провела насильственную демонстрацию, в которой они скандировали «смерть для арабов» и преследовали палестинцев поблизости. [ 38 ] «Сыска расистского подстрекательства к израильским социальным сетям» вспыхнула после того, как была раскрыта смерти. [ 39 ] Раввин Ноам Перель, глава Bnei Akiva , крупнейшей в мире религиозно-сионистской молодежной организации, призвал на своей странице в Facebook преобразовать ИДФ в армию Мстителей, которая «не остановится на 300 филистимных ущербах». [ 40 ] Он также написал:
Пледно будет искуплено с кровью противника, а не с нашими слезами. Целая нация и тысячи лет истории требуют мести. Правительство Израиля созвано для встречи мести, которая не является траурным сидением. [ 41 ]
В тот же день палестинский подросток был убит израильскими войсками в лагере беженцев Дженина . [ Цитация необходима ] Убийство было широко отмечено правым израильтянами в социальных сетях как «месть». [ Цитация необходима ] 17-летняя страница в Facebook «Народ Израиля требует мести», на которой были представлены солдаты, которые позируют и рекламируют свои винтовки, [ 27 ] Размещение сообщений «Месть». [ 42 ] Страница быстро собралась 35 000 лайков », [ 27 ] но был снят после новостей об убийстве Хдеира. В одном предмете, представленном на сайте, была фотография двух улыбающихся израильских девушек со знаком, в котором говорится: «Ненавистные арабы - это не расизм, это ценности!» [ 27 ] На рекомендации генерального прокурора Иегуды Вайнштейна израильская полиция начала расследование призыв к подстрекательству в социальных сетях. [ 43 ] Кроме того, ИДФ объявил, что солдаты, размещающие сообщения или фотографии, которые обязались отомстить за убийство подростков или использованный расистский язык, будут сильно наказаны. [ 44 ]
Во вторник вечером палестинская семья зарегистрировала жалобу в полицию о попытке похитить своего ребенка, 10-летнюю Мусса Залум, на главной улице Шуфата. В то время, как они сообщили, он гулял со своей матерью и братом, когда машина остановилась, и была предпринята попытка попытаться потянуть его в машину, схватив его за горло. Ребенок удалось освободиться, так как мать избила похитителя, и машина ускорилась. [ 45 ] Рано утром в среду 16-летний Абу Хдеир был убит. [ 27 ] Мать позже сказала, что два мужчины были вовлечены, и говорили на иврите. Семья немедленно предупредила полицию, сказала мать, и патрульная машина ушла, и офицерам получили подробную информацию и описание. В полицейских счетах родители должны были пойти в полицейский участок и подать официальную жалобу, чего не делала семья, и поэтому полиция не расследовала. Полиция также утверждала, что отец сказал им, что нападавшие не еврейские, хотя мать утверждала противоположность в своем собственном счете. Полиция заявила, что на следующее утро полиция только услышала похищение Абу Хдеира, когда полиция соединила два инцидента. [ 46 ]
Исчезновение и убийство
2 июля, в ночь похищения, свидетели говорят, что около 3:45 утра, в то время как Абу Хдеир ждал друзей возле его дома, его взяли и бросили в машину двумя или тремя мужчинами. [ 35 ] [ 47 ]
Как местные молодые люди из мечети уходили, чтобы получить еду для предрассветной еды , [ 27 ] Двое молодых людей подошли к Мухаммеду, когда он был очень близок к мечети, говорил с ним, а затем потянул его в машину. мечети Имам , родственник семьи по имени Махмуд Абу Хдеир, назвал это серо -серым Hyundai, управляемым третьим человеком. Крики о помощи были услышаны людьми поблизости, и, по словам отца Абу Хдеира, он кричал: «Папа, папа, спаси меня». [ 48 ] Позже отец показал изображения с местных камер наблюдения, загруженных на его мобильный телефон, из которых два мужчины идут по тротуару, где произошло похищение. [ 27 ] Затем автомобиль быстро поехал к французскому холмскому перекрестке и оттуда в Иерусалимский лес . Несколько свидетелей увидели похищение и преследовали машину, прежде чем уведомить отца Абу Хдеира. [ 4 ] Семья немедленно уведомила израильскую полицию в 4:05 и полиция, обвиняемая семьей в пренебрежении их жалобами, [ 49 ] Отслежил мобильный телефон Абу Хдеира, который позже был извлечен из дома одного из арестованных подозреваемых, [ 50 ] и обнаружил его выжженное тело в течение часа в Иерусалимском лесу. [ 4 ] По словам генерального прокурора палестинского адвоката, доктора Мухаммеда Абеда аль-Гани Аль-Авейви, вскрытия, проведенного в Институте судебного разбирательства Абу Кабир в Тель-Авиве, показал, что у подростка было сажи в его легких, что указывает на то, что он жив и дышит, когда он был установить. Он был вынужден глотать бензин заранее. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] Ожоги повлияли на 90% его тела, и оказалось, что он получил травмы головы от избиения и неоднократно ударил по голове острым объектом, [ 6 ] [ 16 ] [ 55 ] который в то время, как утверждалось, был железом шин , [ 56 ] но в настоящее время предполагается, что он был гаечным ключом (см. #Investigation о преступлении ). Израильская полиция подозревала, что один и тот же автомобиль использовался как в делах Абу Хдеира и Залума. [ 29 ] [ 57 ] [ 58 ]
Согласно признанию ведущего подозреваемого, 29-летний Йосеф Хаим Бен-Дэвид, владелец магазина очков в Иерусалиме, [ 2 ] и житель поселения Гева Биньямин , первоначальное намерение состояло в том, чтобы избить арабский или факел. Они перешли в гражданскую одежду и удалили свои киппы в порядок, как признал лидер, не стыдно, чтобы позорить имя Бога. [ 2 ] [ 59 ] Они почти отменили проект, когда после того, как арабский владелец напомнил им арабский владелец, когда они уходили, чтобы не забывать свои изменения. При наблюдении Мохаммеда Абу Хдеира они попросили указания в Тель -Авив, и он либо дал грубое указание на бедном иврите, [ 2 ] или сказал, что не понимал. [ 59 ] Когда он начал набирать свой мобильный телефон, возможно, подозрительный, несовершеннолетние зажимали руки над ртом и потащили его в машину, где, после того, как он кричал «Аллаху Ахбар», он был задохнут, и главаря дал наставление ему наповеди Полем Прибыв в лес, его неоднократно избивали ломом, каждый из которых сопровождался концертом еврейских жертв терроризма: «Это для семьи Фогель , и это для перевала Шалхевет ». Затем они налили на него бензин, поджег его и избавились от доказательств. Обвинение против Бен-Дэвида и двух несовершеннолетних также включало попытку похитить 7-летнего Бейт Ханун Бой, Мусса Залум, которого они задохнули, и чья мать они ударили по лицу, и факел арабского магазина в начале в начале Июнь в палестинской деревне Хизма . [ 2 ]
Последующие инциденты сообщают
В четверг вечером палестинцы Шу'фат сообщили местным СМИ, что четверо поселенцев из Писгат Зев пытались похитить 7-летнего местного ребенка Мухаммеда Али аль-Кисвани и бежали от сорваемости. [ 52 ] [ 60 ] В пятницу палестинцы Осарина недалеко от Наблуса на Западном берегу жаловались, что один из них, 22-летний Тарик Зяд Зухди Адель, был опрыскирован газом поселенцами, похищен в машине, а затем взят за пределы деревни, унесенные травмы От атаки топора до ног. [ 61 ]
13-летний палестинский мальчик пропал без вести в Вади Аль-Джосе 13 июля , Восточный Иерусалим. В то время в этом районе был замечен автомобиль поселенца. [ 62 ]
Три дня спустя видео было передано видео, показывая израильских агентов под прикрытием, избивая двоюродного брата Абу Хдеира, 15-летнего американского гражданина Тарика Хдеира, в уединенном районе после того, как мальчик был в наручниках и прикреплен к земле. [ 63 ] Тарик учится в средней школе Универсальной академии Флориды в Тампе . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] Израильские представители заявили, что он сопротивлялся аресту и имел рогатку в его владении. Его отец, который присутствовал, сказал, что его сын не был вовлечен в протесты. [ 39 ] На слушании перед сотрудниками Конгресса по возвращении Тарик заявил, что наблюдает за демонстрацией из переулка, среди толпы, когда израильская полиция обвинила их, и, отметив использование резиновых пуль, он прыгнул через забор, чтобы сбежать, но был пойман офицеры, надели наручники, а затем избили без сознания. [ 67 ]
Sunjeev Bery, директор по адвокации Amnesty International, позже заявил, что в связи с инцидентом, что
Ненасильственный протест в Палестине, на самом деле, является незаконным в соответствии с военным законодательством 101. Закон, фактически с 1967 года, гласит, что собрания в 10 или более человек запрещены, если не разрешен IDF [ 67 ]
Государственный департамент США заявил, что он был «глубоко обеспокоен сообщениями о том, что он был серьезно избит во время опеки в полиции и решительно осуждает любое чрезмерное применение силы», и призвал к «скорейшему, прозрачному и достоверному расследованию и полной ответственности за любое чрезмерное использование силы ". [ 68 ] Израильская пограничная полиция начала официальное расследование 5 июля. [ 69 ] Активисты обратили внимание на видео и задержание, используя хэштег в Твиттере #Freetarek. [ 70 ] [ 71 ] Он был освобожден в воскресенье утром под залог, оставался под домашним арестом в течение 10 дней, [ 72 ] и запрещенная резиденция в Шуфате. [ 73 ] Он вернулся во Флориду в конце 10-дневного периода. Через несколько часов после того, как он ушел, израильская полиция разрывала его дом в восточном Иерусалиме, уничтожил мебель и опустошенные шкафы. [ 74 ] В январе 2015 года Тарик был очищен от любых правонарушений, которые привели к атаке. [ 75 ]
В ноябре 2015 года один из трех полицейских участвовал в инциденте, офицер, который фактически напал на Тарика Хдеира, когда его прикололи, [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] и чье имя остается под приказом кляпа , было предъявлено обвинение и осуждено за нападение на него и приговорен к 45 -дневным общественным работам и отстраненному тюремному заключению в течение четырех месяцев. Судья сослался на «смягчающие обстоятельства, такие как отсутствие полицейского в судимости, позитивные ссылки на характер и тот факт, что полицейский потерял свою работу после инцидента». Семья подростка назвала предложение как «позорную пощечину на запястье», которое «посылает неправильное послание, которое Израиль терпит насильственное, внесудебное избиение детей». [ 79 ] Представитель Государственного департамента США Джон Кирби сказал, что правительство США «разочаровано» тем, что офицер »был избавлен в тюрьму израильским судом», добавив, что «учитывая четкие доказательства, запечатленные на видеозаписи чрезмерного применения силы, трудно Посмотрите, как это предложение будет способствовать полной ответственности за действия полицейского в этом случае ». [ 80 ] Брэд Паркер, адвокат по защите детей международной панели, подсчитал, что Тарик «возможно, провел больше времени в задержании, чем неназванный офицер, осужденный за жестокое нападение на него». [ Цитация необходима ] В обвинительном заключении говорилось, что другие офицеры «не нападали на мальчика, и не могли [они] предотвратить его, и поэтому были исключены из иска». [ 77 ] [ 81 ] [ 82 ]
По состоянию на 3 августа 2014 года трое его кузенов, арестованных с ним, все еще находятся под стражей. [ 67 ] По состоянию на 22 августа, это включает в себя 19-летнего, также называемого Мухаммедом Абу Хдеиром, гражданином США, чей арест, о котором власти США не были уведомлены, заставили США подозревать, что Израиль нацелен на семью Хдеир. [ 21 ]
Расследование преступления
Согласно предварительным обвинениям, опубликованным для публикации в середине июля, двое подозреваемых решили убить палестинца в мести за убийство трех израильских подростков. Круись по окрестностям, они напали на 9-летнего мальчика, а затем бежали. Вечером перед похищением, к которому присоединились третье лицо, они прибыли в Шуафат через район Дамаск Грате , и тридцатилетний подозреваемый поехал по району, пока они спорили, похищают ли мужчину, женщину или подростку-мужчину. Полем В конце концов они схватили Абу Хдеира, избили и ошеломлили его и отвезли его в Иерусалимский лес, где они пролили на него легковоспламеняющийся материал, подожгли его и бежали в Тель -Авив, чтобы создать алиби. Израильские чиновники первоначально заявили, что полиция полагала, что Хдеир, вероятно, был убит в мести за убийство трех израильских подростков, но они также рассматривали возможность того, что смерть Хдеира могла быть убийством чести или другим преступным актом, хотя это было отмечено что семья Хдеир не имела криминальной истории. [ 1 ] Израильская полиция в то время оправдала свое решение не отказываться от гипотезы о внутренней вражде или споре в клане как причину убийства, заявив, что они знали о более ранних попытках похитить члены семьи Абу Хдеир, включая его младшую сестру. [ 83 ] Были сформированы два разных отряда для последующих расследований обеих гипотез, «националистического» или «преступного» (арабского) преступления. [ 12 ] «Израильские военные и полицейские источники сообщили средствам массовой информации еще 2 июля 2014 года, что убийство, скорее всего, было убийством мести национально мотивированным». [ 84 ] [ 85 ]
С самого начала было много слухов, когда израильтяне и про-израильтяне в социальных сетях предполагают, что мальчик был убит палестинскими преступниками или его родственниками в убийстве чести, с инсинуациями, что он был геем. [ 86 ] Были подозрения, что для дискредитации семьи Хдеир израильская полиция выдвинула слухи в израильских СМИ о убийстве чести, вызванной предполагаемой сексуальной ориентацией подростка . [ 87 ] Лара Фридман, из левой израильской группы « Мир» сейчас , сказала, что эта гипотеза была крайне маловероятной, поскольку гомофобные убийства чести никогда не были записаны в Палестине, и она утверждала, что сценарий был поднят израильтянами в демонстрации розового мытья , которое составляет Кровавая клевета против палестинской нации. [ 88 ] Другие комментаторы также ссылались на концепцию розового промывания, обвиняя израильтяне в том, что они чрезмерно готовы взять на себя повествование о убийстве чести и слишком уверенно в его достоверности, чтобы убрать из израильских евреев обвинение в убийстве Хдеира и изображении палестинцев как варваров Полем [ 87 ] [ 89 ] Родители Хдеира, которые проходили долгосрочный допрос израильской полиции, также обвинили его в попытке заставить честь убийство повествования [ 84 ] и попытка прикрыть «для защиты поселенцев». [ 49 ] Отец Хдеира жаловался на то, что в долгосрочном допросе полиции полиция задала много вопросов о личной жизни семьи, сколько карманных денег у мальчика было, и если у него были какие -либо враги, но бросил ему вызов, когда был поднят вопрос о похищении поселенца. [ 90 ]
В предварительных набегах в воскресенье 6 июля, [ 91 ] Шин Бет и полиция собрали шесть подозреваемых и разместили приказ кляп на прессе , который был частично поднят около 5:00 вечера. Прорыв был сначала просочился анонимными израильскими источниками, и вскоре после того, как полиция подтвердила аресты, после того, как приказ кляп был снят. [ 4 ] Выяснилось, что шесть подозреваемых, некоторые несовершеннолетние, родом из Бейт Шемеш , Иерусалим и урегулирование Адама на Западном берегу, иначе известное как Гева Биньямин, и были арестованы путем отслеживания регистрационной пластины автомобиля , которое они получили от видео о безопасности в область. Также сообщалось, что шесть также подозреваются в попытке похитить Мусса Залум двумя днями ранее. [ 4 ] [ 92 ]
Позже тем вечером подозреваемый признался и инкриминировал остальные пять. Пять были поданы в течение 8 дней, а один - еще 5 дней, проведенным магистратским судом Пета Тиква , который отклонил просьбу, которую они содержатся в течение 15 дней. [ 93 ] Ранние сообщения связывали подозреваемых с крайним правым крылом, и источники затем показали, что, по крайней мере, некоторые из подозреваемых приняли участие в демонстрации Бейтара, проведенной вечером перед похищением. [ 38 ] Кроме того, один из них был идентифицирован как имеющий ультраортодоксальный фон , другой, который родом из ультраортодоксальной сефардской семьи , идентифицирующей мировоззрение Шаса . [ 86 ] В единственном официальном заявлении об арестах представитель полиции Микки Розенфельд заявила, что «ряд подозреваемых был арестован за убийство», и «есть убедительные признаки того, что фон был националистическим». [ 94 ] К понедельнику трое признались в участии в убийстве, и в присутствии полиции повторно приняли дело на месте преступления в Иерусалимском лесу. [ 12 ]
Подозреваемым первоначально было отказано в доступе к адвокату, потому что, по словам министра юстиции Ципи Ливни , «это то, что закон допускает в отношении террористов». [ 95 ] 9 июля магистратский суд в Пета Тикве приказал освобождению 10 июля трех подозреваемых, которые, как считается, являются частью группы убийств, но которые не были частью самого убийства, хотя и подозреваемые в знании об этом. [ 96 ] Три главных подозреваемых признались в убийстве Абу Хдеира и остаются под стражей. Они 30-летний мужчина из общины недалеко от Иерусалима и два несовершеннолетних из Иерусалима. [ 97 ] Из трех убийц у двух есть история психических заболеваний; Оба принимаются лекарствами. [ 98 ]
14 июля сообщалось, что три оставшихся подозреваемых признались в похищении и убийстве, а также в попытке похищения другого палестинского мальчика в предыдущий день. [ 96 ] Говорят, что они готовились войти в просьбу о безумии . [ 96 ] Отец Абу Хдеира сказал на эту тему: «С самого первого дня расследования я сказал, что они либо скажут, что убийцы сумасшедшие, либо освободят их». [ 96 ] Он также заявил: «Справедливость - это когда они уничтожают свои дома [убийц его сыновей], точно так же, как они уничтожили дома подозреваемых в Хевроне», имея в виду разрушение домов двух главных подозреваемых убийств израильских подростков. , Марван Кавасмех и Амер Абу Айша, в Хевроне. [ 99 ] Верховный суд Израиля, однако, отклонил аргумент о том, что убийство Хдеира следует относиться одинаково с убийства убитых поселенцев. [ 100 ]
20 июля главный подозреваемый в убийстве Мухаммед Абу Хдеир, Йосеф Хаим Бен Дэвид, был очищен для публикации. Житель Гева Биньямин , поселение, также известное как «Адам», обвиняется в том, что он ударил по мальчику гаечным ключом, наливал на него бензин и освещает его в огне. Его защитник утверждал, что реклама может поставить под угрозу его семью. Название двух других главных подозреваемых не будет опубликовано, так как они оба являются несовершеннолетними. [ 101 ] [ 102 ]
Суд и вынесение приговора
27 июля 2014 года три главных подозреваемых были привлечены к ответственности. Главный подозреваемый, Йосеф Бен-Давид, сказал в зале входа: «Я Мессия ». [ 103 ] [ 104 ] Во втором предварительном выступлении 18 ноября 2014 года Бен-Дэвид отказался сотрудничать с Иерусалимским районным судом и отказался говорить. Ранее в ноябре израильские чиновники здравоохранения считали его здравым разумом. Двое несовершеннолетних признали себя виновными в похищении, но утверждали о своей невиновности обвинения в убийстве. Поселенцы, как сообщается, плются на семью Хдеир за пределами суда. [ 105 ] Семья Хдеир призывает правительство Израиля снести дома предполагаемых убийц, так же, как дома палестинских террористов снесены. [ 105 ]
В июне 2015 года один из вовлеченных подростков показал, что он полагал, что план состоял в том, чтобы похитить араб и победить его. Прибыв в Иерусалимский лес, Бен-Дэвид дважды ударил по голове Абу Хдеира ломом. Подросток не видел, как Бен-Давид поджег Абу Хдеира, но понял это от своих слов. [ 106 ]
30 ноября 2015 года два несовершеннолетних были признаны виновными в убийстве. [ 107 ] Йосеф Бен-Давид, третий обвиняемый, также было обнаружено, что совершил преступление, но у него было еще одно слушание на 20 декабря после того, как его психическое состояние было допрошенным в сообщении, которое представили его адвокаты. [ 107 ] Отец Хдеира осудил «трюк» только в представлении психиатрического отчета в последний момент, прежде чем было объявлено о приговоре, [ 108 ] Озвучивая его страх, что израильский суд освободит всех обвиняемых убийц. [ 109 ]
4 февраля два несовершеннолетних были приговорены. Один из них получил пожизненное заключение, другой был приговорен к 21 год. По словам одного наблюдателя, оба, вероятно, проведут менее 20 лет тюрьмы из -за условно -досрочного освобождения и возможного сокращения приговора. [ 110 ] Хусейн Абу Хдеир, отец жертвы, выразил разочарование, что один из несовершеннолетних избежал пожизненного заключения, и возобновил его требование, что оба дома снесли свои дома, а израильское гражданство отменило. [ 110 ] [ 111 ] Он умолял принять меры против израильских властей за «снисходительное» наказание двух осужденных убийц, хотя он говорит, что не верит в систему правосудия Израиля. [ 111 ] Суд постановил, что их лидер, Йосеф Хаим Бен-Дэвид, совершил преступление. Тем не менее, заключение его дела все еще оставалось рассмотренным в результате психиатрической оценки. [ 112 ] 22 февраля 2016 года психиатрическая оценка определила, что Бен-Дэвид был пригодным для постановки суда и отвечал за его действия [ 113 ] 19 апреля он был признан виновным в убийстве, а приговор был назначен на 3 мая. [ 114 ] В конце апреля сообщалось, что Бен-Давид пытался покончить с собой в своей камере, и что он был немного ранен. [ 115 ] 3 мая 2016 года Бен Дэвид был приговорен к пожизненному заключению и еще 20 лет. [ 26 ] 8 февраля 2018 года израильский Верховный суд отклонил апелляцию Бен-Дэвида и несовершеннолетних, осужденных за преступление. [ 116 ]
Семейные реакции, беспорядки и похороны
Абу Хдеир получил похороны мученика в Иерусалиме. Его семья попросила, чтобы только палестинские флаги махали возле его гроба, хотя некоторые посадили на знамя палестинского исламского джихада . [ 117 ] Отец мальчика обвинил «фашистских убийц» и призвал премьер -министра Израиля Бенджамин Нетаньяху иметь дело с виновниками так же, как и у убийц еврейских подростков, уничтожая их дома, как это было сделано в предыдущем случае с палестинскими подозреваемыми. [ 48 ] Позже он подтвердил свой призыв снести дома трех подозреваемых, и добавил, что их следует сожгнуть до смерти. [ 118 ] Он заметил двойные стандарты Израиля, касающиеся обращения с еврейскими террористами, отмечая: «С момента убийства прошел месяц, и дома убийц до сих пор не были уничтожены». [ 118 ] Дядя Абу Хдеира обвинил преступление в «[E] в правительстве ... от [премьер -министра Бенджамина] Нетаньяху вниз» за то, что он развел расовую враждебность против палестинцев. [ 17 ] Отец подростка сравнил сжигание до смерти своего сына с тем, что евреи страдали в немецких руках в Холокосте, и приписал инцидент антиарабской атмосфере в Израиле после того, как три израильских молодых людей были убиты, что, по его мнению, функционировало как « Зеленый свет 'для нападения на арабы. [ 119 ]
После ареста шести подозреваемых мать Абу Хдеира, Суха, проявила пессимизм, что они будут должным образом наказаны, сказав: «У меня нет мира в моем сердце, даже если они поймают, кто, как они говорят, убили моего сына. Они». Они ». Они». Они ». Они». Они. Получите только задавать им вопросы, а затем выпустите их. [ 120 ]

Премьер -министр Нетаньяху прислал свои соболезнования семье жертвы, сказав: «В нашем обществе нет места для таких убийств». Соболезнования были отвергнуты семьей, которая сказала: «Мы отказываемся принять соболезнования того, кто согласен с убийством нашего народа в Иерусалиме, на Западном берегу и в Газе». [ 16 ] [ 121 ] Несмотря на беспокойство со стороны членов семьи, которые посещения израильских евреев могут служить в качестве трюка по связям с общественностью для Израиля, семья согласилась получить от них визиты в своей траурной палатке, в основном соответствовать диктатам гостеприимства в арабской культуре. [ 122 ] Абу Хдеир предупредил, однако, что семья не позволит правым израильтянам. [ 12 ]
Семья отвернулась к тому времени к тому времени президенту Израиля Шмона Перес. [ 16 ] Министр государственной безопасности Ицхак Ахаронович объявил, что собирается посетить в семейном доме Абу Хдеира, но, как сообщается, визит был отменен из -за ограничений планирования. Израильский Израиля главный раввин , Дэвид Лау , также отменил запланированный визит, будь то на основе безопасности или потому, что семья отказалась видеть его, неясно. [ 123 ] Среди израильских чиновников, которые посещали траурную палатку, - М.К. Шелли Ячимович (лейборист), М.К. Михал Розин и министр защиты окружающей среды Амир Перец . [ 124 ] Перец стал целью злоупотребления на своей странице в Facebook от правого израильтян, выступившего против визита; Они сделали угрозы смерти против него и его семье и выразили поддержку убийцам Хдеира. [ 124 ] Семья Абу Хдеир также поговорила с министром юстиции Ципи Ливни . [ 95 ] В рамках инициативы, возглавляемой израильской неправительственной организацией, боршей с преступлением на почве ненависти, организация TAG MEIR, организованная для дипломированных автобусов из Тель -Авива и Иерусалима, для большого израильского контингента, желающего отдать должное семье Абу Хдеир, который приветствовал их в палате Гурнеров Полем [ 125 ] Антирасистские израильские активисты из Иерусалима также пришли, чтобы выразить свои соболезнования. [ 126 ]
Убийство Абу Хдеира вызвало жестокие беспорядки в течение нескольких дней, [ 91 ] Угрожая перевернуть на более широкие беспорядки. В районе Шуфат и Восточном Иерусалиме, полумильная часть крупной магистрали и Иерусалимская скоростная железа, проходящая через нее, были сильно повреждены. [ 27 ] Значительной фракцией в волне беспорядков было подозрение, что израильские экстремисты находились за убийством мести Абу-Хадей. [ 127 ] В другом районе около Западного берега Израильский поселение Маале Адумим Стоунс и Коктейли Молотова были брошены и катировали горящие шины в силы безопасности, по данным Израильской полиции. Небольшой бунт также состоялся в израиль-арабском городе Тайябе , где местные жители сжигали шины у входа в город. Полиция арестовала трех местных жителей за то, что якобы бросил камни на проезжающую машину на шоссе 444. [ 128 ] После убийства Хдеира Израиль арестовал 760 палестинских граждан Иерусалима, 260 из них детей. [ 129 ]
Похороны Хдеира совпали с началом молитвы первой пятницы мусульманского священного месяца Рамадана . Израильская полиция заблокировала все дороги, ведущие из палестинского района Восточного Иерусалима на запад, и установила ограничения на мусульманских верующих в Аль-Аксе , где годом ранее поклонялся около 80 000 человек. В тот день всего 8 000 палестинцев удалось посетить мечеть, и вспыхнули многочисленные беспорядки, когда молодежь Восточного Иерусалима бросала камни и временные коктейли Молотова в израильскую полицию. [ 55 ] 100 арабских израильтян установили протест в Назарете , а два были арестованы полицией в воскресенье, [ 91 ] и еще 15 арестованных были сделаны в Тамре во время столкновений с полицией. [ 91 ] Палестинские флаги, которые были подняты в палестинских кварталах, где произошли беспорядки, были удалены командами из Иерусалимского муниципального совета, отправленных для очистки районов. [ 12 ]
После резни в Иерусалиме в Иерусалиме в середине ноября 2014 года в израильских СМИ распространились, что нападение могло быть мотивировано желанием отомстить за убийство Абу Хдеира. Шин Бет Шеф Йорам Коэн оказал поддержку этой точке зрения, заявив, что наряду с спорным статусом аль-Акса убийство Абу Хдеира является основным фактором, питающим продолжающиеся беспорядки в Иерусалиме. [ 130 ] Вскоре после убийства ряд средств массовой информации обнародовали тот факт, что отец Бен-Давида-раввин, который возглавляет Коллель в Хар-Ноф . [ 131 ] [ 132 ]
В июле 2016 года семья Абу Хдеир ходатайствовала о высшем суде Израиля, чтобы дома убийц были снесены, как это было сделано палестинцам, обвиняемым в терроризме . [ 133 ] [ 134 ] В июле 2017 года Высокий суд Израиля отклонил свою петицию на том основании, что, по их мнению, снос дома будет неэффективным из -за времени, пройденного с момента убийства, в то же время заявляя, что в отличие от должности правительства, политика по сносу дома была действительной как для еврейских, так и для палестинских нападающих. Полем [ 135 ] Семья Абу Хдеир ответила, сказав, что «у нас никогда не было больших надежд на правовую систему Израиля». [ 136 ] Адвокат семьи заявил, что усилия по ходатайству предназначены для выставки расизма правительства Израиля против палестинцев. [ 136 ]
Гражданский иск
В апреле 2018 года семья Хдеир объявила, что подает гражданский иск против преступников нападения, чтобы «добавить к их наказанию». [ 137 ] Семья требует, чтобы они заплатили 5,6 млн. Израильскому Шекелю (1,6 миллиона долларов) в виде убытков. Абу Хдеир, отец семьи, сказал, что его семья извлекло это решение из -за страха, что преступники получат выгоду от сокращения приговора от правительства Израиля на «расистской основе». Семья, однако, ожидает, что израильские власти отвергнут иск. [ 137 ]
Реакция
Палестинская власть
- Президент Махмуд Аббас обвинил израильских поселенцев в совершении нападения и призвал к «самым сильным наказаниям против убийц, если Израиль действительно хочет мира». [ 138 ]
- ХАМАС опубликовал заявление, в котором говорилось: «Наши люди не позволили этому преступлению пройти ... вы заплатите цену за эти преступления». [ 138 ]

Израиль
- Премьер -министр Бенджамин Нетаньяху осудил убийство, сказал: «Я не различаю терроризм и терроризм» [ 139 ] и призвал быстрое расследование «предосудительного убийства» и призвал людей уважать верховенство закона. [ 140 ] Нир Баркат , мэр Иерусалима , сказал, что убийство было «ужасным и варварским актом, который я решительно осуждаю. Это не наш путь, и я полностью уверен, что наши силы безопасности приведут преступников к ответственности. Я призываю всех тренироваться сдержанность "." [ 141 ]
- Члены антисионистской еврейской религиозной группы Neturei Karta выразили свои соболезнования в траурной палатке семье Абу-Хадейс. Было дано письмо о соболезности раввина Меира Хирша, обращенного к семье. Это выразило их понимание и солидарность в горе боли и печали. [ 142 ]
- Кнессет Парламентарий Ахмад Тиби (Объединенная арабская список), выступая на похоронах мальчика, сказал: «Мы не требуем мести - мы требуем свободы». [ 127 ]
Международный
Правительство Колумбии , в результате опубликованного заявления, осудило убийство Мухаммеда Абу Хдеира, которое произошло в городе Иерусалим и призыволо к ответственности против закона в кратчайшие сроки. Колумбия также призвала вовлеченные стороны «избегать актов насилия и восстановить преуменьшение». [ 143 ]
Госсекретарь Джон Керри выступил с заявлением, осуждающим убийство и призвание Израиля и палестинской власти «предпринять все необходимые шаги для предотвращения актов насилия и привлечь своих преступников к ответственности». [ 144 ] Позже, 20 августа, Соединенные Штаты выразили обеспокоенность через заместителя пресс -секретаря Мари Харф , что Израиль нацелился на семью. Другой двоюродный брат, также американский гражданин семьи Хдеир, был арестован 28 июля и держался в заключении без уведомления Израиля в отношении консульства США. Обеспокоенность была также выражена по поводу «того факта, что члены семьи Хдеир, по -видимому, были выделены израильскими властями». [ 20 ]
Руководитель иностранных дел ЕС Кэтрин Эштон выступила с заявлением, осуждающим убийство и выражая обеспокоенность по поводу потенциала большего насилия. Эштон призвал израильтян и палестинцев осуществлять «максимальную сдержанность» после смерти. [ 145 ]
Генеральный секретарь Бан Ки-Мун сказал, что нападение было «презренным актом», и потребовал, чтобы преступники были привлечены к ответственности. [ 146 ]
Другие реакции
Мать одного убитого израильского подростка
Рэйчел Фраенкель , мать 16-летнего Нафтали, когда она услышала, что палестинский подросток был убит в явной мести за ее сына, немедленно осудила его. Она ворвалась в свой собственный период траура, чтобы выдать заявление: «Нет никакой разницы между кровью и кровью. Убийство - это убийство. Нет никакого оправдания и искупления убийства». [ 147 ]
В другом случае г-жа Фраенкель заявила: «Даже в бездне траура для Гила-Ад, Эяла и Нафтали мне трудно описать, насколько мы огорчены возмущением, совершенным в Иерусалиме-проливание невинной крови в неповиновении из всей морали Торы, основы жизни наших мальчиков и всех нас в этой стране. И не невинные люди - будут привлечены к ответственности: армией, полицией и судебной властью, а не бдительными. . " [ 148 ] [ 149 ]
Семья
Члены La Familia сказали: «Мы надеемся, что это первое из многих. Эти [подозреваемые] представляют нас и то, что мы думаем. Мы очень гордимся их действиями. Арабы убили нас достаточно долго». [ 150 ]
Помидование
Вскоре после убийства Абу Хдеира был построен рок -памятник нескольким дюжинам жителей Бейт Зайт и Иерусалима на месте, где было найдено его обугленное тело и был проведен мемориал. Это было дважды вандализировано в течение недели, но израильтяне из Hanoar Havenwaveled и Dror-Israel Youth Moalds восстановили его. [ 151 ]
Вскоре после убийства семья подняла небольшой памятник на их заборе, [ 152 ] Вместе с большим знаком с изображением их сына за пределами их дома. Два месяца спустя муниципальные чиновники Иерусалима попросили их демонтировать памятник, который они отказались сделать. [ 152 ] 24 октября, через четыре месяца после его смерти, руководитель полиции станции Неве Шалом сообщил местному мухтару , семейному адвокату и отцу мальчика, дома Абу Хдеиру и сказал ему немедленно сфотографировать или заплатить штраф из 3000 нис (~ 600 долл. США) для каждого дня он оставался на месте. [ 152 ] Чиновники муниципалитета в Иерусалиме заявили, что задержали уведомление, несмотря на то, что знак нарушил местный закон из -за чувствительности дела. Сказал Абу Хдеир, родственник, раскритиковал требование о появлении, в то время как подозреваемые убийцы все еще остаются безнаказанными: это не успокоило бы, добавил он, но только увеличивает военные действия между евреями и арабов. Семья подчинилась, чтобы не платить штраф. [ 24 ] [ 25 ]
Над возражениями Ассоциации жертв террора Альмагора, [ 25 ] что заявило, что убийство было преступным актом, который не «принадлежал национальному повествованию или духу», [ 153 ] Хдеир был признан Израилем как жертва терроризма, [ 154 ] шаг, который озаглавил семью на компенсацию, [ 153 ] и его имя было включено в « Жертвы Актов террористического мемориала» на горе Герцл . [ 155 ] Это было сделано без консультации с семьей, которая узнала о признании со стороны средств массовой информации, и они сразу же попросили ее удалить. Отец Абу Хдеира заявил Ynet , что, хотя инициатива должна была почтить его сына, ему скорее ему дало разрешение держать большой портрет своего мальчика, висящего возле их дома в Шуафате, районе палестинской претензии в рамках их будущего состояния. [ 153 ] [ 156 ] Семья дала ряд причин, по которым возражает против использования имени своего сына: добавление их сына, палестинца, в список еврейских солдат, упавших с момента создания государства, поразил их, чтобы улучшить имидж Израиля. Они также выразили раздражение на медлительности судебных разбирательств в ходе судебного разбирательства в отношении тех, кто подозревается в убийстве их сына, на сегодняшний день прошли 12 слушаний, в то время как, по мнению семьи, доказательства были ошеломляющими, а палестинцы обвинялись в террористических актах утверждается, при условии быстрых испытаний. [ 25 ]
Утверждения о предвзятости СМИ
Пропалестинские голоса и наблюдатели СМИ утверждали, что существуют различия в том, как западные СМИ отреагировали на дело Абу Хдеира, и тот, который непосредственно предшествовал ему, убитых израильских подростков. Более конкретно, в то время как последний случай был показан с точки зрения шокированной израильской нации, потерпевшей семьи и друзей подростков, средства массовой информации придерживаются убийства Абу Хдеира, сосредоточенного на потенциале дальнейших атак мести и израильского еврейского страха После хаотических протестов произошли в израильских арабских городах из -за убийства Хдеира.
The NYT's Jerusalem correspondent, Jodi Rudoren , was criticized by, among others, Yousef Munayyer as being a 'stenographer' for Israeli police, after she cited Micky Rosenfeld's version about Tareq Khdeir's brutal beating without noting what Rosenfeld's remarks ignored, that the beating took place после того, как мальчик был приглушен. [ 157 ]
В культуре
В июле 2019 года American Television Network HBO объявила о запуске серии наших мальчиков на основе событий лета 2014 года об убийстве Мухаммеда Абу Хдеира. Серия «10 эпизодов»-это совместное производство с израильским каналом Кешета и первым в HBO, который транслируется все на арабском и иврите . [ 158 ] [ 159 ]
Смотрите также
Ссылки
- ^ Jump up to: а беременный Лазар Берман (4 июля 2014 г.). «Месть считается наиболее вероятным мотивом в убийстве арабского подростка» . Времена Израиля . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Итамар Шарон, «Подозреваемый в убийстве Абу Хдеира дает пугающий отчет об убийстве», «Таймс Израиля» 12 августа 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный Хофф, Мэллори (3 июля 2014 г.). «Семья убитых палестинских подростков живет в Сакраменто» . KCRA TEVISION SACRAMETO . Получено 4 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Адив Стерман (6 июля 2014 г.). «Шесть еврейских экстремистов, арестованных в результате убийства Иерусалимского подростка» . Времена Израиля . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Кершнер, Изабель (6 июля 2014 г.). «Подозреваемые арестованы в результате смерти палестинской молодежи, сообщает Израильская полиция» . New York Times . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Официальное: вскрытие показывает палестинскую молодежь сгоревшей живой» . Агентство новостей Маан . 5 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Палестинский подросток похищен, убит в результате подозреваемого нападения мести» . Агентство новостей Маан . 2 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 7 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Бен Сион, Илан; Берман, Лазар (2 июля 2014 г.). «Арабский подросток убит в столице; атака мести подозревается» . Времена Израиля. Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Получено 4 июля 2014 года .
- ^ Эрангер, Стивен; Кершнер, Изабель (8 июля 2014 г.). «Израиль и ХАМАС торгуют при росту напряжения» . New York Times . Получено 13 ноября 2014 года .
- ^ Вайс, Чагай М.; Цур, Нил; Миодаун, Дэн; Лупу, Йонатан; Финкель, Евгений (2022). «Атипичное насилие и динамика конфликтов: доказательства из Иерусалима» . Политологические исследования и методы . 12 (2): 399–406. doi : 10.1017/psrm.2022.39 . ISSN 2049-8470 . S2CID 252553114 .
- ^ «Израильские аресты подозревают в убийстве палестинского подростка» . Агентство новостей Маан . 6 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Аттила Сомфалви; Omri Efraim; Itay Blumental (7 июля 2014 г.). «Трое подозреваемых в убийстве арабского подростка признаются в преступлении» . Ynetnews . Получено 6 августа 2014 года .
- ^ «Палестинцы обвиняют Израиль в убийстве арабского подростка» . Времена Израиля. 2 июля 2014 года.
- ^ Изабель Кершнер (14 июля 2014 г.). «Сфокусированная охота на жертву отомстить за смерть израильтян» . New York Times .
- ^ Jump up to: а беременный «Мама подростка осуждает убийства мести; Перес отвернулся» . Канадские еврейские новости. JTA. 8 июля 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Семья Абу Хдеир отвергает израильские соболезнования для смерти сына» . Агентство новостей MAAN. 7 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2014 года . Получено 11 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Карлстрем, Грегг (4 июля 2014 г.). «В шоке палестинская семья ждет похоронить сына» . Аль -Джазира английский.
- ^ Семьи Франкеля и Абудада поговорили с «Понимание потери» [Семьи Фраенкеля и Абу Хдеира обсуждают «Понимание потери»] (на иврите). Нрг . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Шахар Чай (6 июля 2014 г.). «Нетаньяху в семью Абу Хдеир: мы приведем убийц Мухаммеда к ответственности» . Ynetnews . Получено 13 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «США обвиняют Израиль в том, что он нацелен на семью Абу Хдеир», архивировал 22 августа 2014 года в The Wayback Machine Maan Agency 21 августа 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Нас заинтересован израильскими арестами членов семьи убитых подростков» . Хранитель . 21 августа 2014 года.
- ^ «Мы говорят, что Израиль, по -видимому, нацелена на семью убитого подростка» . Времена Израиля. 21 августа 2014 года.
- ^ «Израиль удалить имя Палестинского подростка из Мемориала за протестами» . Рейтер . 22 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 24 января 2016 года . Получено 23 апреля 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный «N12 - Иерусалимский муниципалитет приказал семье Абу Абуда:« Удалите плакат ... » N12 . 2 ноября 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Имя Абу Хдеира удалено из списка жертв террора», « Агентство Маана 22 апреля 2015 года».
- ^ Jump up to: а беременный Хассон, Нир (3 мая 2016 г.). «Убийца Абу Хдеира приговорен к пожизненному заключению плюс 20 лет» . Хаарец .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Изабель Кершнер (2 июля 2014 г.). «Смерть арабского мальчика обостряет столкновение из -за похищений» . New York Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Нир Хассон (3 июля 2014 г.). «Убийство палестинского подростка не было« убийством чести », говорит его семья» . Хаарец . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Нир Хассон (3 июля 2014 г.). Итак, кто убил Мухаммеда и что это значит в Иерусалиме [Итак, кто убил Мухаммеда и что это значит для Иерусалима] (на иврите). Хаарец. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ «Израиль: убийство детей очевидное военное преступление» . Хьюман Райтс Вотч . 9 июня 2014 года . Получено 12 сентября 2014 года .
- ^ «Похищенные израильские мальчики нашли мертвыми на поле» . Еврейский ежедневный вперед . 30 июня 2014 года.
- ^ «Сегодня премьер -министр сегодня стал национальным днем траура» . Времена Израиля. 1 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2014 года . Получено 4 июля 2014 года .
- ^ " Mort Aux Arabes": Une Haine décomplexée sur le web israélien » (на французском языке). Ле Монд . 3 июля 2014 года.
Однако некоторые комментаторы указывают, что начальник ответственности правительства Израиля за содействие выступлению ненависти. В заявлении, опубликованном в понедельник, израильский кабинет сам использовал слово «месть». Три израильтяне «были похищены и убиты в холодной крови людьми. . Вся нация плачет с вами. Bialik, написанный в 1903 году, прежде чем добавить: «ХАМАС заплатит» ...
- ^ Роберт Макки (2 июля 2014 г.). «Министр юстиции Израиля осуждает« подстрекательство »на Facebook, правое митинг» . Нью -Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а беременный Грегг Карлстрем (3 июля 2014 г.). «Восточный Иерусалим столкнулся с убийством подростка» . Аль-Джазира . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ «Четыре ужасных убийства» . Нью -Йорк Таймс . 7 июля 2014 года.
- ^ «Новый министр юстиции Израиля известно, что антипалестинской риторикой дает телохранителя после« нацистских »смерти» . Ежедневный телеграф . 12 мая 2015 года.
- ^ Jump up to: а беременный Питер Бомонт (6 июля 2014 г.). «Израильская полиция арестовала шесть из -за убийства Мохамеда Абу Хдеира» . Хранитель . Получено 6 августа 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Питер Бомонт (5 июля 2014 г.). «Палестинский мальчик Мохаммед Абу Хдеир был сожжен заживо, говорит официальный» . Хранитель . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Или Кашти (2 июля 2014 г.). «Шеф -начальник мира Bnei Akiva призывает к цене крови» за убийство израильских подростков » . Хаарец . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Стюарт Винеер (4 июля 2014 г.). «Евреи Норвегии требуют увольнения чиновника Бней Акивы, который призвал отомстить» . Времена Израиля . JTA . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Роберт Макки (2 июля 2014 г.). «Министр юстиции Израиля осуждает« подстрекательство »на Facebook» . New York Times .
- ^ «Полиция запускает расследование подстрекательства к кампании« Месть »против арабов» . Времена Израиля. 3 июля 2014 года . Получено 15 июля 2014 года .
- ^ Рафаэль Арен (3 июля 2014 г.). «IDF клянется наказать расистское онлайн -подстрекатель солдат» . Времена Израиля . Получено 15 июля 2014 года .
- ^ «Обеспеченное тело арабского, найденное в Иерусалимском лесу» . Иусива мира новости . 2 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Нир Хассон; Хаим Левинсон (7 июля 2014 г.). «Полиция связывает убийство палестинского подростка с попыткой похищения похищения ранее» . Хаарец . Получено 23 июля 2014 года .
- ^ Quique Kierszenbaum. «Палестинский подросток Мохамед Абу Хдеир« похищено "на виде видеонаблюдения" - видео " . Хранитель . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хасан Шалан (4 июля 2014 г.). «Видео: отец убитого палестинского подростка: мой мальчик был убит еврейскими фашистами» . Ynetnews . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Семья убитых палестинских подростков критикует израильскую полицию» . Агентство новостей MAAN . 3 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2014 года . Получено 13 июля 2014 года .
- ^ Noam 'Dabul' dvir (14 июля 2014 г.). «Брутальные детали убийства палестинского подростка раскрылись» . Ynetnews . Получено 6 августа 2014 года .
- ^ Джереми Солт, «Новый и жестокий Израиль» Архивировал 2 апреля 2015 года на машине Wayback , выпуск № 201209 , 14 августа 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный Хейли Грей, «Драйм войны становится громче». Boulder Weekly 17 июля 2014 г.
- ^ 'Иерусалимский суд позволяет общественности посещать судебный процесс по убийству Абу Хдеира, IMEMC 3 октября 2014 г.
- ^ Мартина Андерсон , Мэтт Карти , Линн Бойлан Синн Файн Европейс Европейс в Палестине Встреча с жертвами конфликта ». Архивировано 2 апреля 2015 года на машине Wayback Sinn Féin 6 сентября 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный Avi Issacharoff (5 июля 2014 г.). «Палестинцы: убитый арабский подросток был сожжен заживо» . Времена Израиля . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Рикки Бен-Давид; Хэвив Реттиг Гур; Йифа Яаков (14 июля 2014 г.). «Shin Bet выпускает хронологию убийства Мухаммеда Абу Хдеира» . Времена Израиля . Получено 14 июля 2014 года .
- ^ Моше Нуссбаум (2 июля 2014 г.). Усиленная оценка: арабский мальчик был убит евреями [Более сильная оценка: арабский мальчик, убитый евреями] (на иврите). Мако . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ OMRI MANIV (3 июля 2014 г.). Подозрение: транспортное средство, используемое для похищения палестинского мальчика, является той же самой попыткой похищения вчера [Подозреваемый автомобиль, используемый для похищения палестинского мальчика, тот же, как и вчерашней попытку похищения] (на иврите). Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Абу Хдеира рассказывает об убийстве», « Убийца 21 апреля 2016 года.
- ^ «Местные жители: поселенцы пытаются похитить 7-летнего в Бейт Ханине» . Агентство новостей Маан. 4 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 10 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ «Местные жители: похищение поселенцев, атакуйте« палестинца около Наблуса » . Агентство новостей Маан. 5 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ «Палестинский мальчик пропал без вести в Иерусалиме: отчет» . Аль-Ахбар . 4 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 15 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Андре Старший (5 июля 2014 г.). «Тампа подросток избил, заключен в тюрьму в Иерусалиме» . Тампа Бэй Сарасота: 10 новостей WTSP. Архивировано из оригинала 5 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Стивен Рекс Браун (5 июля 2014 г.). «Израильская полиция жестоко избила, задержал подростка Флориды, когда он смотрел протесты из -за убийства палестинского двоюродного брата: семьи» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ «Видео показывает израильскую полицию, которая избивает палестинского подростка» . Канал 4 . 5 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ «Мы предположительно избили, задержанный в израильской тюрьме» . The Washington Post . Рейтер. 5 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Сэм Найт (3 августа 2014 г.). «Тарик Абу Хдеир отправляется в Вашингтон - и находит удивительную поддержку» . Mondoweiss . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .
- ^ Псаки, Джен. «Задержание Тарика Хдеира» (пресс -релиз). Государственный департамент США . Получено 5 июля 2014 года .
- ^ Нир Хассон (6 июля 2014 г.). «Избитая палестинская молодежь - гражданин США, двоюродный брат убитой жертвы похищения» . Хаарец . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Крабаппл, Молли. «Твитт от Молли Крабппл» . Twitter Получено 5 июля 2014 года .
Это молодой американский мальчик, который был избит без сознания и до сих пор задержан израильской полицией Pic.twitter.com/l7ftjcibz3 #freetarek
- ^ «До и после фотографий Тарика Хдеира» . Тампа Бэй Таймс . Июль 2014 года. Архивировано из оригинала (JPG) 7 июля 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .
- ^ «Подросток, подросток, освободил под залог израильским судом» . Аль -Джазира английский. 6 июля 2014 года.
- ^ Omri Efraim (6 июля 2014 г.). «Подозреваемые арестованы в результате убийства палестинского подростка» . Ynetnews . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ «Фотографии показывают, что семейный дом Тарика Абу Хдеира разыскивается израильской полицией» . Huffington Post . 19 июля 2014 года.
- ^ «Американская палестинская подростка избила полицией, очистившей от правонарушений» . Времена Израиля. 26 января 2015 года.
- ^ Ронен Звулун, «Израильский полицейский, дал общественные работы по избиению палестинца: американский мальчик», Reuters 18 ноября 2015 года: «Видео -любитель показал два израильских полицейских на Тарике Хдеире, которому в то время было 15 лет. Один держал его, а другой ударил, и пнул его. Он остался с тяжелым черным глазом и опухшей губой. Израиль выдвинул обвинения против одного из полицейских
- ^ Jump up to: а беременный Мэтт Сюркуруско, «Тарик Абу Хдеир: Больше офицеров должно столкнуться с справедливостью для моего избиения» , +972 Magazine 11 сентября 2014 г.
- ^ Свати Шарма, «Видео: США, подросток, двоюродный брат убитой палестинской молодежи, говорит, что израильская полиция избила его:« Вашингтон пост 6 июля 2014 года: «Избиение Тарика Абу Хдеира было снято на видео, на котором видно, как обвиняемый и дополнительные офицеры арестовывают мальчика , с одним полицейским, по -видимому, сидит на Хдеире, чтобы надевать наручники мальчика, пока обвиняемый видно, как пинает и неоднократно ударяет мальчика. Третий офицер также помогает затянуть Абу Хдеира к полицейскому автомобилю, в течение которого обвиняемый снова пинает мальчика, который, кажется, бессознательный ».
- ^ «Израильский офицер не будет отбывать в тюрьме в 2014 году избиение подростка Тампы» . Тампа Бэй Таймс . 19 ноября 2015 года.
- ^ «Государственный департамент США» .
- ^ «Израильский полицейский дал общественные работы по избиению палестинско-американского мальчика» . Рейтер . 18 ноября 2015 года.
- ^ «Израильский офицер получает общественные работы за жестокое нападение на американского подростка», Агентство MAAN 19 ноября 2015 года.
- ^ Даниэль К. Эйзенбуд (4 июля 2014 г.). «Иерусалимская полиция повышает присутствие перед похоронами убитого подростка» . Иерусалимский пост . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Беккер, Оливия (2 июля 2014 г.). «Убийство палестинского подростка в Иерусалиме вызвало большее насилие» . Порок .
- ^ Лазар Берман (2 июля 2014 г.). «Месть считается наиболее вероятным мотивом в убийстве арабского подростка» . Времена Израиля.
- ^ Jump up to: а беременный «Подозреваемый в убийстве Восточного Иерусалимского подростка сказал, чтобы признаться» . Времена Израиля . Ассошиэйтед Пресс. 6 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Сигал Самуил (7 июля 2014 г.). «Розовое промывание Мухаммеда Абу Хдеира» . Еврейский ежедневный вперед. Архивировано с оригинала 10 сентября 2014 года . Получено 23 августа 2014 года .
- ^ Лара Фридман (9 июля 2014 г.). «Кровавая клевета против всех палестинцев» . Еврейский ежедневный вперед. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 23 августа 2014 года .
- ^ Aeyal Gross (9 июля 2014 г.). «Как розовые листья листья Израиля чувствуют скрипучие чистоты» . Хаарец.
- ^ Роберт Тейт (3 июля 2014 г.). «Раскрыто: CCTV показывает момент, когда палестинский мальчик похищен до того, как его убили» . Телеграф . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Еврейские экстремисты держались из -за убийства палестинского подростка» . Агентство новостей Маан . 6 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2014 года . Получено 7 июля 2014 года .
- ^ Старший израильский фактор: еврейские экстремисты были арестованы по подозрению в убийстве Мухаммед Абу Хадир [Старший израильский чиновник: еврейские экстремисты арестовали по подозрению в убийстве Мухаммеда Абу Хдеира] (на иврите). Нана10. 7 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ OMRI EPHRAIM (6 июля 2014 г.). «Подозреваемые в убийстве палестинского подростка попытались похитить день молодого мальчика ранее» . Ynetnews . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ СОБЕЛМАН, БАТШЕВА. «Израиль:« Число »подозреваемых, арестованных в смерти палестинского подростка» . Los Angeles Times . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Ливни: еврейским подозреваемым отказывают адвоката, потому что они террористы» . Иерусалимский пост . 7 июля 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Три еврейских израильтяне признают похищение и убийство палестинского мальчика» . Хранитель . 14 июля 2014 года.
- ^ Нир Хассон (10 июля 2014 г.). «Судебные приказа об освобождении трех подозреваемых в убийстве палестинского подростка» . Хаарец . Получено 9 июля 2014 года .
- ^ Arons Dónzis (20 июля 2014 г.). "Абу Кдейр убийство Намд . Времена Израиля 28 2014июля
- ^ «Папа убитого палестинского подростка: разрушительные дома подозреваемых» . NBC News . 6 июля 2014 года . Получено 7 июля 2014 года .
- ^ «Дома подозреваемых похитителей могут быть разрушены, правила Высокого суда Израиля» . Еврейское телеграфное агентство . 12 августа 2014 года.
- ^ Нир Хассон (20 июля 2014 г.). «Главный подозреваемый назван в убийстве Абу Хдеира» . Хаарец . Получено 20 июля 2014 года .
- ^ Aviel Magnezi (20 июля 2014 г.). «Имя главного подозреваемого в убийстве Абу Хдеира» . Ynetnews . Получено 20 июля 2014 года .
- ^ «Судебный процесс начинается в мести убийства палестинского подростка» . JTA. 27 июля 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .
- ^ «Обвинения в убийстве Мухмада Абу-Хадира» . Иусива мира новости. 28 июля 2014 года . Получено 6 августа 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Эллисон Дегер, «Поселенцы плюют на семью Абу Хдеир, когда они выходят из суда; Предполагаемый убийца отказывается войти в просьбу, - Mondoweiss 18 ноября 2014 года.
- ^ «Суд над убийством Абу Хдеира: обвиняемый говорит суду, что не планирует убивать подростка» . Хранитель . 3 июня 2015 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Израиль осуждает двух еврейских несовершеннолетних за убийство палестинской молодежи Мохаммеда Абу Хдеира» . ABC News . Австралийская вещательная корпорация. 30 ноября 2015 года . Получено 30 ноября 2015 года .
- ^ «Злочащий в убийстве палестинской молодежи предъявляет новое претензии на безумие» . Хранитель . 30 ноября 2015 года.
- ^ «Убийство Мухаммеда Абу Хдеира: два израильтяне признаны виновными» . BBC News . 30 ноября 2015 года . Получено 30 ноября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Убитые родителей палестинского мальчика ударили тюремные приговоры» . Аль -Джазира английский . 4 февраля 2016 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Отец убитого палестинского подростка призывает Израиль снести дома убийц» . Newsweek . 2 февраля 2016 года.
- ^ Яэль Фридсон, «Убийцы Абу Хдеира осуждены, приговорены», 4 февраля 2016 года.
- ^ «Отчет: главарь в убийстве Абу Хадир сочтел подходящим для суда, несмотря на просьбу о безумии» . Иерусалимский пост . Получено 23 июля 2016 года .
- ^ «Абу Хдеир убийца, осужденный ; Иерусалимский пост . Получено 23 июля 2016 года .
- ^ «Убийца Мухаммеда Абу Хадир пытался повредить себе в своей камере; его состояние легко - Уолла! Новости » . 28 апреля 2016 года.
- ^ «Апелляция убийцы Мухаммеда Абу Хадира была отвергнута » . Ynet . 8 февраля 2018 года.
- ^ Джоди Рудорен (4 июля 2014 г.). «Напряженность высокой в Иерусалиме, как палестинскому подростку, дается захоронение мученика» . New York Times . Получено 15 июля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Убитый палестинский отец подростка: сжечь убийцы моего сына и уничтожить их дома» . Хаарец. 6 августа 2014 года.
- ^ «Подозреваемый в убийстве Восточного Иерусалимского мальчика сказал, чтобы признаться» . Времена Израиля . Ассошиэйтед Пресс. 6 июля 2014 года . Получено 7 июля 2014 года .
- ^ «Убийство Мухаммеда Абу Хдеира: мать выступает после того, как израильские мужчины арестовали за« националистическое »убийство» . Независимый . 6 июля 2014 года.
- ^ «Семья убитых палестинских подростков отвергает подход Бенджамина Нетаньяху» . Еврейский ежедневный вперед . JTA. 8 июля 2014 года . Получено 15 июля 2014 года .
- ^ Билл Чаппелл (9 июля 2014 г.). «Что происходит, когда израильские скорбящие посещают палестинскую семью» . Национальное общественное радио .
- ^ «Семья убитых палестинцев отказывается получать перси» . Еврейское телеграфное агентство. 8 июля 2014 года. [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а беременный «Угроза смерти следуют соболезном министра призыву к семье сгоревшего подростка» . Хаарец . 9 июля 2014 года.
- ^ Эльханан Миллер (9 июля 2014 г.). «Среди ракетного пожара в Газе сотни израильских консольных консольных консольных семейств убитого арабского подростка» . Времена Израиля.
- ^ Нир Хассон (7 июля 2014 г.). «Шин Бэт говорит Пересу не посещать семью убитого палестинского подростка» . Хаарец .
- ^ Jump up to: а беременный Гили Коэн (5 июля 2014 г.). «Живые обновления, 4 июля: Восточный Иерусалим сталкивается» . Хаарец .
- ^ Бен Хартман (5 июля 2014 г.). «Палестинцы пытаются вандализировать легкоруговую железу Иерусалима во время свежих беспорядков» . Иерусалимский пост . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Гидеон Леви (23 октября 2014 г.). «Иерусалим, столица апартеида, ждет восстания» . Хаарец.
- ^ Аттила Сомефальви (18 ноября 2014 г.). «Шин Бет Шеф: Аббас не подстрекает к террору» . Йедиот Ааронот . Получено 21 ноября 2014 года .
- ^ Сигал Самуил и Яэль даже или, была ли синагога террористическая атака, месть за убийство Абу Хдеира? Архивировано 27 августа 2014 года в The Wayback Machine The Forward 18 ноября 2014 г.
- ^ Коэн, Ишай (20 июля 2014 г.). «Небеса и сумасшедшие: Джозеф Хаим Бен Дэвид является главным подозреваемым в убийстве Мухаммеда Абу Хадира». Кикар Хасхаббат . Получено 12 апреля 2016 года .
- ^ Дов Либер (6 июля 2016 года). «Семья Э. Иерусалимского арабского подростка судебного разбирательства по сносу дома его убийц» . Времена Израиля . Получено 13 июля 2016 года .
- ^ «Домашние снос как коллективное наказание» . Btselem. 11 ноября 2017 года . Получено 25 мая 2021 года .
- ^ Hovel, Revital (4 июля 2017 г.). «Высокие правила против сноса домов Абу Хдеира« Убийцы » . Хаарец . Получено 30 сентября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Семья Абу Хдеир:« У нас никогда не было больших надежд на правовую систему Израиля » . Маан новости . 7 июля 2017 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Родители палестинского подростка, сгоревшего израильских поселенцев, предъявляют иск за ущерб» . Ближний Восток монитор. 27 апреля 2018 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Мы и ООН осуждают убийство палестинского мальчика в Израиле» . BBC News . 2 июля 2014 года . Получено 3 июля 2014 года .
- ^ «Нетаньяху однозначно осуждает убийство арабского подростка Абу Хдеира» . Иерусалимский пост . 6 июля 2014 года . Получено 22 декабря 2014 года .
- ^ Йозеф Федерман (3 июля 2014 г.). «Палестинцы говорят, что израильские экстремисты убили подростка» . Западные Гавайи сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ Кейт (2 июля 2014 г.). «Палестинский подросток похитил из Восточного Иерусалима и погиб в результате подозреваемого нападения мести» . Mondoweiss . Получено 3 июля 2014 года .
- ^ Раввин Мейр Хирш (7 июля 2014 г.). «Письмо утешения» . Neturei Karta International . Получено 6 августа 2014 года .
- ^ «Колумбия осуждает убийство молодого палестинского Мухаммеда Абу Хдеира, произошло в Иерусалиме» (на испанском). Chancelria.gov.co. 11 марта 2014 года . Получено 11 июля 2014 года .
- ^ «Керри осуждает похищение и убийство Мухаммеда Абу Хдеира» . Палестинские новости и информационное агентство. 2 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ «ЕС« чрезвычайно обеспокоен »после убийства палестинского подростка» . Ynetnews . Agence France-Presse . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ «Мухаммед Абу Худайр, палестинский подросток, нашел мертвых в Иерусалиме» . CBC News. Ассошиэйтед Пресс. 2 июля 2014 года . Получено 3 июля 2014 года .
- ^ Джонатан Фридленд (4 июля 2014 г.). «Этот цикл мести может вызвать третью интифаду» . Хранитель . Получено 6 июля 2014 года .
- ^ «Рэйчель Фраенкель выражает соболезнования семье Абу Хдеира» . Времена Израиля . 7 июля 2014 года . Получено 7 июля 2014 года .
- ^ «Мать убитого израильского подростка призывает к концу о мести» . Euronews. 7 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 9 июля 2014 года . Получено 7 июля 2014 года .
- ^ Белл, Мэтью (7 июля 2014 г.). «Израиль арестовывает правых футбольных фанатов за убийство мести палестинского мальчика» . Public Radio International: мир . Получено 14 ноября 2014 года .
- ^ Нир Хассон, «Памятник убитого палестинского подростка во второй раз», Haaretz 12 июля 2014 года.
- ^ Jump up to: а беременный в Тамар Флишман, «Борьба за семью Абу Хдеира: стягивание фотографии мальчика», Махасом .
- ^ Jump up to: а беременный в Изабель Кершнер, «Израиль, чтобы удалить имя убитого палестинского подростка из мемориала», « Нью -Йорк Таймс 21 апреля 2015
- ^ «Министерство обороны признает Мохаммеда Абу Хдеира жертвой« враждебного действия » » . Хаарец .
- ^ Леви, Элиор (21 апреля 2015 г.). «Имя Абу Хадира было увековечено в доске памяти, но будет удалено по просьбе его семьи » . Ynet - через www.ynet.co.il.
- ^ Леви, Элиор (21 апреля 2015 г.). «Мохаммед Абу Хдеир удалил мемориал жертв террора после просьбы семьи» . Ynetnews . Получено 21 апреля 2015 года .
- ^ «Джоди Рудорен, начальник Бюро Иерусалим Нью -Йорк Таймс, защищает освещение избитого подростка США» . Huffington Post . 7 июля 2014 года.
- ^ «HBO раскрывает первый взгляд на драму напряжения » . 20 июня 2019 года.
- ^ «Смотрите: первый взгляд на сериал HBO, основанный на Мухаммеда Абу Хадир » . Земля .

- Террористические инциденты в Азии в 2014 году
- 2014 Газа война
- Июль 2014 г. Преступления в Азии
- Смерть избиением
- Убийства 2014 года в Азии
- Антипалестинские настроения в Израиле
- Смерть от огня
- Смерть от человека в Иерусалиме
- Ранее не хватает людей
- Похищенный палестинский народ
- Похищенные дети
- Похищение в 2010 -х годах
- Инциденты насилия в отношении мальчиков
- Смерть терроризма в Иерусалиме
- Палестинские жертвы терроризма
- Детское убийство в Иерусалиме
- Террористические инциденты в Иерусалиме в 2010 -х годах
- Израильское насилие
- Палестинские дети
- Иерусалим в израильско -палестинском конфликте