Jump to content

Битва при Чжуолу

Битва при Чжуолу
Дата ~2500 г. до н.э.
Расположение
Результат

Решающая Яньхуана победа

  • Посвящение Хуася цивилизации
  • Изгнание и подчинение племен Цзюли
Воюющие стороны
Яньхуан Племя Племена цзюли
Командиры и лидеры
Желтый Император
Огненный император Юван
Чию  
Сила
8,000–15,000 72–81 племя, по приблизительным оценкам около 15 000–26 000 человек.
Жертвы и потери
~1,200–3,000 Почти все силы вторжения; 3000 в первом бою, 7000+ при отступлении
Карта племен и племенных союзов Древнего Китая, включая племена Хуан Ди (Желтый император), Янь Ди (Пламенный император) и Чию. Также показано место битвы при Чжуолу.

Битва при Чжолу ( упрощенный китайский : 涿鹿之战 ; традиционный китайский : 涿鹿之戰 ) — вторая битва в истории Китая , записанная в « Записках великого историка» , битва между племенами Яньхуан под предводительством легендарного Желтого. Император и племена Цзюли во главе с Чию . [ 1 ] Битва произошла в Чжолу , недалеко от современной границы Хэбэя и Шаньси .

Победу Желтого Императора здесь часто относят к истории, хотя почти все, что происходило в тот период, считается легендарным. Традиционная китайская историография относит битву к 26 веку до нашей эры, хотя Хронологический проект Ся-Шан-Чжоу предполагает, что традиционные даты по крайней мере на два столетия раньше для самых отдаленных зарегистрированных периодов.

В доисторическом Китае Юсюн племя Желтого императора пришло к власти на равнинах Гуаньчжун и слилось с Янь императора племенем Шеннон после битвы при Банкьцюане . Племена Яньхуан , как называли объединившиеся племена, распространились вдоль Желтой реки в сторону Восточно-Китайского моря . Племена Цзюли ( китайский : 九黎 , «девять Ли »), возглавляемые Чию, развились недалеко от современных границ Шаньдуна , Хэбэя и Хэнани и расширились на запад. Племена Яньхуан и Цзюли конфликтовали из-за плодородных земель в долине Хуанхэ, поэтому они сражались на равнинах Чжолу. Племена Чию были свирепы в войне и умели делать оружие; объединившись с племенем Куа Фу и племенем Санмяо ( китайский : 三苗 , «три Мяо »), они сначала напали на племя Императора Янь, изгнав их на земли Желтого Императора. Желтый Император был разгневан этим и начал войну с Чию.

Детали битвы историки в основном считают мифическими, но если такая битва действительно произошла, то, как говорят, произошли следующие события:

Говорили, что Чию в густом тумане повел от 72 до 81 племени против племен Яньхуан. Желтый император послал племена под тотемы черного медведя ( ), бурого медведя ( ), [ 2 ] пиксиу ( 貔貅 ), [ а ] и тигры , [ б ] в отместку; но из-за тумана сначала они потерпели несколько поражений. Чтобы противостоять туману, Желтый Император создал колесницу, указывающую на юг , механизм с зубчатой ​​передачей, способный указывать в одном постоянном направлении, разработанный им самим и построенный для него мастером Фан Бо. Кроме того, племя Сюаньнюй ( 玄女 ) помогало силам Яньхуана, трубя в рога и ударяя в барабаны, тем самым пугая врага. Силы Яньхуана в конечном итоге одержали победу, убив Чию в Хэбэе.

Последствия

[ редактировать ]

После битвы Желтый император построил свою столицу в Чжолу и основал сельскохозяйственную конфедерацию, которая позже стала известна как цивилизация Хуася , которая превратилась в ханьскую китайскую нацию. Желтому императору и императору Янь часто приписывают то, что они позволили китайской цивилизации процветать благодаря битве, и многие китайцы называют себя «потомками Яня и Хуана» (炎黃子孫 по сей день ). Из-за его свирепости в бою Чию также почитали как боевое божество в древнем Китае. Согласно « Записям великого историка» , Цинь Шихуан поклонялся Чию как богу войны, а Лю Бан поклонялся святилищу Чию перед решающей битвой против Сян Юя . В современном Китае Зал Трех Великих Предков, построенный в Синьчжэне, посвящен Хуанди, Янди и Чию, которые все вместе почитаются как предки-основатели китайской нации.

Однако племена Цзюли, которые не подчинились правлению Желтого императора, были изгнаны из центрального региона Китая и разделились на две более мелкие отколовшиеся группы: Мяо ( ) и Ли ( ). Мяо двинулись на юго-запад, а Ли двинулись на юго-восток, поскольку победоносная раса Хуася расширилась на юг. На протяжении всей китайской истории мяо и ли считались «варварами» со стороны все более технологически и культурно развитых ханьских китайцев. Некоторые фрагменты этих групп были ассимилированы китайцами во времена династии Чжоу . [ нужна ссылка ]

Тем не менее, в других версиях миграции после Цзюли народ Цзюли разделился в трех разных направлениях. Говорят, что у Чию было трое сыновей, и после падения Цзюли его старший сын повел некоторых людей на юг, его средний сын повел некоторых людей на север, а его младший сын остался в Чжолу и был ассимилирован с культурой Хуася. Те, кого повели на юг, основали нацию Саньмяо. Возможно, из-за этого разделения на несколько групп многие дальневосточные народы считают Чию своим предком, и по той же причине многие подвергают сомнению этническую принадлежность Чию исключительно как хмонгов или иным образом. Некоторые корейцы , которые считают «Хвандан Гоги» подлинным текстом, утверждают, что Чию является предком корейцев, однако популярные основные исследования Кореи полагают, что Чию не имеет никакого отношения к корейцам.

Мифология

[ редактировать ]

Согласно китайскому мифологическому рассказу «Классика гор и морей» , Чию вместе с гигантами, племенами Цзюли и злыми духами восстал против Желтого императора на равнинах Чжолу. Обе стороны использовали магические силы, но у Чию было преимущество в виде кованых мечей и алебард. Используя свои силы, Чию покрыл поле битвы густым туманом. Только с помощью волшебной колесницы-компаса войска Желтого Императора смогли найти дорогу сквозь туман. Он также использовал свою дочь Нюбу , демона засухи, чтобы противостоять тактике Чию и нанести вред войскам Чию. Позже Чию потерпел еще несколько поражений и попал в плен; либо он был убит Инлуном (應龍, букв. «Отзывчивый Дракон») [ 11 ] или Нуба, который не смог вернуться на небеса. [ 12 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Аксель Шюсслер (2007) утверждает, что в старых текстах 貔 относилось к большим кошкам, похожим на пантеру; произношение貔 реконструируя древнекитайское как * bi , Шюсслер сравнивает его с тибетским : དབྱི། , Уайли : dbyi « рысь » и предлагает вероятную китайско-тибетскую этимологию. [ 3 ] Согласно Сюй Кэ ( 徐珂 ), 貔 pi — мужчина, а 貅 xiu — женщина. [ 4 ]
  2. По мнению Эрии и Шуовен Цзецзы , 貙 тю выглядит как 粙ли, [ 5 ] [ 6 ] Комментарии Го Пу к Эрье показывают, что в его время чу обозначал тигра размером с собаку с отметинами, похожими на ли . [ 7 ] Гуанъюнь определяет 貍 ли как «дикую кошку»; китаевед и историк медицины Пол У. Уншульд идентифицирует 貍 li как леопардовую кошку . [ 8 ] [ 9 ] Ли Шичжэнь цитирует в «Записях командований и штатов » (郡國志). описание чу как «маленьких тигров с пятью пальцами» [ 10 ]
  1. ^ Грег Вульф (2007). Древние цивилизации: иллюстрированный справочник по вере, мифологии и искусству . Барнс и Ноубл. п. 213. ИСБН  978-1-4351-0121-0 .
  2. ^ Чжан, Шухэн (2019), «Три древних слова для медведя» , в книге Майр, Виктор, редактор, Sino-Platonic Papers, выпуск 294.
  3. ^ Шюсслер, Аксель (2007). Этимологический словарь древнекитайского языка . Издательство Гавайского университета. п. 412
  4. ^ Сюй Кэ (1917), Классифицированная антология мелких дел периода Цин (清訊典典-Цинбай Лейчао) , «Глава 98 - Животные (животные)», раздел «Пиксю (貔貅)» , цитата: «Пиксю. форма похожа на тигра, или цвет серый. Самца зовут Пи, а самку зовут Сю. «Примерный перевод: «Пиксу похожи на тигров; некоторые говорят, что они похожи на тигров, как у медведей; пепельно-белого цвета. Жители Ляодуна называют их белыми бурыми медведями . Самца называют пи, а самку — сю. Вот почему древние люди часто упоминали их вместе».
  5. Эрия «Разъяснения о зверях» цитата «粙, 猙 напоминает енотовидную собаку. [...] 粙, напоминает енотовидную собаку».
  6. ^ Сюй Шен SWJZ "радикальный 豸" цитата: "粙: 粙猌, как енотовидная собака. Произносится из района 豸."
  7. ^ Эрья - Цитата из «Главы 10 - 虙» с комментариями : «Го Юнь: «Сегодняшние 虙 и тигр также называются тиграми. Большой, как собака, и элегантный, как енот. ""
  8. ^ Ли Шичжэнь (автор); Уншульд, Пол (переводчик и комментатор), (2021), Бен Цао Ган Му , Том IX: Птицы, домашние и дикие животные, человеческие вещества , стр. 807 - 815
  9. ^ Гуанъюнь, «Уровень тона A (上平声)», раздел   , подраздел 李 ; цитата: (齩: дикая кошка.)
  10. Ли Шичжэнь, Бен Цао Ган Му , Том IX: Птицы, домашние и дикие животные, человеческие вещества, стр. 1061 Цитата: «Чжиюнь Чжиюнь: Люди И в Тэнчжоу часто превращаются в драконов. Драконы, маленькие тигры, имеют пять пальцев Уншульда». Перевод 2021 года: «В «Цзюнь го чжи» говорится: «Племенные люди в Тэнчжоу очень часто превращаются в чу [貙]. Чу [貙] — маленькие тигры [虎] с пятью пальцами».
  11. ^ Классика гор и морей Классика великой пустыни: Север» . цитата: « «Отзывчивый Дракон уже убил Куафу , а также убил Чию; затем он отправился на Юг и поселился там, поэтому на Юге так много дождей ."
  12. ^ Классика гор и морей «Классика великой пустыни: Север» . цитата: «Чию повел армию, чтобы атаковать Хуанди, и Хуанди приказал Инлуну атаковать пустыню Цзичжоу. Инлун кормил водой, а Чию пригласил Фэнбо и Юши. Шел сильный дождь. Желтый Император спустился к Небесной Госпоже и сказал, что дождь прекратился, поэтому он убил Чию. Император не мог вернуться, и на его месте не было дождя». Желтый Император приказал Инлуну нанести удар по нему. оружие и напал на Желтого Императора; поэтому Инлун накопил воду, поэтому Чию призвал Графа Ветра и Повелителя Дождя , который вызвал сильные ветры и проливные дожди. Затем Император позволил своей небесной дочери, называемой Демоном Засухи, спуститься. Дождь прекратился, и в конце концов Демон Засухи был убит.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7346b7acc90a1bc2e1fda85c254a627d__1722399180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/7d/7346b7acc90a1bc2e1fda85c254a627d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Zhuolu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)