Jump to content

Трипундра

Танцовщица Якшагана . с трипундрой на лбу

Трипундра ( санскрит : वि entipandra tripuḍra «три знака») — индуистская шиваитская тилака носят , которую шиваиты как знак своей принадлежности к Шиве . Это также одна из тилак, которую носят индусы Смарта . [ 1 ] Он состоит из трёх горизонтальных линий (а иногда и точки ) на лбу, обычно выполненных священным пеплом, и имеет духовное значение в шиваитских традициях индуизма . [ 2 ] Вайшнавский аналог этой тилаки, состоящий из вертикальных линий, называется Урдхва Пундра . [ 3 ]

Верховный Каджи Калу Панде , главный министр и глава армии Королевства Горкха , индуистский воин, носящий Трипундру Тилаку.

Эта практика обсуждается в индуистских текстах, таких как Бхасмаджабала Упанишад , Брихаджабала Упанишад и Калагни Рудра Упанишад . [ 4 ] Аллегорическое значение «трех линий пепла», утверждает Деуссен, заключается в том, что традиция рассматривает их как полосы трех ведических огней, трех слышимых слогов АУМ , трех Гунов , трех миров, трех Атманов , трайи Вед и трех аспектов Шивы. . [ 5 ]

Использование и значение

[ редактировать ]

Трипундра, три горизонтальные линии на лбу, а также на других частях тела, являются символами во время обрядов посвящения, а для некоторых и повседневной практики. [ 2 ] Эти строки, утверждает Антонио Ригопулос, представляют тройную силу воли (иччашакти), знания (джнанашакти) и действия (крияшакти). [ 2 ] Трипундра, описанная в этом и других шиваитских текстах, также символизирует трезубец Шивы (тришула) и божественную триаду Брахмы, Вишну и Шивы. [ 2 ]

Трипундра для тех, кто ее применяет, является напоминанием о духовных целях жизни, истине о том, что тело и материальные вещи когда-нибудь превратятся в пепел, и что мукти — достойная цель. Три означает три, пундра означает один, который высвобождается. На бровях есть три горизонтальные линии вибхути (святого пепла), часто с точкой ( бинду ) в качестве третьего глаза. Святой пепел, остатки ягьи или жертвенных дров являются напоминанием о временной природе физического тела и важности духовного постижения и близости к Шиве (Атману-Брахману). Глава 2 Калагни Рудра Упанишады объясняет три линии как различные триады: священные огни , слоги Ом , гуны , миры, виды атмана (Души), силы, Веды, время добычи ведического напитка Сома и Махешвара ( форма Шивы). [ 6 ] [ 7 ]

Слева: индус-шайва с Тилакой (Трипундрой) на лбу. [ 5 ] [ 8 ]
Справа: индус-вайшнав с тилакой ( Урдхва Пундра ). [ 3 ]

«Три» в слове Трипундра означает Тригуну – Сатву, Раджу и Таму; Трилока – Бхуху, Бхуваха, Суваха; Тритапа – Бхутика, Даивика, Адхьятмика. Трипундру также называют Бхасмой или Вибхути . Трипундра также означает Прану, или жизненную силу, и три обязанности, выполняемые Брахмой, Вишну и Шивой соответственно. Брахма представляет Созидание, Вишну означает Поддержание, а Шива означает Разрушение. Таким образом, Трипундра символизирует Святую Троицу индуистских богов Брахмы, Вишну и Шивы. [ 9 ] Трипундра Нанесение Трипундры на лоб называется «Бхасма дхарана». Слово Бхасма означает обожженный пепел. Те, кто носит Трипундру на лбу, часто читают мантры Господа, помня о ее духовном значении, и это не просто признак культуры или идентификации. [ нужна ссылка ]

Региональная номенклатура

[ редактировать ]

называют Тируниру на тамильском и Тирунама на каннада. Трипундру Он также известен как Трипундрака. [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Тилак» .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Ригопулос 2013 , стр. 182–183.
  3. ^ Перейти обратно: а б Лохтефельд 2002 , с. 724.
  4. ^ Клостермайер 1984 , стр. 131, 371.
  5. ^ Перейти обратно: а б Дойссен 1997 , стр. 789–790.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Дойссен 1997 , с. 790.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Нене 1999 год .
  8. ^ Чаттерджи 2003 , стр. 11, 42, 57–58.
  9. ^ «Индуистские Священные Писания | Ведический образ жизни, Священные Писания, Веды, Упанишады, Смрути» .
  10. ^ Санскритско-английский словарь Трипундрак , Кельнский университет, Германия

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 74ee3cd787a5e6ea8c4584687a0991b4__1719490260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/b4/74ee3cd787a5e6ea8c4584687a0991b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tripundra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)