Гошарде фризский
| Гошарде фризский | |
|---|---|
| Гоширдер | |
| Родной для | Германия |
| Область | Гешарде, Северная Фрисландия |
Индоевропейский
| |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| глоттолог | nord1237 |
| Лингосфера | 52-ACA-eai to 52-ACA-eak[1] |
 Северо-фризские диалекты | |
Гоэшарде-фризский ( северно-фризский : Gooshiirder , немецкий : Goesharder Friesisch ) — собирательный термин для трёх из десяти диалектов северо-фризского языка. На гешардском фризском языке говорят в историческом регионе Гешарде к северу от Хусума . Три различных диалекта - это северный, центральный и южный гешардский фризский. Последний вымер со смертью двух последних носителей языка в 1980 и 1981 годах в Хаттштедте . [2] Таким образом, центральный гёшарде-фризский язык теперь является самым южным диалектом материковой Северной фризы. Были тщательно каталогизированы две местные разновидности северного гёшарда: те, на которых говорят в деревнях Лангенхорн ( Hoorninger Fraisch ) и Окхольм ( Hoolmer Freesch ). [3]
Грамматика [ править ]
Глаголы [ править ]
Ниже приведены некоторые распространенные глаголы в окхольмском варианте гешардского фризского языка.
| Быть | Иметь | ||
|---|---|---|---|
| инфинитив | ух ты | хе-хе | |
| причастие прошедшего времени | звук | имеет | |
| человек | подарок | ||
| 1 сг | ты | ух ты | |
| 2сг | лучший | со свадьбы | |
| 3сг | туз | называется | |
| множественное число | Сан | свадьба | |
| человек | прошлое | ||
| 1 и 3сг | был | акула | |
| 2сг | сопротивляться | хороший | |
| пожалуйста | погода | здесь | |
Текущая ситуация [ править ]
Два оставшихся диалекта гешардского фризского языка также находятся под угрозой острого исчезновения. Уже в начале 20 века только Окхольм в регионе Северный Гешарде считался «истинно фризской» деревней, в которой большинство семей и детей говорили на фризском языке. Серьезной угрозе также подвергается Центральный Гешарде-Фризский регион. [4] умер последний местный говорящий В 2006 году в Бомштедте осталось лишь несколько говорящих , и в Дрельсдорфе . [2]
Ссылки [ править ]
- ^ «г» (PDF) . Регистр лингосферы . п. 170 . Проверено 1 марта 2013 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Орхаммар, Нильс (октябрь – декабрь 2007 г.). Мюнске, Хорст Хайдер (ред.). «Северно-фризский язык, язык меньшинства, находящегося под угрозой исчезновения, в десяти диалектах: инвентарь». Вымирают ли диалекты? Лекции в Междисциплинарном центре диалектных исследований Университета Фридриха-Александра Эрланген-Нюрнберг (на немецком языке). Университет Эрланген-Нюрнберг .
- ^ Йоргенсен, В. Тамс (1981): Маленький фризский словарь диалекта Нордергоэшард Окхольма и Лангенхорна. Хуухтьюш-Фреш/Французский. Бредштедт/Брайст.
- ^ Лаабс, Инго (2009). «Немецко-севернофризский языковой контакт» . В Штольце, Кристель (ред.). Помимо немецкого: Автохтонные меньшинства и региональные языки Германии (на немецком языке). Издательство Университета Брокмейера. п. 26. ISBN 978-3-8196-0730-1 .
 | Эта статья о германских незавершена . языках Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |