Птица года

Птица года
Птица года
Знаменитая птица года
	Действующий президент ; Бухгалтерский учет ; с 15 ноября 2023 г.
Срок действия	1 год
Первый обладатель	Туи
Формирование	октябрь 2005 г.
Веб-сайт	птица года .org .nz

Птица года ( маори : Te Manu Rongonui o te Tau ) — это ежегодный конкурс на основе выборов, проводимый новозеландской природоохранной организацией Forest & Bird для избрания уроженца Новой Зеландии «Птицей года». Целью конкурса является повышение осведомленности об угрозах сохранению многих местных птиц, находящихся под угрозой исчезновения.

Он пользуется поддержкой знаменитостей, включая политиков, художников, актеров и телеведущих. ^{[ 1 ]} Выборы являются важным событием в социальных сетях и общественным событием в Новой Зеландии; регулярно предпринимаются попытки фальсификации результатов голосования, некоторые победители (например, короткохвостая летучая мышь) вызывают споры.

В 2023 году телевизионная кампания британского комика Джона Оливера для Pūteketeke привлекла международное внимание к конкурсу, что привело к его победе, набрав более 290 000 голосов. ^{[ 2 ]}.

История

Премия «Птица года» (BOTY) была впервые объявлена в октябре 2005 года Майклом Сабо, редактором журнала Forest & Bird в то время , первоначально как онлайн-опрос, опубликованный в первом электронном информационном бюллетене Forest & Bird ; голоса собирались по электронной почте и по почте. ^{[ 3 ]} Сабо заметил общественный резонанс, когда RNZ рассматривал возможность исключения птичьих звонков из своего ежедневного утреннего отчета, и решил воспользоваться этим общественным интересом с помощью ежегодного опроса. ^{[ 4 ]} Первый конкурс BOTY включал 76 местных видов птиц и получил в общей сложности 900 голосов; туи . стал победителем ^{[ 5 ]} Позже BOTY поддержала менеджер по связям с общественностью Forest & Bird Хелен Бейн, которая увидела в этом «беззаботный… способ повысить авторитет местных птиц и угроз для них». ^{[ 6 ]}

В 2014 году конкурс был временно переименован в «Морская птица года» , и в нем могли участвовать только морские птицы. ^{[ 7 ]} В 2023 году конкурс был назван «Птицей века» ( Te Manu Rongonui o te Rautau ), что приурочено к празднованию столетия Forest & Bird, и впервые в нем участвовали вымершие птицы: смеющаяся сова , бекас с Южного острова , гуйя , кокако с Южного острова и кустовой крапивник . ^{[ 8 ]}

В настоящее время избиратели используют веб-сайт Forest & Bird, чтобы составить рейтинг пяти лучших кандидатов на звание «Птица года». Победитель определяется методом мгновенного голосования . Соревнования проводятся в течение двух недель с октября по ноябрь каждого года, и обычно в них участвуют около 70 видов. Любой желающий может выдвинуть себя в качестве «руководителя кампании» в защиту птицы и организовать рекламную кампанию в социальных сетях. Конкурс не ограничивается Новой Зеландией: любой, у кого есть действующий адрес электронной почты, может проголосовать, что имело решающее значение для убедительной победы Путекетеке в 2023 году . ^{[ 2 ]}

Из-за передаваемой системы голосования «Птица года» не обязательно является видом, получившим наибольшее количество голосов номер один. Например, на конкурсе BOTY 2022 (начиная с 17 октября) семьдесят один вид был включен в шорт-лист в качестве кандидатов, а крапивник стал победителем, поскольку он получил наибольшее количество и самый высокий рейтинг голосов, несмотря на то, что получил меньше голосов за первое место, чем занявший второе место. , маленький пингвин . ^{[ 9 ]}

Топ-10 птиц года 2022
Птица	Количество голосов №1	Позиция
Каменный крапивник/Пиваувау	2,894	1-й
Маленький пингвин	3,351	2-й
Кеа	1,852	3-й
Черный малиновка	1,594	4-й
Пингвин Рокхоппер	1,468	5-е место
веерообразный хвост	1,228	6-е место
Стичберд	1,302	7-е место
Новозеландский сокол	1,260	8-е место
Австралазийская хохлатая поганка	1,184	9-е место
Стрелок/Титипунаму	1,477	10-е место

Птица века 2023: ТОП-10 ^{[ 10 ]}
Птица	Количество голосов №1	Позиция
Бухгалтерский учет	290,374	1-й
Коричневый киви Северного острова	12,904	2-й
Кеа	12,060	3-й
Какапо	10,889	4-й
Пивакавака веерный хвост	7,857	5-е место
Пингвин Рокхоппер	6,763	6-е место
Какаруя Черный малиновка	6,753	7-е место
Хуйя	6,467	8-е место
Туи	6,457	9-е место
Ошибка	6,292	10-е место

Предыдущие победители

Птица года
Нет.	Имя	Год	Голоса	% голосов
1	Туи	2005	865 ^{[ 2 ]}	20
2	Пивакавака	2006	458
3	Забавный	2007
4	Какапо	2008	578
5	киви	2009	1,586
6	Зеленый	2010	6,921	33
7	Сенсационный	2011	1,480
8	Беспокойство	2012	1,261
9	отклонен	2013	2,473	19
10	Ваша страна	2014
11	Вставать	2015	1,957 ^{[ 11 ]}	15
12	Кокако	2016	3,614	18
13	Кеа	2017	7,311	18
14	Серый	2018	5,833	12
15	Лошадь	2019	12,022	28
(4)	Какапо	2020	10,773	20
16	Летучие мыши	2021	7,031	12
17	Шепот	2022	2,894	5.6
18	Бухгалтерский учет	2023	290,374	83

Споры

2008: Успешная кампания по избранию какапо была обвинена такахэ в получении необъявленных пожертвований «от богатых перелетных птиц, живущих в Монако». Это было подтверждено вымышленным Управлением по борьбе с серьезным мошенничеством . ^{[ 12 ]}
2010: Какарики были обвинены в фальсификации результатов голосования. Forest & Bird подтвердили эти опасения в 2011 году, взяв на себя обязательство улучшить безопасность голосования. ^{[ 13 ]}
2011: Императорский пингвин был добавлен к конкурсу на один год, когда на побережье Капити был найден молодой птица, получивший название Happy Feet . После спасения он попал в заголовки национальных и международных газет. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
2015: Двое подростков из Окленда отдали более 200 фальсифицированных голосов за кокако . ^{[ 17 ]} Они использовали бизнес-аккаунт своего отца, чтобы создать поддельные адреса электронной почты. ^{[ 18 ]}
2017: На конкурсе разразился новый скандал с голосованием, когда за белолицую цаплю было подделано 112 голосов с использованием интернет-ботов с IP-адреса в Крайстчерче . ^{[ 19 ]}
независимый инспектор из Dragonfly Data Science, чтобы предотвратить дальнейшие скандалы с голосованием. 2018: Был привлечен ^{[ 20 ]} Несмотря на это, всплыл третий скандал с голосованием, когда за черную косматку было отдано 310 фальсифицированных голосов . Они были обнаружены в Австралии. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
было отдано 1500 голосов 2020: за маленького пятнистого киви с использованием поддельных адресов электронной почты с одного и того же IP-адреса , что ненадолго выдвинуло его на вершину таблицы лидеров, прежде чем были обнаружены фальсифицированные голоса. ^{[ 24 ]}
2021: К конкурсу была добавлена длиннохвостая летучая мышь, что вызвало неоднозначную реакцию кандидатов и избирателей, которые раскритиковали тот факт, что на самом деле это не птица. ^{[ 25 ]} Эта противоречивая работа в итоге стала победителем конкурса «Птица года 2021». ^{[ 26 ]}
2022: Какапо, предыдущий двукратный победитель BOTY, снова был отстранен от участия в соревнованиях. ^{[ 27 ]}
2023: Телевизионный комик Джон Оливер объявил в своем шоу HBO « На прошлой неделе сегодня вечером» , что он был руководителем кампании южной поганки или путикетеке . Оливер установил рекламные щиты в Веллингтоне , Париже , Токио , Лондоне , Мумбаи и Манитовоке , а также организовал полет самолета с плакатом «путекетеке» над пляжем Ипанема в Бразилии. Он также появился на Джимми Фэллона » «Вечернем шоу в костюме путекетеке. Было получено так много голосов — более 350 000 из 195 стран, — что сайт Forest & Bird вышел из строя, и результаты конкурса пришлось отложить на два дня, пока проводилась проверка. ^{[ 2 ]}^{[ 28 ]} Предыдущий рекорд подтвержденных голосов составлял 56 733 в 2021 году. ^{[ 29 ]} Путекетеке победил с большим перевесом, получив 290 374 голоса, что более чем в 100 раз больше, чем у победителя прошлого года, и намного больше, чем занявший второе место коричневый киви Северного острова с 12 904 голосами. ^{[ 29 ]} Конкурс также был омрачен мошенничеством: один человек отдал 40 000 голосов за восточного пингвина рокхоппера . Избиратель из Пенсильвании отдал 3403 фальсифицированных голоса, причем один голос прибывал каждые три секунды. ^{[ 29 ]} Сорок пять проверенных голосов были отданы под именем «Джон Оливер», один из них за сказочную крачку , а остальные за путикетеке. ^{[ 28 ]} Forest & Bird заявили, что довольны кампанией Оливера, поскольку она способствовала основной цели конкурса по повышению экологической осведомленности, привлекая международное внимание. ^{[ 30 ]} В результате кампании организация получила пожертвования на сумму более 600 000 долларов США, что в шесть раз превышает предыдущий рекорд. ^{[ 31 ]}

Поддержка знаменитостей

Год	Птицы одобрены	Знаменитость/организация
2024	Машина	Нельсон Колледж ^{[ 32 ]}
2023	Бухгалтерский учет	Джон Оливер ^{[ 33 ]}
2022	Врайбилл	Кристофер Люксон ^{[ 34 ]}
2021	Кеа	Дженни-Мэй Кларксон , ^{[ 35 ]} Кири Аллан ^{[ 36 ]}
	Королевская колпица	Дэвид Сеймур ^{[ нужна ссылка ]}, Мелисса Стоукс ^{[ 37 ]}
	Новозеландская доттерель	Партия зеленых Аотеароа, Новая Зеландия ^{[ 38 ]}
	Длиннохвостая летучая мышь	Радио Один 91FM ^{[ 39 ]}
2020	Южный остров Кокако	Рууд Кляйнпасте ^{[ 40 ]}
2018	Тайко/Черный буревестник	Джасинда Ардерн ^{[ 41 ]}
2014	Австралазийская олуша	Мэтт Уотсон ^{[ 7 ]}
	коричневый поморник	Метрия вторник ^{[ 7 ]}
	Северный королевский альбатрос	Питер Данн ^{[ 7 ]}
	буревестник Буллера ^{[ 7 ]}	Уинстон Питерс
2013	Слишком	Метрия вторник ^{[ 42 ]}
2013	Новозеландская сказочная крачка	Хейли Холт ^{[ 42 ]}
2011	Руру/Морепорк	Фил Гофф ^{[ 13 ]}
2011	Желтоглазый пингвин	Антон Оливер ^{[ 13 ]}
	Серый	Французский Моисей ^{[ 13 ]}
	Кокако	Холли Смит ^{[ 13 ]}
	Новозеландская малиновка	Лиза Чапелл ^{[ 13 ]}
	Фанаты Новой Зеландии	Кейт Уилкинсон ^{[ 13 ]}
	Руру/Морепорк	Мэйси Рика ^{[ 13 ]}
	Новозеландский сокол	Пита Шарплс ^{[ 13 ]}
	Кеа	Рэйчел Смолли ^{[ 13 ]}
	Ошибка	Рики Гуч ^{[ 13 ]}
	Туи	Рассел Норман ^{[ 13 ]}
	Зеленый	Сет Хапу ^{[ 13 ]}
	Странствующий альбатрос	Стив Абель ^{[ 13 ]}
2010	Положи это	Дон МакГлашан ^{[ 43 ]}
	Черная ходуля	Грэм Сидней ^{[ 43 ]}
	Руру/Морепорк	Джером Чандрахасен ^{[ 44 ]}
	Фанаты Новой Зеландии	Тайка Вайтити ^{[ 45 ]}
	Серый	Скин Канавы ^{[ 46 ]}
2009	Сенсационный	Дэмиан Кристи ^{[ 46 ]}
	Машина	Дэвид Фаррар ^{[ 46 ]}
	Королевская колпица	Джереми Уэллс ^{[ 46 ]}
	Пестрые ходули	Сэм Хант ^{[ 46 ]}
	Фанаты Новой Зеландии	Ким Хилл ^{[ 46 ]}
	Серый	Скин Канавы ^{[ 46 ]}
2008	Пестрые ходули	Сэм Хант ^{[ 47 ]}
	Туи	Сэм Морган ^{[ 47 ]}
	Желтоглазый пингвин	Антон Оливер ^{[ 47 ]}
	Серый	Барнаби Вейр ^{[ 47 ]}
	Туи	Ирен ван Дайк ^{[ 47 ]}
	Кеа	Джейсон Ганн ^{[ 47 ]}
	Серая славка	Грэм Хилл ^{[ 47 ]}
	киви	Джон Ки ^{[ 47 ]}
	Положи это	Ананд Сатьянанд ^{[ 47 ]}
	Белолицая цапля ^{[ 47 ]}	Steve Braunias
	Южный королевский альбатрос	Туи Де Рой ^{[ 47 ]}
	Положи это	Ананд Сатьянанд ^{[ 47 ]}
	Альбатрос ^{[ 47 ]}	Сьюзан Сатьянанд
	Туи	Петра Багуст ^{[ 47 ]}
	Кеа	Питер Хиллари ^{[ 47 ]}
2006	Котаре/Священный зимородок	Аннабель Лангбейн ^{[ 1 ]}
	Руру/Морепорк	Кэролайн Черч ^{[ 1 ]}
	Какапо	Крис Картер ^{[ 1 ]}
	Котуку	Дон Браш ^{[ 1 ]}
	Какапо	Хелен Кларк ^{[ 1 ]}
	Серый	Джанетт Фицсиммонс ^{[ 1 ]}
	Кокако	Сьюзан Сатьянанд ^{[ 1 ]}
	Фанаты Новой Зеландии	Лоис Дэйш ^{[ 1 ]}
	Туи	Марк Сейнсбери ^{[ 1 ]}
	Хранитель	Пита Шарплс ^{[ 1 ]}
	Туи	Родни Хайд ^{[ 1 ]}
	киви	Рууд Кляйнпасте ^{[ 1 ]}
	Положи это	Ананд Сатьянанд ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Открывается голосование за Птицу года 2006» . www.scoop.co.nz . 18 сентября 2006 г. Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Перри, Ник (14 ноября 2023 г.). «Путекетеке выигрывает конкурс на лучшую птицу Новой Зеландии после нажима Джона Оливера» . Время . Проверено 15 ноября 2023 г.
^ «Открывается голосование за птицу года Новой Зеландии 05» . www.scoop.co.nz . 5 октября 2005 г. Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Вуд, Кэролайн (25 сентября 2023 г.). «Выиграет ли потерянная птица?» . Лес и Птица .
^ «Туи — птица года Новой Зеландии 2005» . www.scoop.co.nz . 21 октября 2005 г. Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Сильный голос природы» . Лес и птица . 335 : 7 февраля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Опрос «Морская птица года» откроется завтра» . www.scoop.co.nz . 2 ноября 2014 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Птица года становится птицей века в честь 100-летия компании Forest & Bird» . РНЗ . 29 июля 2023 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
^ «Птица года: Пиваувау/крапивник признан победителем 2022 года» . РНЗ . 31 октября 2022 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
^ «Объявлен победитель конкурса «Птица века»: столпотворение в Путекетеке преобладает» . лесная птица . 15 ноября 2023 г. Проверено 20 ноября 2023 г.
^ «Добро пожаловать на премию «Птица года 2015 | Птица года 2015»» . 10 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Результат выборов один для птиц» . www.scoop.co.nz . 8 ноября 2008 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Птица года – голосование открыто сегодня» . www.scoop.co.nz . 20 октября 2011 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Penguin Happy Feet становится знаменитостью Веллингтона – новости 150 лет» . Вещи . 15 июля 2015 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Underbird» лидирует в опросах . www.scoop.co.nz . 17 ноября 2011 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Надежда еще на поклонников Happy Feet» . Вещи . 13 сентября 2011 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Моррис, Хью (5 февраля 2016 г.). «Конкурс «Птица года Новой Зеландии» потряс скандал с голосованием» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Конкурс «Птица года» потряс скандал» . www.scoop.co.nz . 23 октября 2015 г. Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Мошеннические голоса привели к тому, что «Птица года» оказалась в замешательстве» . www.scoop.co.nz . 11 октября 2017 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Птица года привлекает независимого наблюдателя для предотвращения фальсификаций на выборах» . Ньюшуб . 10 марта 2018 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Чжоу, Нааман (5 октября 2018 г.). « Отчаявшись получить баклана»: шутники нацелились на звание «Птица года» в Новой Зеландии» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Австралийцы вмешиваются в конкурс «Птица года» . РНЗ . 6 октября 2018 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Голосование «Лесная птица года» и «Птица года» снова взломано» . Вещи . 5 октября 2018 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Сэдлер, Рэйчел. «Мошеннические голоса в номинации «Птица года» попали в заголовки международных новостей» . Ньюшуб . Проверено 12 ноября 2020 г.
^ «Местные летучие мыши вызвали затруднение при участии в конкурсе «Птица года»» . Совок . Проверено 11 октября 2021 г.
^ Завтрак ТВНЗ [@Breakfaston1] (31 октября 2021 г.). «Пекапека-ту-роа/длиннохвостая летучая мышь забрала домой корону «Птицы года Новой Зеландии 2021 года»! @Forest_and_Bird https://t.co/UHGHZ183ck» ( твит ). Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г. - через Twitter .
^ «Какапо слишком успешен для конкурса на звание Птицы года» . РНЗ . 13 октября 2022 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Путекетеке завоевала титул «Птица века»» . Звездные новости . 15 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Беван, Даррен; Хьюитт, Уильям (15 ноября 2023 г.). «Путекетеке выигрывает премию «Птица века» после кампании Джона Оливера» . Ньюшуб . Проверено 15 ноября 2023 г.
^ Пол, Мария Луиза. «Джон Оливер вмешался в выборы — на звание «Птицы года» » . Washingtonpost.com . Вашингтон Пост . Проверено 19 ноября 2023 г.
^ «Джон Оливер благодарит путикетеке после победы в «Птице века»» . РНЗ . 21 ноября 2023 г. Проверено 20 ноября 2023 г.
^ Колледж Нельсона официально признал Кака птицей года | Нельсон Колледж | Facebook , получено 11 августа 2024 г.
^ Соломон, Серена (7 ноября 2023 г.). «Джон Оливер поддерживает« странного, блюющего »путекетеке, когда он берет глобальный опрос Новой Зеландии «Птица века»» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 7 ноября 2023 г.
^ «Лидер Национальной партии Кристофер Люксон шокирует объявление «Птицей года»» . www.newshub.co.nz .
^ «Птица года: Кеа | К завтраку | Facebook» . www.facebook.com . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Министр охраны природы Кири Аллан поддерживает Кеа в номинации «Птица года Новой Зеландии» | Кири Аллан, член парламента от лейбористской партии | Facebook , получено 11 августа 2022 г.
^ «Птица года: Колпица | К завтраку | Facebook» . www.facebook.com . Проверено 11 августа 2022 г.
^ «Сделайте это на берегу: Птица года 2021 — Вечеринка зеленых» . www.voxy.co.nz.
^ Научное дыхание [@BreathaScience] (18 октября 2021 г.). «Снова настало то время года, когда все выходят и спорят о том, какая птица должна быть названа птицей года. Что ж, ребята из Breatha Science поддерживают одного из единственных млекопитающих Новой Зеландии - длиннохвостую летучую мышь! Голосование уже состоялось. открыт, так что идите голосовать https://t.co/7i9HhEAxcg» ( твит ). Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г. - через Twitter .
^ Кокако Южного острова в номинации «Птица года» [@VoteSIKokako] (12 октября 2020 г.). «Кокако из Южного острова гордится тем, что его поддерживает (и видит!) Рууд Кляйнпасте, он же «Человек-жук»: «Итак, в этом году я попрошу вас проголосовать за надежду… Надежду на наше биоразнообразие, надежду на наше планеты и надеемся, что Кокако с Южного острова все еще с нами». #VoteSIK #boty2020 https://t.co/rIETRux3pX» ( твит ). Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г. - через Twitter .
^ « Птичий боган» – Джасинда Ардерн раскрывает свой выбор в номинации «Птица года» . ТВНЗ .
^ Jump up to: ^а ^б «Мохуа признана птицей года» . www.scoop.co.nz . 29 октября 2013 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Какарики признан «Лесной и птичьей птицей года»» . www.scoop.co.nz . 14 октября 2010 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Меньше разговоров, голосуй за больше свинины» . www.scoop.co.nz . 15 сентября 2010 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «Открывается опрос «Птица года по версии журнала Forest & Bird»» . www.scoop.co.nz . 13 сентября 2010 г. Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Открывается опрос «Лесная и птичья птица года»» . www.scoop.co.nz . 11 сентября 2009 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот «Открывается громкое голосование» . www.scoop.co.nz . 7 октября 2008 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[:2-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Открывается голосование за Птицу года 2006» . www.scoop.co.nz . 18 сентября 2006 г. Проверено 29 сентября 2019 г.

[:8-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Перри, Ник (14 ноября 2023 г.). «Путекетеке выигрывает конкурс на лучшую птицу Новой Зеландии после нажима Джона Оливера» . Время . Проверено 15 ноября 2023 г.

[3] «Открывается голосование за птицу года Новой Зеландии 05» . www.scoop.co.nz . 5 октября 2005 г. Проверено 29 сентября 2019 г.

[4] Вуд, Кэролайн (25 сентября 2023 г.). «Выиграет ли потерянная птица?» . Лес и Птица .

[:0-5] «Туи — птица года Новой Зеландии 2005» . www.scoop.co.nz . 21 октября 2005 г. Проверено 29 сентября 2019 г.

[6] «Сильный голос природы» . Лес и птица . 335 : 7 февраля 2010 г.

[:6-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Опрос «Морская птица года» откроется завтра» . www.scoop.co.nz . 2 ноября 2014 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[8] «Птица года становится птицей века в честь 100-летия компании Forest & Bird» . РНЗ . 29 июля 2023 г. Проверено 15 ноября 2023 г.

[9] «Птица года: Пиваувау/крапивник признан победителем 2022 года» . РНЗ . 31 октября 2022 г. Проверено 15 ноября 2023 г.

[10] «Объявлен победитель конкурса «Птица века»: столпотворение в Путекетеке преобладает» . лесная птица . 15 ноября 2023 г. Проверено 20 ноября 2023 г.

[11] «Добро пожаловать на премию «Птица года 2015 | Птица года 2015»» . 10 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[Saturday-12] «Результат выборов один для птиц» . www.scoop.co.nz . 8 ноября 2008 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[:5-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Птица года – голосование открыто сегодня» . www.scoop.co.nz . 20 октября 2011 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[14] «Penguin Happy Feet становится знаменитостью Веллингтона – новости 150 лет» . Вещи . 15 июля 2015 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[15] «Underbird» лидирует в опросах . www.scoop.co.nz . 17 ноября 2011 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[16] «Надежда еще на поклонников Happy Feet» . Вещи . 13 сентября 2011 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[17] Моррис, Хью (5 февраля 2016 г.). «Конкурс «Птица года Новой Зеландии» потряс скандал с голосованием» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 29 сентября 2019 г.

[18] «Конкурс «Птица года» потряс скандал» . www.scoop.co.nz . 23 октября 2015 г. Проверено 29 сентября 2019 г.

[19] «Мошеннические голоса привели к тому, что «Птица года» оказалась в замешательстве» . www.scoop.co.nz . 11 октября 2017 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[20] «Птица года привлекает независимого наблюдателя для предотвращения фальсификаций на выборах» . Ньюшуб . 10 марта 2018 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[21] Чжоу, Нааман (5 октября 2018 г.). « Отчаявшись получить баклана»: шутники нацелились на звание «Птица года» в Новой Зеландии» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 29 сентября 2019 г.

[22] «Австралийцы вмешиваются в конкурс «Птица года» . РНЗ . 6 октября 2018 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[23] «Голосование «Лесная птица года» и «Птица года» снова взломано» . Вещи . 5 октября 2018 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[24] Сэдлер, Рэйчел. «Мошеннические голоса в номинации «Птица года» попали в заголовки международных новостей» . Ньюшуб . Проверено 12 ноября 2020 г.

[25] «Местные летучие мыши вызвали затруднение при участии в конкурсе «Птица года»» . Совок . Проверено 11 октября 2021 г.

[twitter.com-26] Завтрак ТВНЗ [@Breakfaston1] (31 октября 2021 г.). «Пекапека-ту-роа/длиннохвостая летучая мышь забрала домой корону «Птицы года Новой Зеландии 2021 года»! @Forest_and_Bird https://t.co/UHGHZ183ck» ( твит ). Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г. - через Twitter .

[27] «Какапо слишком успешен для конкурса на звание Птицы года» . РНЗ . 13 октября 2022 г. Проверено 15 ноября 2023 г.

[:9-28] Jump up to: ^а ^б «Путекетеке завоевала титул «Птица века»» . Звездные новости . 15 ноября 2023 г.

[:10-29] Jump up to: ^а ^б ^с Беван, Даррен; Хьюитт, Уильям (15 ноября 2023 г.). «Путекетеке выигрывает премию «Птица века» после кампании Джона Оливера» . Ньюшуб . Проверено 15 ноября 2023 г.

[30] Пол, Мария Луиза. «Джон Оливер вмешался в выборы — на звание «Птицы года» » . Washingtonpost.com . Вашингтон Пост . Проверено 19 ноября 2023 г.

[31] «Джон Оливер благодарит путикетеке после победы в «Птице века»» . РНЗ . 21 ноября 2023 г. Проверено 20 ноября 2023 г.

[32] Колледж Нельсона официально признал Кака птицей года | Нельсон Колледж | Facebook , получено 11 августа 2024 г.

[33] Соломон, Серена (7 ноября 2023 г.). «Джон Оливер поддерживает« странного, блюющего »путекетеке, когда он берет глобальный опрос Новой Зеландии «Птица века»» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 7 ноября 2023 г.

[34] «Лидер Национальной партии Кристофер Люксон шокирует объявление «Птицей года»» . www.newshub.co.nz .

[35] «Птица года: Кеа | К завтраку | Facebook» . www.facebook.com . Проверено 11 августа 2022 г.

[36] Министр охраны природы Кири Аллан поддерживает Кеа в номинации «Птица года Новой Зеландии» | Кири Аллан, член парламента от лейбористской партии | Facebook , получено 11 августа 2022 г.

[37] «Птица года: Колпица | К завтраку | Facebook» . www.facebook.com . Проверено 11 августа 2022 г.

[38] «Сделайте это на берегу: Птица года 2021 — Вечеринка зеленых» . www.voxy.co.nz.

[39] Научное дыхание [@BreathaScience] (18 октября 2021 г.). «Снова настало то время года, когда все выходят и спорят о том, какая птица должна быть названа птицей года. Что ж, ребята из Breatha Science поддерживают одного из единственных млекопитающих Новой Зеландии - длиннохвостую летучую мышь! Голосование уже состоялось. открыт, так что идите голосовать https://t.co/7i9HhEAxcg» ( твит ). Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г. - через Twitter .

[40] Кокако Южного острова в номинации «Птица года» [@VoteSIKokako] (12 октября 2020 г.). «Кокако из Южного острова гордится тем, что его поддерживает (и видит!) Рууд Кляйнпасте, он же «Человек-жук»: «Итак, в этом году я попрошу вас проголосовать за надежду… Надежду на наше биоразнообразие, надежду на наше планеты и надеемся, что Кокако с Южного острова все еще с нами». #VoteSIK #boty2020 https://t.co/rIETRux3pX» ( твит ). Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г. - через Twitter .

[41] « Птичий боган» – Джасинда Ардерн раскрывает свой выбор в номинации «Птица года» . ТВНЗ .

[:7-42] Jump up to: ^а ^б «Мохуа признана птицей года» . www.scoop.co.nz . 29 октября 2013 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[:3-43] Jump up to: ^а ^б «Какарики признан «Лесной и птичьей птицей года»» . www.scoop.co.nz . 14 октября 2010 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[44] «Меньше разговоров, голосуй за больше свинины» . www.scoop.co.nz . 15 сентября 2010 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[45] «Открывается опрос «Птица года по версии журнала Forest & Bird»» . www.scoop.co.nz . 13 сентября 2010 г. Проверено 29 сентября 2019 г.

[:4-46] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Открывается опрос «Лесная и птичья птица года»» . www.scoop.co.nz . 11 сентября 2009 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[:1-47] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот «Открывается громкое голосование» . www.scoop.co.nz . 7 октября 2008 года . Проверено 29 сентября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

v т и Птицы Новой Зеландии
Общий птицы	Bellbird (korimakoКолокольчик Черноклювая чайка ( тарапука ) Коричневый pipipiлиан Бурый чир ( патеке ) Рельс с желтой полосой ( мохо-переру ) Дабчик ( weweia ) Двуполосная ржанка ( pohowera ) Новозеландский сокол ( хобби ) Fantail (pīwakawakaФэнтейл Серая riroriroкамышевка Серолицый буревестник ( ōi ) Священный kōtareзимородок Длиннохвостая кукушка ( koekoeā ) Серый Пипит ( удивленно ). Новозеландская доттерель Робин Южного острова Малиновка Северного острова Новозеландская черпака ( папанго ) Райская pūtangitangiШелдак Сенсационный Стрелок ( титипунаму ) Новозеландский каменный крапивник ( pīwauwau ) Сияющая pīpīwharauroaкукушка Сильверай ( новичок ) Ловец-сорока с Южного острова ( торея ) Пятнистый лохматый ( весело ) Синица ( тема ) Туи Переменный ловец-сорока ( tōrea pango ) Белолобая крачка ( тара ) Whitehead (pōpokoteaУайтхед Wrybill (ngutuparoreВрайбилл
Нелетающий птицы	Большой пятнистый киви ( высокий ) Маленький пятнистый киви Коричневый киви Северного острова ( высокий ) Окарито киви ( рови ) Южный коричневый киви ( токоэка ) Желтоглазый пингвин ( хойхо ) Какапо Разлом Южного острова Фьордлендский tawakiпингвин Положи это Синий kororāпингвин
Находящийся под угрозой исчезновения Эндемичные птицы (летающий)	Чернолобая крачка ( тарапиро ) Черная ходуля ( каки ) Синяя утка ( кто ) Fernbird (mātātāФернберд Фово лохматая Машина Кеа Коралл Северного острова Кокако Южного острова Новозеландская сказочная крачка ( тара-ити ) Новозеландский Шаг король Новозеландский буревестник Северный королевский альбатрос Otago shag ( Matapo ) Оранжеволобый попугай Красноклювая чайка ( тарапунга ) Седло Северного острова ( tīeke ) Седло Южного острова ( tīeke ) Береговой зуек ( настоящий ) Стичберд ( привет ) Желтоголовый ( мохуа )
Острова Чатем птицы	Черная малиновка ( каруре ) Чатемский альбатрос ( тороа ) Чатем Геригон Чатемский кулик-сорока ( торея ) Чатемский попугай Чатемский буревестник ( рангуру ) Чатемский голубь ( пареа ) Чатем-шаг ( Папуа ) Чатемский бекас Пурпурный буревестник ( Тайко ) Питт kawau o rangihauteшэг
Субантарктические острова птицы	Антиподовый альбатрос ( Тороа ) Окленд железная дорога Auckland shag Оклендский tētē kākārikiчирок Попугай-антипод Баунти махорка Альбатрос Кэмпбелла Кэмпбелл шэг Кэмпбелл чирок - пингвин хохлатый Прямостоячий попугай Рейшека Ловушки для бекасов Пингвин Снерс ( португальский ) Субантарктический tutukiwiбекас
Вымерший птицы	Южный остров Пиопио ( piopio ) Новозеландская выпь ( каорики ) Новозеландский перепел Хуйя Орел Хааста Моа Адзебил Северного острова Адзебил с Южного острова с острова ( Окленд Крохаля Крохаля с острова Чатем Бушврен ( сценарий ) Длинноклювый крапивник Толстоногий крапивник Южного острова Толстоногий крапивник Северного острова Крапивник Лайалла Чатем Смеющаяся whēkauсова Чатемский пингвин Кентерберийские пингвины Лунь Эйлса ( керанги ) Маленький пятнистый киви Северного острова Бекас Северного острова бекас Южного острова Бекас Форбса Бекас-рельс Буревестник Имбера Буревестник Скарлетт ( Оируки ) Северный остров такахе ( мохо ) Новозеландский гусь Утка Финша ( манутахора ) Новозеландский совёнок-козодой ( ruru hinapō ) Новозеландская мускусная утка Новозеландский лебедь ( poūwa )