Обе стороны истории

«Обе стороны истории»
«Обе стороны истории»
	Один из вариантов обложки, также использованный для родительского альбома.
Сингл от Фила Коллинза
из альбома Обе стороны
сторона B	"Всегда" ; "Рад Дудески" ;
Выпущенный	18 октября 1993 г.
Жанр	Поп-рок ;
Длина	6:43 ) ( альбомная версия ; 5:31 (редактирование радио) ;
Этикетка	Девственник ; ВЭА ; Атлантический ;
Автор(ы) песен	Фил Коллинз
Продюсер(ы)	Фил Коллинз
Фила Коллинза Хронология синглов
Музыкальное видео
	"Фил Коллинз - Обе стороны истории (официальное музыкальное видео)" на YouTube

« Обе стороны истории актёра и солиста английской рок-группы Genesis » — песня в исполнении английского певца и автора песен, барабанщика , Фила Коллинза . Песня была выпущена в октябре 1993 года компаниями Virgin , WEA и Atlantic в качестве ведущего сингла с его пятого альбома Both Sides (1993). Песня достигла седьмого места в UK Singles Chart США , а также 25 и 20 места в Billboard Hot 100 и Cash Box Top 100 . Он занял первое место в чартах Канады, заняв второе место в чарте RPM Top Singles. сингла Стороны B различаются, поскольку копии сингла включают «Always» или «Rad Dudeski».

Музыкальное видео

Сопровождающий музыкальный видеоклип на "Both Sides of the Story", снятый в основном в Нью-Йорке, повторяет текст песни. Первый раздел разрывается между пением Коллинза и изображениями сточной канавы и бездомных. Во второй части Коллинз изображен внутри дома, сидящим на лестнице. Он наблюдает за ссорой супружеской пары, а их дети наблюдают. После припева показано, как военное подразделение патрулирует город, а дети красят стены из баллончика. В последнем разделе рассказывается история столкновения с ребенком из гетто , угрожавшим другим мужчине пистолетом. (Эта сцена была вдохновлена Лоуренса Кэздана фильмом 1991 года «Гранд-Каньон» .) ^{[ 3 ]} Видео заканчивается кадрами Нью-Йорка и людей, такими же, как и в первой части, и снова Коллинз поет заключительный текст.

Персонал

Фил Коллинз — ведущий и бэк-вокал, клавишные, гитары, бас, ударные, драм-машина

Графики

Недельные графики

Диаграмма (1993)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 4 ]}	41
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 5 ]}	22
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 6 ]}	7
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 7 ]}	2
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 8 ]}	7
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 9 ]}	11
Европа (Европейское хитовое радио) ^{[ 10 ]}	1
Финляндия ( официальный список Финляндии ) ^{[ 11 ]}	13
Франция ( СНЭП ) ^{[ 12 ]}	30
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 13 ]}	12
Исландия ( Топ-40 исландского списка ) ^{[ 14 ]}	27
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 15 ]}	21
Италия ( Музыка и пластинки ) ^{[ 16 ]}	6
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 17 ]}	9
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 18 ]}	8
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^{[ 19 ]}	31
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 20 ]}	11
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 21 ]}	7
Британская трансляция ( Музыкальная неделя ) ^{[ 22 ]}	2
США Billboard Hot 100 ^{[ 23 ]}	25
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 24 ]}	10
США Мейнстрим-рок ( Billboard ) ^{[ 25 ]}	24
Американская поп-трансляция ( Billboard ) ^{[ 26 ]}	8
Зимбабве (ВЫКЛ) ^{[ 27 ]}	7
США кассовых ящиков Топ-100 ^{[ 28 ]}	20

Графики на конец года

Диаграмма (1993)	Позиция
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 29 ]}	55
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 30 ]}	75
Европа (Eurochart Hot 100) ^{[ 31 ]}	90
Нидерланды (Топ-40 Голландии) ^{[ 32 ]}	92
Британская трансляция ( Музыкальная неделя ) ^{[ 33 ]}	41

Диаграмма (1994)	Позиция
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 34 ]}	29
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) ^{[ 35 ]}	79

Ссылки

^ «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 16 октября 1993 г. с. 29.
^ «Обе стороны истории Фила Коллинза — RYM/Sonemic» . Оцените yourmusic.com . Проверено 29 октября 2021 г.
^ Кот, Грег. «Поп: Фил Коллинз, обычный парень: и, как и обычные парни, он беспокоится о своих детях», Chicago Tribune (7 ноября 1993 г.).
^ « Фил Коллинз – Обе стороны истории» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
^ « Фил Коллинз - Обе стороны истории» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
^ « Фил Коллинз - Обе стороны истории» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2326 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 2323 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 47. 20 ноября 1993 г. с. 11 . Проверено 1 февраля 2020 г.
^ «Топ-40 EHR» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 45. 6 ноября 1993 г. с. 29 . Проверено 10 апреля 2024 г.
^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 951-31-2503-3 .
^ « Фил Коллинз - Обе стороны истории» (на французском языке). Les classement одинокий .
^ « Фил Коллинз - Обе стороны истории» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ «Топ-40 исландского списка (25.11–1.12.)» . Газета Vísir (на исландском языке). 25 ноября 1993 г. с. 20 . Проверено 1 февраля 2020 г.
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Обе стороны истории» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 47. 20 ноября 1993 г. с. 13 . Проверено 24 ноября 2019 г.
^ « Nederlandse Top 40 - неделя 46, 1993 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ « Фил Коллинз - Обе стороны истории» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ « Фил Коллинз – Обе стороны истории» . Топ-100 в одиночном разряде .
^ « Фил Коллинз – Обе стороны истории» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ «Таблица трансляции» (PDF) . Музыкальная неделя . 6 ноября 1993 г. с. 28 . Проверено 2 мая 2024 г.
^ "История чарта Фила Коллинза (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ "История диаграммы Фила Коллинза (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ "История чарта Фила Коллинза (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ "История чарта Фила Коллинза (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 14 ноября 2019 г.
^ * Зимбабве. Кимберли, Центральная Зимбабве: книга чартов одиночных игр . Хараре: К. Кимберли, 2000 г.
^ «100 лучших поп-синглов» (PDF) . Денежный ящик . Том. ЛВII, нет. 17. 18 декабря 1993. с. 10 . Проверено 22 апреля 2024 г.
^ «100 лучших хитов RPM 1993 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 24 ноября 2019 г.
^ «100 лучших треков A\C RPM 1993 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 24 ноября 2019 г.
^ «График продаж на конец 1993 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 51/52. 18 декабря 1993 г. с. 15 . Проверено 1 февраля 2020 г.
^ «Годовой обзор 100 лучших за 1993 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 16 апреля 2020 г.
^ «50 лучших трансляций 1993 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 15 января 1994 г. с. 41 . Проверено 3 мая 2024 г.
^ «100 лучших хитов RPM 1994 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 24 ноября 2019 г.
^ «100 лучших треков AC 1994 года по версии RPM» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 24 ноября 2019 г.

[1] «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 16 октября 1993 г. с. 29.

[auto-2] «Обе стороны истории Фила Коллинза — RYM/Sonemic» . Оцените yourmusic.com . Проверено 29 октября 2021 г.

[3] Кот, Грег. «Поп: Фил Коллинз, обычный парень: и, как и обычные парни, он беспокоится о своих детях», Chicago Tribune (7 ноября 1993 г.).

[sc_Australia_Phil_Collins-4] « Фил Коллинз – Обе стороны истории» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .

[sc_Austria_Phil_Collins-5] « Фил Коллинз - Обе стороны истории» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .

[sc_Flanders_Phil_Collins-6] « Фил Коллинз - Обе стороны истории» (на голландском языке). Ультратоп 50 .

[sc_Canadatopsingles_-7] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 2326 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 ноября 2019 г.

[sc_Canadaadultcontemporary_-8] « Современная современная информация для взрослых: выпуск 2323 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 14 ноября 2019 г.

[9] «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 47. 20 ноября 1993 г. с. 11 . Проверено 1 февраля 2020 г.

[10] «Топ-40 EHR» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 45. 6 ноября 1993 г. с. 29 . Проверено 10 апреля 2024 г.

[11] Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 951-31-2503-3 .

[sc_France_Phil_Collins-12] « Фил Коллинз - Обе стороны истории» (на французском языке). Les classement одинокий .

[sc_Germany_Phil_Collins-13] « Фил Коллинз - Обе стороны истории» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 ноября 2019 г.

[14] «Топ-40 исландского списка (25.11–1.12.)» . Газета Vísir (на исландском языке). 25 ноября 1993 г. с. 20 . Проверено 1 февраля 2020 г.

[sc_Ireland2_-15] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Обе стороны истории» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 14 ноября 2019 г.

[16] «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 47. 20 ноября 1993 г. с. 13 . Проверено 24 ноября 2019 г.

[sc_Dutch40_-17] « Nederlandse Top 40 - неделя 46, 1993 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 14 ноября 2019 г.

[sc_Dutch100_Phil_Collins-18] « Фил Коллинз - Обе стороны истории» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 14 ноября 2019 г.

[sc_Sweden_Phil_Collins-19] « Фил Коллинз – Обе стороны истории» . Топ-100 в одиночном разряде .

[sc_Switzerland_Phil_Collins-20] « Фил Коллинз – Обе стороны истории» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 14 ноября 2019 г.

[sc_UK_-21] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 ноября 2019 г.

[22] «Таблица трансляции» (PDF) . Музыкальная неделя . 6 ноября 1993 г. с. 28 . Проверено 2 мая 2024 г.

[sc_Billboardhot100_Phil_Collins-23] "История чарта Фила Коллинза (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 14 ноября 2019 г.

[sc_Billboardadultcontemporary_Phil_Collins-24] "История диаграммы Фила Коллинза (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 14 ноября 2019 г.

[sc_Billboardmainstreamrock_Phil_Collins-25] "История чарта Фила Коллинза (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 14 ноября 2019 г.

[sc_Billboardpopsongs_Phil_Collins-26] "История чарта Фила Коллинза (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 14 ноября 2019 г.

[27] * Зимбабве. Кимберли, Центральная Зимбабве: книга чартов одиночных игр . Хараре: К. Кимберли, 2000 г.

[28] «100 лучших поп-синглов» (PDF) . Денежный ящик . Том. ЛВII, нет. 17. 18 декабря 1993. с. 10 . Проверено 22 апреля 2024 г.

[29] «100 лучших хитов RPM 1993 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 24 ноября 2019 г.

[30] «100 лучших треков A\C RPM 1993 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 24 ноября 2019 г.

[31] «График продаж на конец 1993 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 51/52. 18 декабря 1993 г. с. 15 . Проверено 1 февраля 2020 г.

[32] «Годовой обзор 100 лучших за 1993 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 16 апреля 2020 г.

[33] «50 лучших трансляций 1993 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 15 января 1994 г. с. 41 . Проверено 3 мая 2024 г.

[34] «100 лучших хитов RPM 1994 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 24 ноября 2019 г.

[35] «100 лучших треков AC 1994 года по версии RPM» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 24 ноября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

v т и Фила Коллинза Песни
Дискография
Номинальная стоимость	« Сегодня вечером в воздухе » « Я снова промахнулся » « Если оставить меня легко »
Привет, мне пора идти!	« Сквозь эти стены » « Любовь не торопится » « Мне уже все равно » « Не позволяй ему украсть твое сердце » « Почему нельзя подождать до утра » « Я не могу поверить, что это правда »
Куртка не требуется	" Суссудио " " Еще одна ночь " « Не потеряй мой номер » " Отведи меня домой "
Бастер	" Отличная любовь " « Два сердца »
...Но серьезно	« Еще один день в раю » « Я бы хотел, чтобы пошел дождь » « Что-то случилось на пути в рай » " Просто так оно и есть " " Ты помнишь? " « Держись достаточно долго »
Серьезные хиты... Живи!	« Ты помнишь? » (вживую) « Кто сказал, что я буду » (вживую)
Обе стороны	« Обе стороны истории » " Каждый день " « Мы ждем и удивляемся »
Танцуй в свете	« Танец в свете » « Это в твоих глазах » « Неважно кто » « Надень мою шляпу » « Та самая луна »
...Хиты	« Настоящие цвета »
Тарзан	« Ты будешь в моем сердце » « Два мира » « Незнакомцы вроде меня » « Сын Человеческий »
Свидетельствовать	« Не могу перестать любить тебя » " Пойдем со мной " « Звонок для пробуждения » / « Меньшее, что вы можете сделать »
Брат Медведь	« Посмотри моими глазами » « Нет выхода »
Возвращение	« (Любовь похожа на жару) » « Возвращение »
Избранные синглы	« Знают ли они, что сегодня Рождество? » « Легкий любовник » « Герой » " В воздухе сегодня " " Дом "
Другие синглы	« Вопреки всему (взгляните на меня сейчас) » « Отдельные жизни » " Где-то "
Другие песни	« Человек с рогом » « Вы должны знать… »
Категория